นักล่าศักดิ์สิทธิ์ - บทที่ 423
ตอนที่ 423 – การกลับมาพบกับ Ciri
บทที่ 423: การรวมตัวใหม่กับ Ciri
[TL: Asuka]
[PR: Ash]
ประตูถูกเปิดออก เผยให้เห็นแม่มดสาวในชุดคลุมสีเทาและเสื้อผ้าที่สวยงามภายใต้ตะเกียงวิเศษ เขากำลังโค้งคำนับที่คีรี
เด็กสาวจ้องไปที่ใบหน้าของเขา แต่แล้วเธอก็หยุดเดิน ความประหลาดใจของเธอกลายเป็นความสับสน และเธอก็สูดอากาศ “คุณเป็นใคร?”
รอยยิ้มที่ยอมแพ้ปรากฏบนริมฝีปากของรอย “ชิริ ผ่านมาแค่ปีเดียวแล้วคุณจำฉันไม่ได้แล้วเหรอ? ฉันรอยแห่งโรงเรียนไวเปอร์”
คีรีขมวดคิ้ว เธอจ้องมองชายหนุ่มที่ยืนอยู่ตรงหน้าเธออย่างใกล้ชิด เขาดูคุ้นเคย แต่ก็แตกต่างไปจากเด็กผู้ชายที่เธอคิดไว้มาก “เลขที่.” เธอพูดอย่างจริงจังว่า “ดวงตาของรอยเป็นสีทองเข้ม และเขาผอมกว่าคุณมาก และเขาไม่มีเหรียญอสรพิษนั้น คุณไม่สามารถหลอกฉันได้”
โคเรียยืนอยู่ต่อหน้าเจ้าหญิงและกางแขนของเธอเหมือนแม่ไก่ปกป้องลูกไก่ของเธอ “อย่าเข้ามาใกล้.. ออกจาก. หรือ…” เธอเม้มริมฝีปากและพองหน้าอก เด็กหญิงเกือบจะร้องไห้ แต่เธอพูดว่า “หรือฉันจะตะโกน แล้วทหารก็จะพาคุณไปประหารชีวิต”
“ทุกคนเติบโตและเปลี่ยนแปลง” รอยหยิบเหรียญของเขาออกมาจากอากาศโดยไม่สะทกสะท้านและแสดงให้สาวๆ ดู “ท่านสูงขึ้นแล้วฝ่าบาท และฉันจำได้ว่าเคยเล่าให้คุณฟังเรื่อง The Professional, ราพันเซลฉบับปรับปรุง, ลูกเป็ดขี้เหร่ และหนูน้อยหมวกแดง คุณสองคนร้องไห้สองสามครั้ง”
เขายิ้ม “เราวาดเต่าบนใบหน้าของโคเรียและผจญภัยในโบรคิลอน คุณซ่อนตัวอยู่ในหลุมต้นไม้เพราะตะขาบยักษ์กำลังตามล่าคุณ และ Eithne ได้เห็นเราในขณะที่เราดื่มน้ำแห่ง Brokilon ฉันไม่คิดว่าคุณจะเรียกประสบการณ์เหล่านั้นว่าเป็นเรื่องโกหกได้” รอยแนะนำว่า “และคุณควรมองฉันให้ใกล้กว่านี้”
“เจ้าหญิง ฉัน…” โคเรียหันกลับมาทันที เธอพูดอย่างเคร่งขรึมว่า “ฉันคิดว่าเขาคือรอย”
เสียงร้องไห้ออกมาจากริมฝีปากของ Ciri เธอยิงตัวเองใส่รอยเหมือนปืนใหญ่ รอยอุ้มเธอขึ้นแล้วหมุนตัวไปรอบๆ จากนั้นเขาก็ยกเด็กสาวให้สูงขึ้นไปในอากาศ น่าขบขันในที่สุดเธอก็ยิ้มได้
“ฉันยุ่งอยู่นะเพื่อน ขอโทษที่ไม่ได้มาแต่ฉันไม่ได้โกหก ฉันแค่มาช้าไปหน่อย”
“เจ้าโกหก!” เมื่อ Roy วางเธอกลับลง เธอก็หยุดยิ้มและกัดแขนของเขาเหมือนลูกแมวขี้โมโห แต่เธอรู้สึกเหมือนเธอถูกกระแทกเข้ากับไม้เนื้อแข็ง การหดตัวของ Quen ทำให้ฟันของเธอเจ็บ “คุณโกหกและคุณกำลังต่อต้านฉัน?”
Roy ดึง Quen กลับมาแล้วยิ้มให้ Ciri เธอสวมชุดเจ้าหญิงที่สวยงาม ถุงน่อง และรองเท้าแหลมคมคู่หนึ่ง มีริบบิ้นสีชมพูสวยงามผูกไว้บนผมของเธอ เธอดูเหมือนตุ๊กตา ไม่ใช่ทอมบอยที่รอยคิดไว้ มันน่าขบขันสำหรับเขา Elder Blood ของเธอยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของการตื่นขึ้น และ Ciri ยังไม่สามารถควบคุมมันได้
“ตอนนี้ลองอีกครั้ง”
Ciri วางมือบนสะโพกและพยายามทำให้ตัวเองดูเป็นผู้ใหญ่อย่างเต็มที่ เธอพูดด้วยความโกรธว่า “ฉันจะไม่ตกหลุมรักมันซ้ำอีก ตอนนี้บอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณ เมื่อกี้ฉันแทบจะจำคุณไม่ได้เลย” เธอสะกิดแม่มดและยกคางขึ้นอย่างเย่อหยิ่งราวกับว่าเธอโกรธรอย แต่เธอก็ไม่สามารถซ่อนรอยยิ้มที่ขดริมฝีปากของเธอได้
“เพราะว่าตอนนี้ฉันแข็งแกร่งขึ้น” รอยอธิบายให้เธอฟังในแง่ที่เธอเข้าใจได้ “ครั้งสุดท้ายที่เราพบกัน ฉันสามารถฆ่าหมาป่าได้มากที่สุดสองตัว ตอนนี้ฉันสามารถฆ่าพวกมันได้เป็นฝูง และสิงโต เสือ และหมีกริซลี่”
กรามของ Coria หล่นลง ข่าวนี้ทำให้เธอตกใจมาก แม้แต่อัศวินในนิยายก็ไม่มีพลังแบบนั้น
ความประหลาดใจเข้าเต็มดวงตาของ Ciri และเธอก็ตบแขนของเขาเพื่อขออนุมัติ เธออยู่ที่หน้าอกของรอยเท่านั้น แต่หญิงสาวกลับทำตัวเหมือนนายพลที่ยกย่องทหารของเธอ “ทำได้ดีมาก นักล่ามังกรของฉัน คุณทำงานหนักตลอดปีที่ผ่านมา บัดนี้จงพาข้าพเจ้าไปจากวังแห่งนี้ นั่นคือคำสั่ง”
เธอสั่งว่า “และเราจะเริ่มต้นการผจญภัยครั้งต่อไปของเราอย่างไม่มีวันหวนกลับ”
“ไม่ ได้โปรด!” Coria ดึงแขนเสื้อของ Ciri คำวิงวอนที่ไม่ได้พูดออกมากรอกตาเธอ จากนั้นเธอก็หันไปหารอย “วิทช์เชอร์ คุณจะพาเธอไปไม่ได้ ไม่เช่นนั้นราชินีจะโดนหัวของฉัน ได้โปรดเมตตาฉันด้วย”
“อะแฮ่ม เราไม่รีบร้อนที่จะออกไป Ciri เวลานั้นจะมาถึง”
“ฮึ่ม!” ซิริส่ายหัวด้วยความรังเกียจ เธอคว้ามือของรอยแล้วโบกมือไปรอบๆ เหมือนพัด “ฉันรู้ว่าคุณกลัว Calanthe ก็ได้ แต่ครั้งนี้คุณจะไม่จากไปง่ายๆ หรอก คุณจะอยู่ที่นี่ ฉันจะคุยกับเธอและให้คุณเป็นผู้สอนดาบของฉัน”
เธอนับนิ้วและเขียนสิ่งที่เธอต้องการทำ “และฉันอยากเห็นวิลท์” เป็นเวลาหนึ่งปีแล้ว เขาโตขึ้นนิดหน่อยเหรอ? ฉันจะขี่เขาให้มากที่สุดเท่าที่ฉันต้องการในครั้งนี้ และคุณต้องฆ่ามังกรเพื่อฉัน มังกรจริงๆ ไม่ใช่ไวเวิร์น”
รอยยิ้มของรอยแข็งค้าง และเขาก็เช็ดเหงื่อออกจากหน้าผาก
คิริหยุดไปครู่หนึ่ง เธอนึกถึงชายผมขาวคนนั้น เขาทำให้เธอนึกถึงพ่อแม่ผู้ล่วงลับของเธอ และความอบอุ่นก็ท่วมท้นอยู่ในใจของเธอ “และคุณต้องพาฉันไปที่ Geralt เขาอยู่ที่นี่เหรอ?” เธอส่ายแขนของรอย และจ้องมองเขาอย่างประหม่า
รอยตบหัวของเธอ กฎแห่งความประหลาดใจเกิดขึ้นอีกครั้ง “Geralt มักจะคิดถึงคุณเสมอ เขาอยู่ด้านนอกพระราชวัง กำลังรอคุณยายของคุณเรียกเขามา คุณจะได้เจอเขาเร็วๆ นี้ ฉันสัญญา”
“เย่ Geralt ก็อยู่ที่นี่ด้วย!” รอยยิ้มขดริมฝีปากของ Ciri และเธอก็วิ่งไปรอบ ๆ ห้องเหมือนม้าน้อยที่มีความสุข เธอยืนเขย่งเท้าและยกชุดขึ้น “งั้นเราก็เล่นกันได้แล้ว”
โคเรียยิ้ม เธอก็มีความสุขเช่นกันที่ได้เห็นเจ้าหญิงมีความยินดีอย่างยิ่ง
“แต่ฉันรอไม่ไหวแล้ว ฉันเห็น Calanthe และจะให้เธอปล่อย Geralt เข้าไปในวัง”
“คุณยายของคุณกำลังเห็นคนสำคัญบางคน อย่ารบกวนเธอนะ” รอยส่ายหัว “และคุณต้องเก็บการประชุมของเราไว้เป็นความลับ ทำเป็นว่าคุณไม่เคยเห็นฉัน”
“เดี๋ยวก่อนคุณ…”
“ใช่.”
ความตื่นเต้นทำให้ใบหน้าของ Ciri แดง ตอนนี้สิ่งต่าง ๆ น่าตื่นเต้นมากขึ้น นี่ก็เหมือนซ่อนหา “ฉันสัญญาว่าจะไม่บอกเธอ” และคุณก็เช่นกัน โคเรีย! เก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ ไม่งั้นฉันจะตัดหัวคุณทิ้ง!”
Coria ตัวสั่นและพยักหน้าโดยเร็วที่สุด
แต่แล้ว Ciri ก็ยิ้มกว้าง และสายตาเจ้าเล่ห์ก็เข้าครอบงำใบหน้าของเธอ “แต่ฉันต้องไปพบ Geralt ภายในคืนนี้ ไม่เช่นนั้นการเดิมพันทั้งหมดจะจบลง และฉันกำลังบอก Calanthe ว่าคุณแอบเข้าไปในปราสาท”
“ตามที่คุณต้องการเจ้าหญิง ฉันจะไปแล้ว”
“กลับมาเร็วๆ นะ”
รอยจับที่จับประตู แต่แล้วเขาก็หันกลับมา “ชิริ มีคำถาม กรุณาตอบตามความจริง คุณยินดีที่จะออกจากวังแห่งนี้และย้ายไปที่ฐานของแม่มดหรือไม่?”
“โดยทั้งหมดใช่ ฉันพอแล้วจากคุกนี้” ดวงตาของคีรีเป็นประกาย “แต่ฐานของคุณเป็นสถานที่ที่สนุกหรือเปล่า?”
“เด็กจำนวนมากในวัยเดียวกับคุณอาศัยอยู่ที่นั่น คุณสามารถเรียนรู้การเล่นดาบ การขี่ม้า การยิงธนู การอ่าน การเขียน การเล่นแร่แปรธาตุ และบทกวี คุณสามารถเล่นกับเด็กๆ ร้องเพลงและเต้นรำ และคุณยังสามารถขี่กริฟฟินได้อีกด้วย” รอยบอกความจริงกับเธอ
“โอ้พระเจ้า” เจ้าหญิงจับมือของเธอไว้ที่หน้าอกของเธอ ปากของเธอเป็นรูปตัว ‘O’ ที่ตลกขบขัน “นี่คือสวรรค์! คุณต้องพาฉันไปที่นั่นหลังจากคืนนี้!”
รอยยังไม่ได้ตอบคำขอนั้น เขาถามคำถามอื่น “คุณจะยังมากับฉันไหม แม้ว่ามันจะหมายความว่าคุณจะไม่กลับไปที่ Cintra ก็ตาม”
รอยตั้งคำถามอย่างใจเย็น แต่ Ciri สังเกตเห็นความเคร่งขรึมที่ซ่อนอยู่ภายใต้คำถามนั้น เธอตัวแข็งอยู่ครู่หนึ่งแล้วขยับนิ้วโป้งของเธอ ใบหน้าของเธอย่นขึ้น และเธอถามอย่างขี้อายว่า “ฉันจะอยู่หกเดือนหรือหนึ่งปีแล้วกลับมาเมื่อฉันต้องการพบปู่ย่าตายายไม่ได้หรือ? ฉันคงร้องไห้ถ้าไม่ได้เจอพวกเขานานขนาดนั้น”
รอยเงียบไปครู่หนึ่งแล้วส่ายหัว “ไม่ ฉันไม่คิดว่าคุณจะทำแบบนั้นได้”
ซิริหน้าซีด และความวิตกกังวลก็เติมเต็มหัวใจของเธอ
“ใช้เวลาของคุณซิริ เราไม่รีบร้อนที่จะหาคำตอบ”