ช่างเครื่องในตำนาน - บทที่ 34

บทที่ 34: การดำเนินการแอบแฝง

นักแปล: เอ็มเจ_ บรรณาธิการ: มิลล์แมน97

ที่อื่น ซากตึกระฟ้าคลานไปด้วยเถาวัลย์ ถนนด้านล่างนั้นเย็นและว่างเปล่า และมีเศษกระจกที่แตกกระจายเกลื่อนกลาดตามร้านค้า ร้านค้าต่างๆ วุ่นวายไปหมด เห็นได้ชัดเจนว่าพวกเขาถูกปล้นไปแล้ว

หนังสือพิมพ์สีเหลืองแผ่นหนึ่งที่ไม่รู้ว่าปีไหนที่เต้นรำไปตามถนนโดยมีสายลมพัดมา

แสงจันทร์กรองผ่านกลุ่มเมฆหนาทึบเพื่อให้เมืองมีความแวววาว ซึ่งเป็นแหล่งแสงสว่างเพียงแห่งเดียวของเมือง

นี่คือเมืองร้าง ครั้งหนึ่งมันเคยเป็นของประเทศที่ยิ่งใหญ่ แต่แม้แต่ประเทศที่ยิ่งใหญ่นี้ก็ไม่มีอยู่แล้ว และผู้คนในนั้นก็ย้ายไปอยู่ที่อื่น สภาพความเป็นอยู่ที่นี่แย่มากจนแม้แต่คนพเนจรก็หลีกเลี่ยงที่นี่

เมืองอื่นๆ อีกนับไม่ถ้วนก็ถูกทิ้งร้างเหมือนกันในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมาของการเปลี่ยนแปลง ทันทีที่ผู้คนจากไป ป่าคอนกรีตและเหล็กที่ถูกทิ้งร้างเหล่านี้ก็กลายเป็นพื้นที่อุดมสมบูรณ์สำหรับพืชพรรณ

ตามข้อมูลของหานเซี่ยว องค์กรต้นกำเนิดมีฐานสามฐานภายในอาณาเขตมังกรดารา หนึ่งในนั้นตั้งอยู่ที่นี่ ผู้นำระดับสูงของประเทศต่างตกตะลึงและโกรธเคืองเมื่อรู้ว่ามีฐานทัพ Germinal อยู่ในประเทศ ภายใน 24 ชั่วโมง กองทหารก็ถูกส่งออกจากฐานทัพทหารที่ใกล้ที่สุดเพื่อเข้าโจมตี

ขณะนี้เมืองกำลังถูกทิ้งระเบิด รถหุ้มเกราะทหารกว่าสิบคันเข้ามาในเมือง และเสียงปืนและปืนใหญ่ก็ดังอย่างต่อเนื่อง เสียงกรีดร้องเต็มคืน

อย่างไรก็ตาม การต่อสู้บนพื้นผิวเป็นเพียงการเบี่ยงเบนความสนใจ

เจ้าหน้าที่ปฏิบัติการลับ 3 นายได้รับมอบหมายให้แทรกซึมเข้าไปในฐาน พวกเขาเพิ่งมาถึงทางเข้าด้านข้าง

หลี่ ย่า ลิน เป็นตัวแทนที่มีการกวาดล้างระดับ 4 หญิงสาวที่สวยและผิวขาวมาก เธอสวมเสื้อฮู้ดสีเหลืองทับกางเกงรัดรูปสีดำที่เน้นย้ำถึงร่างกายที่เซ็กซี่และเลือดกำเดาไหลของเธอ เธอมีสุขภาพแข็งแรง

หลี่ ย่าหลินยกมือขึ้นในอากาศขณะที่เธอเหยียดหลัง แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นที่น่าประทับใจในร่างกายของเธอที่มีส่วนโค้งอย่างสวยงามและได้สัดส่วนที่ดี เห็นได้ชัดว่าเธอเป็นคนที่มีความกังวลและกระตือรือร้นมากที่สุดในบรรดาทั้งสามคน

เธอหยุดเคี้ยวหมากฝรั่งเพื่อบ่นว่า “ในที่สุดฉันก็สามารถหยุดพักได้เพราะอาการบาดเจ็บของลีดเดอร์ของฉัน แต่พวกเขาก็โทรกลับมาหาฉันทันทีเพื่อทำภารกิจฉุกเฉิน เจ้าหน้าที่ไม่ใช่มนุษย์เหรอ?”

แลมเบิร์ตยังคงขัดกริชของเขาอย่างเงียบๆ แลมเบิร์ตเป็น ‘เอซ’ ของทีมลับสุดยอดและไม่เป็นทางการในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในกองทัพ และเขาถูกย้ายอย่างลับๆ ไปยังแผนกปฏิบัติการลับหลังจากที่เขา ‘ปลดประจำการ’ เขาสวมเครื่องแบบทหาร และมีดสั้นหลายสิบเล่มที่พันรอบเอวของเขายังมีปืนไรเฟิลซุ่มยิงสีดำพาดอยู่บนหลังของเขา

“นี่… ภารกิจนี้… ดูเหมือนจะสำคัญมาก” หลี่เหยา ชายสูง 1.7 เมตรที่ดูเด็กมากพูดตะกุกตะกัก เขาเป็นแฮกเกอร์ในห้องขังของชายสามคนนี้ และถือถุงที่เต็มไปด้วยเครื่องมือของทีม เขาอยู่ท่ามกลางการแฮ็กประตู เขาใช้เวลาไม่นานเกินไป

ทั้งสามคนสบตากันก่อนจะเข้าไป

หลี่ ย่า ลินเป็นผู้นำด้านหน้า ขณะที่แลมเบิร์ตอยู่ด้านหลัง พวกเขาแฮ็กผ่านประตูไฮเทคจำนวนมากได้อย่างง่ายดายขณะที่พวกเขาเดินไปที่ห้องเซิร์ฟเวอร์

องค์กรต้นกำเนิดระมัดระวังข้อมูลของตนเป็นอย่างมาก เมื่อฐานถูกบุกรุก พวกเขาจะตัดการเข้าถึงเครือข่าย ลบร่องรอยข้อมูลทั้งหมด และเปิดใช้งานการระเบิด EMP เพื่อทำลายฮาร์ดแวร์ ดังนั้น พวกเขาจึงยังคงเข้าใจยากจากหกชาติมาโดยตลอด – จนกระทั่งหานเซี่ยวมาถึง

ทั้งสามคนมาถึงชั้นใต้ดิน 2 อย่างรวดเร็วซึ่งเป็นที่ตั้งของห้องเซิร์ฟเวอร์ ทันใดนั้น หลิน เหยา ซึ่งกำลังติดตามฟีดที่ถูกแฮ็ก ก็เริ่มอุทานว่า “มียามเข้ามาจากด้านหลัง…”

ก่อนที่เขาจะพูดจบประโยค ทีมทหารองครักษ์ก็ปรากฏตัวต่อหน้าพวกเขา!

หลี่ ย่า หลิน เป็นคนตอบสนองได้เร็วที่สุด เธอพุ่งไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วจนผู้คุมไม่สามารถชักปืนออกมาได้ทันเวลา หลิน ย่าหลิน กระโดดอย่างสง่างามขึ้นไปในอากาศ แยกตัวกลางอากาศเพื่อเตะยามสองคนหน้าเข้าที่หัว และหักคอทันที

พลังของเธอน่าประทับใจพอๆ กับความยืดหยุ่นของเธอ

เธอร่อนลงบนมือของเธอและใช้มันเป็นแกนหมุนเพื่อหมุนร่างกายของเธอ ขาของเธอเริ่มเรืองแสงสีเหลืองขณะที่เธอยืดออกขณะหมุนตัว และกวาดผ่านฝูงชนได้อย่างง่ายดาย

“นักสู้!”

ยามคนสุดท้ายที่เหลืออยู่กำลังจะเรียกกำลังเสริม เมื่อมีแถบเงินพุ่งข้ามทางเดิน กริชแทงคอของเขาเพื่อจบชีวิตของเขา

Lin Ya Lin และ Lambert กำจัดหน่วยยามที่มีอุปกรณ์ครบครันได้อย่างง่ายดาย

ทันใดนั้นไฟในทางเดินก็เปลี่ยนเป็นสีแดงเมื่อเสียงไซเรนเริ่มส่งเสียงครวญคราง

“เราถูกค้นพบแล้ว! มียามจำนวนมากมุ่งหน้ามาหาเรา ฐานกำลังถูกล็อค!” หลินเหยาอุทาน

“รีบแฮ็กประตูห้องเซิร์ฟเวอร์เร็วเข้า!”

“ฉันพร้อมแล้ว! ฉันต้องใช้เวลาอย่างน้อยสามนาที แต่เจ้าหน้าที่จะมาถึงภายในไม่ถึงหนึ่งนาที! ฉันไม่สามารถข้ามไฟร์วอลล์ได้ในเวลาอันสั้นเช่นนี้ ขอโทษ…” ตอบหลินเหยาที่เหงื่อออกมากขณะที่เขาพิมพ์อย่างเมามันด้วยความเร็วที่ไม่น่าเชื่อ

ในไม่ช้า พวกเขาก็ได้ยินเสียงฝีเท้าดังมาจากปลายทั้งสองด้านของทางเดิน ไม่มีที่ซ่อนในทางเดิน แม้ว่าหลี่ ย่า ลินและแลมเบิร์ตจะมั่นใจในการหาทางออก แต่ภารกิจนี้ดูเหมือนสูญเสียไป

“โอ้ใช่! พวกเขาไม่ได้ให้อุปกรณ์ใหม่แก่เราเหรอ” จู่ๆ หลี่ ย่า หลินก็นึกถึงขึ้นมา เธอรีบหยิบกล่องสีดำยาวออกมาจากกระเป๋าของหลิน เหยา และเปิดมันออกเผยให้เห็นแขนกลโลหะ

แขนกลน้ำหนักเบา!

“สิ่งนี้จะนำไปใช้ได้อย่างไร? พวกคุณได้อ่านคู่มือหรือเปล่า?”

“เลื่อนแขนซ้ายของคุณผ่านมันแล้วเปิดใช้งานด้วยนิ้วหัวแม่มือของคุณ!” หลินเหยาตอบอย่างเร่งรีบ “ฉันไม่รู้ว่ามันจะระเบิดหรือเปล่า… ฉันหมายถึง มันเป็นแผนกวิจัย…”

เป็นที่รู้กันดีทั่วทั้งแผนก 13 ว่าอะไรก็ตามที่ฝ่ายวิจัยผลิตนั้นมีความเสี่ยงที่จะใช้

“เราไม่มีทางเลือก!” หลี่ย่าหลินกัดฟันขณะที่เธอเลื่อนมือไปที่แขนกล

แขนกลเริ่มหมุน!

“ฉันสบายดี!” เธอชื่นชมยินดีด้วยสีหน้าประหลาดใจ

เธอทุบแขนกลเข้าไปในประตูเหล็กและพบว่าเธอต้องประหลาดใจว่ามันทำให้เกิดรอยบุบขนาดใหญ่ ดังนั้นเธอจึงต่อยหมัดไปที่มันต่อไป

ยี่สิบวินาทีต่อมา เมื่อยามมาถึง ประตูก็ถูกเปิดออก

ทั้งสามคนรีบเข้าไปในห้อง

“มันปิด.”

หลี่เหยาเริ่มทำงานทันที การล็อกดาวน์แบบดิจิทัลเสร็จสมบูรณ์แล้ว 57% ถ้าเขาเร็วพอ เขาไม่เพียงแต่จะสามารถสำรองข้อมูลของฐานได้เท่านั้น แต่ยังใช้การเข้าถึงเพื่อแฮ็กเข้าไปในห้องนิรภัยขององค์กรต้นกำเนิดได้โดยตรงอีกด้วย

ด้วยห้องที่ทำหน้าที่เป็นป้อมปราการ Lin Ya Lin และ Lambert จึงสามารถใช้ความสามารถในการต่อสู้ที่น่ากลัวของพวกเขาได้อย่างเต็มที่

หลี่หยานหลินเปล่งประกายด้วยออร่าสีเหลืองขณะที่เธอส่งทหารยามที่บุกรุกอย่างรวดเร็วและสง่างามด้วยกระบองโลหะที่ด้านบนของแขนกลน้ำหนักเบา การโจมตีของเธอรุนแรงมากจนทำให้กระดูกของทหารองครักษ์หักผ่านเกราะกันกระสุน

ในขณะเดียวกัน แลมเบิร์ตก็ขว้างมีดสั้นออกมาจากภายในห้อง พวกเขาดีดตัวขึ้นและพบว่ามีเครื่องหมายของตัวเองอย่างแม่นยำจนน่าตกใจ

ทั้งคู่ทำให้เกิดการบาดเจ็บล้มตายจำนวนมาก แม้ว่าทหารยามจะมีจำนวนมากกว่าหนึ่งร้อยคน แต่พวกเขาก็ไม่สามารถทำอะไรได้

ทันใดนั้น การเข้าถึงเครือข่ายและแหล่งจ่ายไฟก็ถูกตัด และสถานที่ทั้งหมดก็มืดลง

“ชาร์จออก!” ตะโกนหลี่ย่าหลิน

แลมเบิร์ตและลิน เหยาติดตามอย่างใกล้ชิดขณะที่พวกเขาต่อสู้เพื่อหาทางออก

เสียงกรีดร้องเต็มฐาน

เมื่อพวกเขาหนีออกมาได้ในที่สุด หลิน เหยาก็ทรุดตัวลงกับพื้นอย่างอ่อนแรง โดยยังคงตัวสั่นด้วยความกลัว Li Ya Lin และ Lambert ดูเหมือนจะคุ้นเคยกับภาพนี้

หลี่ ย่าหลินเล่นซอไปมาด้วยแขนกลน้ำหนักเบา เธอเริ่มชอบมันแล้ว

“ฉันสงสัยว่าใครเป็นผู้คิดค้นแขนกลนี้ เป็นไปได้ไหมที่หลัวซวน?” เธอสงสัยเสียงดัง

“ใครจะรู้ แต่ฉันได้ยินมาว่าเขาถูกกำหนดให้เข้าร่วมปฏิบัติการลับ มันเป็นไปได้” หลินเหยาคาดเดาในขณะที่หลี่หยานหลินจ้องมองด้วยความรัก