ช่างเครื่องในตำนาน - บทที่ 31

บทที่ 31: เงียบ

นักแปล: เอ็มเจ_ บรรณาธิการ: มิลล์แมน97

Kai Li สามารถปกปิดได้ทันเวลา แต่เขาก็ไม่รอดพ้นจากอันตราย กระสุนสองสามนัดพุ่งผ่านใบหน้าของเขา ทำให้เขานองเลือดไปหมด

เขาใกล้จะตายพร้อมกับเพื่อนร่วมทีมแล้ว

“สัตว์ประหลาดนั่นมันบ้าอะไรเนี่ย”

ชายผมยาวก็รอดชีวิตมาได้เหมือนกัน แต่อาการของเขาแย่ลงมาก เขาถูกยิงเข้าที่ช่องท้องและมีเลือดออกมาก Kai Li ได้ยินเขาคร่ำครวญด้วยความเจ็บปวด

ทันใดนั้น แสงสีแดงสองดวงก็เริ่มส่องแสงระยิบระยับในความมืด สร้างความหวาดกลัวให้กับคู่หูที่คิดว่ามีสัตว์ร้ายบางชนิดกำลังเข้ามาใกล้ ด้วยอาการเป็นอัมพาตด้วยความกลัว พวกเขาได้แต่เฝ้าดูต่อไปเมื่อ… Rover 1 ปรากฏตัว!

“หุ่นยนต์‽”

Kai Li จ้องไปที่ Rover 1 ด้วยความไม่เชื่อ เขาเสียใจที่ไม่เชื่อสัญชาตญาณของเขา

ตอนนี้ฉันควรทำอะไรดี? ความคิดในทันทีของ Kai Li คือการล่าถอย แต่ทันใดนั้นชายผมยาวก็บ้าคลั่งและเปิดฉากยิงใส่รถแลนด์โรเวอร์

” ตาย! ตาย! ตาย! ”

กริ๊ง! กริ๊ง! เสียงดังกราว! เสียงดังกราว!

เกราะบางๆ ของ Rover 1 ถูกกระแทกอย่างช้าๆ จากเขื่อน เมื่อเห็นว่าการโจมตีของเขามีประสิทธิภาพ Kai Li และเพื่อนร่วมทีมที่เหลือก็เริ่มเข้าร่วมการโจมตีโต้กลับ

_________

[Rover One (Tank-style)] สูญเสียเกราะไป 14 แต้ม…

[Rover One (Tank-style)] สูญเสียเกราะไป 17 แต้ม…

่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่

เนื่องจากเกราะของ Rover One ถูกสร้างขึ้นจากวัสดุที่ด้อยกว่า มันจึงไม่ทนทานเลย และความสมบูรณ์ของเกราะของมันก็ลดลงภายใต้การโจมตีของทั้งสามคน ในเวลาเพียงไม่กี่วินาทีของการโจมตี รถแลนด์โรเวอร์ที่น่าสงสารก็ถูกลดเหลือเพียงก้อนโลหะที่ไร้ประโยชน์

มันช่วยไม่ได้! เนื่องจากหานเซี่ยวต้องทำงานด้วยเงินทุนที่จำกัด สิ่งที่เขาเตรียมให้รถแลนด์โรเวอร์คือปืนนิ้ว

“บ้าเอ๊ย! กองพล 13 อยู่ที่ไหน?”

ทันใดนั้น ราวกับกำลังตอบคำอธิษฐานของเขา เสียงกองทหารที่เดินทัพก็เริ่มดังก้องไปทั่วค่ำคืน

“ปลดอาวุธตัวเอง!” มีคนคำรามออกมา

“ถอยออกไปเร็ว!” สั่ง Kai Li ทันที

ชายผมยาวเทนิตยสารเล่มสุดท้ายลงบนรถแลนด์โรเวอร์อย่างโกรธเกรี้ยวก่อนที่เขาจะยอมผ่อนปรน

“ตกลง. ไปกันเถอะ.”

อย่างไรก็ตาม ขณะที่พวกเขากำลังจะหนี ทันใดนั้นรถแลนด์โรเวอร์ก็เริ่มพุ่งเข้ามาหาพวกเขาในขณะที่มันเริ่มเรืองแสง!

ทำลายตัวเอง!

แรงระเบิดดังกึกก้องทำให้ค่ำคืนลุกโชน กลืนกินทั้งสามคน

ห่างออกไปประมาณ 50 เมตร หลี่ฮุ่ยและเจ้าหน้าที่ของเขาตกใจกับการระเบิดครั้งใหญ่

“ให้ตายเถอะ” เฟิงจุนสาปแช่ง “นี่ควรจะเป็นปฏิบัติการลับ!”

เขาสามารถจินตนาการหัวข้อข่าวของวันพรุ่งนี้ได้แล้ว

ตั้งแต่วินาทีที่การต่อสู้ระหว่างหานเซี่ยวและแรคคูนเริ่มต้นขึ้น สถานการณ์ก็ควบคุมไม่ได้แล้ว เสียงปืนเพียงอย่างเดียวได้ดึงดูดความสนใจของพลเรือนจำนวนมากแล้ว อย่างไรก็ตาม เนื่องจากพวกเขาได้รับคำสั่งให้ดำเนินการหลังจากที่ทีม Bee Sting Squad ปรากฏตัวเท่านั้น พวกเขาก็ทำได้เพียงรอต่อไปด้วยความปวดร้าว และตอนนี้ก็สายเกินไปแล้ว

หานเซี่ยวลุกขึ้นและปัดทรายออกจากผม สิ่งต่าง ๆ ยังไม่จบ

แม้ว่าทหารรับจ้างอีกสองคนจะไม่โชคดีขนาดนั้น แต่ Kai Li ก็สามารถหนีจากการระเบิดได้ทันเวลา เขารีบเร่งรีบลุกขึ้นเพื่อวิ่งไปหามัน ทันใดนั้น ก็มีคนอื่นที่ไม่ใช่หานเซี่ยวเริ่มเปิดฉากยิงใส่เขา! มือปืนไม่ใช่ใครอื่นนอกจากหลี่ฮุย!

“อยากขโมยการฆ่าของฉันเหรอ?” ฮันเซี่ยวขมวดคิ้ว เขาจะต้องเป็นคนจัดการไคลี่เพื่อรับรางวัลโบนัส!

ฮันเซี่ยวเริ่มไล่ล่า และเขาสามารถสกัดกั้นเขาจากด้านข้างได้อย่างง่ายดาย

Kai Li มองไปที่ชายที่ปรากฏตัวต่อหน้าเขาด้วยความกังวลใจ หาน เซี่ยวคนปัจจุบันรู้สึกเหมือนเป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

“ตาย!”

Kai Li กัดฟันและยกปืนขึ้นเพื่อยิง อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เขาจะเหนี่ยวไกปืน ฮันเซี่ยวก็เริ่มแกว่งไปมาในขณะที่เขาเข้าใกล้เขาราวกับนักมวยรุ่นเก๋า!

Kai Li ยิงออกไปหลายนัดด้วยความหงุดหงิด แต่พวกมันทั้งหมดถูกแขนกลหลบเลี่ยงหรือขัดขวาง

“ไม่โดนเลยแม้แต่นิดเดียว”

Kai Li รู้สึกท่วมท้นไปหมด จากการประมาณการของเขา ไม่ว่าหานเซี่ยวจะแข็งแกร่งแค่ไหน เขาก็ควรจะอยู่ในระดับทหารรับจ้างชั้นยอด มีเพียงยอดมนุษย์เท่านั้นที่สามารถเคลื่อนที่ได้เร็วกว่ากระสุน! อย่างไรก็ตาม สิ่งที่หานเซี่ยวกำลังทำอยู่ก็น่ากลัวพอๆ กันและยากที่จะเชื่อ เขาทำนายวิถีการยิงของเขาจากมุมปืน! มันเป็นความสำเร็จที่มีเพียงทหารผ่านศึกที่มีประสบการณ์มากที่สุดเท่านั้นที่สามารถทำได้ และแม้แต่ในโลกทหารรับจ้างทั้งหมด มีเพียงสองคนที่เขารู้ว่าสามารถทำได้

ท่าทางไม่เชื่อบนใบหน้าของ Kai Li ทำให้ Han Xiao รู้สึกขบขัน เมื่อเทียบกับครั้งนั้นที่เขาขับโมบิลสูทผ่านฝูงยานพาหนะทั้งหมด นี่เป็นเพียงเค้กชิ้นเดียว

คลิก!

Kai Li กระสุนหมดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และเขาก็คลำหากระสุนใหม่ อย่างไรก็ตาม มันสายเกินไปแล้วที่หานเซี่ยวปิดช่องว่าง ทันใดนั้นก็ปรากฏตัวต่อหน้าเขา

ด้วยอาการเป็นอัมพาตด้วยความกลัว Kai Li ทำได้เพียงมองดูด้วยความสยดสยองเท่านั้น เขาได้ยินเสียงกล้ามเนื้อของหาน เซี่ยวยื่นออกมาขณะที่เขาเหยียดแขนซ้ายไปด้านหลังเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการสวิงอันทรงพลัง

หาน เซี่ยวบิดตัวอย่างทรงพลัง ถ่ายโอนพลังและโมเมนตัมทั้งหมดในร่างกายของเขาไปที่แขนซ้ายของเขา ในขณะที่เขาปล่อยตะขอทำลายล้างพร้อมตะโกนไปพร้อมกัน “โอเวอร์โหลด!”

ควันดำพุ่งออกมาขณะที่เครื่องยนต์ของแขนกลน้ำหนักเบาส่งเสียงดัง ส่งเกียร์และลูกสูบเข้าสู่พิกัดโอเวอร์ไดรฟ์ พลังของมันเพิ่มขึ้น 30%

และหานเซี่ยวก็ทุบมันไปที่หน้าของไคลี่โดยตรง

โจมตีแบบคริติคอล!

ถล่มทลาย!

เลือดกระเซ็นไปทุกที่

Kai Li อาจรอดจากการโทรอย่างใกล้ชิดมาหลายครั้ง แต่เขาไม่เคยมีโอกาสต่อสู้กับสิ่งนี้

เมื่อหลี่ฮุ่ยและทีมของเขามาถึง พวกเขาได้รับการต้อนรับด้วยฉากที่ทำให้เลือดไหล

ศพของ Kai Li นอนกะเผลกอยู่บนพื้นข้างๆ Han Xiao ที่เปียกโชกไปด้วยเลือดและไร้สีหน้า ซึ่งแขนกลของเขาถูกปกคลุมด้วยชิ้นเนื้อ ใบหน้าครึ่งหนึ่งของเขาสว่างไสวด้วยไฟ ในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งถูกปกคลุมไปด้วยความมืดมิดอย่างน่ากลัว

เนื่องจากเจ้าหน้าที่เหล่านี้มีประสบการณ์มาก พวกเขาไม่สามารถสงบสติอารมณ์ได้

_________

คุณสำเร็จภารกิจ E-Class แล้ว [Hunted!]ได้รับประสบการณ์ 10,000

คุณได้ทำเงื่อนไขโบนัสสำเร็จแล้ว: ฆ่า Assailants ทั้ง 6 คน

คุณได้รับการ์ดเพิ่มระดับทักษะ (พื้นฐาน) รับรางวัล: ใช่/ไม่ใช่

่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่

เลขที่, เลือกหานเซี่ยว เขาสามารถยอมรับได้ในภายหลัง

“อย่าขยับ!” หลี่ฮุ่ยตะโกนหลังจากใช้เวลาสักครู่เพื่อฟื้นสติจากการตกใจครั้งแรก เขายกปืนขึ้นและชี้ไปที่หานเซี่ยว

หานเซี่ยวถอดแขนกลน้ำหนักเบาออกอย่างใจเย็นก่อนที่จะยกแขนขึ้นในอากาศ เจ้าหน้าที่สองคนเหวี่ยงถุงดำคลุมศีรษะเพื่อบดบังการมองเห็นก่อนที่จะพาเขาออกไป สันนิษฐานว่าจะพาเขาไปที่แผนก 13

เกี่ยวกับเวลา! หานเซี่ยวคิดกับตัวเอง

เฟิง จุน อ้าปากค้างเมื่อเขามองไปรอบ ๆ เพื่อดูผลพวงของการต่อสู้

“ทหารรับจ้าง 6 คนถูกนำออกมาอย่างง่ายดาย นั่นคือพลังของเครื่องจักรของเขาเหรอ?”

“ไปรวบรวมชิ้นส่วนที่เขาทิ้งไว้และแจ้งตำรวจให้ติดตาม” หลี่ฮุ่ยสั่งอย่างเข้มงวด หลังจากนั้นพวกเขาก็พาหานเซี่ยวไปที่รถ

หานเซี่ยวนั่งอยู่ที่เบาะหลังโดยมีเจ้าหน้าที่สองคนประกบอยู่ แม้ว่าเขาจะมองไม่เห็น แต่เขาก็สามารถสัมผัสได้ว่าพวกเขากำลังยืนอยู่

แม้ว่าหนึ่งหรือสองสิ่งจะไม่เป็นไปตามที่วางแผนไว้ แต่ทุกอย่างก็ยังอยู่ในความคาดหวังของหานเซี่ยว

มันเป็นการเดินทางที่เงียบสงบ บรรยากาศในหมู่เจ้าหน้าที่ตึงเครียดมาก และได้ยินเพียงเสียงการขับรถเท่านั้น พวกเขาได้รับคำสั่งไม่ให้พูดคุยกับหานเซี่ยว ในทางตรงกันข้าม หานเซี่ยวดูสงบตั้งแต่วินาทีแรกที่พวกเขาปรากฏตัว ซึ่งทำให้พวกเขาสับสน ดูเหมือนว่าเขาเกือบจะคาดหวังไว้แล้ว

…

ใบหน้าของแรคคูนมืดลงเมื่อเขามองดูผลพวงของการต่อสู้

“เอาแล็ปท็อปมาให้ฉัน!” เขาเห่า

ทันทีที่เขาล็อกอินเข้าสู่เครือข่ายใต้ดินและคลิกที่ค่าหัว เขาก็ได้รับการต้อนรับจากใบหน้าของหานเซี่ยว

“ศูนย์ ค่าหัว 1 ล้าน เขาถูกต้องการโดยองค์กรต้นกำเนิด‽”

ใบหน้าของแรคคูนซีดลงทันที และเขาก็กระแทกแล็ปท็อปลงบนพื้นด้วยความหงุดหงิด

ให้ตายเถอะ เขามีค่าหัวเขาจริงๆ! และมันถูกออกโดยราชาแห่งยมโลกไม่น้อย องค์กรต้นกำเนิด!

บางครั้งความไม่รู้ก็ไม่ใช่ความสุข

ตอนนี้ฝุ่นจางลงแล้ว ในที่สุด Ma Jie และ Huang Mao ก็ปรากฏตัวออกมาเช่นกัน เพียงเห็นภาพควันหลงเพียงอย่างเดียวก็ทำให้พวกเขาสั่นเทาอย่างควบคุมไม่ได้

แรคคูนระเบิดด้วยความโกรธเมื่อพวกเขามาหาเขา เขาเตะหม่าเจี๋ยลงไปที่พื้น และกรีดร้องว่า “ให้ตายเถอะ! ทั้งหมดเป็นความผิดของคุณ! ฉันจะให้คุณชดใช้สิ่งนี้!”

Ma Jie กุมท้องของเขาด้วยความเจ็บปวด ขณะที่เขาตัวสั่นอย่างช่วยไม่ได้บนพื้นฉันทำอะไรตอนนี้?

ทันใดนั้น แรคคูนได้ยินเสียงไซเรนดัง และเขาก็หันไปเห็นรถตำรวจเจ็ดหรือแปดคันมาถึงทางเข้า

“ฮึ่ม ตำรวจสายไปแล้ว”

แรคคูนจัดตัวเองเล็กน้อยก่อนจะขึ้นไปรับพวกมัน เขาไม่รู้สึกสับสนแม้แต่น้อยกับรูปร่างหน้าตาของพวกเขา เนื่องจากจากมุมมองของเขา เขาเป็นเหยื่อและเขาก็มีความเกี่ยวข้องกับพวกเขาด้วย

แต่ก่อนที่เขาจะพูดอะไร เจ้าหน้าที่ที่ติดอาวุธครบมือก็กดเขาลงกับพื้นเพื่อใส่กุญแจมือ

แรคคูนตื่นตระหนก และในขณะที่มันพยายามดิ้นรนเพื่อหลุดพ้น เขาก็ตะโกนว่า “พวกคุณทำอะไรกับฉัน! ฉันเป็นเหยื่อที่นี่ โอเคไหม? ฉันรู้จักเลขานุการผู้บัญชาการของคุณ…”

“หยุดเสียแรงเสียได้แล้ว” เจ้าหน้าที่ตอบอย่างตรงไปตรงมา “นี่คือคำสั่งของแผนก 13”

การได้ยิน ‘แผนก 13’ ทำให้ดวงตาของแรคคูนเบิกกว้างด้วยความไม่เชื่อ

กองพล 13 เกี่ยวข้องกับเรื่องสำคัญเกี่ยวกับความมั่นคงของประเทศ ทำไมพวกเขาถึงตามฉันมา? มันต้องมีอะไรเกี่ยวข้องกับหานเซี่ยวผู้เคราะห์ร้ายนั่นแน่ๆ!

กองพล 13 กำลังช่วยเขาเหรอ? ทำไม‽

ผู้ทรยศ… แผนก 13… มังกรดารา… อินเทล…

ความจริงก็ปรากฏแก่เขา

พวกเขาต้องการปิดปากฉัน!

นับตั้งแต่วินาทีที่หานเซี่ยวแสดงใบหน้าของเขา ชะตากรรมของแรคคูนก็ถูกผนึกไว้

เขาจัดฉัน!

เมื่อตระหนักถึงผลลัพธ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น แรคคูนจึงเริ่มตัวสั่นด้วยความกลัวและความโกรธ

“ฮันเซี่ยว! ฉันสาปแช่งบรรพบุรุษของคุณ!”

ในขณะเดียวกัน Ma Jie ก็ตกใจอย่างมากกับเหตุการณ์ที่พลิกผันกะทันหัน เป็นลมและล้มลงกับพื้น