ช่างเครื่องในตำนาน - บทที่ 41

บทที่ 41: ปฏิบัติการครั้งแรก (ตอนที่ 3)

นักแปล: เอ็มเจ_ บรรณาธิการ: มิลล์แมน97

“แค่ลองดู”

แลมเบิร์ตตัดหลี่ ย่า ลินออกในขณะที่เขาก้มลงเพื่อเปิดโปงเจ้าหน้าที่ สิ่งที่น่าตกใจคือชายคนนี้ไม่มีใบหน้า หรือเขาไม่มีใบหน้าใดๆ เลย

“อะไร- นี่คืออะไร”

หลี่ เหยารู้สึกหวาดกลัวมาก พวกเขาเปิดโปงชายอีก 9 คนที่เหลือ และพวกเขาทั้งหมดก็ไร้หน้า!

ทันใดนั้น มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นกับชายคนแรกที่หานเซี่ยวขอให้พวกเขาเปิดโปง ขณะที่เครื่องหมายของแมงมุมสีดำค่อยๆ ปรากฏบนใบหน้าของเขา ลักษณะใบหน้าก็เริ่มก่อตัวขึ้น และในไม่ช้าก็ชัดเจนว่ามันดูเหมือนใบหน้าของแมงมุมดำทุกประการ ต่อไป บาดแผลบนบุคคลนี้เริ่มสมานขึ้นจริง ๆ และหลังจากนั้นไม่นาน เปลือกตา ‘ศพ’ ก็เริ่มขยับ!

“ระเบิดสมองของเขา!” หานเซี่ยวสั่งสอนอย่างหนักแน่น

แลมเบิร์ตยิงออกโดยไม่ลังเล

พวกเขาฟังหานเซี่ยวและทำซ้ำขั้นตอนเดียวกันทีละคนไม่ว่าชายหน้าไหนก็ตามที่มีสัญญาณแบบเดียวกันปรากฏขึ้นต่อไป หลี่ ย่าหลินและหลี่ เหยาตกตะลึงกับสิ่งที่เกิดขึ้น แต่พวกเขาระงับความสงสัยและปฏิบัติตามคำแนะนำของหานเซี่ยว

แม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้ว่า Han Xiao รู้ความลับของ Black Spider ได้อย่างไร ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขารู้เรื่องของเขา

เมื่อเหลือชายไร้หน้าเพียงคนเดียว หานเซี่ยวก็หยุดพวกเขา

“อย่าฆ่าเขา. แค่ทำให้เขาพิการ”

เมื่อเครื่องหมายของแมงมุมสีดำและใบหน้าของแมงมุมดำก่อตัวขึ้นบนชายที่ไม่มีหน้าอย่างสมบูรณ์ เขาก็ลืมตาขึ้นด้วยความหวาดกลัวและตะโกนว่า “พวกคุณรู้จักพลังพิเศษของฉันได้อย่างไร”

ชื่อความสามารถของเขาคือ [Parasitic Copy].

มันทำให้เขาสามารถสร้างสำเนาที่ไร้ใบหน้าออกมาจากตัวเขาเองได้หลังจากช่วงระยะเวลาหนึ่ง สำเนาไม่มีสติปัญญาและสามารถดำเนินการและทำตามคำแนะนำง่ายๆ ภายในรัศมีที่กำหนดของตัวเองเท่านั้น

แต่ละสำเนาที่แมงมุมดำมีนั้นเหมือนกับชีวิตพิเศษ และเขาสามารถกลับชาติมาเกิดใหม่ได้อย่างไม่มีกำหนดตราบใดที่ยังมีสำเนาอยู่ ด้วยวิธีนี้เขาแทบจะเป็นอมตะ

แม้ว่าความสามารถนี้ไม่ได้ใช้ในการโจมตีโดยตรง แต่สิ่งที่ทำคือเปลี่ยนรูปแบบชีวิตของ Black Spider และปลดปล่อยเขาจากพันธนาการของเนื้อและเลือด ทำให้เขากลายเป็นพลังแห่งจิตสำนึกที่สามารถอยู่ในสำเนาของเขาได้

ตราบใดที่ยังมีสำเนาอยู่ เขาก็อยู่ยงคงกระพัน!

มันเป็นความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา และเป็นสิ่งที่เขาจะไม่มีวันเปิดเผยให้ใครรู้

ใครจะคิดออกได้อย่างไร‽

หานเซี่ยวหัวเราะเมื่อเห็นใบหน้าที่ตกตะลึงและหวาดกลัวของแมงมุมดำบนฟีด ถ้าเป็นมินิบอสตัวอื่น เขาอาจจะจำความสามารถของพวกเขาไม่ได้ แต่ Black Spider ทำให้ผู้เล่นนับไม่ถ้วนปวดหัวในเกม ดังนั้นเขาจึงทิ้งความประทับใจไม่รู้ลืมไว้

ปัจจุบัน Black Spider ยังไม่เชี่ยวชาญพลังของเขาด้วยซ้ำ ทำให้เป็นเวลาที่เหมาะสมที่สุดในการจัดการกับเขา อย่างไรก็ตาม มันเป็นมหาอำนาจที่มีศักยภาพสูงมาก ใครจะรู้ว่าคนที่เชี่ยวชาญมันจะมีความสามารถอะไร แม้แต่หานเซี่ยวก็ไม่รู้ เนื่องจากแมงมุมดำก็ตายในช่วงต้นเกมเช่นกัน—แต่แน่นอนว่ายังไม่เร็วขนาดนี้

เขาตายได้อย่างไร?

พลังของแมงมุมดำอาจยุ่งยากในการจัดการ แต่ก็ยังมีวิธีจัดการกับมัน เนื่องจากเขาได้ก้าวข้ามเนื้อหนังจนกลายเป็น ‘วิญญาณ’ อย่างแท้จริง ใครๆ ก็สามารถทำลายจิตวิญญาณของเขาโดยตรงจนทำให้ปีกของเขาพิการได้ ถึงกระนั้น ยอดมนุษย์ที่มีความสามารถทำลายล้างวิญญาณนั้นมีอยู่น้อยมากใน Galaxy ดังนั้นผู้เล่นส่วนใหญ่จึงไม่สามารถฆ่าเขาได้อย่างง่ายดาย นี่คือเหตุผลที่เขาถูกมองว่าเป็นหนึ่งใน ‘บอสที่ยากที่สุดในการฆ่า’ ในเวอร์ชัน 1.0

และแน่นอนว่า Black Spider ก็คิดเช่นนั้นเช่นกัน… จนกระทั่งเขาได้พบกับฮิล่า

จากคลาสทั้งหมด เอสเปอร์คือคนที่มีความสามารถพิเศษทุกประเภท ต่างจากคลาสเหนือมนุษย์อีกสี่คลาส เอสเปอร์เพียงต้องกินยากระตุ้นยีนแทนการเรียนรู้ความรู้เพื่อปลดล็อกความสามารถของพวกเขา ตัวละครแต่ละตัวในกาแล็กซี่ได้รับโอกาสหนึ่งครั้งในการใช้ยากระตุ้นยีน และหากล้มเหลว ตัวละครนั้นจะไม่มีทางเปลี่ยนคลาสเป็นเอสเปอร์ได้อีก

อัตราความสำเร็จจะขึ้นอยู่กับประเภทของยากระตุ้นยีนที่ใช้ และอย่างที่คุณอาจเดาได้ นี่เป็นคุณสมบัติแบบจ่ายเพื่อชนะ

แม้แต่ยากระตุ้นยีนระดับต่ำสุดก็ยังมีราคาสูงถึง 398 ดอลลาร์ และ [Ultra-Perfect-Deluxe Gene Awakening Elixir]ยาปลุกประสาทที่มีอัตราความสำเร็จสูงสุด มีมูลค่ามากกว่า 5,000 ดอลลาร์ แม้ว่าจะมีอัตราความสำเร็จเพียง 18% โดยไม่มีการรับประกันก็ตาม

มันเป็นตัวปั่นเงินให้กับบริษัทเกมอย่างแท้จริง

ก่อนหน้านี้ หานเซี่ยวได้ลองใช้มือของเขาในการเปลี่ยนมาใช้เอสเปอร์ น่าเสียดายที่ผลลัพธ์เดียวที่เขามาถึงคือผู้เล่นเอสเปอร์ล้วนร่ำรวยสกปรก

แมงมุมสีดำสงบลงอย่างรวดเร็วและขู่ว่า “ฉันมีสำเนาไม่จำกัด แม้ว่าคุณจะทำลายร่างกายนี้ คุณจะไม่สามารถฆ่าฉันได้! จำคำของฉันไว้! ฉันจะตามล่าคุณไปตลอดชีวิตอย่างแน่นอน!”

แลมเบิร์ตกำลังจะยกปืนขึ้นเมื่อหานเซี่ยวรีบหยุดเขา

“ทำตามคำแนะนำของฉัน…”

ขณะที่หลี่ ย่า ลินฟังฮันเซี่ยว เธอก็เริ่มทำตัวสูงส่งและรอบรู้ขณะที่เธอตอบแบล็คสไปเดอร์ว่า “ไม่จำกัดจำนวนเหรอ? หยุดพยายามทำให้ผู้คนหวาดกลัว คุณสามารถมีได้มากที่สุด 50 ศพ! นอกจาก 10 แห่งที่นี่ ที่เหลือยังกระจัดกระจายไปทั่วโลก!”

ดวงตาของแมงมุมดำเบิกกว้างด้วยความไม่เชื่อ การค้นหาธรรมชาติของพลังของเขาเป็นเรื่องหนึ่ง แต่การรู้ข้อมูลลับเช่นนั้นจริงเหรอ? เป็นไปได้ยังไง จิตใจของ Black Spider กำลังเต้นแรง

มีคนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับพลังของฉัน!

WHO? เป็นใครได้บ้าง?

อาจจะเป็น… เอสเปอร์ที่สามารถอ่านใจได้ใช่ไหม?

หลี่ ย่า ลิน กล่าวต่อ “ตราบใดที่เราไม่ฆ่าสำเนาของคุณ เราก็สามารถขังคุณไว้ได้นานเท่าที่เราต้องการ!”

ใบหน้าของแมงมุมสีดำเปลี่ยนไป และเขาพยายามกัดลิ้นของตัวเองทันทีเพื่อหลีกเลี่ยงชะตากรรมที่กำลังจะเกิดขึ้น น่าเสียดายที่แลมเบิร์ตเร็วกว่าหนึ่งก้าว และเขาก็สามารถยับยั้งเขาได้

ไม่สามารถจบชีวิตของตัวเองได้ Black Spider ได้แต่จ้องมองอย่างเกลียดชังที่ Li Ya Lin

เมื่อมาถึงจุดนี้ ทั้งสามก็มีคำถามเดียวกันในใจ

หานเซี่ยวคือใครกันแน่?

เหตุใดแผนก 13 จึงรักษาตัวตนของเขาอย่างเป็นความลับเช่นนี้

เขามีข้อมูลที่เป็นความลับเช่นนี้ได้อย่างไร?

…

ในไม่ช้าทีมงานทำความสะอาดก็มาถึงเพื่อสวมเสื้อเกราะเหนือ Black Spider แล้วพาเขากลับมา

ในเวลาเดียวกัน หานเซี่ยวที่กำลังพักผ่อนอยู่ในฐานที่ห่างไกล ได้รับการแจ้งเตือนว่าภารกิจเสร็จสิ้น

_________

คุณทำภารกิจ E-Class สำเร็จแล้ว ‘Black Spider’ โดยได้รับ 5,000 ประสบการณ์

คุณได้ปฏิบัติตามเงื่อนไขลับ: “จับแมงมุมดำให้มีชีวิต” โดยได้รับค่าประสบการณ์ 40,000 หรือ Soul Stabilizer

่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่

เครื่องปรับเสถียรวิญญาณมีผลในการเพิ่มการต่อต้านทางจิตวิญญาณ ทำให้ผู้ใช้มีภูมิคุ้มกันต่อการโจมตีทางจิตใจและทางจิตวิญญาณ มันเป็นอุปกรณ์ที่มีประโยชน์อย่างยิ่งต่อผู้ใช้เวทย์มนตร์

เนื่องจากไม่มีนักเวทย์หรือพลังจิตบนอความารีน ดังนั้น Soul Stabilizer จึงไม่ค่อยมีประโยชน์กับหาน เซี่ยวมากนักในตอนนี้ ดังนั้นเขาจึงเลือกรางวัลที่ใช้งานได้จริงมากกว่า 40,000 ค่าประสบการณ์

แล้วฮิล่าล่ะ? นั่นคงจะคิดไปไกลเกินไป

ไม่เลวเลย หานเซี่ยวยิ้มกับตัวเอง

…

ในที่สุดทั้งสามก็กลับมาถึงศูนย์บัญชาการลับ หลี่ ย่าหลินรีบวิ่งเข้าไปในห้องและถามหาน เซี่ยวด้วยดวงตาที่เบิกกว้างและอยากรู้อยากเห็น “คุณรู้ได้อย่างไรว่าแมงมุมดำเป็นยอดมนุษย์”

หานเซี่ยวหัวเราะอย่างลึกลับ

“ฉันจะบอกคุณหนึ่งล้านดอลลาร์” เขาเสนอ ทำให้หลี่ ย่า ลินหงุดหงิด

“อะไรก็ตาม. โอเค แล้วเราจะทำยังไงกับเขาล่ะ”

หลี่เหยาส่ายหัว

“ฉันได้ยินมาว่าพวกระดับสูงต้องการส่งเขาไปที่เกาะประตูแห่งความตายและขังเขาไว้ตลอดไป”

เกาะประตูแห่งความตายเป็นเรือนจำที่มีความปลอดภัยสูงสุดที่หกชาติก่อตั้งขึ้นร่วมกัน มันตั้งอยู่กลางมหาสมุทรทำให้ไม่สามารถหลบหนีออกไปได้ เฉพาะผู้ที่หกชาติเห็นว่าอันตรายที่สุดเท่านั้นที่ถูกส่งไปที่นั่น—บุคคลชั่วร้าย ขุนศึกแห่งกองทัพพเนจร และบุคคลสำคัญอื่นๆ

เกาะประตูแห่งความตายได้รับการตั้งชื่อตามการตัดสินให้เกาะนี้ถือเป็นโทษประหารชีวิต ยกเว้นที่แย่กว่านั้นคือ ความตายน่าจะเป็นการหลบหนีอย่างแท้จริง

หาน เซี่ยวพอใจกับข้อตกลงนี้ เนื่องจากไม่มีทางอื่นที่จะขัดขวางเขาจากการตามล่าพวกเขาเพื่อแก้แค้น

ท้ายที่สุดแล้ว ปฏิบัติการร่วมกันครั้งแรกของทีมก็ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์แบบ และหลังจากเก็บข้าวของเรียบร้อย ทุกคนก็เดินทางกลับบ้านด้วยตนเอง

ฮันเซี่ยวก็กำลังจะจากไปเช่นกัน ทันใดนั้น เฟิงจุนก็เดินเข้ามาหาเขาด้วยสีหน้าเป็นกังวล

“ ฝ่ายกิจการภายในต้องการถามคำถามคุณสองสามข้อ”

“ฉันไม่ได้พิสูจน์ความน่าเชื่อถือของฉันแล้วเหรอ?” ถามหานเซี่ยว

“กรมกิจการภายในได้ยื่นอุทธรณ์ให้สอบปากคำครั้งที่สอง เนื่องจากมีเหตุสมควรให้พวกเขาทำเช่นนั้น ระดับสูงจึงไม่คัดค้าน อย่างที่คุณทราบ ตัวตนก่อนหน้านี้ของคุณเป็นหัวข้อที่ละเอียดอ่อน”

“ผู้สูงวัยจะถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนในเรื่องของตัวคุณเอง” เขากล่าวเสริมเบา ๆ “ในขณะที่หน่วยงานต่างๆ เช่น หน่วยข่าวกรองและโลจิสติกส์ คิดว่าความสัมพันธ์ฉันมิตรมีประโยชน์มากกว่า แต่ฝ่ายที่แข็งกร้าวซึ่งนำโดยฝ่ายกิจการภายในกลับคิดอย่างอื่น”

ฮันเซี่ยวถอนหายใจ ที่ใดมีคนที่นั่นย่อมเกิดความขัดแย้ง

…

ในกิจการภายใน หาน เซี่ยววัดส่วนสูงและน้ำหนักของเขาอีกครั้งก่อนที่จะถูกนำตัวไปที่ห้องสอบสวน ซึ่งมีผู้ตรวจสอบเพียงคนเดียวรอเขาอยู่

“ชื่อ.”

“ฮันเซี่ยว”

“เพศ.”

“หญิง.”

เส้นเลือดบนขมับของผู้ตรวจสอบโป่ง

“อายุ.”

“30… ไม่ ฉันหมายถึง 31”

ปัง

นักสืบกระแทกโต๊ะ

“หยุดเล่นตลกได้แล้ว!”

“เหตุใดจึงถามเรื่องไร้สาระเหล่านี้? เราจะตรงไปยังจุดนั้นได้ไหม?”

“ดำเนินการต่อ. ความสัมพันธ์ในครอบครัว” ผู้ตรวจสอบยังคงกัดฟันพูดต่อไป

“ฉันเป็นเด็กกำพร้า ไม่มีญาติ”

“คุณเกิดที่ไหน?”

“ภูเขา ปู้โจว”

“ไร้สาระ! เราไม่พบบันทึกการเกิดของคุณ!”

“ไปถามหัวหน้าของคุณสิ” หานเซี่ยวตอบอย่างตรงไปตรงมา

เห็นได้ชัดว่าระดับสูงจะไม่เปิดเผยข้อมูลของหานเซี่ยวให้กับพนักงานทั่วไป การสอบสวนครั้งนี้เป็นเพียงความคิดของแผนกกิจการภายในที่ต้องการตักเตือนเขา

ผู้ตรวจสอบได้รับคำแนะนำผ่านทางหูฟัง และเขาก็ระงับความโกรธเพื่อดำเนินการประเมินทางจิตวิทยาต่อไป

ผู้ตรวจสอบให้สถานการณ์สมมุติแก่หานเซี่ยวจำนวนหนึ่งให้เขาบอกว่าเขาจะทำอะไรในแต่ละสถานการณ์ อย่างไรก็ตาม หานเซี่ยวไม่ให้ความร่วมมือและสุ่มคำตอบ

…

ในที่สุดการสอบสวนก็สิ้นสุดลง

ขณะที่ผู้ตรวจสอบปิดผนึกข้อมูลที่รวบรวมไว้ในซองจดหมาย เขาบอกกับหาน เซี่ยวอย่างเย็นชาว่า “แผนกกิจการภายในคอยจับตาดูคุณอยู่เสมอ ขอให้เราไม่พบสิ่งใดในตัวคุณเลย”

“คุณหมายความว่าตอนนี้คุณไม่มีอะไรเลย และไม่สามารถดำเนินการใดๆ กับฉันได้?” ล้อเลียนหานเซี่ยวก่อนออกจากห้องด้วยจิตใจเปี่ยมล้น

ใบหน้าของผู้ตรวจสอบมืดลงทันที และมือของเขาสั่นด้วยความโกรธขณะจับซองจดหมาย