ช่างเครื่องในตำนาน - บทที่ 433

บทที่ 433: การแก้แค้นจากอดีต (3)

นักแปล: แอตลาส สตูดิโอ บรรณาธิการ: แอตลาส สตูดิโอ

ผู้เล่นยังเปิดใช้งานตัวกรองในชุดเกราะของพวกเขาด้วย ทำให้พวกเขาไม่ได้รับผลกระทบจากแก๊สพิษ พวกเขามองไปที่ฮันเสี่ยวและรอรับคำสั่งของเขา

“กัปตันคนนั้นใช้สิทธิ์ของเขาและล็อกระบบนำทางของยานอวกาศ ฉันจะแฮ็กเข้าไปในระบบยานอวกาศและเปลี่ยนเส้นทางของมัน พวกคุณระเบิดประตูโลหะผสมให้เปิดออก พวกคุณบางคนไปที่ห้องคอมพิวเตอร์กลางและใส่ชิปนี้เข้าไป ส่วนพวกคุณที่เหลือก็ไปจับซิลเวียและพันธมิตรของเธอ”

ฮันเสี่ยวเปิดฝ่ามือของเขาออก พร้อมกับแสงแฟลช ชิปสีดำก็หลุดออกมาจากกระเป๋าของเขา

“เข้าใจแล้ว” เฮอร์ลอสพยักหน้า เขาเก็บชิปใส่กระเป๋า ฟาดดาบผ่าเรือรบ และฟันประตูโลหะผสม ด้วยเสียงแหลมของเหล็กที่ถูกฉีกออกเป็นชิ้นๆ ช่องว่างก็ปรากฏขึ้น ผู้เล่นชุดเกราะหลายสิบคนยกปืนขึ้นและยิงไปที่ประตู ประตูถูกปกคลุมด้วยรูอย่างรวดเร็ว ก่อนจะพังทลายลงมา

พวกเขาเดินออกจากห้องควบคุมหลักด้วยก๊าซพิษ ด้านหน้าของพวกเขามีประตูโลหะผสมที่ถูกล็อคอีกบาน และกลุ่มคนที่ถูกแยกออกไปก่อนหน้านี้ก็ติดอยู่ในทางเดิน หลายคนถูกวางยาพิษและแทบจะเอาชีวิตไม่รอด เดกเกอร์ก็อยู่ท่ามกลางพวกเขาด้วยอย่างน่าประหลาดใจ แต่ซิลเวียได้หายตัวไป

ผู้เล่นหยิบหน้ากากกันแก๊สออกมาแล้วสวมทับคนเหล่านี้ เด็คเกอร์อ่อนแอและไร้เรี่ยวแรง เมื่อเขาหายใจได้ เขาก็เริ่มน้ำตาซึม

“ฉัน—ฉันถูกบังคับ เด็กผู้หญิงคนนั้นใช้ครอบครัวของฉันขู่ฉัน บังคับให้ฉันทำและให้ความร่วมมือกับเธอ ฉันไม่มีทางเลือกจริงๆ ฉันขอโทษ ฉันขอโทษ…”

“เลิกพูดจาไร้สาระได้แล้ว ซิลเวียอยู่ไหน” เฮอร์ลัสถาม

“เธอเป็นพันธมิตรกับกัปตันคนนั้น เธอใช้พลังอำนาจเปิดประตูโลหะผสมและหลบหนีออกไป ทิ้งเราไว้ที่นี่”

ปัง

เฮอร์ลอสตบเดกเกอร์จนหมดสติและพูดว่า “มัดเขาไว้ กัปตันอาจจะซักถามเขาภายหลัง”

เสียงปืนดังขึ้นในยานอวกาศ พวกเขาพังประตูโลหะผสมทีละบานอย่างรวดเร็ว ซิลเวียได้เปลี่ยนยานอวกาศให้เป็นกับดัก แต่ตัวยานอวกาศเองไม่สามารถดักจับพวกเขาได้ นี่คือความแตกต่างในด้านความแข็งแกร่ง

ฮันเซียวเดาว่าซิลเวียจะรีบไปที่ห้องหลบหนีโดยเร็วที่สุดและหลบหนีก่อนที่ยานอวกาศจะเข้าสู่สถานะกระโดด พร้อมกันนั้นก็ปล่อยยานหลบหนีฉุกเฉินทั้งหมดและดักพวกมันไว้ในยานอวกาศ อย่างไรก็ตาม เขาเป็นช่างเครื่องและสามารถยึดการอนุญาตของยานอวกาศได้ นี่คือข้อบกพร่องในแผนของซิลเวีย

หานเสี่ยวเปิดระบบยานอวกาศ—นิ้วของเขาเคลื่อนไหวเร็วมากจนเกิดภาพหลอน เขาป้อนรหัสจำนวนนับไม่ถ้วนและแฮ็คเข้าไปในพื้นหลังของระบบได้อย่างรวดเร็ว จากนั้นเขาก็พบกับการต่อต้านจากระบบรักษาความปลอดภัย เขาได้ซื้อความรู้ขั้นสูงใหม่ๆ มาตลอดเก้าเดือน เช่น [Advanced Smart Technology]ซึ่งช่วยชดเชยจุดอ่อนของเขาในแง่ของการแฮ็ก ชิปสีดำนั้นเป็นผู้ช่วยปัญญาประดิษฐ์ที่แข็งแกร่งกว่า หลังจากเสียบมันเข้าไปในห้องคอมพิวเตอร์กลางแล้ว ความเร็วในการเจาะระบบจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า

สัญญาณเตือนภัยดังขึ้น และระบบเตือนก็ดังขึ้นทั่วยานอวกาศ

“ตรวจพบการบุกรุกระบบ กรุณาหยุดการกระทำของคุณทันที!”

เนื่องจากเวลามีจำกัด ฮันเสี่ยวจึงไม่ได้หลบเสียงสัญญาณเตือนและเลือกใช้วิธีที่โหดร้ายที่สุด

“อืม…ไฟร์วอลล์รุ่นที่ 13 จากซีรีส์ TAK วิธีการคำนวณรุ่นที่ 47 ของลำดับ Silverlight กำแพงรหัสผ่านแบบสุ่ม ค่อนข้างก้าวหน้าทีเดียว” การเคลื่อนไหวของฮันเซียวไม่หยุด เขาพูดขณะแฮ็ก “การฝ่าระบบนี้จะใช้เวลาประมาณห้านาที แต่ยานอวกาศจะเข้าสู่สถานะกระโดดในสองนาที ซิลเวียจะขึ้นยานหลบหนีก่อนนี้ อาโรเชีย จับเธอไว้”

เมื่อได้ยินคำพูดของฮันเสี่ยว อโรเซียก็แปลงร่างเป็นพลังงานและเดินออกไปทางกำแพง กำแพงโลหะไม่มีความหมายสำหรับเธอ มีเพียงกำแพงพลังงานเท่านั้นที่จะหยุดเธอไม่ให้เดินทะลุกำแพงไปได้

ทุกคนกำลังเคลื่อนไหว ขณะที่ฮันเสี่ยวยังคงอยู่ในห้องควบคุมหลักและมุ่งเน้นไปที่การแฮ็กระบบ

–

“บ้าเอ้ย ฉันโดนเปิดโปงได้ยังไงวะ แล้วแบล็กสตาร์จะรู้ได้ยังไงว่าฉันเป็นใคร”

เสียงฝีเท้าเร่งรีบดังก้องไปทั่วสะพานเดินเรือ ซิลเวียกำลังวิ่งอย่างรีบเร่ง เธอใช้สิทธิ์ของกัปตันในการเปิดประตูโลหะผสมทีละบานและปิดประตูเมื่อเธอผ่านไป

เสียงปืนดังขึ้นชัดเจนขึ้น หมายความว่าเธอเหลือเวลาไม่มากแล้ว หากพวกเขาต่อสู้กันโดยตรง เธอจะไม่สามารถต้านทานได้เลย

ทุกวินาทีมีค่าในเวลานี้ ซิลเวียไม่กล้าที่จะหยุด ลมอุ่นชื้นพัดออกมาจากปอดของเธอครั้งแล้วครั้งเล่าในขณะที่เธอหายใจเข้า

เพื่อที่จะทำการดักจับให้สำเร็จ เธอได้ใช้เงินเก็บทั้งหมดของเธอในการจ้างนักฆ่าอิสระและรู้เกี่ยวกับที่อยู่ของฮันเซี่ยวผ่านเครือข่ายข่าวกรองขององค์กรแห่งหนึ่ง ซิลเวียรู้ชัดเจนว่าเธออ่อนแอเกินไป เพื่อที่จะต่อต้านกลุ่มทหารรับจ้างแบล็กสตาร์ เธอทำได้เพียงพึ่งพาการสมคบคิดและแผนการเช่นนั้น เธอต้องการให้ยานอวกาศลำนี้กลายเป็นหลุมศพของแบล็กสตาร์… น่าเศร้าที่ตอนนี้เธอทำได้เพียงหวังว่าจะช่วยตัวเองได้เท่านั้น

คุณเสียใจมั้ย?

เสียงหนึ่งดังขึ้นในหัวใจของเธอ ซิลเวียกัดริมฝีปากของเธอ

ภาพต่างๆ มากมายปรากฏขึ้นในหัวของเธอ ดวงตาของพ่อที่เต็มไปด้วยความรัก ความทรงจำอันแสนสุขในวัยเด็กของเธอ เติมความทรงจำอันอบอุ่นให้กับเธอ

อย่างไรก็ตาม ภาพต่างๆ แตกสลายเหมือนกระจก เปลวไฟกลืนกินความทรงจำเหล่านี้ ทหารรับจ้างลงมาจากท้องฟ้าและทำลายทุกสิ่งด้วยไฟ หากพ่อของเธอไม่ส่งเธอไปล่วงหน้า เธอคงตายไปในพายุกระสุนนั้น

หลังจากถูกทหารรับจ้างจับตัวไป พ่อของเธอถูกส่งไปที่คุก เธอต้องเร่ร่อนไปทั่วและต้องทนทุกข์ทรมานมากมายก่อนที่จะได้กลับไปยังสถานที่เดิมในที่สุด ป้อมปราการของพ่อของเธอเปรียบเสมือนบ้านสำหรับเธอ แต่ตอนนี้ สิ่งเดียวที่ยังเหลืออยู่คือซากปรักหักพังที่ถูกเผาไหม้

เธอยังคงจำได้ว่าเมื่อตอนเด็กๆ เธอชอบซ่อนตัวอยู่ใต้ร่มเงาของต้นไม้เก่าๆ และใช้เวลาช่วงบ่ายอันแสนขี้เกียจเป็นครั้งคราว แต่ตอนนี้ ต้นไม้ต้นนั้นกลายเป็นถ่านและส่งกลิ่นฉุน กิ่งก้านสีดำคือสิ่งเดียวที่เหลืออยู่ของใบที่ครั้งหนึ่งเคยหนาแน่น

ทุกครั้งที่เธอคิดถึงเรื่องเหล่านี้ เปลวไฟแห่งความโกรธที่ไม่อาจควบคุมได้ก็จะเผาไหม้เส้นประสาทของเธอและทำลายเหตุผลของเธอ

“เพื่อแก้แค้นพวกทหารรับจ้างพวกนี้ มันคุ้มค่าที่จะตกอยู่ในอันตราย!” ซิลเวียกัดฟันแน่น

ไม่นานเธอก็มาถึงห้องหลบหนี ภายในมีเรือหลบหนีประมาณสิบลำ

กัปตันมาถึงในเวลาเดียวกันพอดี และบ่นว่า “คุณไม่ได้บอกฉันว่าความเสี่ยงสูงขนาดนี้ ฉันต้องการรางวัลที่มากกว่านี้”

ความปั่นป่วนเริ่มรุนแรงขึ้น ทันทีที่พวกเขาเข้าสู่สถานะกระโดด พวกเขาจะไม่สามารถใช้เรือหลบหนีได้ เว้นแต่ว่าพวกเขาต้องการที่จะถูกฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยไปพร้อมกับเรือหลบหนี ซิลเวียรีบดึงสลักของเรือหลบหนีลง ด้วยเสียงกระแสลม เรือหลบหนีลำอื่น ๆ ก็ถูกปล่อยออกไป เหลือเพียงสองลำเท่านั้น

ขณะที่ทั้งสองกำลังจะเดินเข้าไป แสงสีทองก็ปรากฏขึ้นด้านหลังพวกเขา อโรเชียทะลุกำแพงไปได้ทันเวลาพอดี

“ไปเร็วเข้า!”

ซิลเวียกัดฟันแน่น เธอเกือบจะขึ้นเรือหนีแล้ว แต่จู่ๆ กัปตันก็ผลักเธอออกจากหลังและโยนเธอไปหาอาโรเชีย

ในช่วงเวลาแห่งอันตราย เขาไม่กังวลเกี่ยวกับความจริงที่ว่าซิลเวียเป็นลูกจ้างของเขา เขาแค่อยากจะยื้อเวลาเท่านั้น

ซิลเวียหันกลับไปกลางอากาศด้วยความไม่เชื่อ เธอไม่คาดคิดว่ากัปตันจะทรยศอย่างกะทันหัน

ฮึ่ม!

วงแหวนพลังงานขยายตัว ส่งซิลเวียให้กระเด็นออกไปก่อนที่เธอจะโจมตีอาโรเซียด้วยซ้ำ เธอชนเข้ากับกำแพงและล้มลงด้านข้าง สีหน้าของเธอบิดเบี้ยวไปด้วยความเจ็บปวด

Aroshia เหยียดแขนของเธอให้ตรง ปลายแขนของเธอเปลี่ยนเป็นถั่วพลังงานสีทองและฟาดฟันไปที่ยานหลบหนีทั้งสองลำเหมือนแส้ หลอมละลายผ่านเปลือกของยานและทิ้งรอยแผลสีแดงเอาไว้ ชัดเจนว่ายานเหล่านี้ไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป

สีหน้าของกัปตันเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

บูม!

ประตูโลหะผสมพังทลายลงมา เฮอร์ลัสและผู้เล่นรีบวิ่งไปที่เกิดเหตุและล้อมพวกเขาไว้ทั้งสองคน

ขณะเดียวกันยานอวกาศก็สั่นสะเทือนและเข้าสู่สถานะกระโดดทันที

“มันจบแล้ว…”

ซิลเวียหลับตาด้วยความสิ้นหวัง

–

ก๊าซพิษสลายตัวไปอย่างช้าๆ และประตูโลหะผสมที่ล็อกอยู่ก็เปิดออกทีละบาน ยานอวกาศออกจากสถานะกระโดดและหยุดอยู่ในอวกาศ

การแฮ็กระบบยานอวกาศเป็นเพียงเรื่องของเวลาสำหรับฮันเสี่ยว หลังจากควบคุมซิลเวียได้แล้ว เขาก็ได้รับอนุญาตจากกัปตันได้อย่างง่ายดาย

ตอนนี้ยานอวกาศทั้งหมดอยู่ภายใต้การควบคุมของเขาแล้ว เขายกเลิกการเดินเรือไปยังดาวประจำตำแหน่ง และอันตรายก็คลี่คลายลง

ซิลเวียรู้สึกว่าแผนของเธอเป็นอันตรายร้ายแรง แต่ในความเป็นจริงแล้ว มันไม่ได้คุกคามกลุ่มทหารรับจ้างดาวดำในปัจจุบันมากนัก กลุ่มทหารรับจ้างสามารถหลบหนีจากอันตรายได้ด้วยพละกำลังที่มีอยู่ ดังนั้นฮันเซียวจึงไม่มีเหตุผลที่จะต้องตื่นตระหนกแต่อย่างใด ซิลเวียยังเด็กเกินไปและไร้เดียงสาเกินไปในช่วงเวลานี้

อินเทอร์เฟซแจ้งให้พวกเขาทราบว่าภารกิจเสร็จสิ้นแล้ว ผู้เล่นรู้สึกยินดีเมื่อได้รับประสบการณ์ 1,200,000 หน่วย

เหตุการณ์ได้สิ้นสุดลงแล้ว ผู้คนบนเรือทั้งหมดมารวมตัวกันที่ห้องโถงรับรองแขก รอบๆ พวกเขาเป็นทหารรับจ้างที่เล็งปืนมาที่พวกเขา ตรงกลางมีซิลเวีย เดกเกอร์ และกัปตัน ซึ่งถูกมัดไว้แน่น

หานเซี่ยวนั่งลงบนโซฟา วางข้อศอกบนเข่า และเอนตัวไปข้างหน้าเล็กน้อย ตรวจดูพวกเขาทั้งสามคนอย่างช้าๆ ออร่าของเขาเหมือนเสือหมอบที่กดดันมาก ลูกเรือและพนักงานบริษัทไม่กล้าแม้แต่จะหายใจแรงๆ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่คนที่ถูกสอบสวนก็ตาม

เด็คเกอร์อธิบายสถานการณ์อย่างรีบร้อน เมื่อไม่กี่วันก่อน กลุ่มไทเรลล์ได้เตรียมเสบียงสำหรับเกาะมังกรลอยฟ้าและยืนยันที่จะให้เขาจัดการเรื่องการส่งมอบ หลังจากนั้น ซิลเวียก็พบเขาและบังคับให้เขาให้ความร่วมมือ

“คุณรู้ว่าเราอยู่ที่ไหน ดังนั้นจึงต้องมีองค์กรที่ให้ความช่วยเหลือคุณอย่างแน่นอน คุณเป็นเพียงเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ ที่ไม่มีเครือข่ายข่าวกรองที่กว้างใหญ่ขนาดนั้น” หานเซียวไม่มีสีหน้า “นอกจากนี้ คุณยังติดสินบนกัปตันให้เสี่ยงและต่อสู้กับกลุ่มทหารรับจ้าง ดังนั้นคุณจึงต้องพึ่งพาพลังขององค์กรนั้นอย่างแน่นอน…”

ซิลเวียจ้องมองหานเสี่ยวด้วยใบหน้าที่มุ่งมั่น ราวกับว่าเธอตัดสินใจแล้วว่าจะไม่พูดอะไรไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เธอไม่เต็มใจที่จะก้มหัวลงต่อหน้าศัตรูของเธอ

“ปัง!”

จู่ๆ เสียงปืนก็ดังขึ้น

มีควันพวยพุ่งออกมาจากปากกระบอกปืน

หยดเลือดกระเซ็นไปทั่วใบหน้าอันงดงามของซิลเวีย ร่างกายของเธอสั่นสะท้าน เธอจึงหันศีรษะและมองไปรอบๆ

ศีรษะของกัปตันมีรูเลือดที่แทงทะลุเข้าไป ท่าทางตกตะลึงปรากฏอยู่บนใบหน้าของเขา เขาล้มลงอย่างช้าๆ และแอ่งเลือดก็ค่อยๆ ขยายตัวขึ้น

กัปตันคิดว่าฮันเสี่ยวกำลังจะซักถามเขาและยังคงกังวลว่าเขาควรพูดอะไรเพื่อเอาชีวิตรอด แต่ฮันเสี่ยวกลับไม่สนใจเขาเลยและยิงเขาโดยตรง

ดวงตาที่เบิกกว้างนั้นเต็มไปด้วยความเสียใจ

ศพเปลี่ยนร่างเป็นคนอื่นทันที นี่คือความสามารถของ Esper ที่สามารถเปลี่ยนรูปร่างได้ ซึ่งเหมาะเป็นพิเศษสำหรับการแทรกซึม ดวงตาของเฮอร์ลัสเป็นประกาย “ฉันเดาถูกแล้ว มี Esper ที่สามารถเปลี่ยนรูปร่างได้จริงๆ”

เมื่อเห็นเช่นนี้ ฮันเสี่ยวจึงเดาได้ว่าเกิดอะไรขึ้น “ดูเหมือนว่ากัปตันคนเดิมจะตายไปนานแล้ว และถูกแทนที่ด้วยเอสเปอร์ที่แปลงร่างได้คนนี้ เขาเป็นนักฆ่าที่คุณจ้างมา และเขาควรจะเป็นคนวางยาพิษในถ้วยด้วย”

ซิลเวียกัดริมฝีปากล่างของเธออย่างหนัก เธอหันศีรษะเพื่อไม่ให้มองศพ แม้ว่าเธอจะพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะเข้มแข็ง แต่เธอก็ไม่สามารถหยุดตัวสั่นหรือน้ำตาหยดเล็กๆ ที่ไหลออกมาจากดวงตาของเธอได้

เธอดูเหมือนเด็กสาวเพียงเพราะต้องเผชิญกับความกลัวความตาย

“โย่—คุณอาจจะฆ่าฉันด้วยก็ได้!”

ซิลเวียหลับตาและพยายามทำท่าทีไม่หวาดกลัวให้ดีที่สุด

“ผมไม่คัดค้านเรื่องนั้น”

ปากกระบอกปืนที่ยังร้อนอยู่กดลงบนใบหน้าขาวเนียนของซิลเวีย เมื่อมองผ่านปากกระบอกปืน ฮันเซียวสามารถสัมผัสได้ชัดเจนว่าซิลเวียกำลังสั่นมากขึ้นเรื่อยๆ