นักล่าศักดิ์สิทธิ์ - บทที่ 350

ตอนที่ 350 – ทรอลล์บนภูเขา

บทที่ 350: ทรอลล์บนภูเขา

[TL: Asuka]

[PR: Ash]

เบื้องหน้าของพวกเขาคือหุบเขาแคบยาวที่ทอดยาวออกไป โดยมีหน้าผาสูงชันเป็นฉากหลัง ก้อนหินและกรวดไหลลงมาตามทางลาด ทำให้มนุษย์ทั่วไปไม่สามารถปีนขึ้นไปบนกำแพงได้ แต่เส้นทางนี้เป็นเส้นทางเดียวที่จะไปยังวงแหวนแห่งธาตุ

เมื่อเดินไปได้ครึ่งทาง เสียงที่ไร้เสียงก็ตะโกนเรียกเหล่าแม่มด “โอ้ย ภูเขาของโทรล! ห้ามคนนอกเข้ามา! ออกไปซะ ไม่งั้นโทรลจะทุบคุณ!”

รอยเงยหน้าขึ้นมองสิ่งมีชีวิตคล้ายมนุษย์สามตัวจ้องมองลงมาจากด้านบนของเนิน พวกมันสูงเท่าๆ กับที่พวกมันกว้าง และรอยคิดว่าเขากำลังมองแผ่นหินสั่นไหวสามแผ่นที่จ้องมองลงมาที่เขา แขนขาของพวกมันประกอบด้วยแต่กล้ามเนื้อ ผิวหนังบริเวณหน้าอกเป็นสีเหลือง แต่หลัง คอ และหัวของพวกมันดูเป็นสีเขียว ก้อนหินและก้อนกรวดเติบโตบนตัวพวกมันราวกับเกราะป้องกันตามธรรมชาติ

รอยถูกเตือนถึงโกเลมดินเหนียวตัวหนึ่ง

ดวงตากลมโตของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ดูเฉื่อยชาและไร้เรี่ยวแรง ราวกับว่าพวกมันจะปิดลงได้ทุกเมื่อ จมูกแบนราบและฟันเหลือง ด้วยเหตุผลบางประการ พวกมันจึงดูน่ารักชั่วขณะหนึ่ง

รอยจ้องไปที่หัวหน้าของพวกโทรลล์และใช้คำสั่งสังเกตการณ์

‘สโตนโทรล

อายุ : 120 ปี

เพศ: ชาย

แรงม้า: 250

ความแข็งแกร่ง: 20

ความคล่องแคล่ว : 7

รัฐธรรมนูญ: 25

การรับรู้: 4

วิลล์ : 7

เสน่ห์: 4

วิญญาณ: 8

ทักษะ:

การฟื้นฟู (แบบพาสซีฟ): โทรลล์ทุกตัวมีความสามารถในการฟื้นฟูตัวเองที่ทรงพลัง อัตราการเผาผลาญของพวกมันเหนือกว่าสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ อย่างมาก ทำให้พวกมันมีภูมิคุ้มกันต่อเลือดออกและรักษาบาดแผลเล็กน้อยได้เร็ว อ่อนแอต่อพิษ

กำแพงหิน (พาสซีฟ): โทรลล์มีพละกำลังมหาศาลและมีผิวหนังหนา พวกมันต้านทานการโจมตีทางกายภาพได้ การโจมตีด้วยอาวุธมีคมจะทำให้อาวุธทื่อและสร้างความเสียหาย +10 ต่อค่าความแข็งแรงและค่าความแข็งแรง

–

รอยถอนหายใจยาว เขารู้สึกดีใจอีกครั้ง ข่าวคราวเกี่ยวกับโทรลล์ไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับเขา มีข่าวลือว่าพวกมันซื่อสัตย์ ซื่อสัตย์ และไร้เดียงสามาก พวกมันเคยล่ามนุษย์ แต่ตอนนี้ไม่ค่อยได้ล่าแล้ว

เป็นครั้งแรกที่จอมเวทย์หนุ่มได้พบกับโทรลล์ตัวต่อตัว เขาโบกมือให้กลุ่มโทรลล์ตัวเล็กๆ และพยายามทำเสียงสุภาพและอ่อนโยนที่สุด “เฮ้ โทรลล์! เราไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายใคร! เราแค่ต้องการไปที่ Circle of Elements ไม่ได้มาที่นี่เพื่อแย่งพื้นที่ของพวกคุณ ปล่อยเราผ่านไปเถอะ!”

“ไม่!” โทรลล์ตัวที่สองขว้างก้อนหินใส่พวกวิทเชอร์ ก้อนหินตกลงสู่พื้นดินและเกิดหลุมอุกกาบาตขึ้นรอบๆ ก้อนหิน โทรลล์ประท้วง “พวกวิทเชอร์ฆ่าสัตว์ประหลาดด้วยไม้แหลม! พวกทรอลล์ก็ฆ่าสัตว์ประหลาดเหมือนกัน! พวกคุณต้องการฆ่าพวกทรอลล์ใช่ไหม!”

“ผมนึกว่าคุณบอกว่าพวกเขาโง่ แต่คนพวกนี้ไม่ได้ดูโง่เลย” รอยถามแลมเบิร์ต “แล้วไงต่อ พวกคุณผ่านการทดสอบนี้ได้ยังไง”

“นี่เป็นการทดสอบความเร็วในการตอบสนอง พวกเขาไม่ได้สนใจเรามากนัก เพราะเราไม่ได้เป็นภัยคุกคามต่อพวกเขามากนัก เราแค่รีบเร่งผ่านหุบเขานี้ไป”

“แล้วเราจะรออะไรอยู่ล่ะ?”

เหล่าวิทเชอร์สบตากันและร่ายคาถาใส่ควินในเวลาเดียวกัน เมื่อโล่ปิดล้อมพวกเขาแล้ว เหล่าวิทเชอร์ก็วิ่งออกไปอย่างรวดเร็ว ทำให้พวกโทรลล์ตกใจมาก

พวกเขาตะโกนว่า “หยุด! วิทเชอร์ผู้ชั่วร้าย หยุด!”

“ไอ้เวร!”

เหล่าแม่มดไม่สนใจเสียงตะโกนของพวกเขาและเดินผ่านหุบเขาไปได้อย่างง่ายดาย พวกเขาจัดการการเดินทางร้อยหลาได้ภายในไม่กี่วินาที เหล่าโทรลล์มีพละกำลังมหาศาลในการขว้าง แต่พวกมันไม่ใช่ผู้ขว้างมืออาชีพ ไม่มีก้อนหินสักก้อนเดียวที่พวกเขาขว้างไปโดนเหล่าแม่มด

พวกเขาเลื่อนเข้าไปในทางเดินและระเบิดก้อนหินที่ปิดกั้นทางของพวกเขาด้วย Aard แต่สิ่งที่มาต้อนรับพวกเขาเกือบทำให้พวกเขาถอยหลังไป

พวกโทรลล์ยืนอยู่ตรงหน้าทางเข้าวงแหวนแห่งธาตุ พวกมันไขว้แขนและจ้องมองไปที่พวกวิทเชอร์ราวกับว่าพวกมันเป็นผู้รุกราน

“ไม่ฟังเลย เหล่าวิทเชอร์ เลวจริงๆ!” ผู้นำชี้ไปที่เหล่าวิทเชอร์ “วิ่งไปไหนไม่ได้! นับสิบ… หก!”

“ออกไป!” โทรลล์ตัวอื่นๆ หยิบก้อนหินขนาดเท่าหัวมนุษย์ขึ้นมาแล้วทำท่าขว้าง “หรือไม่ก็ทุบหัวมันซะ!”

“ใส่หม้อต้มได้เลย! กินคู่กับเห็ด!”

–

“หก…”

“พวกเขาเคยฆ่าพวกแม่มดบ้างไหม?” รอยถามขึ้นอย่างกะทันหัน

แลมเบิร์ตส่ายหัว “แต่ไอ้สารเลวจำนวนมากก็ถูกกระแทกด้วยหินจนสลบเหมือด”

“ห้า…” ผู้นำยกนิ้วหนึ่งนิ้วจากหกนิ้วที่เหยียดออกขึ้น

แลมเบิร์ตจ้องมองพวกเขาด้วยสายตาเย็นชาและชักดาบเงินออกจากฝัก เขาไม่มีแผนที่จะเล่าเรื่องไร้สาระของพวกโทรลล์

“สี่…”

“ถอยกลับไปไม่งั้นฉันจะฆ่าคุณ”

“เดี๋ยวก่อน แลมเบิร์ต ขอฉันคุยกับพวกเขาหน่อย!”

“สาม…”

ตอนนี้พวกโทรลล์เริ่มดุร้ายขึ้นเรื่อยๆ กล้ามเนื้อของพวกมันตึงขึ้น และพวกมันก็หมอบลง สัตว์ประหลาดเหล่านี้พร้อมที่จะต่อสู้แล้ว พวกมันไม่ใช่สิ่งมีชีวิตที่โง่เขลาและเป็นมิตรเหมือนเมื่อสักครู่อีกต่อไป

เหล่าแม่มดกลั้นหายใจ ความตึงเครียดแผ่ซ่านไปทั่วอากาศ บ่งบอกถึงการต่อสู้ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

“สอง…”

พวกโทรลล์ยิ่งตึงเครียดมากขึ้น

รอยสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วตะโกน “สิบ!”

นั่นทำให้โทรลล์ตกใจ มันลืมนับถอยหลังและหยุดนิ่งเหมือนรูปปั้น อากาศอันโหดร้ายที่มันแผ่ออกมาเมื่อสักครู่ก็หายไปเหมือนกลุ่มควัน

มันหันกลับมามองที่มือของมัน นิ้วทั้งหกนิ้วถูกเหยียดออกอีกครั้ง และความสับสนก็ผุดขึ้นมาในดวงตาของมัน “หมายเลขอะไรอีก” มันพึมพำเบาๆ

“สิบ!” โทรลล์หญิงตัวหนึ่งจิ้มหน้าอกของหัวหน้าอย่างดื้อรั้น

โทรลล์ตัวเมียอีกตัวหนึ่งกางมือออกและนับนิ้ว 6 นิ้ว “แล้วไงต่อ 6 นิ้ว?”

“เอ่อ เชื่อเราเถอะ พวกโทรล พวกเรามาด้วยสันติ!” รอยหยิบลูกสุนัขออกมาจากฮู้ดแล้วกดมันไว้ใกล้หน้าของเขา จากนั้นวิทเชอร์กับหมาของเขาก็จ้องมองพวกโทรลอย่างไร้เดียงสา “วิทเชอร์กับพวกโทรลเป็นเพื่อนกัน เหมือนกับฉันกับหมา!”

“เห่า!”

รอยเอาสุนัขซ่อนไว้ในฮู้ดแล้วหยิบขวดเหล้าที่เปิดฝาไว้ขึ้นมา เขาหมุนขวดและปล่อยกลิ่นเหล้าให้ฟุ้งกระจายไปในอากาศ

พวกโทรลล์โยนนับถอยหลังออกไปนอกหน้าต่างและก้มตัวลงไปดมกลิ่นในอากาศเหมือนสุนัขตัวใหญ่ จากนั้นก็หลับตาลง

แลมเบิร์ตมองรอยด้วยสายตาแปลก ๆ แต่เขาก็ยังคงระมัดระวัง

ได้ผลแล้ว รอยถอนหายใจด้วยความโล่งใจ เขาอ่านหนังสือที่เซอร์ริทสอนเขา—วิธีหลอกล่อโทรลล์ผู้บริสุทธิ์โดยใช้ศิลปะแห่งการสนทนา

พวกโทรลล์ชอบเหล้าและสะพาน พวกมันไร้เดียงสา และความรุนแรงไม่ใช่หนทางเดียวที่จะจัดการกับพวกมันได้ รอยคิดแผนเล็กๆ น้อยๆ ขึ้นมาและพูดว่า “พวกคุณเป็นโทรลล์ที่ดี พวกเราฆ่าเฉพาะสัตว์ประหลาดตัวร้ายเท่านั้น พวกเรามาที่นี่เพื่อหาเพื่อนใหม่ เหล้าพวกนี้เป็นของขวัญ”

“เหล้าเหรอ?”

“ของขวัญ?”

หัวหน้าตัวสั่นไปชั่วครู่และในที่สุดก็เข้าใจว่ารอยพูดอะไร ชายผู้น่าสงสารไม่ใช่คนฉลาดที่สุดในห้อง และขากรรไกรของเขาก็ห้อยลงด้วยความประหลาดใจ พวกเขาอาศัยอยู่ที่นี่เพียงลำพังมานานกว่าห้าสิบปี พวกเขาไม่มีเพื่อน และไม่มีใครให้ของขวัญพวกเขาด้วย โทรลล์รู้สึกอยากจะร้องไห้ แต่มันส่ายหัว “คุณทำผิดกฎ วิ่งหนี”

“อย่าถือสัญญานะ คนเลว” ทรอลล์หญิงคนหนึ่งเห็นด้วย

“เราแทบรอไม่ไหวที่จะมอบของขวัญชิ้นนี้ให้กับคุณแล้ว! พวกคุณอยู่บนภูเขา ส่วนฉันอยู่ในหุบเขา ฉันโยนของขวัญชิ้นนี้ขึ้นไปไม่ได้ จึงต้องมาที่นี่”

โทรลล์เกาหลังเหมือนกอริลล่าแล้วถามว่า “ทำไมถึงเป็นวงกลมแห่งธาตุ?”

“หญ้าและผลไม้รอบๆ เป็นสิ่งจำเป็นในการทำวอดก้าที่ดีที่สุด” ดวงตาของรอยเป็นประกายด้วยมิตรภาพที่จริงใจ “นี่ ดื่มหน่อยสิ”

โทรลล์ครางและลังเล

รอยมองแลมเบิร์ตด้วยสายตาที่บอกว่า “ผ่อนคลาย เก็บดาบของคุณเข้าฝัก” วิทเชอร์หนุ่มโค้งคำนับและยกมือซ้ายขึ้นในขณะที่เขาค่อยๆ เอาเหล้าไปให้โทรลล์ เขาจ้องพวกมันเมื่อเข้าไปใกล้และคิดว่าพวกมันจะน่ารักหากพวกมันไม่ขยับหรือพูดคุย เมื่อเทียบกับโอลด์สเปียทิปแล้ว พวกมันดูสวยงามมาก

รอยวางเหล้าไว้ตรงหน้าพวกเขา ของเหลวในขวดหมุนวนและแวววาว ในที่สุด พวกโทรลล์ก็มึนเมาจากกลิ่นของเหล้าเพียงอย่างเดียว และพวกเขาก็ดื่มมันเข้าไป

“ดื่มวอดก้า Novigrad หน่อยเถอะ พวกโทรล พวกเราเป็นเพื่อนกันตลอดไป!” รอยยิ้มแย้มและชวนพวกเขาดื่ม

“วอดก้าเหรอ เพื่อน…” หัวหน้ามองไปยังเพื่อนฝูง พวกเขาซดเหล้าและพยักหน้าอย่างรวดเร็ว จากนั้นหัวหน้าก็หันไปหารอย “ดื่มสิ วิทเชอร์ เพื่อนฝูงดื่มวอดก้า!”

แลมเบิร์ตไม่เชื่อในสิ่งที่เขาเห็น รอยและพวกโทรลล์นั่งล้อมวงกันและดื่มวอดก้าเหมือนเพื่อนกัน พวกโทรลล์ดื่มวอดก้าอึกใหญ่ ในขณะที่รอยจิบทีละน้อย ทุกครั้งที่พวกเขาดื่มหมดขวด รอยจะผลิตเหล้าออกมาเพิ่มอย่างน่าอัศจรรย์ วอดก้า เบียร์ เหล้าของคนแคระ… เขามีทุกอย่าง เขาพยายามทำอะไรอยู่

“พวกคุณอยู่ที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว พวกโทรล?”

“หก… หก… หก…” ผู้นำพูดซ้ำๆ ว่า “หก” เหมือนแผ่นเสียงตกร่องในขณะที่ปล่อยให้เหล้าไหลออกมาจากรอยร้าวระหว่างฟัน เห็นได้ชัดว่ามันไม่สามารถนับเกินจำนวนที่กำหนดได้ ทำให้รอยผิดหวังอย่างมาก

“เอาล่ะ เพื่อนเอ๋ย เข้ามาใกล้ๆ สิ ฉันสาบานว่าจะสอนเธอให้นับเลขเกินสิบให้ได้!”

“มากกว่าสิบ?”

พวกโทรลล์ตกตะลึง พวกมันกางมือและประกบกัน จากนั้นพวกมันก็เริ่มนับจากหนึ่งถึงสิบแปด

“ถ้าพวกคุณรวมกันหมดก็จะนับได้ถึงสิบแปด!”

พวกโทรลล์ที่ตกใจพยายามนับอยู่หลายครั้ง เมื่อพวกมันจำวิธีนับได้จนถึงเลขสิบแปด พวกมันก็มองรอยราวกับว่าเขาเป็นเทพเจ้า “รอย เจ้าให้ไวน์มา สอนเราให้นับหน่อยสิ วิทเชอร์ผู้เก่งกาจ”

“ผู้ช่วย!”

“เพื่อน!”

“ดื่ม!”

รอยเรอ “ฉันคิดว่าพวกคุณเป็นคนรักเดียวใจเดียว” ทฤษฎีของเซอร์ริตระบุว่าโทรลล์มีนิสัยรักเดียวใจเดียวตลอดชีวิต หากคู่ครองของพวกเขาตายไป พวกเขาก็จะไม่แต่งงานอีก โทรลล์มีเกียรติมากกว่ามนุษย์มากในเรื่องความรัก แต่เห็นได้ชัดว่ามีผู้นำชายหนึ่งคนและหญิงสองคนที่นี่ ผู้ชายคนนี้ฝ่าฝืนประเพณีและเริ่มสร้างฮาเร็มหรือเปล่า

“นี่ภรรยา งาดำใหญ่” โทรลล์ชี้ไปที่ภรรยาของเขา และโทรลล์ตัวเมียก็ยิ้มให้กับมัน

“นี่ลูกสาว เห็ดตัวใหญ่” ทรอลล์ตบหัวลูกสาวที่ตัวเล็กกว่าเล็กน้อยของเขา และเธอก็ตบหน้าอกของเขาอย่างเล่นๆ ก้อนหินบนร่างของทรอลล์กระเด็นไปทั่ว

รอยเลิกคิ้วขึ้น หากฉันคิดแบบนั้น ฉันคงได้เห็นซี่โครงหักไปหลายซี่ “คุณรู้จัก Old Speartip หรือไซคลอปส์ในถ้ำไหม”

“หอกแก่มันอันตราย!” ทรอลล์ส่ายหัว “อย่าสู้กับมัน”

“โอเค ฉันไม่ไปหรอก พวกคุณสนใจไปเที่ยวกันไหม โลกภายนอกช่างสวยงามเหลือเกิน เหล้าและสตูว์มีอยู่ทุกที่”

“เหมือนเห็ดเลย” บิ๊กเซซามีกล่าว

“และยังมีเห็ดด้วย เห็ดปรุงรส กบ หอยทาก หอยทาก…” รอยเกือบจะอ้วก แต่เขายังคงนึกถึงวิทยานิพนธ์ของเซอร์ริตในใจ “พวกมันน่ารักดี”

หากฉันสามารถนำพวกโทรลล์เหล่านี้มาที่เมืองโนวิกราดได้ ก็จะไม่มีใครมาเหยียบย่ำเราอีก แม้ว่าฉันจะทำเงินได้ไม่เพียงพอที่จะเลี้ยงพวกมัน แต่บรรดาพ่อค้าก็เต็มใจที่จะจ่ายเงินก้อนโตเพื่อจ้างบอดี้การ์ดพวกโทรลล์ แล้วฉันก็จะได้กำไรเล็กน้อยจากส่วนต่างราคา

พวกโทรลล์ถูกล่อลวง พวกมันดูดขวดและจ้องมองกันเป็นเวลานาน แต่สุดท้ายพวกมันก็ส่ายหัว “เคียร์ มอร์เฮน กลับบ้านเถอะ พวกเราปกป้องบ้าน ออกไปไม่ได้”

น่าเสียดาย รอยไม่ได้กดดันอะไรต่อ แต่เขากล่าวว่า “ปราสาทที่ทรุดโทรมนั่นเต็มไปด้วยหินสวยๆ นั่นบ้านของคุณด้วยหรือเปล่า”

“ปราสาทเต็มไปด้วยหินมากมาย ไม่น่าเบื่อเลย เลือกบ้านเถอะ แต่แม่มดสี่คนอยู่ที่นั่น แข็งแกร่งเกินไป คล่องแคล่วเหมือนหนู หินตีพวกมันไม่ได้ ไม้แหลมมันเจ็บ” ทรอลล์จ้องมองปราสาทด้วยความปรารถนาและระแวดระวัง

โอ้ ฉันใช้สิ่งนี้ได้ “ถ้ามีใครพยายามโจมตีปราสาท คุณจะช่วยไหม?”

พวกโทรลล์จับมือกันและลังเล

“ฉันก็อยู่ที่นั่นเหมือนกัน ปราสาทแห่งนี้คือบ้านของฉัน”

“บ้านเพื่อนเหรอ” ทรอลล์ตกใจจนต้องทุบหน้าอก “ทรอลล์ช่วยรอยปกป้อง ไล่ผู้รุกรานออกไป รอยยินดีต้อนรับสู่ภูเขาได้ทุกเมื่อ!” ทรอลล์รับปาก

นั่นคือสิ่งที่ฉันอยากได้ยิน รอยยิ้มอย่างมีความสุขและยื่นขวดเหล้าอีกขวดให้พวกโทรลล์

ครึ่งชั่วโมงต่อมา แอลกอฮอล์ก็เข้าครอบงำพวกโทรลล์ และพวกมันก็หลับไปพร้อมกับเสียงกรนที่ดังราวกับช้าง

“คุณนี่ฉลาดแกมโกงจริงๆ นะ คุณจัดการเอา “ปล่อยมือ” แลมเบิร์ตเดินเข้าไปหารอยแล้วเอามือแตะคอเขา จากนั้นก็ดึงมือมาปิดคอ “อัตราการเผาผลาญของพวกเขาเร็วมาก แอลกอฮอล์จะทำให้พวกเขาหมดสติได้ไม่นาน เราควรฆ่าพวกเขาในขณะที่เรายังมีโอกาส

รอยสงสัยเกี่ยวกับคำแนะนำนั้น เขาจ้องไปที่พวกโทรลล์ที่ไม่มีทางสู้ซึ่งกำลังแสดงท่าทีต่อต้านเขา สารกลายพันธุ์ของพวกมันนั้นน่าดึงดูดใจแน่นอน มันสมบูรณ์แบบสำหรับการทดสอบของแมนติคอร์

แต่สุดท้ายเขาก็ตัดสินใจไม่ทำแบบนั้น รอยไม่ใช่หุ่นยนต์ไร้อารมณ์ที่จะฆ่าทุกอย่างเพื่อ EXP “คุณไม่ได้ยินเหรอ? พวกเขาสัญญาว่าจะปกป้อง Kaer Morhen หากถูกโจมตี คุณสามารถขอความช่วยเหลือจากพวกเขาได้หากคุณต้องการ ฉันใช้เวลาและความพยายามมากมายเพียงเพื่อขอความโปรดปรานจากพวกเขา และคุณต้องการจะเสียมันไปทั้งหมดงั้นเหรอ”

“แน่ใจนะว่าจะปล่อยพวกมันไป เด็กน้อย” แลมเบิร์ตดูตกใจมาก เขาหงุดหงิดเกินกว่าจะสื่อสารกับสัตว์ประหลาดตัวไหนได้เลย ไม่ต้องพูดถึงการเป็นเพื่อนกับพวกมันด้วยซ้ำ “มีนักเวทมนตร์ประเภทไหนกันที่ไม่ฆ่าสัตว์ประหลาด”

“เราฆ่าเฉพาะมอนสเตอร์ตัวร้ายเท่านั้น” รอยพูด “คุณคบหากับเกอรัลต์มานานมากแล้ว คุณไม่ได้เรียนรู้วิธีผูกมิตรกับมอนสเตอร์จากเขาเหรอ”

“เราสองคนเป็นคนละคนกัน”

“อย่าไปฆ่าใครโดยตรงทุกครั้ง คุณควรไปเยี่ยมชมสปาของ Oxenfurt และเรียนรู้จากพวกเขาบ้าง เปลี่ยนใจซะ”

“นั่นมันสถานที่นรกชัดๆ เลยเหรอ” แลมเบิร์ตทิ้งพวกโทรลล์ไว้อย่างไม่เต็มใจแล้วไปที่วงแหวนแห่งธาตุพร้อมกับรอย

“สถานที่แห่งความรู้”