อาณาจักรของพระเจ้า - บทที่ 368

ตอนที่ 368 – กลุ่มที่หนึ่ง

ผู้แปล: นายโวลแตร์

บรรณาธิการ: Modlawls123

ซุนวู่เดินตามไปข้างหลังไป๋ฉี ไป๋ฉีกล่าวว่าพวกเขาจะได้พบกับ ‘ฝ่าบาท’ ผู้เป็นปรมาจารย์ที่แท้จริงของกลุ่มนี้ ซุนวู่รู้สึกประหม่าเล็กน้อยแต่ก็ตื่นเต้นด้วย และเขาสงสัยว่าบุคคลประเภทใดที่ควบคุมกลุ่มที่มีอำนาจเช่นนี้

ในไม่ช้า Bai Qi และ Sun Wu ก็มาถึงร้านอาหารที่ดูหรูหรา หลังจากเดินขึ้นบันไดไปหนึ่งขั้นและมาถึงห้องหนึ่ง พวกเขาก็เห็นห้องที่เต็มไปด้วยผู้คนซึ่งทุกคนดูมีพลังมาก พวกเขาทั้งหมดส่งกลิ่นเลือดที่หนาแน่น และมีแนวโน้มว่าได้ฆ่าคนไปหลายคนเมื่อเร็วๆ นี้

คนเหล่านี้ยืนอยู่ด้านข้าง ดูเหมือนทหารยาม เมื่อเห็นพวกเขา ซุนวูก็รู้สึกได้ว่าพวกเขาช่างน่ากลัวยิ่งนัก

มีชายหนุ่มคนหนึ่งกำลังนั่งดื่มไวน์อยู่ที่โต๊ะข้างหน้าต่างอย่างสง่างาม เขาแสดงออกถึงความสง่างามและเกียรติยศอย่างเหลือเชื่อ รวมไปถึงท่าทีอันตรายอย่างเหลือเชื่อ ทำให้ใครๆ ก็รู้สึกเคารพและไม่กล้าสบตากับเขาโดยตรง

“ฝ่าบาท ข้าพเจ้านำเขามาที่นี่” ซุนวู่เห็นผู้บัญชาการที่ยึดเมืองของเขาได้จริงจังและเคารพมากขึ้นขณะที่เขาพูดคุยกับชายหนุ่ม

ในตอนนี้ ซุนวู่รู้สึกว่าเขาต้องระมัดระวังอย่างยิ่ง – ผู้บัญชาการที่พิเศษเช่นนี้แสดงความเคารพและไม่เคารพอย่างมาก ดังนั้นเขาจึงต้องระวังตัว ‘ฝ่าบาท’ คนนี้ดูเหมือนบุคคลอันตรายอย่างยิ่ง และเนื่องจากเขาไม่รู้ว่าตัวเองมีอุปนิสัยแบบไหน ซุนวู่จึงโค้งคำนับเคียงข้างไป๋ฉี
จ่าวฟู่เพิ่งฟังกัวปิงหลินรายงานเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาจัดการกับกลุ่มใหญ่ที่สุดทั้งสี่กลุ่มเสร็จ กลุ่มทั้งสี่กลุ่มนี้แทบไม่ต่อต้านเลย และสมาชิกหลักเกือบทั้งหมดถูกสังหาร กองกำลังที่เหลือของพวกเขาอยู่ที่จุดนัดพบในหมู่บ้าน

หากพวกเขาซ่อนตัวอยู่ พวกมันก็คงไม่เป็นไร แต่หากพวกมันกล้าแสดงตัว จ้าวฝูจะดึงพวกมันขึ้นมาด้วยราก

จ่าวฟู่มองไปที่ชายหนุ่มที่ไป๋ฉีพามาและดูสถิติของเขา ชายหนุ่มคนนี้ค่อนข้างเก่ง – เกรดของเขาคือเกรด SS และเนื่องจากเขาเป็นนายกเทศมนตรี เขาจึงน่าจะมีความสามารถมากทีเดียว

จ้าวฝู่มองไปทางอื่นและกล่าวว่า “ตั้งแต่ที่คุณยอมจำนนต่อต้าฉิน ฉันก็จะไม่ละเลยคุณหรือคนของคุณอีกในอนาคต”

หลังจากพูดสิ่งนี้แล้ว จ่าวฟู่ก็หยิบหอกระดับตำนานและยาเม็ดเทพเลือดขั้นที่ 2 ออกมา

เมื่อเผชิญหน้ากับดวงตาสีแดงก่ำของซุนวู่โดยสัญชาตญาณแล้ว เขาก็รู้สึกหวาดกลัวอย่างเหลือเชื่อ ดวงตาเหล่านั้นไม่ดูเหมือนดวงตาของมนุษย์เลย กลับมีร่องรอยของความเย็นชา ความโหดร้าย ความสง่างาม และความชั่วร้ายอยู่แทน

หลังจากที่จ่าวฟู่หันหน้าออกไป ซุนวู่จึงกล้าที่จะหายใจอีกครั้ง เมื่อเขาได้ยินคำพูดของจ่าวฟู่และเห็นสิ่งของที่เขาหยิบออกมา ซุนวู่ก็รู้สึกตกใจอย่างมาก

เขาคุกเข่าลงครึ่งหนึ่งทันทีด้วยท่าทางดีใจและอุทานว่า “ขอบคุณ พระองค์เจ้า!”
คนอื่นๆ ไม่ได้รู้สึกอิจฉาเลย เพราะพวกเขามีอุปกรณ์ระดับตำนาน และพวกเขาก็กินยาเม็ดเทพโลหิตขั้นที่ 2 ไปแล้ว

ตอนนี้ จ่าวฟู่เริ่มหารือถึงการจัดตั้งกลุ่มที่ร้อยไผ่ กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดสี่กลุ่มประกอบด้วยกำลังหนึ่งในสามของร้อยไผ่ เมืองหลักของระบบแห่งหนึ่งถูกควบคุมโดยตระกูลเหริน แก๊งสกินโบนส์ และแก๊งลิลี่ แต่พวกเขาถูกสังหารจนหมดสิ้นภายในคืนเดียว

ด้วยเหตุนี้ Zhao Fu จึงสามารถเข้ายึดเมืองหลักของระบบนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ก่อนที่จะรวมกลุ่มอื่นๆ ไว้ใช้งานเอง

“ไป๋ฉี พาพวกเขากลับไปก่อน แล้วบอกหลี่ซือให้จัดการเรื่องต่างๆ ให้กับเมือง” เมื่อเห็นว่ารุ่งสางใกล้จะมาถึงในไม่ช้า ทั้งร้อยไม้ไผ่ก็จะเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในไม่ช้า จ่าวฟู่จึงตัดสินใจอยู่ที่นี่และจัดการเรื่องต่างๆ เอง ดังนั้นเขาจึงบอกให้ไป๋ฉีและคนอื่นๆ กลับมาก่อน

ไป๋ฉีเชื่อฟังและพาผู้คนกลับไปที่เมืองต้าฉิน หลังจากนั้นซุนวู่จึงได้รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นจริง ๆ ทำให้เขาตกตะลึงและหวาดกลัว เขาไม่ได้กลัวว่ากลุ่มสี่กลุ่มจะโจมตีเมืองของเขา แต่เขากลัวว่าจะสามารถต่อสู้กับต้าฉินได้

ร่างที่สวมเสื้อคลุมสีดำซึ่งส่งกลิ่นเลือดอยู่ข้างๆ จ่าวฟู่ ได้ก่อเหตุสังหารหมู่ครั้งใหญ่ โดยสังหารผู้คนไปประมาณ 60,000 คน ซึ่งมากกว่าประชากรในเมืองของเขาถึง 3 เท่า
“ฝ่าบาทของฉินช่างน่ากลัวยิ่งนัก!” ความประทับใจแรกของซุนวู่ที่มีต่อจ้าวฟู่เป็นเรื่องจริง แม้ว่าสิ่งที่น่าอุ่นใจก็คือแม้ว่าฝ่าบาทผู้นี้จะน่ากลัวมาก แต่เขาไม่ใช่คนประเภทที่จะฆ่าคนโดยไม่มีเหตุผล และปฏิบัติต่อผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาได้ค่อนข้างดี

ภายในความมืดมิดไร้ขอบเขต ดวงดาวสีแดงเลือดขนาดใหญ่หมุนเงียบ ๆ ปล่อยแสงสีแดงเลือดอันชั่วร้ายออกมา ซึ่งค่อยๆ สว่างขึ้น

“อ๊ากกกกก!!” เช้าตรู่ ขณะที่ท้องฟ้าสว่างขึ้น ผู้คนก็ได้ยินเสียงกรีดร้องที่น่ากลัวดังลั่นมาในอากาศ

ผู้คนจำนวนนับไม่ถ้วนรีบเร่งไปยังสถานที่ประชุมของตระกูล Ren หนึ่งในสามกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในเมืองหลัก

เกิดอะไรขึ้นกันแน่? ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้ – ตระกูล Ren เป็นหนึ่งในสามกลุ่มที่ทรงอำนาจที่สุดในเมืองนี้ และไม่มีใครกล้าขัดใจพวกเขา

ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น และทุกคนต่างก็เดินไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น อย่างไรก็ตาม ก่อนที่พวกเขาจะมาถึง พวกเขาได้กลิ่นเลือดที่เข้มข้น ทำให้พวกเขาเดาได้ว่าเกิดอะไรขึ้น

จุดนัดพบของตระกูลเหรินเต็มไปด้วยศพ และเลือดก็เปื้อนไปทั่วผนัง พื้นดิน เสา และแทบทุกแห่ง สีหน้าของทุกคนเต็มไปด้วยความหวาดกลัว แสดงให้เห็นว่านี่เป็นการสังหารหมู่ฝ่ายเดียว
แทบทุกคนจากกลุ่มของตระกูล Ren ถูกฆ่าตายในคืนเดียว และบรรดาผู้ที่โชคดีพอที่จะหลบหนีได้ก็ออกจากตระกูล Ren อย่างรวดเร็ว โดยไม่กล้าที่จะเกี่ยวข้องกับพวกเขาอีกต่อไป

ทุกคนรู้สึกอยากรู้มากว่าใครกันแน่ที่ครอบครัว Ren โกรธจนต้องถูกทำลายในคืนเดียว อาจจะเป็นเมืองหลักของระบบก็ได้ อย่างไรก็ตาม ชาวเมืองหลักของระบบทุกคนดูโกรธมากที่เมืองของพวกเขาถูกสังหารหมู่โดยที่พวกเขาไม่ทันสังเกตเห็น!

อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆ ก็เริ่มตกใจมากขึ้นในไม่ช้า เพราะไม่ใช่แค่ตระกูล Ren เท่านั้น แม้แต่แก๊ง Skinbones และแก๊ง Lily ก็ถูกทำลายล้างในคืนเดียว จากหลักฐานที่หลงเหลืออยู่ ดูเหมือนว่าทั้งหมดนี้เกิดขึ้นจากกลุ่มเดียว

ข่าวที่ว่ากลุ่มใหญ่ทั้งสามถูกทำลายล้างในคืนเดียวแพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว และรัศมีแห่งความน่าสะพรึงกลัวก็แผ่ปกคลุมไปทั่วเมืองหลักของระบบ หากกลุ่มใหญ่ทั้งสามถูกสังหารโดยไม่มีใครรู้เห็น กลุ่มเล็ก ๆ จะสามารถอยู่รอดได้อย่างไร พวกเขาก็จะถูกสังหารด้วยเช่นกัน

ดังนั้นกลุ่มต่างๆ มากมายจึงตัดสินใจย้ายไปยังเมืองหลักในระบบอื่น เพื่อป้องกันไม่ให้ตนเองถูกสังหารเช่นกัน

ความหวาดกลัวแพร่กระจายไปทั่วทั้งเมืองร้อยไผ่อย่างรวดเร็ว และทุกคนเริ่มกังวลถึงความปลอดภัยของกันและกัน กลุ่มคนที่น่ากลัวบางกลุ่มมาถึงเมืองร้อยไผ่เหมือนเสือท่ามกลางฝูงแกะ กลุ่มคนเกือบทุกกลุ่มเริ่มตื่นตระหนก รู้สึกกังวลว่าพวกเขาจะเป็นเป้าหมายการสังหารครั้งต่อไป
ทันใดนั้น กลุ่มที่เรียกว่า Long Night ก็ปรากฏตัวขึ้นและรับสมัครผู้คนในลักษณะที่น่าจับตามองอย่างยิ่ง กลุ่มนี้เข้ายึดครองดินแดนของกลุ่มที่ถูกกวาดล้างไป และดูเหมือนว่าทุกคนจะตระหนักถึงบางสิ่ง ทุกคนเข้ามาเพื่อมอบของขวัญและคำแสดงความยินดี

ใครก็ตามที่เดาไม่ได้ว่าใครเป็นคนก่อเหตุสังหารหมู่ครั้งนั้นก็เป็นคนโง่เขลา กลุ่มต่างๆ ของร้อยไม้ไผ่เกือบทั้งหมดออกมาแสดงเจตนาดีของตน เห็นได้ชัดว่าการสังหารหมู่ครั้งนั้นก่อให้เกิดผลอย่างไร

ภายในเวลาเพียงวันเดียว Long Night ก็กลายเป็นกลุ่มที่หนึ่งในเมือง Hundred Bamboo ไม่มีใครกล้าแข่งขันกับมัน และทุกคนก็ปฏิบัติต่อมันด้วยความเคารพและสุภาพอย่างยิ่ง แม้แต่กลุ่มเมืองหลักของระบบก็ยังรู้สึกกลัวมันมาก