อาณาจักรของพระเจ้า - บทที่ 284
ตอนที่ 284: กล่องสมบัติลึกลับ
นักแปล: มิสเตอร์โวลแตร์ บรรณาธิการ: มอดลอว์ลส์123
หลังจากแนะนำไอเทมนี้ ชายชราก็บอกว่าราคาสำรองของมันคือ 10,000 เหรียญเงิน อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าคนส่วนใหญ่จะไม่ค่อยสนใจไอเทมนี้มากนัก หากไม่ใช่เพราะว่าจ่าวฟู่ต้องการสิ่งนี้เพื่อแผนการสังหารเทพเจ้า มันก็จะไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิงสำหรับเขาเช่นกัน
หลังจากที่ชายชราประกาศราคาขั้นต่ำ นรกแห่งการประมูลก็เงียบลง และดูเหมือนว่าไม่มีใครต้องการเสนอราคา ชายชราดูอึดอัดเล็กน้อยเมื่อเขาประกาศราคาขั้นต่ำอีกครั้ง แต่ห้องประมูลยังคงเงียบอยู่ หลังจากประกาศราคาขั้นต่ำเป็นครั้งที่สาม ชายชราก็เตรียมที่จะให้เอาสิ่งของออกจากเวทีเพื่อดำเนินการประมูลต่อไป
“10,000 เหรียญเงิน!” ในขณะนั้น เสียงอันแผ่วเบาก็ดังขึ้นจากชั้นที่สอง เมื่อเห็นว่าไม่มีใครเสนอราคา จ่าวฟู่ก็รู้สึกโล่งใจและเสนอราคาสำรองอย่างใจเย็น
เมื่อได้ยินข้อเสนอนี้ รอยยิ้มก็ปรากฏบนใบหน้าของชายชรา และเขาถามว่ามีใครอีกไหมที่ต้องการเสนอราคา แน่นอนว่าห้องประมูลก็เงียบลงอีกครั้ง และสินค้าก็ถูกขายให้กับจ่าวฟู่ จ่าวฟู่รีบจ่ายเงินให้หวางเอ๋อโกวทันที และบอกให้เขาไปรับสินค้าที่ด้านหลัง
กฎของห้องประมูลระบุว่าหลังจากชนะการประมูลไอเทมแล้ว ผู้ซื้อสามารถชำระเงินและรับไอเทมนั้นได้ทันที จ่าวฟู่ไม่ต้องการให้เกิดเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดขึ้น เพราะนี่เป็นสิ่งที่จ่าวฟู่ค้นหามานาน หากเขาทำหาย เขาคงต้องใช้เวลานานก่อนที่เขาจะสามารถดำเนินแผนการสังหารเทพได้
หวางเอ๋อโกวรีบรับเงินทันที และไม่นานเขาก็กลับมาพร้อมกับขวดนั้น หวางเอ๋อโกวดูสับสนมาก สงสัยว่าทำไมฝ่าบาทถึงต้องการสิ่งนี้
จ่าวฟู่หยิบขวดขึ้นมา ถอดจุกไม้ออก และมองดูของเหลวไร้สีไร้กลิ่นภายใน หลังจากดูคำอธิบายแล้ว เขาก็ถอนหายใจและเก็บมันไป
เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร และไม่ได้ดึงดูดความสนใจมากนัก ไม่นาน เรื่องที่สี่ก็ถูกหยิบยกขึ้นมา – กระดาษยันต์สามแผ่น
กระดาษยันต์ทั้งสามแผ่นนั้นมีสีขาว และมีตัวอักษรสีดำเขียนไว้เป็นจารึกที่ดูลึกซึ้ง กระดาษยันต์มีความกว้างประมาณ 5 เซนติเมตร และยาว 10 เซนติเมตร
ชายชราแนะนำพวกมันอย่างรวดเร็วโดยกล่าวว่า “เครื่องรางเทเลพอร์ตระยะ 10 กิโลเมตร การใช้เครื่องรางจะทำให้ผู้ใช้สามารถเทเลพอร์ตไปยังที่ใดก็ได้ภายในระยะ 10 กิโลเมตร และเครื่องรางยังมีพลังงานในการเปิดผนึกอยู่ภายในซึ่งทำให้พวกเขาละเลยสิ่งกีดขวางการแยกตัวทั่วไปได้ เครื่องรางเหล่านี้มีค่ามาก และไม่มีใครมีมันมากจนเกินไป ราคาสำรองอยู่ที่ 12,000 เหรียญเงิน”
เครื่องรางเทเลพอร์ตระยะ 10 กิโลเมตรถือเป็นหนึ่งในไอเทมช่วยชีวิตที่ดีที่สุด และผู้คนมากมายต้องการไอเทมชิ้นนี้และเริ่มประมูล
“13,000 เหรียญเงิน!”
“15,000 เหรียญเงิน!”
“19,000 เหรียญเงิน!”
ในที่สุดเครื่องรางเทเลพอร์ตทั้งสามชิ้นก็ถูกขายไปในราคา 40,000 เหรียญเงิน – เป็นคนอื่นจากห้องส่วนตัวบนชั้นสอง
จ่าวฟู่มีเครื่องรางเทเลพอร์ตระยะ 10,000 กิโลเมตรอยู่แล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่ค่อยสนใจเครื่องรางเทเลพอร์ตระยะ 10 กิโลเมตรเหล่านี้มากนัก ยิ่งไปกว่านั้น พวกมันสามารถทะลุผ่านกำแพงกั้นแยกตัวธรรมดาได้เท่านั้น
มีการนำสิ่งของต่างๆ ขึ้นมามากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งล้วนแต่เป็นของที่มีคุณภาพดีและมีประโยชน์มาก ผู้คนจากชั้นสองเริ่มเสนอราคามากขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ห้องประมูลคึกคักมากขึ้น
ในไม่ช้าพวกเขาก็มาถึงรายการที่สิบเก้า
สิ่งของชิ้นนี้คือค้อนสีเขียวขนาดใหญ่ที่ดูเหมือนจะทำจากหิน มีรูปปีศาจสลักอยู่ทั้งสองด้าน ให้ความรู้สึกทรงพลังและแปลกประหลาด
“ค้อนปีศาจเขียว อาวุธเงินอันวิจิตรงดงาม สถิติของมันอยู่ในระดับที่วิจิตรงดงาม และยังมีการโจมตีด้วยคุณสมบัติ ‘ทำลายล้าง’ ราคาสำรองอยู่ที่ 250,000 เหรียญเงิน”
หลังจากชายชราแนะนำสิ่งของชิ้นนี้ ก็เริ่มมีการประมูลกันอย่างรวดเร็ว ในที่สุด สิ่งของชิ้นนี้ก็ถูกขายไปในราคา 600,000 เหรียญเงินให้กับคนที่สวมเสื้อคลุมอยู่ชั้นหนึ่ง และดูสูงใหญ่และมีกล้ามเป็นมัด
สิ่งนี้ทำให้ทุกคนในระดับแรกรู้สึกตกใจมากเพราะเป็นเรื่องยากที่ใครก็ตามในระดับแรกจะใช้เงินมากขนาดนั้น จ่าวฟู่ไม่ได้ประมูลเพราะนี่เป็นเพียงช่วงกลางของการประมูลเท่านั้นและจะมีสินค้าดีๆ มากมายเข้ามาเร็วๆ นี้
มีการนำไอเทมขึ้นมาเพิ่มเล็กน้อย และตอนนี้มีไอเทมถึง 26 ชิ้นแล้ว ตอนนี้ไอเทมทั้งหมดเป็นระดับทองอย่างน้อย และไอเทมที่ 26 นั้นเป็นลูกศร
ลูกศรนั้นมีสีเพลิง และดูเหมือนว่าจะทำมาจากคริสตัล อีกทั้งยังสวยงามมาก และยังปล่อยพลังงานธาตุไฟอันทรงพลังออกมาอีกด้วย
ชายชราเริ่มแนะนำมันโดยพูดว่า “ลูกศรนรก ลูกศรระดับทอง ลูกศรนี้ประกอบด้วยพลังงานประเภทไฟจำนวนมหาศาลที่สามารถสร้างความเสียหายได้อย่างเหลือเชื่อ ยิ่งไปกว่านั้น ลูกศรนี้ยังมีเอฟเฟกต์การเล็งเป้าหมาย แม้แต่คนที่ไม่รู้จักวิธีใช้ธนูและลูกศรก็สามารถโจมตีศัตรูได้ด้วยลูกศรนี้ ยิ่งไปกว่านั้น ลูกศรนี้สามารถนำมาใช้ซ้ำได้และไม่ใช่ไอเทมแบบใช้ครั้งเดียวทิ้ง”
“ลูกศรนรก?” จ่าวฟู่รู้สึกว่ามันน่าสนใจทีเดียว เพราะมันสามารถโจมตีศัตรูและนำกลับมาใช้ใหม่ได้ ทำให้เป็นไอเทมที่ดี ราคาสำรองอยู่ที่ 400,000 เหรียญเงิน จ่าวฟู่ยื่นข้อเสนอแต่ก็ถูกเสนอราคาแซงไปอย่างรวดเร็ว ในท้ายที่สุด ลูกศรนรกก็ถูกขายให้กับบุคคลในห้อง VIP บนชั้นสามในราคาหนึ่งล้านเหรียญเงิน
ผลที่ 30 เป็นผลไม้สีขาวขนาดใหญ่เท่าลิ้นจี่ มีผิวเรียบและมีกลิ่นหอมหวานชวนหลงใหล
“ผลแห่งชีวิตขั้นที่ 4 ที่สามารถยกระดับบุคคลได้ มันสามารถยกระดับเกรด F ให้เป็นเกรด B และเกรด C ให้เป็นเกรด A ได้ แต่มีผลกับผู้ที่มีเกรดต่ำกว่า S เท่านั้น”
หลังจากที่ชายชราแนะนำไอเทมนี้เสร็จ ชาวพื้นเมืองหลายคนก็ตกใจมาก เห็นได้ชัดว่าพวกเขาตกใจกับผลของผลไม้เพราะผลดังกล่าวเกิดขึ้นได้ค่อนข้างน้อย อย่างไรก็ตาม ผู้เล่นไม่ได้สนใจมากนักเนื่องจากผู้เล่นไม่มีเกรด ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้สนใจเป็นพิเศษ
เนื่องจากจ่าวฟู่มีรูปแบบการกลั่นสวรรค์และโลก เขาจึงไม่สนใจผลแห่งชีวิตเช่นกัน แต่ชาวพื้นเมืองกลับเริ่มสงครามการประมูลที่เข้มข้น
ราคาสำรองของผลแห่งชีวิตอยู่ที่ 500,000 เหรียญเงิน แต่ไม่นานก็ขึ้นไปถึง 1.5 ล้านเหรียญเงิน
ทันใดนั้น ชายชราหน้าตาใจดีก็เดินออกมาจากห้องวีไอพีห้องหนึ่งและโค้งคำนับก่อนจะพูดว่า “ทุกคน ผมเป็นหัวหน้าครอบครัวเติ้งในเมืองทรีริเวอร์ซิตี้ ผมหวังว่าทุกคนจะอนุญาตให้ชายชราคนนี้ซื้อผลไม้ชนิดนี้ ชายชราคนนี้จะรู้สึกขอบคุณมาก ผมเสนอราคาสองล้านเหรียญเงิน”
ดูเหมือนว่าชายชราผู้นี้ต้องการผลแห่งชีวิตอย่างมาก จ่าวฟู่ไม่รู้ว่าตระกูลเติ้งเป็นตระกูลประเภทใด แต่ดูเหมือนว่าจะมีอำนาจมากทีเดียว เพราะหลังจากที่ชายชรากล่าวเช่นนี้ การแสดงออกของทุกคนก็เปลี่ยนไป
ยิ่งไปกว่านั้น ชายชราโค้งคำนับเฉพาะกับห้องจักรพรรดิที่อยู่ข้างบนเท่านั้น และคำพูดของเขามุ่งเป้าไปที่ผู้ที่อยู่ในห้อง VIP เป็นหลัก ส่วนคนอื่นๆ ชายชราไม่ได้ใส่ใจกับคำพูดของเขาเลย
หลังจากนั้นผลแห่งชีวิตได้ถูกชายชราชนะไปด้วยเงินสองล้านเหรียญ
รายการที่ 37 ถูกนำมาโดยชายร่างใหญ่สองสามคน มันเป็นสัตว์ที่มีลักษณะเหมือนเสือดาวและมีขนาดใหญ่เท่ากับสุนัข มันเป็นสีดำสนิท และดวงตาของมันเป็นสีแดงเหมือนเลือด เสือดาวสีดำเป็นเพียงเสือดาววัยรุ่น แต่รัศมีที่มันส่งออกมานั้นดุร้ายอย่างเหลือเชื่อ เสือดาวสีดำคำรามอย่างน่ากลัวออกมาจากภายในกรงของมัน
ชายชราแนะนำมัน “เสือดาวเลือดราตรีขั้นที่ 3 ของลอร์ดคลาส ไม่ต้องบอกก็รู้ว่ามันมีศักยภาพมาก ราคาสำรองของมันอยู่ที่หนึ่งล้านเหรียญเงิน”