เจ้าสาวที่ซ่อนอยู่ของ CEO - บทที่ 84
บทที่ 84: ความปรารถนาสุดท้าย 1
ผู้แปล: การแปลของ Henyee ผู้แก้ไข: การแปลของ Henyee
“หยุนซีชอบอาหารทะเล และหยานซีชอบอะไรที่เบากว่า”
“นั่นคือเหตุผลที่เราควรผสมเนื้อสัตว์และผักในเวลากลางคืน” Tang Moxi ตอบขณะที่เธอล้างกุ้ง
“ฉันคำนึงถึงสิ่งเหล่านั้น!” หลิว ลี่ พยักหน้า
“หลิวลี่ คืนนี้คุณอยากกินอะไร” Tang Moxi หันไปมองเธอแล้วถาม
ฉันสบายดีกับทุกสิ่ง ฉันเลี้ยงง่ายมาก!” หลิวลี่ตอบด้วยรอยยิ้ม
“ผมสามารถบอกได้!” Tang Moxi พยักหน้า
เป็นความคิดที่ดีจริงๆ หรือที่จะโจมตีหัวใจและความภาคภูมิใจในตนเองของเด็กสาวด้วยวิธีนี้?
“นี่คือโชคของฉัน!” Tang Moxi กล่าวเสริม
“อะไร?” หลิวลี่มองดูมิสเตอร์ถังด้วยความประหลาดใจ โดยไม่เข้าใจว่าเขาหมายถึงอะไร
“ หลิวลี่ คุณต้องการจ้างพี่เลี้ยงเด็กในอนาคตหรือเราต้องทำอาหารกินเอง?” Tang Moxi ยังคงถามต่อไป
“คุณควรจะสามารถทำอาหารทานเองได้ใช่ไหม” หลิวลี่ถอนหายใจ
ถ้าเธอต้องทำแบบนั้นด้วยทักษะการทำอาหารของเธอ เธออาจจะลืมความคิดในการทำอาหารด้วยตัวเองได้…
“ฉันจะดูแลมื้อเช้าและมื้อเย็น ถ้าฉันไม่อยู่บ้านคุณทำอาหารกินเองได้ไหม”
“ฉันกินข้างนอกได้!” หลิวลี่ตอบอย่างราบรื่น
“คุณแก้เองได้ไหม” Tang Moxi จ้องที่เธอแล้วถามอีกครั้ง
แน่นอนว่า 1 คนทำอาหารได้ แต่ไม่สะดวกมาก!”
“อีกอย่าง ทางโรงเรียนไม่อนุญาตให้เราทำอาหารในหอพัก!” หลิวลี่พึมพำ
“ฉันไม่ได้หมายถึงในหอพัก”
“เมื่อโรงเรียนเปิด ย้ายมาอยู่กับฉัน!” Tang Moxi กล่าวโดยตรง
“ฮะ?” Liuli เบิกตากว้างและมองไปที่ Tang Moxi เธอมีความกังวล! “แต่พี่ม็อกซี่ คุณบอกก่อนหน้านี้ว่าฉันเรียนต่อได้!”
“ฉันไม่ได้บอกว่าคุณไม่สามารถเรียนต่อได้ 1 แค่บอกว่าคุณย้ายมาอยู่กับฉันได้!” Tang Moxi ยิ้ม
“ไม่…ไม่จำเป็น ฉันอยู่หอพักก็ได้” หลิวลี่พูดอย่างรวดเร็ว
คุณอยากให้เราอยู่แยกจากกันตั้งแต่แรกไหม” Tang Moxi ถาม Liuli
“พี่ Moxi คุณสูญเสียความทรงจำชั่วคราวหรืออะไรหรือเปล่า?” Liuli อดไม่ได้ที่จะเดินไปหา Tang Moxi และถามอย่างประหม่า
Tang Moxi มองไปที่ Liuli แล้วยิ้ม
“ทำไมคุณพูดแบบนั้น?”
“คุณเอาแต่ลืมว่าเราแต่งงานกันเพื่อให้คุณปู่มีความสุข มันเป็นเพียงการจัดการชั่วคราว!” หลิวลี่ทำหน้ามุ่ย
“แล้ว?” Tang Moxi ถามอีกครั้ง
“เรายังมีชีวิตของเราเองเพื่อใช้ชีวิตในอนาคตใช่ไหม” Liuli เงยหน้าขึ้นมองนาย Tang และพูดอย่างจริงจัง
“ฉันเกือบลืม. คุณยังเด็ก! ไม่มีอะไรต้องรีบร้อน!” Tang Moxi ตอบด้วยรอยยิ้ม
หลิวลี่อยากจะบอกว่าเรื่องนี้ไม่เกี่ยวอะไรกับเสี่ยวเสี่ยวเลย พวกเขาไม่ได้แต่งงานกันจริงๆ!
“หลิวลี่ คืนนี้คุณอยากทำหมูตุ๋นแดงไหม?”
“ใช่แล้ว คุณปู่ชอบมัน!” หลิวลี่ตอบกลับทันที
ความคิดที่ปู่ถังกำลังเพลิดเพลินกับหมูตุ๋นที่เธอทำทำให้เธอรู้สึกว่าเธอได้ทำบางสิ่งที่มีความหมาย
ขณะที่ Liuli และ Tang Moxi กำลังยุ่งอยู่กับอาหารเย็น Liuli ก็ตกใจกับเสียงฝีเท้าที่เร่งรีบ เธอหันกลับมาและเห็นว่า Tang Yunxi มาถึงประตูห้องครัวแล้วตะโกนว่า
“พี่ชาย คุณปู่อาการสาหัส!”
จากนั้นก็มีเสียงดังลั่นในขณะที่ไม้พายหล่นลงไปในหม้อ
Tang Moxi รีบวิ่งออกไปเกือบจะในทันที
หลิวลี่กำลังจะหมดลงเมื่อรู้ว่าไฟยังติดอยู่
เธอจึงปิดไฟแล้ววิ่งออกไป
จะต้องไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับคุณปู่ถัง จะต้องไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับคุณปู่ถัง จะต้องไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับคุณปู่ถัง…
ระหว่างทาง หลิวลี่สวดภาวนาในใจขณะวิ่ง
แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอรู้สึกเหมือนกำลังร้องไห้
ขณะที่เธออยู่ในอาการงุนงง Liuli ก็ล้มลงและไม่สามารถลุกขึ้นได้เป็นเวลานาน
เธอต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะสงบสติอารมณ์ได้ เธอรีบลุกขึ้นแล้ววิ่งต่อไปยังห้องของคุณปู่ถัง
พี่น้องสามคนของตระกูล Tang อยู่ที่นั่นทั้งหมด ผู้ดูแลกำลังให้การรักษาฉุกเฉินแก่คุณปู่ถัง ขณะที่หลิวลี่ยืนอยู่ข้างๆ ตัวสั่นด้วยความกลัว
เธอกลัวว่าปู่ถังจะทำไม่ได้
ไม่นานรถพยาบาลก็มาถึงและพาคุณปู่ถังไปโรงพยาบาล
นายถังตามรถพยาบาลไปโรงพยาบาล
Liuli, Tang Yunxi และ Tang Yanxi ตามมาในรถ
ไม่มีใครพูด
หลิวลี่ไม่กล้าพูด
เธอทำได้เพียงก้มศีรษะลงแล้วอธิษฐานให้คุณปู่ถังปลอดภัย
เมื่อพวกเขามาถึงโรงพยาบาล คุณปู่ถังก็ถูกนำตัวส่งห้องฉุกเฉินแล้ว
Tang Moxi ยืนเฝ้าอยู่ข้างนอก
“พี่ชาย…” ถังหยานซีเดินเข้ามาและร้องออกมาเบา ๆ “คุณปู่น่าจะสบายดี!”
Tang Moxi ไม่พูดและพยักหน้าเท่านั้น
หลิวลี่ไม่รู้ว่าจะปลอบใจคุณถังอย่างไร
ในขณะนี้ ขณะที่เธอมองดูร่างสูงของเขาด้วยมือข้างเดียวบนผนัง ดูโดดเดี่ยวมาก หลิวลี่รู้สึกเจ็บเล็กน้อย
เธอเดินเข้าไปจับมือนายถังอย่างเงียบ ๆ
Tang Moxi หันไปมองเธอ หลิวลี่อยากจะฝืนยิ้ม แต่น้ำตาของเธอแทบจะไหลออกมา
Tang Moxi ยังคงเงียบและเพียงเอาแขนโอบไหล่ของ Liuli
หลิวลี่ยืนเงียบ ๆ ข้างนายถัง
การผ่าตัดดำเนินไปเป็นเวลานาน
ในที่สุด หลิวลี่ก็เอนตัวพิงเก้าอี้ข้างๆ มิสเตอร์ถังแล้วรอโดยไม่รู้ว่ากี่โมงแล้ว
“พี่ชายพี่สะใภ้กินข้าวกันก่อน ปู่จะดีขึ้น เราต้องดูแลตัวเองด้วย!” Tang Yanxi เข้ามาหาพร้อมกับข้าวของของเธอ
Tang Moxi ยังคงเงียบ เมื่อเห็นความเงียบของเขา หลิวลี่ทำได้เพียงพูดออกมา
“หยานซี ตอนนี้ฉันไม่หิว ปล่อยมันไว้ที่นี่ก่อนเถอะ”
ในขณะนั้น Tang Moxi เงยหน้าขึ้นมองและหยิบถุงอาหารกลางวันจากมือของ Tang Yanxi
“ คุณและหยุนซีควรกลับไปพักผ่อน ฉันจะโทรหาคุณถ้ามีข่าวใด ๆ ”
“ไม่ เราจะอยู่ที่นี่จนกว่าคุณปู่จะปลอดภัย” ถังหยานซียืนกราน
“พี่สะใภ้ กินข้าวตอนที่ยังอุ่นอยู่!” Tang Yanxi เดินไปอีกด้านหนึ่งและเริ่มรับประทานอาหารกลางวันแบบแพ็คกล่องที่เธอนำมากับ Tang Yunxi
ทุกคนอยู่ในอารมณ์อึมครึม
มันเป็นวันแรกของปีใหม่ทางจันทรคติ แต่พวกเขาใช้เวลาอยู่ในโรงพยาบาล
อย่างไรก็ตาม Tang Yanxi เข้าใจดีว่าพวกเขาไม่สามารถหมดแรงเพราะความเหนื่อยล้าได้ในขณะที่คุณปู่นอนอยู่ในโรงพยาบาล
คุณปู่คงไม่อยากเห็นพวกเขาแบบนี้อย่างแน่นอน
Tang Moxi เปิดกล่องอาหารกลางวันแล้วยื่นกล่องหนึ่งให้ Liuli พร้อมด้วยตะเกียบคู่หนึ่ง
“กินในขณะที่ยังร้อน ฉันจะให้คนขับรถไปส่งคุณทีหลัง”
ไม่ ฉันอยากจะรอที่นี่ให้คุณปู่ออกมาด้วย” หลิวลี่เงยหน้าขึ้นมองถังม็อกซีแล้วตอบ
Tang Moxi มองไปที่เธอและพยักหน้าโดยไม่พูดอะไรสักคำ
เธอเปิดกล่องอาหารกลางวันแต่เธอยังขาดความอยากอาหาร
“พี่ Moxi คุณควรกินมากกว่านี้ ปู่จะสบายดี!” Liuli อดไม่ได้ที่จะพูดเมื่อเธอเห็น Tang Moxi ถือกล่องอาหารกลางวันโดยไม่กัด
“ฉันรู้!” Tang Moxi ตอบและเริ่มกิน
เมื่อเห็นว่ามิสเตอร์ถังเริ่มรับประทานอาหารแล้ว หลิวลี่ก็กัดตัวเองเล็กน้อย
แม้ว่าเธอจะไม่ค่อยมีความอยากอาหารมากนัก แต่เธอก็ไม่สามารถบังคับตัวเองให้ไม่กินได้
ในที่สุดพวกเขาก็ทานอาหารเสร็จ หลังจากนั้นไม่นาน
ในที่สุดไฟเตือนในห้องผ่าตัดก็ดับลง
ทุกคนยืนขึ้นและรวมตัวกันที่ประตูรอให้หมอออกมา
ในที่สุด แพทย์ก็ปรากฏตัวออกมาและแจ้งให้ทราบว่าชีวิตของพวกเขาไม่ตกอยู่ในอันตรายในทันที แต่ก็ไม่รับประกันว่าพวกเขาจะมีชีวิตอยู่ต่อไปได้อีกสองสามวัน แนะนำให้เตรียมจิตใจให้พร้อม
หลิวลี่หันไปหามิสเตอร์ถังทันที
Tang Moxi ขอบคุณคุณหมออย่างใจเย็น และรอคุณปู่ถูกย้ายเข้าห้อง ICU
ขณะนี้คุณปู่ยังคงหมดสติ
หลิวลี่จ้องมองคุณปู่ที่นอนอยู่ใน 1CU โดยมีท่อต่างๆ เชื่อมต่อกับร่างกายของเขา น้ำตาก็ไหลขึ้นมาในดวงตาของเธออีกครั้ง
เมื่อเห็นคุณปู่ Tang Liuli ก็สงสัยว่าคุณปู่จะเหมือนเดิมหรือเปล่าเมื่อเขาขอให้พ่อแม่ของเธอไม่บอกเธอ
เมื่อคิดถึงสิ่งนี้ หลิวลี่ก็รู้สึกอยากร้องไห้มากขึ้นไปอีก
อย่างไรก็ตามเธอไม่สามารถร้องไห้ได้ แม้ว่าแพทย์จะแจ้งเหตุวิกฤตทางการแพทย์ แต่คุณปู่ถังก็ยังสู้อยู่ใช่ไหม?
ดังนั้นเธอจึงไม่สามารถปล่อยให้ตัวเองร้องไห้ได้!
“หยุนซี หยานซี กลับไปพักผ่อนกับหลิวลี่” ถังม็อกซีหันกลับมาและสั่งสอน
“พี่ชาย ฉันไม่อยากกลับไป ฉันอยากอยู่ที่นี่กับคุณปู่” Tang Yunxi กล่าวทันที
“กลับไปพักผ่อนเถอะ พรุ่งนี้เช้ากลับมารับหน้าที่แทนฉัน คุณปู่อาจจะไม่ถูกปลดประจำการเร็ว ๆ นี้ เราต้องผลัดกันดูแลเขา!”
“กลับไป. Liuli กลับไปกับ Yanxi” Tang Moxi หันหลังกลับและสั่งคำพูดสุดท้ายของเขาให้ Liuli
“ จะดีกว่าถ้าหยุนซีและหยานซีกลับไป ฉันจะอยู่ที่นี่กับคุณ! เราจะมีบริษัทมากขึ้น หากเกิดอะไรขึ้นเราจะจัดการมันด้วยกัน!” Liuli จับมือ Tang Moxi และยืนกราน
“กลับไป. ไม่มีที่ให้นอนที่นี่ คุณจะเหนื่อยในภายหลัง”
“ไม่ ฉันสัญญาว่า 1 จะไม่หลับ” ลิวลี่ยกมือขึ้นและให้คำมั่นสัญญา
ในท้ายที่สุด Tang Moxi ก็ประนีประนอมและอนุญาตให้ Tang Yunxi และ Tang Yanxi กลับไปพักผ่อน พรุ่งนี้เช้าเขาจะมาโรงพยาบาลเพื่อบรรเทาอาการเหล่านี้
คืนนี้เขาและหลิวลี่จะอยู่เคียงข้างคุณปู่
Tang Yunxi และ Tang Yanxi ออกไปก่อน
ท้ายที่สุดนี่ไม่ใช่เวลาที่จะดื้อรั้น
Tang Moxi และ Liuli นั่งบนเก้าอี้ด้านนอกวอร์ด 1CU โดยคอยเป็นเพื่อนกับคุณปู่อย่างเงียบๆ
“พี่ม็อกซี คุณคิดว่าคุณปู่รู้ไหมว่าเราอยู่ที่นี่กับเขา” หลิวลี่กระซิบ
“ฉันรู้. คุณปู่จะรู้สึกเสียใจสำหรับพวกเราและอาการดีขึ้นเร็วๆ นี้” ถังม็อกซีตอบ
ไม่ชัดเจนว่าเขากำลังปลอบหลิวลี่หรือตัวเขาเอง
“ฉันหวังว่าคุณปู่จะรู้ว่าเราอยู่ที่นี่กับเขา แต่ในขณะเดียวกัน ฉันหวังว่าเขาจะไม่เป็นเช่นนั้น”
“ถ้าเขาไม่รู้เขาก็จะไม่กังวลเกี่ยวกับเรา”
Tang Moxi ก้มศีรษะลงและมองไปที่ Liuli โดยไม่พูดอะไรสักคำ
“พี่ Moxi คุณคิดว่าคุณปู่จะหายไหม?” หลิวลี่อดไม่ได้ที่จะถาม
เธอรู้สึกเหมือนเป็นเด็กที่ทำอะไรไม่ถูก แสวงหาความมั่นใจจากคำพูดของคนอื่นเพื่อเพิ่มความมั่นใจให้กับเธอ
เช่นเดียวกับที่ Tang Moxi บอกว่าเขาเชื่อในนั้น เธอก็เชื่อว่าคุณปู่จะดีขึ้นอย่างแน่นอน
“คุณปู่ ฉันเป็นห่วงคุณมาก ฉันทนไม่ได้ที่จะเห็นคุณ คุณปู่ของฉัน ทิ้งเราไปไม่กี่วันหลังจากที่ฉันเข้ามาในครอบครัว” Tang Moxi ตอบ
“ใช่ ฉันก็รู้สึกแบบเดียวกัน ทันทีที่คุณปู่หายดี ฉันจะทำหมูตุ๋นแดงที่อร่อยมากขึ้นให้เขา” หลิวลี่พยักหน้า
“เอาล่ะ คุณปู่จะต้องดีใจมากที่รู้เรื่องนี้!” Tang Moxi ได้ตอบกลับ
ทั้งสองคุยกันเงียบๆ คืนอันหนาวเย็นผ่านไป แต่คุณปู่ถังยังคงหมดสติ
Liuli อยู่ข้างๆ Tang Moxi และออกไปเข้าห้องน้ำเพียงช่วงสั้นๆ
เมื่อเวลาผ่านไป ความเหนื่อยล้าก็ครอบงำเธอ และในที่สุดเธอก็ผล็อยหลับไปโดยพิงถังม่อซีซึ่งยังคงตื่นและเฝ้าดู…