เจ้าสาวที่ซ่อนอยู่ของ CEO - บทที่ 70
บทที่ 70: เต็มไปด้วย Doting 3_1
ผู้แปล: การแปลของ Henyee ผู้แก้ไข: การแปลของ Henyee
เอาล่ะ Tang Moxi มีหน้าที่ทักทายและแลกเปลี่ยนความสุข
ความรับผิดชอบของเธอคือการยิ้ม
งานเลี้ยงกลับเต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา
บ้านของพวกเขามีโต๊ะมากกว่าสิบโต๊ะ และพวกเขาก็เชิญญาติ เพื่อนบ้าน และเพื่อนร่วมงานจากบริษัทมาด้วย
หลังจากที่หลิวลี่และถังม็อกซีกินเสร็จ พวกเขาก็ต้องไป
พวกเขามอบการต้อนรับที่เหลือให้กับพ่อแม่ของพวกเขา
หลิวลี่เพลิดเพลินกับมื้ออาหารของเธออย่างมีความสุขเมื่อครู่ที่แล้ว
อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เมื่อเธอต้องจากไป ศีรษะของเธอก็ตกทันที
เธอหวังว่าเธอจะอยู่ต่อไปอีกสักหน่อย!
“ หลิวลี่ กลับมาพรุ่งนี้แล้วไปเยี่ยมคุณย่ากับคุณปู่ในวันปีใหม่!” Tang Moxi ปลอบใจเธอ
“พรุ่งนี้คุณกลับมาได้ไหม” Liuli ถาม Tang Moxi ด้วยความประหลาดใจ
“แน่นอน!” Tang Moxi พยักหน้าและยิ้ม
“ถ้าอย่างนั้น คุณยาย พ่อ แม่ พรุ่งนี้ฉันจะกลับมาพบคุณ!”
“อย่าลืมเก็บเงินช่วงปีใหม่ให้ฉันด้วย พรุ่งนี้ 1’11 กลับมาเก็บมัน!” หลิวลี่ยิ้มสดใสทันทีโดยมองไปที่คุณย่าและพ่อแม่ของเธอ
ความโศกเศร้าจากการออกจากบ้านเมื่อสักครู่หายไป!
“คุณยังพูดถึงอั่งเปาแดงอยู่เหรอ? คุณแต่งงานแล้ว คุณเป็นผู้ใหญ่แล้ว แต่คุณยังคิดถึงอั่งเปาอยู่!” Lin Yu ดุ Liuli ติดอยู่ระหว่างเสียงหัวเราะและน้ำตา
“ ฉันจะขอเงินอั่งเปาหลังจากแต่งงานแล้วไม่ได้เหรอ?” หลิวลี่โพล่งออกมา
“ใช่ ๆ. กลับมาพรุ่งนี้. ฉันพร้อมแล้ว” คุณยายหยูพูดด้วยรอยยิ้ม
“คุณยาย นั่นเยี่ยมมาก ข้างนอกมันหนาว ดังนั้นอย่าอยู่ข้างนอกนานเกินไป”
ครั้งที่สอง
ฉันจะกลับไปก่อน พรุ่งนี้ฉันจะกลับมา”
“อย่าคิดถึงฉันมากเกินไป!”
“เข้าใจแล้ว. ระวังบนท้องถนน!” หลินยู่ตอบยิ้มๆ
“หลิวลี่ ทำตัวดีๆ!” หยูจือหยวนอดไม่ได้ที่จะเตือนเธอ
หลิวลี่แทบจะกลอกตา!
พ่อคะ ทำไมดูเหมือนกำลังหลอกเด็กสามขวบอยู่ล่ะ!
“ฉันรู้ว่าฉันรู้ว่า. เราจะกลับไป!” หลิวลี่ทำได้เพียงพยักหน้า
“ พ่อ, แม่, ยาย เราจะกลับไปก่อน!”
“สวัสดีปีใหม่ครับคุณยาย และรักษาสุขภาพให้แข็งแรง!”
“ฉันขอให้พ่อและแม่มีสุขภาพแข็งแรงและขอให้ทุกอย่างเป็นไปตามความปรารถนาของคุณ!” Tang Moxi กล่าว
“จิงซิง มันก็เหมือนกันสำหรับคุณ สวัสดีปีใหม่. ใช้ชีวิตอย่างดีกับ Liuli และมีความสัมพันธ์ที่ดีกับเธอ” Yu Zhiyuan ตอบพร้อมยิ้ม
“ขอบคุณครับพ่อ!” Tang Moxi ได้ตอบกลับ
Tang Moxi พา Liuli ขึ้นรถ
หลิวลี่ค่อนข้างมีความสุขที่เธอกลับมาพรุ่งนี้ได้ คุณยายยังให้เงินปีใหม่ของเธอด้วย
อย่างไรก็ตามหลังจากขึ้นรถเธอก็รู้สึกไม่มีความสุขเล็กน้อย
เธอหันกลับไปมองคุณยายและพ่อแม่ของเธอที่อยู่นอกรถ เธออดไม่ได้ที่จะโบกมือ
ตระกูลถังออกจากบ้านของตระกูลหยู
Liuli ไม่สามารถเห็นคุณยาย พ่อแม่ของเธอ และบ้านพักของพวกเขาได้อีกต่อไป จากนั้นเธอก็หันกลับมาด้วยสีหน้าโดดเดี่ยว
Tang Moxi กอดเธอและอุ้มเธอเข้ามาในอ้อมแขนของเขา เขาจับมือเธอด้วยมือเดียวแต่ไม่ได้พูดอะไร
เขาแค่ปลอบเธอด้วยวิธีนี้!
หลิวลี่ไม่ได้รู้สึกเศร้าเป็นเวลานาน เพราะพรุ่งนี้เธอสามารถกลับบ้านได้
เพียงแต่ว่าเธอไม่สามารถทานอาหารเย็นกับครอบครัวของเธอในตอนกลางคืนได้
นี่เป็นครั้งแรกในรอบ 18 ปีที่เธอไม่ได้ร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำกับครอบครัว
เธอได้เป็นสมาชิกคนหนึ่งของตระกูล Tang และกำลังจะฉลองวันส่งท้ายปีเก่าในตระกูล Tang!
หลิวลี่ลุกขึ้นนั่งแล้วหันไปมองมิสเตอร์ถัง
แล้วเธอก็พูดด้วยสีหน้าจริงจังว่า
“คุณไม่สามารถรังแกฉันได้ในอนาคต!”
Tang Moxi ยิ้ม
“เคยรังแกคุณมาก่อนหรือเปล่า?”
หลิวลี่คิดอยู่ครู่หนึ่ง แม้ว่านายถังมักจะผลักเธอ แต่ดูเหมือนว่าเขาจะทำเพื่อประโยชน์ของเธอเอง
ชอบทำให้เธอออกกำลังกายและแปล
จากนั้นเขาก็ไม่มีทางเลือกนอกจากแต่งงานกับเธอ!
ดูเหมือนว่านายถังไม่เคยรังแกเธอมาก่อน!
“อย่างไรก็ตาม คุณจะรังแกฉันไม่ได้ในอนาคต!” หลิวลี่พูดอย่างไร้ยางอาย
“เลขที่!” Tang Moxi ลูบผมของ Liuli แล้วตอบกลับ
“ยังไงก็เถอะ อย่ามาแตะหัวฉันนะ!” จู่ๆ หลิวลี่ก็นึกถึงบางสิ่งบางอย่างได้ และดึงมือของถังม็อกซีลงมาเพื่อเน้นย้ำ
“ตกลง!” Tang Moxi เห็นด้วยโดยตรง
“และคุณต้องปฏิบัติต่อฉันอย่างดีเช่นกัน คุณไม่สามารถทำให้ฉันโกรธได้ คุณต้องยอมรับทุกสิ่งที่ฉันขอจากคุณ” หลิวลี่กล่าวต่อ
“เอาล่ะ แต่เงื่อนไขคือ 1 คนสามารถทำได้ เช่น ถ้าคุณต้องการให้ฉันถอนดาว ฉันคงทำอะไรไม่ได้มาก!” Tang Moxi ตอบด้วยรอยยิ้มจางๆ
“ฉันไม่ได้เด็กขนาดนั้น!” หลิวลี่ทำหน้ามุ่ย
“แน่นอน ตราบใดที่มันอยู่ในความสามารถของฉัน” Tang Moxi ตอบ “มีอะไรอีกไหม?”
“ไม่ใช่ตอนนี้. ฉันจะแจ้งให้คุณทราบหากมีอะไรเกิดขึ้น!”
ฉันขอแบบเดียวกับคุณได้ไหม” Tang Moxi ถามพร้อมกับยิ้ม
ครั้งที่สอง
เลขที่!” หลิวลี่ตอบกลับทันที
“ทำไม?” Tang Moxi เลิกคิ้วขึ้น
เป็นไปได้ไหมที่เจ้าหน้าที่ของรัฐจะจุดไฟได้ แต่คนธรรมดาสามัญจะจุดไฟไม่ได้หรือ?
“เพราะฉันแต่งงานกับคุณ ไม่ใช่อย่างอื่น”
“เห็นไหมว่าตอนนี้ฉันแต่งงานกับคุณแล้ว ฉันจะต้องออกจากบ้านไปอาศัยอยู่ที่บ้านของคุณ ฉันจะแยกจากครอบครัวของฉัน”
“และแม่ของฉันจะไม่ให้อั่งเปาแก่ฉันเลย”
“น่าสงสารขนาดนั้นเลยเหรอ?”
“คุณจะดีกับฉันเป็นสองเท่าเหรอ?”
“และคุณจะไม่มีวันทำให้ฉันโกรธ”
“และคุณจะไม่มีวันปฏิเสธสิ่งที่ฉันขอจากคุณ”
“และคุณจะยอมรับทุกสิ่งที่ 1 ต้องการ” หลิวลี่เน้นย้ำด้วยความจริงจัง
“บางทีคุณอาจจะมองมันจากอีกมุมมองหนึ่งก็ได้”
“เมื่อคุณแต่งงาน คุณจะได้บ้านใหม่ ตระกูล Tang และที่อยู่อาศัยของตระกูล Yu จะเป็นบ้านของคุณ”
“คุณจะได้รับความอบอุ่นเหมือนบ้านและการดูแลครอบครัวของคุณ”
“และแน่นอนว่าเงินปีใหม่จะเพิ่มเป็นสองเท่าด้วยเพราะคุณปู่ก็จะให้คุณเหมือนกัน!” Tang Moxi ปลอบใจ
“ทำไมคุณถึงมาอยู่ที่นี่คนเดียว” หลิวลี่ถามขณะที่เธอเดินผ่านไป
“พวกเขาทั้งหมดเข้าไปข้างในแล้ว ฉันเป็นคนเดียวที่รอคุณอยู่ที่นี่ และฉันก็หนาว!”
“สำหรับฉัน คุณยังคงดีที่สุด!” หลิวลี่ยิ้มและจับมือของหลินจิงฉี “มีเพื่อนร่วมชั้นเยอะไหม?”
“โดยพื้นฐานแล้ว ทุกคนที่กลับมาอยู่ที่นี่!”
“เยี่ยมมาก! เรารีบเข้าไปข้างในกันเถอะ มันหนาว!” หลิวลี่ ได้ตอบกลับ
ขณะที่พวกเขากำลังจะเข้าไปในร้านอาหารเสฉวน Liuli ก็เหลือบไปเห็นรถของ Mr. Tang ที่ขับผ่านไปอย่างช้าๆ
เธอแสร้งทำเป็นไม่เห็นมันทันทีและจับแขนของ Lin Jingqi ขณะที่พวกเขาเดินเข้าไปในร้านอาหาร
ทันทีที่เธอก้าวเข้าไปข้างใน เธอก็รู้สึกถึงความอบอุ่นที่ห่อหุ้มเธอไว้
“พวกเรานั่งอยู่ชั้นสอง!” หลินจิงฉีแจ้งให้เธอทราบ
“เดี๋ยวก่อน คุณจะให้เงินใคร” หลิวลี่ถาม
“สมาชิกคณะกรรมการแรงงาน!”
“ใครคือกรรมการแรงงาน? โอ้ มันคือหวงหง ฉันเกือบลืม.” หลิวลี่จำได้อย่างรวดเร็ว
หลังจากที่ทั้งสองขึ้นไปชั้นสองแล้ว
ทุกคนก็ทักทายพวกเขา
“หลิวลี่ จิงฉี มานี่สิ”
“เราต้องการอีกสองคนเท่านั้น!”
“ฮ่าฮ่า ดูเหมือนว่าเราจะค่อนข้างโด่งดัง มาแข่งขันกันหน่อย ใครก็ตามที่ชนะจะได้ Jingqi และฉัน!” หลิวลี่หัวเราะเบาๆ
“ จากนั้นคุณและ Jingqi สามารถไปที่โต๊ะที่ 5 ได้!” มีคนตอบ
จากนั้นทุกคนก็หัวเราะออกมา
“โต๊ะที่ 5 โต๊ะไหน?” หลิวลี่ถามด้วยสีหน้าสงสัย
หลังจากสแกนห้องแล้ว เขาก็พบว่าโต๊ะที่ 5 มีนักเรียนชายเต็มไปหมด!
“มาเถอะ มา!” เหลียงหลี่ตงตอบด้วยรอยยิ้ม
“ฝันต่อไป!” หลิวลี่ตอบอย่างตรงไปตรงมา จากนั้นดึงหลินจิงฉีไปนั่งที่โต๊ะใกล้สาวๆ
“เข้าร่วมและตะโกนเมื่อคุณมาถึง!” ผู้ควบคุมชั้นเรียนพูดอย่างร่าเริง ยืนอยู่ข้างหน้าพร้อมกับรายชื่อ
“ทำไมรู้สึกเหมือนเรากลับมาโรงเรียนอีกครั้ง? มีแม้กระทั่งการโทร!” มีคนบ่น
ห้องเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ
เมื่อผู้ดูแลชั้นเรียนเสร็จสิ้นการนับ ทุกคนส่วนใหญ่ก็อยู่ที่นั่น ยกเว้นบางคนที่ยังไม่กลับไปโรงเรียน
ชิชิก็ไม่ปรากฏตัวเช่นกัน ทุกคนรู้ว่าเธอเพิ่งจะแต่งงานเมื่อไม่กี่วันก่อน
Liuli เคยได้ยินจาก Lin Jingqi ว่าในวันแต่งงานของ Shi Shi มีนักเรียนไม่มากนัก ผู้เข้าร่วมประชุมส่วนใหญ่เป็นตัวแทนชั้นเรียนและเป็นเพื่อนร่วมชั้นที่ใกล้ชิดเพียงไม่กี่คน
“เมื่อทุกคนมาถึงแล้ว มาเสิร์ฟอาหารกันเถอะ! เพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณให้เต็มที่ เราจะไม่ออกไปจนกว่าเราจะพอใจอย่างสมบูรณ์”
“และในขณะเดียวกัน ฉันขออวยพรให้ทุกคนมีปีใหม่ที่แสนวิเศษ ขอให้ผู้ชายหล่อขึ้น และผู้หญิงก็สวยกว่านี้!”
“ตัวแทนชั้นเรียน คุณปรารถนาอะไร” มีคนถาม
“ไม่มาก แค่หวังว่าจะได้รับเกียรติและสวยยิ่งขึ้น” ผู้ดูแลชั้นเรียนตอบขณะสัมผัสใบหน้าของเขา
เสียงหัวเราะดังก้องไปทั่วห้องอีกครั้ง
ถึงเวลาอาหารมาเสิร์ฟแล้ว
โดยปกติแล้วทุกคนจะสนทนากันในขณะที่เพลิดเพลินกับมื้ออาหาร
“หลิวลี่ ฉันคิดว่าคุณยังมาไม่ถึง โทรศัพท์ของคุณถูกปิด!” Yang Xue ตั้งข้อสังเกต
“จริงหรือ? ฉันเปิดโทรศัพท์แล้ว!” หลิวลี่ตอบด้วยน้ำเสียงงุนงง
“เธอคงจะโทรหาเบอร์เดิมของคุณ!” Lin Jingqi เข้ามาด้วยรอยยิ้ม
“โอ้นั่นอธิบายได้ หลังจากที่ 1 มาถึงฉันก็เปลี่ยนมาใช้ซิมการ์ดท้องถิ่น”
“ฉันยังส่งข้อความกลุ่มไปแจ้งให้ทุกคนทราบด้วย คุณไม่ได้รับมันเหรอ?”
“ไม่ ฉันคิดว่าฉันต้องเปลี่ยนเบอร์ของฉันด้วย และคุณก็เปลี่ยนของคุณเช่นกัน นั่นเป็นสาเหตุที่เราไม่ได้รับข้อความของกันและกัน!”
“ฮ่าฮ่า นั่นค่อนข้างเป็นไปได้!” หลิวลี่ตอบยิ้มๆ
“หลิวลี่ มหาวิทยาลัยของคุณเป็นยังไงบ้าง” มีคนถาม
ชม
เป็นไปด้วยดี!”
“การสอบปลายภาคของคุณเป็นอย่างไรบ้าง”
“อย่าพูดถึงมันเลย มันเป็นจุดที่เจ็บสำหรับฉัน ฉันได้คะแนนภาษาอังกฤษ 59 คะแนน!”
“ไม่มีทาง! คุณเก่งภาษาอังกฤษมาตลอด!”
“ก็อย่างที่มิสคิงเคยพูดไว้ว่า เราสามารถมีความสนุกสนานที่เราต้องการในมหาวิทยาลัยได้ใช่ไหม”
“ฉันไปไกลไปหน่อยและมีแต่ความอัดแน่นในนาทีสุดท้าย โดยอาศัยการแทรกแซงจากพระเจ้าในระหว่างการสอบ ในที่สุดฉันก็สอบตกภาษาอังกฤษ”
“ดูเหมือนว่ามหาวิทยาลัยของคุณจะตั้งคำถามที่ท้าทาย 1 เพิ่งเริ่มเรียนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฉันแทบจะไม่ได้อ่านพื้นผิวเลย”
ทุกคนพูดคุยถึงประสบการณ์ในมหาวิทยาลัยของตนทีละคน
ในที่สุด บทสนทนาก็กลายเป็นเรื่องความสัมพันธ์ และมีคนถามว่า Liuli มีแฟนหรือยัง
ในขณะนั้นหลิวลี่กำลังกินปลากัดจนแทบจะสำลัก
เธอพูดไม่ได้เพียงแต่ทำท่าด้วยมือเพื่อแสดงว่าเธอยังไม่มี
จริงๆ แล้วเธอแต่งงานแล้ว แต่เธอไม่เคยมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติกหรือมีแฟนเลย!
“หลิวลี่ คุณมีแฟนหรือยัง” มีคนถามด้วยความประหลาดใจ
11
ไม่มีทาง ฉันไม่ทำ!” หลิวลี่ตื่นตระหนกและอุทาน
“แล้วทำไมถึงยกมือล่ะ” เพื่อนร่วมชั้นหัวเราะ
“ฉันแค่โบกมือเพื่อบอกว่าอย่า 1!” ดวงตาของหลิวลี่มีน้ำตาไหลออกมา
“ใช้ได้. เรามีคู่รักสองสามคู่ในชั้นเรียนของเรา!” มีคนพูดด้วยรอยยิ้ม
“WHO? พวกเขาเป็นใคร?” หลิวลี่ถามทันทีด้วยความอยากรู้อยากเห็น
แม้ว่าจะมีคู่ที่น่ารักไม่กี่คู่ในช่วงปีที่สามของโรงเรียนมัธยมปลาย
ตอนนั้นพวกเขายุ่งกับการเรียนและครูก็เข้มงวด
ไม่มีใครอยากดึงดูดความสนใจ
ถึงแม้จะคบกันแต่ก็เก็บเป็นความลับ
“จิงฉี คุณเป็นคนแรกที่สารภาพหรือเปล่า?”
“ฉันทำแบบนั้นเมื่อไหร่” หัวของหลินจิงฉี ลดลงแล้ว แต่ตอนนี้เธอหน้าแดง
“อย่าบอกนะว่าเป็นคุณ!”
“มันคือคุณ!”
“ผู้ดูแลชั้นเรียน ภรรยาของคุณกำลังถูกรังแก” มีคนขัดจังหวะ
“WHO? ใครรังแกเธอ!” ผู้ควบคุมชั้นเรียนลุกขึ้นทันทีและเอียงคอถาม
หัวเราะลั่นทั้งห้อง..