ช่างเครื่องในตำนาน - บทที่ 435

บทที่ 435: พ่อ (2)

นักแปล: แอตลาส สตูดิโอ บรรณาธิการ: แอตลาส สตูดิโอ

เมืองคุก Agolo เป็นป้อมปราการขนาดใหญ่ที่สร้างด้วยเหล็ก ตั้งอยู่ในดาวเคราะห์กองทหารพันธมิตร Agolo ซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดดาวเคราะห์ภายใต้พันธมิตร New Phylen ป้อมปราการนี้ถูกใช้คุมขังอาชญากรทางการเมือง อาชญากรสงคราม อาชญากรกบฏ และอาชญากรอื่นๆ จากสมาชิกพันธมิตร แลงลีย์ พ่อของซิลเวีย ถูกคุมขังที่นี่

New Phylen Alliance เป็นพันธมิตรอารยธรรมขนาดเล็กในระบบดาวฝนของกลุ่มดาวคอลตันในวงแหวนดาวแตกกระจาย ในทะเลแห่งดาวเคราะห์ มีพันธมิตรทางการเมืองมากมายที่เป็นแบบนี้ โดยปกติ พันธมิตรอารยธรรมจะมีอยู่ในพื้นที่เฉพาะเท่านั้น ส่วนใหญ่เกิดขึ้นเมื่ออารยธรรมหนึ่งในพื้นที่นั้นตัดสินใจที่จะพัฒนาอย่างสันติ จึงเกิดพันธมิตรขึ้น

New Phylen Alliance มีสมาชิก 8 คน ซึ่งล้วนเป็นอารยธรรมขนาดเล็กในกาแล็กซีทั้งในระดับดาวเคราะห์และระดับระบบดาว อารยธรรมเหล่านี้เคยเป็นประเทศบนดาวดวงเดียวกันที่ชื่อว่า Phylen เมื่อเทคโนโลยีของดาว Phylen ไปถึงระดับที่อนุญาตให้พวกเขาเข้าสู่อวกาศ ประเทศเหล่านี้ก็ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงกันได้ เนื่องจากเกิดข้อพิพาทขึ้น พวกเขาจึงตัดสินใจแยกทางกันอย่างสันติ มีทรัพยากรมากมายในจักรวาลที่รอการค้นพบ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องยืดหยุ่น ดังนั้น ประเทศที่แข็งแกร่งที่สุดจึงยังคงอยู่บนดาวแม่ ส่วนประเทศอื่นๆ จะใช้ยานอวกาศอพยพและอพยพไปยังดาวดวงอื่น ในท้ายที่สุด พวกเขาทั้งหมดก็พัฒนาเป็นอารยธรรมที่แตกต่างกัน

ในด้านพื้นฐาน อารยธรรมเหล่านี้ล้วนมีรากฐานเดียวกัน เทคโนโลยีและวัฒนธรรมของพวกเขามีความคล้ายคลึงกันมาก ดังนั้น หลังจากแยกจากกันมานานหลายปี พวกเขาจึงรวมตัวกันอีกครั้งและก่อตั้ง New Phylen Alliance ซึ่งเป็นกองกำลังที่แข็งแกร่งที่สุดในระบบ Rain Star

ในชีวิตก่อนของฮันเสี่ยว มีการหารือเกี่ยวกับการนำระบบที่คล้ายกันมาใช้บนโลก เนื่องจากโลกไม่สามารถรวมกันได้ บางทีนี่อาจเป็นความคิดที่ดี แน่นอนว่านี่เป็นเรื่องในอุดมคติมาก และปัญหาเกี่ยวกับทรัพยากรที่มีจำกัดก็มีความซับซ้อนอยู่เสมอ ยิ่งไปกว่านั้น ยังไม่ทราบว่าโลกสามารถพัฒนาไปถึงจุดที่สามารถเข้าสู่อวกาศได้หรือไม่ โชคดีที่ฮันช่างกลผู้ยิ่งใหญ่ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับปัญหานี้อีกต่อไป

เดิมทีแลงลีย์เป็นนายทหารระดับสูงของประเทศชาติ แทบจะเป็นจอมเวทย์ที่มีดินแดนเป็นของตัวเอง ชีวิตของเขาดีและยังได้รับค่าจ้างสูงอีกด้วย อย่างไรก็ตาม วันหนึ่ง เขาก็ใช้อิทธิพลของตัวเองยุยงกองทัพโดยแอบเกณฑ์คนจำนวนมากและรวมกลุ่มกบฏ ดูเหมือนว่าพวกเขาต้องการก่อตั้งประเทศชาติของตนเอง เขาเรียกมันว่าการลุกฮือ แต่ในความเป็นจริง พวกเขากำลังทำสิ่งที่ผิดศีลธรรม พวกเขาสร้างฐานที่มั่นที่มั่นคงมากและต่อสู้กับผู้บังคับบัญชาเก่าของพวกเขามาหลายปี ในท้ายที่สุด พวกเขาก็ถูกกลุ่มทหารรับจ้างจากกาแล็กซีทำลายล้าง ซึ่งตกลงมาจากท้องฟ้าและทะลุเข้าไปในสำนักงานใหญ่ของพวกเขาโดยตรง กลุ่มทหารรับจ้างแบล็กสตาร์เป็นหนึ่งในทหารรับจ้างที่ยอมรับคำเชิญการจ้างงานจากกองทัพทองคำสีม่วง มีกลุ่มทหารรับจ้างทั้งหมดเจ็ดกลุ่มที่ทำงานร่วมกันเพื่อทำภารกิจนี้ให้สำเร็จ

คราวนี้ ฮันเซียวเป็นนักบินยานอวกาศ Rainbow Conch และมาถึงดินแดนของ New Phylen Alliance เขาได้ส่งคำขอไปก่อนหน้านี้แล้ว และพันธมิตรก็ยินดีต้อนรับทหารรับจ้างที่เคยร่วมงานกับพวกเขามาก่อนเสมอ ดังนั้น พวกเขาจึงตกลงตามคำขอของเขาในการซักถามนักโทษ

ยานอวกาศลงจอดบนท่าเรือของดาวเคราะห์กองทหารพันธมิตร Agolo ขึ้นยานพาหนะทางบกและมุ่งหน้าไปยัง Prison City ฮันเซียวพาคนมาด้วยเพียงไม่กี่คนสำหรับการเดินทางครั้งนี้ ได้แก่ อโรเซีย ซิลเวียที่ถูกมัด และผู้เล่นไม่กี่คนรวมถึงบุนฮิตด็อก ส่วนที่เหลือกำลังรออยู่บนยานอวกาศ การเดินทางครั้งนี้เป็นเพียงการให้ซิลเวียได้พบพ่อของเธอ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องพาคนมามากมาย

“ห—ทำไมคุณทำแบบนี้?”

ในยานรบเคลื่อนที่อย่างมั่นคง ซิลเวียรู้สึกสับสน เมื่อไม่กี่วันก่อน เมื่อเธอลอบสังหารไม่สำเร็จ เธอคิดว่าเธอจะต้องตายอย่างแน่นอน แต่เธอไม่เชื่อเลยว่าไม่เพียงแต่ฮันเซียวจะไม่ฆ่าเธอ เขายังพาเธอไปพบพ่อด้วยซ้ำ ในช่วงเวลาหายากที่เธอตื่นตลอดการเดินทาง เธอตั้งคำถามว่านี่คือความฝันหรือไม่ หากไม่ได้รับการอนุมัติจากพันธมิตร เธอจะไม่สามารถเข้าไปในเมืองคุกอาโกโลที่มีการคุ้มกันอย่างแน่นหนาได้ เธอคิดว่าจะไม่มีวันได้พบพ่อของเธออีก ซิลเวียไม่เข้าใจว่าทำไมฮันเซียวถึงช่วยเธอ

“เพื่อให้คุณรู้ว่าความเกลียดชังของคุณไม่มีความหมาย และคุณไม่คู่ควรที่จะสละชีวิตเพื่อพ่อของคุณ และเพื่อให้พ่อของคุณทราบถึงการตายของคุณ ฉันอยากเห็นสีหน้าของเขาจริงๆ เมื่อเขาตระหนักว่าคำโกหกของเขาฆ่าลูกสาวของเขาเอง การฆ่าคนและทำลายวิญญาณของพวกเขาคือสิ่งที่ฉันชอบที่สุด”

ฮันเซี่ยวยักไหล่ เขาไม่สนใจท่าทางโกรธจัดของซิลเวียและเปิดอินเทอร์เฟซขึ้นมา

หลังจากที่เขาปล่อยให้ซิลเวียมีชีวิตอยู่ ภารกิจใหม่ [Lies] ถูกกระตุ้น ความต้องการคือต้องบอกซิลเวียถึงสิ่งที่เรียกว่า ‘ความจริง’ รางวัลก็ไม่เลวนัก คือประสบการณ์ 540,000 หน่วย ไม่จำเป็นต้องค้นหาความจริงอีกต่อไป เขาเพียงแค่ต้องถามพ่อของเธอ

ในภูมิหลังตัวละครของซิลเวียในชีวิตก่อนของฮันเสี่ยว พ่อของเธอถูกทหารรับจ้างทำลายจนแหลกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย แต่ตอนนี้ เขาถูกฮันเสี่ยวจับตัวไปทั้งเป็น ภารกิจจ้างงานนั้นให้ผลตอบแทนที่ดีกว่าสำหรับการจับเขาทั้งเป็น ดังนั้นเขาจึงปล่อยให้แลงลีย์มีชีวิตอยู่ ซึ่งทำให้ทุกอย่างง่ายขึ้นมากในตอนนี้

เมืองคุกอาโกโลนั้นใหญ่โตและงดงามมาก มีทหารยามจำนวนมากและนักแม่นปืนจำนวนมากที่ประจำการอยู่ตามจุดสูงๆ ไฟส่องสว่างในยามค่ำคืนทำให้ดูเหมือนกลางวัน พวกเขาเข้าไปในคุกได้สำเร็จ และผู้คุมก็เข้ามาต้อนรับพวกเขา

“แบล็กสตาร์ ฉันได้ยินเรื่องคุณมาเยอะแล้ว” ผู้คุมคนนี้มีเคราและตรงไปตรงมามาก เขาจับมือฮันเซียวอย่างแน่นหนาและหัวเราะอย่างเร่าร้อน “บาร์นี่เพื่อนของฉันรับใช้ในกองทัพภาคสนามที่ 37 เขามีส่วนร่วมในปฏิบัติการกวาดล้างฐานที่มั่นแลงลีย์และต่อสู้เคียงข้างทหารรับจ้าง เขาเห็นว่าคุณทรงพลังแค่ไหนและพูดถึงคุณกับฉันเสมอ ฉันติดอยู่ในคุกเมืองอันเงียบสงบแห่งนี้ทุกวัน และในที่สุด ฉันก็ได้พบกับคนที่มีชื่อเสียงอย่างคุณ”

“คุณใจดีเกินไป” หานเซียวยิ้มเล็กน้อยและพูดคุยอย่างเป็นกันเองขณะที่พวกเขาเดินตามผู้คุมไปข้างหน้า

ในไม่ช้าพวกเขาก็มาหยุดอยู่หน้าประตูเหล็กของเซลล์คนหนึ่ง

ระยะทางนั้นห่างออกไปแค่หนึ่งประตูเท่านั้น ซิลเวียตื่นเต้นมากและแทบจะอยากรีบเข้าไปหาพ่อของเธอทันที อย่างไรก็ตาม ฮันเซียวจับไหล่ของเธอ ทำให้เธอขยับตัวไม่ได้ “ท่านวอร์เดน ฉันอยากพบแลงลีย์ตามลำพังก่อน”

“ไม่มีปัญหา” ผู้คุมพยักหน้า

“คุณอยากทำอะไรกับพ่อของฉัน‽”

ซิลเวียเป็นเหมือนลูกแมวขี้โมโหที่มีเปลวไฟในดวงตา เธอกัดมือของฮันเสี่ยวอย่างสุดแรง แต่ไม่เพียงแต่เธอไม่สามารถทำร้ายฮันเสี่ยวได้เท่านั้น เธอยังรู้สึกเวียนหัวจากแรงกระแทกที่แขนของฮันเสี่ยวสะท้อนออกมา ความเสียหายที่ถูกสะท้อนกลับ ‘-13’ ปรากฏขึ้นเหนือหัวของเธอ ในขณะที่คำว่า ‘ภูมิคุ้มกัน’ ปรากฏขึ้นเหนือฮันเสี่ยว

“ฉันอยากทำอะไรกับเขาดีล่ะ นั่นเป็นคำถามที่ดี ฉันไม่อยากให้เขาดูดีเมื่อเห็นคุณ ดีกว่าเสียลูกตาหรือหูไปข้างหนึ่ง”

ฮันเซี่ยวเม้มริมฝีปากแล้วเดินเข้าไปในห้องขังเพียงลำพัง ประตูเหล็กปิดลงหลังจากเขาและขวางกั้นเสียงกรีดร้องอันโกรธเกรี้ยวของซิลเวีย

แสงในห้องสลัวมาก ห้องขังถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนโดยกรงที่ทำความร้อนด้วยไฟฟ้า และภายในกรงนั้นเป็นห้องขังจริง แลงลีย์เอนตัวพิงกำแพงสีดำที่ปกคลุมไปด้วยมอสและดิน มีขนขึ้นเต็มหน้าและดวงตาของเขาไม่สามารถโฟกัสได้ เขาดูแก่และทรุดโทรมลงกว่าเดิมมาก

เมื่อแลงลีย์ได้ยินเสียง เขาก็คิดว่าเป็นเสียงของทหารยาม จึงหันไปมองโดยไม่รู้ตัว แต่สิ่งที่เขาเห็นคือฝันร้ายที่เขาไม่เคยลืม สีหน้าของเขาหวาดกลัวและลุกขึ้นทันที “เป็นคุณ! คุณมาที่นี่ทำไม‽”

“คุณกลัวฉันมากเหรอ” หานเซี่ยวเดินไปที่กรงด้วยใบหน้าไร้อารมณ์ “คุณไม่ควรจะขอบคุณฉันเหรอ? ถ้าเป็นทหารรับจ้างคนอื่นที่เข้ามาหาคุณ พวกเขาคงไม่เสียพลังงานไปเปล่าๆ เพื่อหยิบศพของคุณขึ้นมาหรอก คุณคิดว่าคุณจะยืนอยู่ที่นี่ด้วยร่างกายเต็มตัวเหมือนตอนนี้เหรอ”

แม้ว่าจะมีกรงกั้นระหว่างพวกเขา แต่แลงลีย์ก็ไม่รู้สึกปลอดภัยเลย เขารีบถอยกลับไปและหลังของเขาชนเข้ากับกำแพง เขากลืนน้ำลายด้วยความกังวล และความเจ็บปวดที่หัวเข่าก็เริ่มรุนแรงขึ้น เขายังคงจำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้อย่างชัดเจน กลุ่มทหารรับจ้างหุ้มเกราะตกลงมาจากท้องฟ้า สังหารกองทัพของเขาราวกับกำลังตัดผัก และบุกเข้าไปในใจกลางป้อมปราการของเขา ทหารรับจ้างที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขาโบกมือและเรียกปืนใหญ่ประมาณร้อยกระบอกในทันที คนอย่างน้อยหนึ่งพันคนถูกฆ่าโดยคนคนนี้เพียงคนเดียว เขาสังหารหมู่ เดินเข้าไปหาเขา และยิงกระสุนสองนัดเข้าที่หัวเข่าของเขา ความเจ็บปวดนั้นแทบจะทำให้หายใจไม่ออก

แลงลีย์ยังต้องพึ่งเส้นประสาทที่ฝังอยู่ในหัวเข่าของเขาเพื่อที่จะยืนขึ้นได้

“หยุดพูดไร้สาระ ฉันอยู่ที่นี่เพื่อคุณ” หานเซียวพูดอย่างเย็นชา “ซิลเวีย ลูกสาวของคุณ ฉันไม่รู้ว่าคุณโกหกอะไรกับเธอ แต่เธอเชื่อเรื่องไร้สาระที่คุณพูดทุกอย่างและรู้สึกว่าคุณเป็นคนดีและเป็นผู้ปลดปล่อยประชาชน เธอต้องการล้างแค้นให้คุณและพยายามลอบสังหารฉัน…”

“อะไร!”

สีหน้าของแลงลีย์เปลี่ยนไปในทันที เขาพุ่งไปที่ราวบันไดและคว้ากรงที่อุ่นอยู่โดยไม่สนใจอุณหภูมิที่สูงที่เผาไหม้ผ่านมือของเขาและกลิ่นไหม้ที่ออกมาจากกรง ใบหน้าของเขาแทบจะสัมผัสใบหน้าของฮันเซี่ยวได้ ซึ่งเต็มไปด้วยความวิตกกังวลและความโกรธ

“ห้ะ—คุณทำอะไรกับเธอ‽”

“อะไรอีก” หานเซียวถอนหายใจและพูด “แน่นอนว่าฉันฆ่าเธอ ฉันยิงเธอจากใต้ขากรรไกรของเธอทะลุศีรษะของเขา ทำให้มีรูที่ด้านหลังศีรษะของเธอ น้ำสมองและเลือดของเธอกระจายไปทั่วผนัง ผู้ใต้บังคับบัญชาคนหนึ่งของฉันคิดว่าเธอค่อนข้างสวย ดังนั้นเขาจึงวางแผนที่จะถลกหนังใบหน้าของเธอและทำให้มันเป็นตัวอย่างเพื่อจัดแสดง”

แลงลีย์แทบจะเป็นลม ลูกสาวของเขาเป็นแรงบันดาลใจเดียวที่ทำให้เขามีชีวิตอยู่ต่อไป การแสดงออกของเขาเปลี่ยนไป ความโกรธ ความเสียใจ ความเสียใจ ความสิ้นหวัง และความเกลียดชังฉายแวบผ่านทีละอย่าง เขาคำรามเหมือนสัตว์ร้ายที่ใกล้จะตาย และแม้แต่ความกลัวที่เขามีต่อฮันเซี่ยวก็ถูกลืมเลือนไปโดยสิ้นเชิง

“ฉันจะฆ่าแก! ฉันจะฆ่าแกอย่างแน่นอน!!!”

หานเซี่ยวมองแลงลีย์ที่กำลังโกรธอย่างใจเย็น และเมื่อลำคอของเขาแหบแห้งจากเสียงกรีดร้องและทำได้เพียงจ้องมองเขาในขณะที่หายใจแรงๆ หานเซี่ยวก็พูดช้าๆ ว่า “โอเค ล้อเล่นพอแล้ว ลูกสาวของคุณอยู่นอกประตู ฉันจับตัวเธอไว้ ฉันพาเธอมาที่นี่เพื่อพบคุณเท่านั้น”

แลงลีย์แข็งค้างและไม่สามารถตอบสนองต่อมันได้ เขาอ่อนแรงอย่างมากจากอารมณ์ที่ขึ้นๆ ลงๆ เขาทรุดตัวลงบนพื้น ชี้ไปที่ฮันเซียวด้วยนิ้วที่สั่นเทา แต่พูดอะไรไม่ออก

ฮันเซี่ยวนั่งยองๆ มองตาแลงลีย์แล้วพูดว่า “คุณเป็นคนฉลาดนะ การที่ฉันจะฆ่าลูกสาวของคุณหรือไม่ก็ขึ้นอยู่กับคุณ”

สีหน้าของแลงลีย์เปลี่ยนไปหลายครั้ง เขาก้มหัวลงและเงียบงัน

“พูดเถอะ ฉันไม่มีความอดทนที่จะรอให้คุณพิจารณา” หานเซียวเคาะกรงโลหะอย่างใจร้อน

“ฉันไม่ใช่คนดี… แต่คุณชั่วร้ายกว่าฉัน” ดวงตาของแลงลีย์เต็มไปด้วยอารมณ์ที่ซับซ้อน เขาพูดด้วยเสียงแหบพร่า “ฉันจะทำ ฉันจะบอกเธอทุกอย่างเกี่ยวกับฉัน ฉันเป็นสายลับระดับสูงของกองกำลังอื่นตั้งแต่แรก ฉันถูกคนอื่นควบคุม และทุกสิ่งที่ฉันทำคือการล้มล้างกฎที่สร้างขึ้นโดยพันธมิตรฟิเลนใหม่ ฉันจะบอกเธอว่าฉันโกหกเธอ ฉันไม่ใช่คนที่เธอคิดว่าฉันเป็น ฉันเป็นเพียงคนทรยศที่น่ารังเกียจ คนชั่วที่ทำลายครอบครัวนับพันเพื่อประโยชน์ของตัวเอง ฉันจะทำลายภาพลักษณ์ที่เธอมีต่อฉัน และทำให้เธอรู้สึก… ผิดหวังในตัวฉันอย่างสิ้นเชิง… ในตัวฉัน พ่อของเธอ…”

“คุณรู้ว่าต้องทำอะไร” ฮันเสี่ยวยืนขึ้น

แลงลีย์มองหานเซียวและพูดว่า “แบบนี้คุณจะปล่อยลูกสาวของฉันไปไหม”

ฮันเสี่ยวไม่เสียเวลาตอบ เขาหันหลังเดินไปที่ประตูและทิ้งคำเตือนสุดท้ายไว้ให้เขา “เอาล่ะ ถ้าฉันไม่ชอบผลลัพธ์หลังจากการสนทนา ฉันจะทำให้สิ่งที่พูดไปก่อนหน้านี้เป็นจริง… นี่เป็นโอกาสเดียวและครั้งเดียวที่ฉันให้คุณ”

เขาเปิดประตูและออกจากห้องขัง เขาเห็นใบหน้าวิตกกังวลของซิลเวียทันที เธอจ้องมองเขาด้วยความโกรธ แต่ก็ไม่อาจห้ามใจไม่ให้หันไปมองช่องว่างประตูได้

“เข้าไปเถอะ คุณมีเวลาสิบนาที”

ฮันเซียวโบกมือและบอกให้อโรเซียปล่อยซิลเวียไป ซิลเวียรีบวิ่งเข้าไปในห้องขังและอดใจรอที่จะพบพ่อของเธอไม่ไหว

หลังจากปิดประตูแล้ว ผู้คุมก็เปิดภาพจากกล้องวงจรปิดและเฝ้าสังเกตการสนทนาระหว่างซิลเวียกับแลงลีย์ การเปลี่ยนแปลงของสีหน้าของซิลเวียสามารถเห็นได้ชัดเจน

เธอเปลี่ยนจากความวิตกกังวลเป็นความตกตะลึง จากนั้นก็ตกใจ จากนั้นก็เกิดการโต้เถียงกันอย่างดุเดือด พวกเขาได้ยินเสียงคำรามของซิลเวียอย่างควบคุมไม่ได้ผ่านประตูโลหะหนาๆ แว่วๆ ออกมา ในท้ายที่สุด น้ำตาก็ไหลออกมาจากดวงตาของเธอ

–

–

[Lies] สมบูรณ์.

คุณได้รับประสบการณ์ 540,000

–

“สิบนาทีแล้ว”

ผู้คุมเปิดประตูแล้วพาซิลเวียออกมา

เธอดูเหมือนสูญเสียจิตวิญญาณไป ดวงตาของเธอพร่ามัว และยังคงมีรอยน้ำตาบนใบหน้าของเธอ เธอสูญเสียแรงจูงใจทั้งหมด และเหมือนซากศพเดินได้ พลังของเธอเมื่อสิบนาทีที่แล้วหายไปไหนไม่รู้ ความเชื่ออันแรงกล้าที่เธอยึดถือไว้ได้พังทลายลง

จากนั้นเธอจึงรู้ว่าภาพลักษณ์อันยิ่งใหญ่ของพ่อของเธอในใจของเธอถูกสร้างขึ้นมาจากคำโกหกทั้งหมด เธอถูกโกหกมานานกว่าสิบปี เขาไม่ใช่คนยิ่งใหญ่ ทุกอย่างที่เขาทำล้วนน่ารังเกียจ และเขาสมควรได้รับความทุกข์ทรมานทุกอย่างที่เขากำลังเผชิญอยู่นี้ แม้ว่าจะไม่มีทหารรับจ้างเข้ามาแทรกแซง เขาก็คงพ่ายแพ้ต่อกองทัพในไม่ช้า ถ้าไม่มีแบล็กสตาร์ พ่อของเธอคงไม่ได้มีชีวิตอยู่

โลกของเธอพังทลายลง ภาพในวัยเด็กที่อบอุ่นและสดใสในความทรงจำของเธอล้วนให้ความรู้สึกแตกต่างไป

ทุกอย่างเป็นเรื่องโกหก!

เธอรู้สึกเหมือนหัวใจของเธอถูกกระสุนปืนนับพันนัดเจาะเข้าไป

เธอไม่สามารถย่อยข้อมูลนี้ได้ในเวลาอันสั้น การมองเห็นของเธอเริ่มหมุนวน และเสียงทั้งหมดก็ห่างไกลและจางลง ราวกับว่าเธอแยกตัวจากโลกภายนอก

ป๋อม.

ซิลเวียล้มลงบนพื้นและเป็นลม

เมื่อผ่านช่องว่างของประตูที่ปิดลงอย่างช้าๆ ฮันเสี่ยวก็มองไปที่แลงลีย์เป็นครั้งสุดท้าย

ผู้นำกบฏผู้นี้ดูแก่กว่าหลายสิบปี แต่ใบหน้าของเขาดูสงบมาก แม้แต่ยังมีสีหน้าโล่งใจอยู่บ้าง

ฮันเสี่ยวส่ายหัว จับคอเสื้อด้านหลังของเธอไว้ และวางเด็กคนนี้ไว้บนไหล่ของเขาเหมือนกระสอบ

“ขอแสดงความยินดีกับการเติบโตขึ้น”