อาณาจักรของพระเจ้า - บทที่ 279
บทที่ 279: นรกของมนุษย์
นักแปล: มิสเตอร์โวลแตร์ บรรณาธิการ: มอดลอว์ลส์123
“รวบรวมกำลังพลของเราและมุ่งหน้าสู่เมืองไวท์ลีฟ!” โฮหมิงพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาอย่างยิ่ง ทำให้ผู้คนรอบข้างรู้สึกหวั่นไหวในใจ ทหารเชื่อฟังและรีบรวบรวมกำลังพลทันที
ผู้เล่นชาวเวียดนามที่อยู่รอบๆ ต่างก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกตื่นเต้น และพวกเขารู้ว่าจะมีเรื่องใหญ่เกิดขึ้น ผู้เล่นจำนวนนับไม่ถ้วนก็ตัดสินใจที่จะไป – โดยมีเจ้าเมืองเป็นผู้นำทาง พวกเขาจะต้องกลัวอะไรอีก?
–
ที่เมืองไวท์ลีฟ ชายวัยกลางคนที่ดูมีวิชาการคนหนึ่งถามว่า “มีการสูญเสียใดๆ จากคลังสมบัติหรือไม่”
ข้างๆ เขานั้นมีผู้ชายสองคนและผู้หญิงหนึ่งคน ซึ่งก็คือสามนายพลผู้ยิ่งใหญ่แห่งไวท์ลีฟซิตี้ และนายพลชายคนหนึ่งตอบว่า “โชคดีที่พวกเราพบเขาทันเวลาและไม่สูญเสียอะไรไป”
ชายวัยกลางคนที่ดูมีการศึกษาคือเจ้าเมืองไวท์ลีฟ ไบร่รู่เซิง เขาพูดเสียงเย็นชา “คนป่าเถื่อนพวกนั้นกล้ามาที่ศาลากลางเมืองของเราเพื่อขโมยของเหรอ พวกมันไม่มองไวท์ลีฟซิตี้ในสายตาพวกมันเลย”
“ท่านเจ้าเมือง เราได้สั่งสอนบุคคลนั้นไปแล้ว” นายพลคนหนึ่งตอบ
ทันใดนั้น ทหารคนหนึ่งก็วิ่งเข้ามาและรายงานเสียงดังว่า “ท่านเจ้าเมือง สถานการณ์ดูไม่ดีเลย! เมืองน้ำไหลได้ส่งทหารจำนวนมากมาโจมตีพวกเรา!”
“อะไรนะ?” ความโกรธที่ไป๋หรู่เซิงเพิ่งจะระงับลงก็พุ่งขึ้นมาอีกครั้ง “พวกมันพยายามขโมยของจากศาลากลางเมืองของเรา แล้วตอนนี้พวกมันยังต้องการโจมตีเมืองไวท์ลีฟอีกเหรอ? มาดูกันว่าเมืองน้ำไหลจะมีศักยภาพที่จะทำเช่นนั้นได้หรือไม่”
โฮหมิงนำทหาร 80,000 นายเข้าโจมตีเมืองไวท์ลีฟและทิ้งทหาร 20,000 นายไว้ป้องกันเมืองโฟลว์อิ้งวอเทอร์ เขาเข้าใจถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ จึงทำภารกิจและรวบรวมผู้เล่นหนึ่งล้านคนนอกเมืองไวท์ลีฟ
ดูเหมือนว่าจะมีผู้คนมากมายอยู่ด้านนอกเมืองไวท์ลีฟ แต่ประตูเมืองกลับปิดสนิท ทหารยืนตรงอย่างมั่นคงบนกำแพงเมือง และบรรยากาศตึงเครียดอย่างเหลือเชื่อ
ไป๋หรู่เซิงเดินไปที่กำแพงเมือง และเมื่อเขาเห็นผู้คนมากมาย เขาเองก็ตกตะลึง
ในขณะนั้น โฮหมิงยืนอยู่ข้างหน้ากองทัพอันยิ่งใหญ่ของเขาและตะโกนว่า “ส่งตัวคนที่ฆ่าพ่อบุญธรรมของฉันมา ไม่งั้นฉันจะทำลายเมืองไวท์ลีฟ!”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ Bai Rusheng ก็รู้สึกโกรธและตอบว่า “ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดถึงอะไร แต่อย่ากดดันเรามากเกินไป Raze Whiteleaf City? ล้อเล่นนะ! คุณคิดจริงๆ เหรอว่าพวกเราจะกลัวคุณ”
โฮหมิงหัวเราะด้วยความโกรธสุดขีดและตอบว่า “คุณกำลังพยายามปกปิดมันอยู่เหรอ นอกจากคนของเมืองไวท์ลีฟแล้ว ใครล่ะที่สามารถฆ่าพ่อบุญธรรมของฉันได้ ถ้าคุณไม่ส่งคนคนนั้นมาตอนนี้ ฉันจะโจมตี!”
ไป๋หรู่เซิงก็หัวเราะและตอบว่า “งั้นก็ทำดีที่สุดสิ!”
โดยปกติแล้วเมืองใหญ่ทั้งสองแห่งมักเกิดความขัดแย้งกันบ่อยครั้ง และแต่ละเมืองก็มีปัญหาของตัวเอง การตายของชายชราก็เปรียบเสมือนประกายไฟที่จุดชนวนให้เกิดชนวน และเจ้าเมืองทั้งสองก็ไม่พยายามถอยกลับหรือยอมแพ้แม้แต่น้อย
“เจ้ากำลังแสวงหาความตาย!” โฮหมิงกระทืบเท้าจนเกิดหลุมขนาดใหญ่บนพื้นดิน เขาลอยขึ้นไปในอากาศและพุ่งไปเหมือนลูกปืนใหญ่ ขณะที่ไป๋หรู่เซิงส่งเสียงฮึดฮัดอย่างเย็นชาและดึงดาบออกมาเพื่อเผชิญหน้ากับเขา
บูม!!!
เจ้าเมืองทั้งสองเปิดฉากต่อสู้กันอย่างดุเดือด ขณะที่ทหารด้านล่างก็เริ่มโจมตีเช่นกัน ชาวเวียดนามจำนวน 1.8 ล้านคนหลั่งไหลเข้ามาที่เมืองไวท์ลีฟ ส่งเสียงน่ากลัวราวกับเสียงคลื่นทะเล และพื้นที่โดยรอบรัศมี 10 กิโลเมตรเต็มไปด้วยเสียงดัง
Whiteleaf City ได้เริ่มจัดทำภารกิจฉุกเฉินเพื่อรวบรวมผู้เล่นมาช่วยปกป้องเมือง
ซวบ ซวบ ซวบ…
ลูกศรนับไม่ถ้วนพุ่งออกมาจากเมืองไวท์ลีฟอย่างหนาแน่น ตกลงมาเหมือนฝนที่ตกหนัก ผู้คนนับไม่ถ้วนถูกลูกศรเหล่านี้ยิงใส่ และพวกเขาก็เสียชีวิตทันที
ผู้เล่นทั่วไปไม่ได้แข็งแกร่งมากนัก และเนื่องจากพวกเขาไม่มีโอกาสที่จะป้องกันลูกธนูของทหารขั้นที่ 1 พวกเขาจึงมักจะถูกฆ่าทันที
อย่างไรก็ตาม มีผู้คนมากเกินไป และลูกศรนับไม่ถ้วนก็ไม่สามารถหยุดยั้งกระแสผู้คนได้ ในไม่ช้า คลื่นลูกศรก็เริ่มพุ่งเข้าหาผู้พิทักษ์เมืองไวท์ลีฟจากด้านล่าง
เป็นไปไม่ได้เลยที่จะเห็นว่ามีลูกศรจำนวนเท่าใดที่ถูกยิงใส่พวกเขา และลูกศรทั้งหมดก็ส่งรัศมีอันแหลมคมที่ทำให้ขนของผู้คนลุกชัน พลังยิงจากด้านล่างสามารถปราบปรามผู้พิทักษ์ของ Whiteleaf City บนกำแพงเมืองจนหมดสิ้น
เมื่อเห็นเช่นนี้ ผู้โจมตีด้านล่างก็รู้สึกตื่นเต้นอย่างมากกับการบุกเข้าเมืองและรางวัลที่พวกเขาจะได้รับ และพวกเขาก็เริ่มตะโกนด้วยความตื่นเต้น เสียงร้องสู้รบของพวกเขาสั่นสะเทือนไปถึงสวรรค์
แม่ทัพใหญ่ทั้งสามแห่งเมืองไวท์ลีฟยืนบนกำแพงเมืองสามด้านด้วยท่าทางจริงจัง พวกเขาชูอาวุธและใช้ทักษะบางอย่างเพื่อทำให้กำแพงเมืองไวท์ลีฟเปล่งแสงสีขาวเจิดจ้าออกมา ขณะเดียวกันใบไม้สีขาวก็พุ่งออกมาจากกำแพงเมือง
ใบไม้สีขาวเหล่านี้มีรูปร่างเหมือนใบไม้ทั่วไป แต่พวกมันถูกสร้างขึ้นจากแสงสีขาว และมีจารึกอยู่บนใบไม้ทุกใบ พวกมันเคลื่อนที่ได้เร็วอย่างน่าเหลือเชื่อและมีความคมที่ผิดปกติ
ใบไม้สีขาวปะทะกับกองทัพที่กำลังเข้ามาอย่างรวดเร็ว และใบไม้สีขาวก็เปรียบเสมือนใบมีดคมที่ฉีกร่างของผู้คนนับไม่ถ้วน ทำให้เลือดและเนื้อกระจายไปทั่วทุกหนทุกแห่ง สนามรบเต็มไปด้วยเลือดอย่างน่าเหลือเชื่อ และทำให้กองทัพขนาดใหญ่หยุดชะงักในที่สุด
อย่างไรก็ตาม ทหารฝ่ายเวียดนามไม่ได้อ่อนแอเลย ผู้ถือโล่จำนวนมากรีบวิ่งขึ้นไป ยกโล่ขึ้นและเชื่อมโล่เข้าด้วยกัน โล่ปล่อยแสงสีน้ำเงินจางๆ และก่อตัวเป็นกำแพงแสง กำแพงแสงสีน้ำเงินนี้ดูอ่อนแอมาก และดูเหมือนว่าการสัมผัสมันจะทำลายมันได้ อย่างไรก็ตาม มันสามารถหยุดใบไม้สีขาวได้อย่างสมบูรณ์ ทำให้ผู้คนจำนวนมากยังคงเข้าใกล้เมืองไวท์ลีฟต่อไป
เสียงระเบิดครั้งใหญ่ดังขึ้นจากด้านบน Bai Ruheng ถือดาบคมๆ ในขณะที่ Hồ Ming ถือหอกในขณะที่พวกเขาโจมตีซึ่งกันและกันอย่างต่อเนื่อง
ดาบของ Bai Rusheng สร้างคลื่นแสงดาบขนาดใหญ่และฟันไปที่ Hồ Ming สร้างกระแสลมดาบขนาดใหญ่ แม้แต่ทหารที่อยู่ห่างไกลยังสัมผัสได้ถึงความคมคายของการโจมตีนั้น
โฮหมิงตอบโต้ด้วยคำรามและกล้ามเนื้อบนแขนของเขาพองออกขณะที่เขาจับหอกและฟันมันออกไป อากาศดูเหมือนจะระเบิดออกเมื่อคลื่นพลังงานไร้รูปร่างพุ่งเข้าหาไป๋หรู่เซิง
บูม!!!
การระเบิดครั้งใหญ่เกิดขึ้นจากการปะทะกันของลมดาบและคลื่นพลังงาน และลมป่าก็พัดไปในทุกทิศทางซึ่งส่งผลกระทบต่อการต่อสู้ด้านล่างพวกเขาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
บูม! บูม! บูม!
เจ้าเมืองทั้งสองปะทะกันอย่างต่อเนื่อง และทั้งคู่ได้รับบาดเจ็บค่อนข้างมาก ทั้งคู่มีเลือดไหลออกมาจากริมฝีปาก นี่คือความแข็งแกร่งที่แท้จริงของผู้เชี่ยวชาญที่มีการฝึกฝนเหนือระดับ 4
การต่อสู้ของพวกเขายิ่งเข้มข้นมากขึ้นเรื่อยๆ และทั้งสองก็เริ่มใช้สิ่งของที่น่าสะพรึงกลัว
Bai Rusheng ยกมือขึ้นขณะที่เขาคำราม ผมของเขายุ่งเหยิง ท้องฟ้าทั้งหมดสั่นสะเทือนเมื่อแสงสีขาวจำนวนมหาศาลพุ่งออกมา และตราประทับหยกรูปลูกบาศก์สีขาวราวกับหิมะที่มีใบไม้สลักอยู่ก็ปรากฏขึ้น
ท่าทีของโฮหมิงกลายเป็นดุร้าย เขายกมือขึ้นและคำรามเมื่อเสียงคลื่นยักษ์ดังขึ้น สายไอน้ำจำนวนนับไม่ถ้วนรวมตัวกันเข้าหาโฮหมิง ตราเหล็กรูปลูกบาศก์สีน้ำเงินที่มีงูน้ำสลักอยู่ปรากฏขึ้น
การปรากฏตัวของเจ้าแห่งตราประทับทั้งสองทำให้ท้องฟ้ามืดลง และการต่อสู้อันน่าสะพรึงกลัวยิ่งขึ้นก็เกิดขึ้น
ในระยะไกล จ่าวฟู่เฝ้าดูฉากนี้ด้วยความตกใจ และเขารู้สึกว่าทั้งสองฝ่ายมีพลังอำนาจอย่างเหลือเชื่อ การต่อสู้นี้กินเวลานานเจ็ดหรือแปดชั่วโมง ก่อนที่ไวท์ลีฟซิตี้จะปรากฏตัวเป็นฝ่ายชนะ
เนื่องจากเมือง Whiteleaf มีข้อได้เปรียบในการต่อสู้ภายในอาณาเขตของตนเอง พวกเขาได้เตรียมการป้องกันไว้มากมาย ซึ่งทำให้การโจมตีทำได้ยากยิ่ง นอกจากนี้ นอกเหนือจากทหารขั้นที่ 1 จำนวน 100,000 นายแล้ว พวกเขายังมีชาวพื้นเมืองอีกประมาณ 300,000 คนและผู้เล่นอีก 1.5 ล้านคน
กองกำลังของโหหมิงไม่ได้อ่อนแอไปกว่าของไป๋รีบเซิง แต่เนื่องจากเขาต้องทิ้งกองกำลังส่วนหนึ่งไว้ที่เมืองสายน้ำไหลเพื่อป้องกัน จึงไม่สามารถเอาชนะเมืองไวท์ลีฟได้