ช่างเครื่องในตำนาน - บทที่ 382
บทที่ 382: ก้าวหนึ่งไปข้างหน้า (2)
นักแปล: แอตลาส สตูดิโอ บรรณาธิการ: แอตลาส สตูดิโอ
“คุณมีส่วนสนับสนุนแล้ว คุณอยากได้รางวัลอะไร” เจนนี่ถาม
“ข้าอยากเข้าถึงกระดูกมังกรแห่งความว่างเปล่า” ฮันเซียวกล่าว
เจนนี่พยักหน้า “ไฮเออร์เป็นคนดูแลคลังสินค้า ฉันจะแจ้งให้เขาทราบเพื่อมอบวัสดุ Void Dragon จำนวนจำกัดให้กับคุณ”
ไฮเออร์จัดการด้านโลจิสติกส์ ดังนั้นการเคลื่อนย้ายวัสดุหายากทั้งหมดจึงต้องได้รับการอนุมัติจากเขา คำขอของฮันเสี่ยวเป็นเรื่องปกติมาก และไฮเออร์ก็จะไม่ปฏิเสธเป็นธรรมดา
หานเสี่ยวรู้สึกพอใจ วัสดุของ Void Dragon มีราคาแต่ไม่มีอุปทานเพียงพอ ถือได้ว่าเป็นทักษะพิเศษเฉพาะกลุ่ม ไม่ว่าเขาจะขายวัสดุหรือเก็บไว้สร้างเครื่องจักร วัสดุของ Void Dragon ก็มีประโยชน์มาก
หลังจากฮันเซี่ยวจากไป เจนนี่เอนหลังเก้าอี้ และดวงตาของเธอที่อยู่เบื้องหลังเลนส์ก็ฉายแวว “ฮันเซี่ยวดาวดำ… ไม่ใช่คนประเภทที่ยอมจำนนและสั่นสะท้านภายใต้การดูแลของเอเมส มีความลับมากมาย อ้างว่าเป็นผู้ทำนายอนาคต และผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาทุกคนเป็นอมตะ ด้วยพลังเช่นนี้ หากจำนวนของพวกเขาสูงกว่านี้… อนิจจา แม้ว่าจะเป็นคนที่ช่วยเหลือได้ดีมาก แต่ฉันก็ไม่รู้ว่ามันจะเป็นสิ่งที่ดีหรือไม่”
หลังจากหยุดนิ่งไปครู่หนึ่ง เจนนี่ก็หยุดขมวดคิ้ว “ช่างเถอะ ไม่สำคัญหรอกว่าเขาเป็นใคร ตราบใดที่เอเมสยังอยู่ที่นี่ มันก็เพียงพอที่จะระงับปัจจัยที่ทำให้เกิดอุบัติเหตุทั้งหมดได้”
–
เมื่อเดินออกจากอาคารแล้ว หานเซี่ยวก็รู้สึกพอใจ คราวนี้เขาเก็บเกี่ยวผลผลิตได้ค่อนข้างดี เขาตั้งใจจะอาบน้ำให้สบาย เก็บของที่โกดัง แล้วนับกำไรที่ได้
แต่ทันใดนั้น เขาก็มีความคิดแวบหนึ่งและมีความเป็นไปได้ปรากฏขึ้นในใจเขา
“เป้าหมายของ DarkStar คือ Silvers ที่ตายแล้ว 2 คน หากฉันเป็นพวกเขา และ Silvers ที่เหลือเป็นทางตัน ขั้นตอนต่อไปก็คือการค้นหาผู้ถือผลประโยชน์รายอื่นๆ ดังนั้น DarkStar จึงมีโอกาสสูงมากที่จะพบพ่อค้าทาสที่คุ้มกัน Silvers”
ฮันเสี่ยวตระหนักถึงสิ่งนี้ด้วยความตกใจ และฝีเท้าของเขาก็หยุดชะงัก เขาเปลี่ยนทิศทางทันทีและรีบไปที่ท่าเรือ โดยปลอมตัวอย่างรวดเร็วระหว่างทาง เขาถอดชุดกลไกและอาวุธที่จดจำได้ออก และสวมหน้ากากจำลอง
เขาดีใจในใจที่รู้เรื่องนี้ในเวลาที่เหมาะสม เวลาผ่านไปเพียงชั่วโมงเศษหลังจากการโจมตี ดังนั้นจึงมีโอกาสดีที่เอ็มเบอร์และคนอื่นๆ จะซ่อนตัวอยู่สักระยะหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงการเป็นจุดสนใจ นี่คือเวลาที่ดีที่สุดสำหรับเขาที่จะคว้าโอกาสนี้และทำความเข้าใจแรงจูงใจของดาร์กสตาร์
ให้ฉันดูว่า DarkStar ต้องการอะไรจริงๆ ฮันเสี่ยวยิ้มเผยให้เห็นรอยยิ้มร้ายกาจ
–
ในเวลาเดียวกัน บนถนนสายหนึ่งนอกเกาะมังกรลอยฟ้า เอ็มเบอร์กำลังซ่อนตัวอยู่ในเงามืดระหว่างบ้านกับบ้านอื่นๆ มีเครื่องบินลำหนึ่งบินผ่านมาจากด้านบนและไม่เห็นพวกเขา
เอ็มเบอร์และคนอื่นๆ หลบหนีออกมาจากระยะลาดตระเวน ดังนั้นพวกเขาจึงปลอดภัยดี
ปฏิบัติการนี้จบลงโดยไม่มีผลลัพธ์ใดๆ ดังนั้นจึงไม่มีใครดูมีความสุข เอ็มเบอร์ระงับความรำคาญและสั่งด้วยเสียงต่ำว่า “การผัดวันประกันพรุ่งไม่ใช่เรื่องดี เราจำเป็นต้องตามหาทาสคนนั้นเพื่อทำภารกิจให้สำเร็จโดยเร็วที่สุด เราอยู่บนเกาะมังกรลอยฟ้าได้ไม่นานหรอก”
ช่างซ่อมที่ชำนาญเรื่องอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์คนหนึ่งกล่าวว่า “พบข้อมูลแล้ว พ่อค้าทาสชื่อเพ็กกี้ ยังคงอยู่ในท่าเรือเกาะมังกรลอยฟ้า”
“ดีเลย เขายังไม่ออกจากมังกรล่องหนเลย นี่ถือเป็นประโยชน์ต่อพวกเรามาก” ขวัญกำลังใจของเอมเบอร์เพิ่มขึ้นเมื่อเขาพาคนอื่นๆ รีบไปที่ท่าเรือ
เขาเดาว่าเพ็กกี้รู้ที่อยู่ของลูกปัดข้อความลับอย่างแน่นอน
–
ท่าเทียบเรือมียานอวกาศน้อยกว่าปกติมาก มีสองสาเหตุ ประการแรกคือมีการจลาจลมากเกินไปในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ระหว่างการแข่งขันครั้งสุดท้ายที่ท่าเทียบเรือ เอเมสได้โจมตีและทำให้พวกอันธพาลตกใจจำนวนมาก พวกมันรีบหนีไปและไม่กล้าอยู่ต่อเพราะกลัวจะเดือดร้อน
ประการที่สอง เส้นทางของเกาะมังกรลอยฟ้ากำลังจะผ่านพรมแดนของสองอารยธรรมในกลุ่มดาวเกอล็อก ซึ่งเป็นพื้นที่อ่อนไหวที่มักเกิดการกระทบกระทั่งกัน ทุ่นตรวจจับพลังงานและกองเรือลาดตระเวนมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง และระดับการเฝ้าระวังก็สูงมาก หากพวกเขาออกจากเกาะมังกรลอยฟ้าในบริเวณนี้ ความเสี่ยงจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก กองเรือลาดตระเวนจะไม่เก็บปืนใหญ่ไว้กับกลุ่มอาชญากรที่ต้องการตัว ดังนั้นหลายคนจึงเลือกที่จะจากไปก่อนหน้านี้
เพ็กกี้ก็มีความคิดเช่นนั้นเช่นกัน ดังนั้นเขาจึงเตรียมตัวออกจากเกาะมังกรลอยฟ้า
แม้ว่าฮอร์ไลเดจะทำให้เขาสูญเสียรายได้จำนวนมาก แต่ก็ยังมีทาสคนอื่นๆ อยู่บนยานอวกาศของเขา เขาขายทาสเหล่านั้นให้กับลูกค้ารายบุคคลอื่นๆ เพื่อชดเชยค่าใช้จ่ายในการเดินทาง อย่างไรก็ตาม เขาก็ยังไม่ได้กำไร ดังนั้นความทุกข์ของเขาจึงไม่ใช่เรื่องยากที่จะจินตนาการ
ดังนั้น เมื่อหนึ่งชั่วโมงที่แล้ว เมื่อเพ็กกี้ได้ยินมาว่าตลาดค้าทาสของฮอร์ไลเดถูกทำลาย เขาก็หัวเราะเหมือนคนอ้วนน้ำหนัก 200 ปอนด์ โดยไม่พยายามซ่อนความยินดีของตน
“ไอ้คนหากินอย่างสุจริตสมควรโดนไล่ออก” เพ็กกี้มีอารมณ์ดีมาก ขาของเขาอยู่บนแผงควบคุมในห้องกัปตัน และเขาพึมพำว่า “พวกซิลเวอร์ได้รับการช่วยเหลืออีกแล้ว… น่าเสียดาย ถ้าฉันสามารถปล้นพวกเขาได้…”
จากนั้นเขาก็ส่ายหัว ความเป็นไปได้มีอยู่เพียงในจินตนาการของเขาเท่านั้น เขาเข้าใจดีว่าตอนนี้พวกซิลเวอร์กลายเป็นมันฝรั่งร้อนไปแล้ว นอกจากทหารรับจ้างแล้ว ยังมีกองกำลังที่ไม่รู้จักอื่นๆ ที่ปรารถนาพวกเขาด้วย น้ำนั้นลึกมาก และกลุ่มทาสของเขาไม่มีความสามารถที่จะเข้าไปแทรกแซงได้อีกต่อไป เขายังไม่มีความปรารถนาที่จะตาย ฮันเซียว ซึ่งเขาเคยเผชิญหน้ามา เกือบจะเอาชนะเขาได้ในซุปงู เมื่อมองย้อนกลับไป ความกลัวนักรบชุดกลนั้นยังคงอยู่ในใจของเพ็กกี้
“สตาร์ทรถ แล้วไปกันเถอะ”
คนขับจำนวนมากควบคุมยานอวกาศด้วยมือ ส่วนล่างของยานอวกาศพ่นควันออกมา และทันทีที่ถึงรางยึดของท่าเทียบเรือ ระบบของยานอวกาศก็ส่งเสียงประกาศออกมา
“กัปตันทุกท่าน โปรดทราบว่าเราจะเผชิญกับอุกกาบาตขนาดใหญ่ข้างหน้า เหลือเวลาอีกสามนาทีในการติดต่อ เมื่อถึงเวลานั้น โล่จะเปิดใช้งานเต็มที่ จะไม่อนุญาตให้ยานอวกาศเข้าหรือออก”
ภาพที่สังเกตได้จากเรดาร์ปรากฏบนหน้าจอ มีก้อนเมฆสีขาวหนาแน่นขนาดใหญ่กำลังเคลื่อนตัวเข้ามาด้วยความเร็วสูง ล้วนเป็นอุกกาบาตทั้งสิ้น สถานการณ์เช่นนี้ทำให้เครื่องบินไม่สามารถเคลื่อนที่ได้เพียงลำพัง เพ็กกี้รีบบอกผู้คนให้ดับเครื่องยนต์และอยู่ต่อโดยอาศัยความสามารถในการป้องกันของเกาะมังกรลอยฟ้าและวางแผนหลังจากคลื่นอุกกาบาตนี้
ฮึ่ม!
ผู้คนใน Floating Dragon Island สามารถมองเห็นจักรวาลได้ผ่านชั้นบรรยากาศเทียม แต่หลังจากที่โล่ถูกเปิดใช้งาน ท้องฟ้าก็ดูเหมือนถูกบดบังด้วยม่านสีทอง ทั้งเกาะ Floating Dragon กลายเป็นอเมริกันฟุตบอลสีทอง แกนพลังงานพลาสม่าทำงานที่เอาต์พุตพลังงานสูงสุด และพื้นผิวโล่สีทองก็ปล่อยแสงอาร์คพลังงานสูงออกมาเป็นระยะๆ
ไม่นานหลังจากนั้น อุกกาบาตจำนวนมากมายก็มาถึง ขนาดของพวกมันแตกต่างกันไป และอุกกาบาตที่ใหญ่ที่สุดมีขนาดเท่ากับหนึ่งในสามของเกาะลอยฟ้า อย่างไรก็ตาม เกาะมังกรลอยฟ้าก็พุ่งเข้าใส่ทันที อุกกาบาตจำนวนมากพุ่งชนโล่ทองคำของเกาะ ทำให้เกิดคลื่นสีทองเป็นวงกลม คลื่นพลังงานจากการชนกันแพร่กระจายไปทั่วจักรวาล ทิ้งร่องรอยเอาไว้
บนเกาะมังกรลอยฟ้า พื้นดินสั่นสะเทือนอย่างเห็นได้ชัด ในเวลานั้น ฮันเซียวเพิ่งมาถึงท่าเรือ เขาเปลี่ยนเสื้อผ้า ถอดชุดหุ่นยนต์ออก และสวมเสื้อคลุมสีดำมีฮู้ดที่ซื้อจากร้านค้าริมถนน ทำให้เขาดูลึกลับมาก ใบหน้าของเขาเปลี่ยนไปเพราะหน้ากากจำลอง ทำให้ไม่มีใครจำเขาได้
เมื่อมาถึงท่าเรือยานอวกาศของเพ็กกี้ หานเซียวก็เปิดเครื่องสื่อสารและค้นหาช่องทางใกล้เคียง เขาพบช่องทางของเพ็กกี้และส่งคำขอสื่อสาร
ไม่นานหลังจากนั้น การสื่อสารก็ได้รับการยอมรับ ใบหน้าของเพ็กกี้ปรากฏบนหน้าจอ และเขาถามว่า “คุณต้องการอะไร”
“ฉันมีเรื่องจะถามคุณเกี่ยวกับซิลเวอร์”
หัวใจของเพ็กกี้บีบรัด เขาตัดสินใจแล้วว่าจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเหตุการณ์ซิลเวอร์ ดังนั้นเขาจึงไม่คิดว่าตัวเองจะยังถูกพาดพิงอยู่ เขาสงบสติอารมณ์ลงแล้วถามว่า “คุณเป็นใคร”
“ดาร์กสตาร์” หานเสี่ยวกดเสียงต่ำและใช้ชื่อของดาร์กสตาร์
ทันใดนั้น การแสดงออกของเพ็กกี้ก็กลายเป็นแปลกไป ปฏิกิริยาแรกของเขาคือไม่เชื่อเขา คนแปลกหน้าที่จู่ๆ เขาก็ไม่ใช่ลูกผสมของโกโดแรน และเขาก็รู้สึกเหมือนกับซิลเวอร์ที่ถูกโยนออกจากยานอวกาศ โดยใช้ดาร์กสตาร์เป็นข้ออ้างเท่านั้น ท้ายที่สุดแล้ว ดาร์กสตาร์ก็มีชื่อเสียงมากใน Shattered Star Ring—หลายคนชอบใช้มันเพื่อข่มขู่ผู้อื่น
“คุณมีหลักฐานไหม” เพ็กกี้สงสัย
หานเซี่ยวทำท่าแข็งกร้าวและพูดอย่างเย็นชา “ตอนนี้ฉันเป็นคนถามเอง สองซิลเวอร์ที่คุณโยนออกจากยานอวกาศมีบางอย่างที่เราต้องการ ส่วนเรื่องตัวตนของฉัน ฉันไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ให้คุณเห็น ตราบใดที่คุณพยายามปฏิเสธฉัน คุณจะรู้ว่าคนที่ฆ่าคุณมาจากดาร์กสตาร์… แน่นอนว่าถ้าคุณให้ความร่วมมือ ฉันสามารถจ่ายเงินสำหรับข้อมูลนี้ได้”
เนื่องจากข้อมูลมีจำกัด จึงมีเพียงสี่ประเด็นที่เขาคาดเดาไว้ก่อนหน้านี้ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ฮันเซียวจึงพูดแบบนี้ โชคดีที่มันเข้าประเด็นถูกจุด ผู้ให้บริการได้เปิดเผยข้อเท็จจริงว่าเขาเป็นผู้ให้บริการของดาร์กสตาร์เพื่อเอาชีวิตรอด และมีเพียงไม่กี่คนที่รู้เรื่องนี้ รวมถึงเพ็กกี้ด้วย
ตอนแรกเพ็กกี้ไม่เชื่อ แต่เมื่อได้ยินคำพูดของฮันเซี่ยว เขาก็คิดถึงลูกปัดทันที ส่วนใหญ่แล้วมันก็สมเหตุสมผล และเขาก็ตกตะลึงขึ้นมาทันที!
เชี่ย Silver เป็นทูตของ DarkStar จริงๆ เหรอ! พวกเขามาหาเขาจริงๆ เหรอ‽
ความสงสัยส่วนใหญ่ของเขาหมดไป ตอนนี้เพ็กกี้เริ่มรู้สึกวิตกกังวลและตื่นเต้น
ในความคิดของเขา DarkStar เป็นผู้บุกเบิกที่ยิ่งใหญ่ในการช่วย Godora ครั้งนี้เขาถูกรางวัลแจ็กพอต! อย่างไรก็ตาม เขาฆ่าทูตของ DarkStar แล้วจะมีปัญหาอะไรหรือไม่?
เขาระงับความตื่นเต้นของตัวเองและลังเลใจ ยังคงไม่แน่ใจในความแท้จริงของตัวตนของฮันเซี่ยว แม้ว่าเขาจะเชื่อเป็นส่วนใหญ่ แต่ก็ยังมีร่องรอยของความไม่แน่นอนอยู่บ้าง