ช่างเครื่องในตำนาน - บทที่ 69

บทที่ 69: ก่อนย้ายออก

นักแปล: ไก่เปา บรรณาธิการ: มิลล์แมน97

“โอ้พระเจ้า เซียวฮัน คุณซื้อรถบรรทุกหนักมาคันหนึ่ง”

เพื่อนร่วมทีมทั้งสี่คนได้รับเชิญไปที่โรงรถ และใบหน้าของหลี่ ย่าหลินและหลิน ยาก็เต็มไปด้วยความประหลาดใจและตื่นเต้นในไม่ช้า พวกเขาปีนขึ้นไปบนรถบรรทุกหนัก เนื่องจากแลมเบิร์ตสนใจเครื่องยนต์เป็นพิเศษ เขาจึงเปิดฝากระโปรงรถเพื่อชมเครื่องยนต์

“ขอบคุณ” จาง เหว่ยกล่าวอย่างเคร่งขรึมกับเซียวฮั่น

ยานพาหนะลอจิสติกส์เป็นสินค้าที่หรูหรามากสำหรับทีมเช่นพวกเขา จาง เหว่ยรู้สึกเขินอายที่เซียวฮันซื้อมันด้วยเงินของเขาเอง

เซียวฮันหัวเราะออกมา “ฮิฮิ. แค่ถือว่ามันเป็นวิธีการช่วยเหลือเพื่อนร่วมทีมที่ยากจนของฉัน”

ปากของจาง เหว่ยเริ่มกระตุกเมื่อเขาพูดอะไรไม่ออก แม้ว่าเซียวฮันจะพูดความจริง แต่จางเหว่ยก็ยังคงสร้างความปั่นป่วนอยู่

“ฉันเสียสติจนคิดชื่อรถบรรทุกคันนี้ขึ้นมา”

จางเหว่ยฟังอย่างคาดหวัง

เซียวฮันกระแอมในลำคอและพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง “บิ๊กแบล็ค”

ร่างกายของจาง เหว่ยกระตุกวูบเมื่อได้ยินชื่อที่ไร้สาระ เขายิ้มครึ่งยิ้มอย่างไม่เต็มใจ “ดี… ชื่อดีจริงๆ”

“โอ้. คุณก็คิดอย่างนั้นเหมือนกันเหรอ? ชื่อนี้ติดหูและกระชับมาก ฉันค่อนข้างภูมิใจในตัวเองที่ได้ชื่อนี้มา” เซียวฮันพูดด้วยน้ำเสียงพึงพอใจ

“ฉันดีใจที่คุณพอใจกับชื่อนี้”

“ว้าว. พื้นที่การขับรถมีขนาดใหญ่มาก” หลี่ ย่า ลินกำลังสนุกสนานมาก จู่ๆ เธอก็นึกถึงอะไรบางอย่างได้ “ใครจะขับรถล่ะ”

“นี่คือรถบรรทุกของฉัน แน่นอนว่าฉันจะขับมัน” เซียวฮันกล่าว

ทันใดนั้น ใบหน้าของหลี่ ย่าหลินก็ซีดลง และร่างกายของเธอก็เริ่มสั่นเทา “ได้… ฉันไม่สามารถเดินทางในรถได้หรือไม่”

จางเหว่ยขมวดคิ้วและตำหนิเธอ “เซียวฮันใช้เงินมากมายเพื่อให้เราเพลิดเพลินไปกับความสะดวกสบายบางอย่าง คุณจะปฏิเสธสิ่งนี้ได้อย่างไร”

ใบหน้าของหลี่ ย่าหลินตอนนี้ซีดราวกับกระดาษ เธอรู้สึกว่าไม่มีอะไรน่ากลัวไปกว่านี้แล้ว

“พวกคุณจะต้องเสียใจกับเรื่องนี้” เธอพึมพำ

เสียใจ? จางเหว่ยรู้สึกงุนงง เซียวฮันเป็นคนขับที่แย่มากเหรอ?

แล้วมันก็ไม่ได้ร้ายแรงอะไร การขับรถของเขาแย่แค่ไหน? ทุกคนที่นี่เป็นตัวแทนที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีและมีสภาพร่างกายที่ดีเยี่ยม ไม่มีใครเวียนหัวเมื่ออยู่บนรถไฟเหาะ ไม่มีอะไรต้องกลัวเกี่ยวกับเรื่องนี้ จางเหว่ยคิดกับตัวเอง

“โอ้ใช่. เจ้านายของเราบอกเราว่าเราจะย้ายออกภายในสี่วัน” หลิน เหยาพูดทันที

ดวงตาของเซียวฮันสว่างขึ้น เขาใช้เวลาประมาณสิบวันในการยกเครื่องรถบรรทุก เขายังคงต้องการติดตั้งอาวุธหนักบนรถบรรทุก เขาเชี่ยวชาญความรู้ที่จำเป็นแล้ว แต่มีเวลาไม่เพียงพอ เขาคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดกับจางเหว่ยว่า “นำชุดเกราะนักรบมาให้ฉัน ฉันจะช่วยคุณปรับปรุงมัน”

ดวงตาของจาง เหว่ยเป็นประกาย เขามีความมั่นใจในทักษะช่างเครื่องของเซียวฮัน

หลี่ ย่า หลินได้ยินการสนทนาของพวกเขา เธอกระโดดไปที่เซียวฮันและสะกิดไหล่ของเขา “แล้วฉันล่ะ! แล้วฉันล่ะ! คุณสัญญาว่าจะปรับแต่งอุปกรณ์บางอย่างให้ฉัน!”

“คุณต้องรอจนกว่าฉันจะมีแรงบันดาลใจ”

ในฐานะนักมวย คุณควรเน้นไปที่การใช้หมัดต่อยผู้คน ทำไมคุณถึงคอยจับตาดูอุปกรณ์ช่างของฉันอยู่เสมอ? เซียวฮันผลักหลิน ย่า ลินที่มีเสียงดังออกไปข้าง ๆ

ชุดเกราะนักรบดั้งเดิมถูกนำออกมาทันทีโดยเจ้าหน้าที่จากแผนกโลจิสติกส์ เช่นเดียวกับชุดเกราะที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ มันถูกประคองด้วยโครงกระดูกพลาสติกและเก็บไว้ในกล่องโลหะที่มีความสูงเท่ามนุษย์

“เมื่อเวลากำลังจะหมดลง ฉันจะต้องมุ่งเน้นไปที่การปรับเปลี่ยนที่สำคัญที่สุด ประการแรก ฉันจะเพิ่มความจุพลังงาน จากนั้นงานโครงสร้างจะเริ่มลดน้ำหนักและอัพเกรดโครงกระดูกของชิ้นส่วนเครื่องจักรกล ซึ่งจะช่วยปรับปรุงการเคลื่อนไหวโดยรวมของคุณ”

“นั่นจะดีมาก!” ใบหน้าของจาง เหว่ยเปล่งประกายด้วยความสุข ชุดนี้หนักมากสำหรับเขา หลังจากใช้งานทุกครั้ง ร่างกายของเขาจะปวดร้าวมาก แย่กว่าการวิ่งสิบกิโลเมตร

“ต่อไป ฉันจะปรับเปลี่ยนระบบการตรวจจับ ฉันจะติดชิปธรรมดาๆ ลงบนชุดเพื่อสำรวจสถานการณ์ภายนอก และฉันจะบริจาคระบบควบคุมอำนาจการยิงเป็นการส่วนตัว ซึ่งจะทำให้อาวุธระยะไกลของคุณมีความสามารถในการเล็งอัตโนมัติ

“สุดท้ายนี้ หากเวลาเอื้ออำนวย ฉันจะเพิ่มอาวุธต่อสู้ระยะประชิดแบบง่ายๆ ด้วย”

“ฟังดูดี!” จาง เหว่ยรู้สึกเบิกบานใจ

แต่ทันใดนั้น เซียวฮันก็เปลี่ยนน้ำเสียงของเขา “และแน่นอนว่าสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดต้องเสียค่าใช้จ่าย ค่าใช้จ่ายทั้งหมดจะอยู่ที่ 360,000 ดอลลาร์”

“เท่าไหร่…เท่าไหร่‽”

จาง เหว่ยจ้องมองเขา ปากของเขาอ้าปากค้างด้วยความไม่เชื่อ เงินออมทั้งหมดของเขายังไม่ถึงหนึ่งล้านเหรียญด้วยซ้ำ

“คุณคิดว่ามันแพงเกินไปหรือเปล่า” เซียวฮันหรี่ตาลงที่จางเหว่ย

“พ่อแม่ของคุณยังมีชีวิตอยู่ไหม?”

“ทำไมคุณถึงถามถึงพวกเขา? พวกมันได้ผ่านไปแล้ว” จางเหว่ยสะดุ้งกับคำถามแปลกๆ นี้

“คุณมีพี่น้องไหม?”

“เลขที่. ฉันเป็นลูกคนเดียวของพวกเขา”

“คุณมีภรรยาหรือแฟนไหม?”

“มะ…ไม่ ฉันอยู่คนเดียวทั้งหมด”

เซียวฮันส่ายหัวด้วยสีหน้างุนงง “แล้วจะมีประโยชน์อะไรในการประหยัดเงินได้มากขนาดนี้”

คอมเมนต์นี้โดนใจเขามาก!

“ดี. ก็ได้… หยุดพูดได้แล้ว ฉันจะจ่าย!” จางเหว่ยจับหน้าอกของเขาด้วยความเจ็บปวด เขารู้สึกเหมือนหัวใจของเขาถูกกระทืบด้วยแรดนับพันตัว

…

เช่นเดียวกับนักธุรกิจที่ไร้ยางอาย เซียวฮั่นได้รับเงินจากมือที่สั่นเทาของจาง เหว่ย ก่อนที่เขาจะเริ่มปรับเปลี่ยนชุดสูท

[Basic Energy Theory] เลเวล 3 ทำให้เซียวฮันมีความสามารถในการเสริมสร้างกลไกพลังงาน อย่างไรก็ตาม เขาไม่ต้องการให้ชุดสูทของจาง เหว่ยมีการดัดแปลงครั้งใหญ่ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องพิมพ์เขียวด้านพลังงานใหม่ ของดีก็ต้องเก็บไว้ใช้ส่วนตัว

ในการสร้างโครงกระดูกเชิงกลที่รับน้ำหนักและชิปตรวจจับ เราสามารถใช้พิมพ์เขียวได้ สองคนนี้ค่อนข้างจะธรรมดา

_________

คุณต้องการดำเนินการผสมผสานความสามารถพิเศษต่อไปหรือไม่?

(Lv. 1 Basic Spatial Sensing + Lv. 1 Basic Virtual Electrical Engineering)

การผสมนี้จะต้องใช้ 10,000 EXP

_________

คุณต้องการดำเนินการผสมผสานความสามารถพิเศษต่อไปหรือไม่?

(Lv. 2 Basic Dynamics Principle + Lv. 4 Basic Engineering Engineering)

การผสมนี้จะต้องใช้ 10,000 EXP

_________

ฟิวชั่นสำเร็จ!

ยินดีด้วย คุณได้ค้นพบแล้ว [Low Level Smart Chip]!

_________

ฟิวชั่นสำเร็จ!

ยินดีด้วย คุณได้ค้นพบแล้ว [K600-type Mechanical Skeletal System]!

่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่่

ทั้งสองนี้เป็นพิมพ์เขียวด้านกลไกทั่วไป ดังนั้นช่างกลส่วนใหญ่จึงจะมีสิ่งเหล่านี้ เซียวฮันประสบความสำเร็จในการหลอมรวมในการทดลองครั้งแรกโดยไม่มีสะดุดใดๆ

[Low Level Smart Chip] ก็มีขายในตลาดด้วย อย่างไรก็ตาม ด้วยการปลดล็อคพิมพ์เขียว เซียวฮันสามารถปรับแต่งมันได้โดยการเขียนโค้ดของเขาเอง คำว่า ‘ระดับต่ำ’ บ่งชี้ว่าจะมีเวอร์ชันขั้นสูงมากกว่านี้ เช่น อัลอัจฉริยะสูงสำหรับหุ่นยนต์ขนาดใหญ่ หรือแม้แต่ระบบควบคุมอัจฉริยะสำหรับยานอวกาศขนาดใหญ่และเครื่องจักรสงคราม

ในทางกลับกัน, [K600-type Mechanical Skeletal System] เป็นหนึ่งในแบบจำลองพื้นฐานของระบบโครงกระดูกเชิงกลภายใน

ระบบโครงกระดูกกลไกด้านนอกสวมอยู่บนลำตัวโดยตรง ในขณะที่แบบด้านในสวมเข้ากับทั้งตัวได้อย่างราบรื่น โดยซ่อนอยู่ภายในเกราะภายนอก มันยังคงทำหน้าที่เหมือนกับระบบโครงกระดูกภายนอกแต่ให้พลังทางกลเพิ่มเติม ระบบโครงกระดูกภายในเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสร้างชุดเกราะกล ไม่ต้องพูดอะไรมาก รุ่นขั้นสูงถูกนำไปใช้กับชุดเกราะขนาดเล็ก กลาง ใหญ่ และใหญ่มาก

เซียวฮันถอดด้านนอกของชุดต่อสู้ออก เผยให้เห็นชิ้นส่วนที่ซับซ้อนภายใน เซียวฮันสังเกตครู่หนึ่งก่อนที่เขาจะเริ่มทำงาน

ขั้นแรก เขาเพิ่มความจุพลังงาน จากนั้นเขาก็เพิ่มเข้าไปในระบบโครงกระดูกและชิปอัจฉริยะ และสุดท้าย เขาได้ซื้ออุปกรณ์สร้างภาพ กล้อง และเซ็นเซอร์อินฟราเรดสำหรับอุปกรณ์ตรวจจับ

รุ่งเช้าของวันที่สี่ ในที่สุดเขาก็เสร็จสิ้นการอัพเกรดชุดเกราะนักรบ

แม้ว่าภายนอกของชุดสูทจะดูเก่า สีดำ และมีน้ำหนักมาก แต่ด้านในของชุดสูทก็เปลี่ยนไปอย่างมาก ในที่สุดมันก็ดูคล้ายกับชุดเกราะกลไกที่ทรงพลังและก้าวหน้า

แต่ข้อจำกัดด้านเวลาไม่อนุญาตให้เสี่ยวฮั่นเพิ่มอาวุธต่อสู้ระยะประชิด เซียวฮันไม่ได้ใส่ใจกับมัน การไม่ส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่สัญญาไว้หลังจากการชำระเงินไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับเขา เขาได้เลื่อนการส่งมอบดินปืนระเบิดแรงสูงออกไปนานกว่าครึ่งเดือนแล้ว

เซียวฮันหาวและมองไปที่อินเทอร์เฟซของเขา

[Combatant Armored Suit: Deriving progress 2%]

การดัดแปลงอุปกรณ์เป็นวิธีการหนึ่งสำหรับช่างกลในการได้รับพิมพ์เขียว ข้อกำหนดมีความเข้มงวดมาก เนื่องจากความคืบหน้ามักจะหยุดลงเมื่อไม่สามารถปฏิบัติตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ล่วงหน้าได้ บางครั้ง เช่นเดียวกับความคืบหน้าถึง 30% บางครั้งมันก็ขอให้ INT ถึง XX ก่อนที่จะดำเนินการสืบทอดต่อได้ นอกจากนี้ แม้ว่าความคืบหน้าจะถึง 100% ก็ต้องใช้ EXP จำนวนมหาศาลเพื่อที่จะเชี่ยวชาญพิมพ์เขียวอย่างเป็นทางการ

แกนกลางของ [Combatant Armored Suit] เป็นส่วนหนึ่งของวิชาความรู้ช่างขั้นสูง [Heavy Machine Modification]. เมื่อแถบความคืบหน้าถึง 50% ดูเหมือนว่าจะต้องมีความรู้นี้ เนื่องจากพิมพ์เขียวสำหรับชุดสูทไม่จำเป็นสำหรับเซียวฮัน เขาจึงไม่ได้ใส่ใจกับเรื่องนั้น

เป็นวันย้ายออก ทีมทั้งสี่รวมตัวกันในโรงรถ หลิน เหยามองไปที่หน้าจอคอมพิวเตอร์แล้วพูดทันทีว่า “แผนกมารวมตัวกันแล้ว จุดรวมพลคือด่านตรวจตะวันออก”

“ตกลง. ขึ้นรถบรรทุกกันเถอะ!” จาง เหว่ยกล่าวอย่างเคร่งขรึม

ทันทีที่เขาให้คำแนะนำ หลี่ ย่าหลินก็ขยับตัวอย่างรวดเร็วไปยังที่นั่งคนขับและจ้องมองที่เซียวฮั่นอย่างกังวลใจ “ได้… ฉันขับรถบรรทุกได้ไหม”

เซียวฮันขยี้ตา เขาได้เผาน้ำมันตอนเที่ยงคืนมาสองสามวันแล้ว ดังนั้นเขาจึงง่วงนอนเกินกว่าจะวัดได้ ดังนั้นเขาจึงไม่ยืนกรานที่จะขับรถ เขาบอกให้เธอขับไปเรื่อยๆก่อนจะย้ายไปอยู่ท้ายรถบรรทุก เขาใช้เป้สะพายหลังสองสามใบเป็นผ้าห่มแล้วนอนราบกับพื้น

หลี่ ย่า หลิน ถอนหายใจด้วยความโล่งอกทันที เธอรู้สึกราวกับว่าเธอเพิ่งหนีความตายมาอย่างหวุดหวิด เธอไม่มีพลังที่จะชี้ให้เห็นถึงคำประชดในคำพูดของเซียวฮัน “ขับอย่างมั่นคง”

เมื่อเห็นว่าเซียวฮันต้องการการนอนหลับที่ดี ที่เหลือทั้งหมดก็นั่งในพื้นที่ขับรถเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนเขา

…

เมืองหลวงตะวันตก, ด่านตรวจตะวันออก, สถานีรถไฟทหาร

ผู้บังคับบัญชาให้ความสำคัญกับการโจมตีครั้งนี้ที่ฐานที่หุบเขาอีกาดำ กองพล 13 ได้ส่งทีมปฏิบัติการลับสามทีมเพื่อเข้าร่วมในภารกิจขนาดใหญ่นี้

ทีมแรกคือทีมของ Zhang Wei และอีกทีมคือทีมของ Ma Qing Yang ซึ่งเป็นทีมที่ช่วยทีมของ Zhang Wei

ทีมสุดท้ายคือทีมเก่งของ Covert Ops นำโดยหัวหน้าทีม ดิ ซู ซู

ทีมปฏิบัติการทั้งสองกำลังรออยู่ที่สถานีรถไฟ พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่จากแผนกเสนาธิการ บทบาทของเขาคือการให้คำแนะนำและควบคุมการปฏิบัติงานเพื่อให้เจ้าหน้าที่อยู่ในความควบคุม

มีหลายกรณีในอดีตที่ทุกทีมมีเจ้าหน้าที่ชั้นยอดที่มีความคิดเห็นเข้มแข็ง ส่งผลให้เกิดความคิดเห็นที่แตกต่างกันมากมาย ซึ่งนำไปสู่การทำงานเป็นทีมที่ไม่ดี และทำให้เกิดปัญหามากมายในภารกิจของพวกเขา เพื่อตอบโต้ปัญหานี้ กองพลที่ 13 ได้ปรับเปลี่ยนขั้นตอนภารกิจ: เมื่อมีหลายทีมทำงานร่วมกัน เจ้าหน้าที่จะทำหน้าที่เป็นสมองโดยรวมของภารกิจ

เจ้าหน้าที่จากแผนกเสนาธิการได้เรียนรู้การบังคับบัญชาในสถานการณ์การต่อสู้ต่างๆ ตลอดทั้งปี ก่อนภารกิจ พวกเขาจะศึกษาเจ้าหน้าที่ทุกคนจากทีมที่เกี่ยวข้องเพื่อประเมินแผนภารกิจได้ดีขึ้น แม้ว่าเจ้าหน้าที่ทุกคนจะเชื่อว่าเจ้าหน้าที่เจ้าหน้าที่เพียงรู้วิธีการเขียนรายงานภารกิจและรับผิดชอบ แต่พวกเขาก็ต้องเชื่อฟังคำสั่งจากผู้บังคับบัญชา ตราบใดที่เจ้าหน้าที่ไม่ควบคุมพวกเขามากเกินไป ทุกคนก็จะสงบสุขกับเขา

“ทำไมจางเหว่ยยังไม่อยู่ที่นี่? เขามาสายมาก”

หม่าชิงหยางมองดูดวงอาทิตย์แล้วพ่นบุหรี่ของเขา เขาค่อนข้างดี เป็นเพื่อนกับจาง เหว่ย และเพื่อนร่วมทีมก็มีความสัมพันธ์ฉันมิตรเช่นกัน

ดีซู่ซู่และทีมของเธอรออยู่อีกด้านหนึ่ง เธอกำลังเล่นเหรียญอยู่ในมือ เหรียญซึ่งสะท้อนแสงอาทิตย์กำลังหมุนและเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วภายใต้มือที่ว่องไวของเธอ เธอกระตือรือร้นและตื่นเต้นที่ได้พบกับหลี่ ย่าหลิน เพราะมันหมายความว่าเธอจะต้องรังแกและหยอกล้อเธออีกครั้ง นอกจากนี้ เธอค่อนข้างสนใจเพื่อนร่วมทีมคนใหม่ของเธอ เซียวฮั่น

เจ้าหน้าที่ชั้นนำ Qi Bai Jia ลูบคิ้วที่ดูดีของเขา ดวงตาของเขาหงุดหงิดกับแสงสะท้อนที่ริบหรี่จากเหรียญ เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากหันหน้าไปทางอื่น

เสียงเครื่องยนต์ดังดังมาจากระยะไกล ทุกคนสามารถได้ยินเสียงแรงม้ามหาศาลของยานพาหนะที่เข้ามา พวกเขารู้สึกว่าพื้นสั่นสะเทือนเมื่อรถเข้ามาใกล้ ชีไป่เจี๋ยเงยหน้าขึ้นมองแหล่งที่มาของเสียงและเห็นรถบรรทุกทหารขนาดยักษ์และดุร้ายกำลังเข้ามาใกล้

หม่าชิงหยางสะบัดก้นบุหรี่ของเขาออกและขยี้มันด้วยส้นเท้าของเขา

ตี่ซู่ซู่กำนิ้วแน่นและจับเหรียญไว้ในอุ้งมือ

Qi Bai Jia ปรับปกเสื้อของเขา

“พวกเขาอยู่ที่นี่.”