อาณาจักรของพระเจ้า - บทที่ 373
บทที่ 373 – การปกครองของจักรวรรดิ
ผู้แปล: นายโวลแตร์
บรรณาธิการ: Modlawls123
จ่าวฟู่รู้สึกประหลาดใจมาก – ท้ายที่สุดแล้ว เขาคิดว่าการต่อสู้กับชายเครายาวคงหลีกเลี่ยงไม่ได้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเจ้าเมืองเต็มใจที่จะประนีประนอม เขาจึงตัดสินใจยอมรับ
อย่างไรก็ตาม เป้าหมายของเขาคือการทำลายล้างตระกูลหวาง และตอนนี้ที่เขาทำสำเร็จแล้ว การต่อสู้กับเจ้าเมืองที่นี่ก็ไม่มีประโยชน์อะไร ท้ายที่สุดแล้ว เขาเองก็มีคนของเขาเองอยู่ที่นี่มากมาย และเขาต้องคิดถึงพวกเขา
“ฉันยอมรับได้ ฉันไม่อยากเป็นศัตรูกับมหานครโบราณ และถ้าเป็นไปได้ ฉันอยากจะอยู่ร่วมกันอย่างเป็นมิตร” จ่าวฟู่พูดอย่างสุภาพขณะที่เขาเก็บรัศมีของตนไว้
ชายเครายาวรู้สึกโล่งใจมาก เขากังวลว่าร่างที่สวมผ้าคลุมจะเรียกร้องการต่อสู้ เขายิ้มขณะพูดว่า “แน่นอนว่าฉันยินดีต้อนรับคุณในฐานะมิตรของเมืองโบราณอันยิ่งใหญ่”
ทั้งสองคนพูดคุยกันอย่างเป็นกันเองสักพัก ก่อนที่ผู้คนมากมายจะมองดูด้วยความตกใจขณะที่จ้าวฟู่จากไป
ข่าวการที่ตระกูลหวางถูกกำจัดแพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว และทุกคนที่ได้ยินข่าวก็รู้สึกตกใจอย่างมาก ไม่มีใครคาดคิดว่ากลุ่มที่มีอำนาจเช่นตระกูลหวางจะถูกกำจัดได้อย่างง่ายดายเช่นนี้ และแม้แต่เจ้าเมืองก็จากไป อย่างไรก็ตาม ในที่สุดเขาก็ได้สนทนาอย่างสุภาพกับบุคคลลึกลับคนนั้น
เราจินตนาการได้เพียงว่ากลุ่มที่ทำลายตระกูลหวางนั้นน่ากลัวขนาดไหน ตอนนี้ร้านอาหารนั้นกลายเป็นสิ่งที่ทุกคนไม่อาจล่วงละเมิดได้
นอกจากนี้ จ่าวฟู่ยังได้ก่อตั้งกลุ่มของตนเองภายในที่ราบพลัมแดง อย่างไรก็ตาม กลุ่มนี้ไม่ได้อยู่ที่เมืองโบราณอันยิ่งใหญ่ แต่อยู่ที่เมืองหลักของระบบอื่น เนื่องจากจ่าวฟู่รู้สึกว่าเมืองโบราณอันยิ่งใหญ่มีความระมัดระวังอย่างยิ่งอยู่แล้ว ทำให้การพัฒนาที่นั่นเป็นเรื่องยาก
ตอนนี้ เขาได้สร้างรากฐานสำหรับราชวงศ์ฉินในสี่ภูมิภาคโดยรอบแล้ว หลังจากใช้เวลาพัฒนาสักพัก เขาจะสามารถวาดตาข่ายได้
หลังจากกลับมาที่เมืองจิ๋นซีฮ่องเต้ จ่าวฝู่ก็พบว่าไม่มีอะไรให้ทำมากนัก และในอีกไม่กี่วันข้างหน้า จิ๋นซีฮ่องเต้ก็พัฒนาอย่างต่อเนื่อง
เหล่าทหารยังคงสำรวจและยึดครองหมู่บ้าน และตอนนี้ จักรพรรดิฉินใหญ่ควบคุมทุกสิ่งทุกอย่างในรัศมี 3,000 กิโลเมตร ซึ่งค่อนข้างใหญ่ อย่างไรก็ตาม เมื่อเทียบกับป่าแห่งความสยองขวัญที่เหลือแล้ว ป่าแห่งนี้ก็ยังค่อนข้างเล็ก
ในช่วงแรก การมีที่ดินเพียงพอถือว่าเพียงพอแล้ว และไม่มีเหตุผลที่จะมีมากเกินไป ในขณะนี้ จ่าวฟู่ยึดครองหมู่บ้านอย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มจำนวนประชากรของเขา และการได้มาซึ่งดินแดนส่วนใหญ่เป็นเพียงส่วนเสริม
ที่ดินเท่านั้นที่จะมีประโยชน์อย่างยิ่งในระยะหลัง หลังจากก่อตั้งประเทศแล้ว ทั้งหมดนี้จะเป็นดินแดนของชาติ ยิ่งมีดินแดนของชาติมากเท่าไร โชคชะตาก็ยิ่งได้รับมากขึ้นเท่านั้น ท้ายที่สุดแล้ว ดินแดนนั้นมีโชคชะตาของแผ่นดิน และยิ่งควบคุมดินแดนได้มากเท่าไร โชคชะตาของแผ่นดินก็จะมีมากขึ้นเท่านั้น สิ่งนี้จะช่วยในด้านทรัพยากรมนุษย์ ส่งผลให้ราชวงศ์ฉินแข็งแกร่งขึ้น
กิจการทหารอยู่ภายใต้การควบคุมของผู้บัญชาการและนายพลต่างๆ และบทบาทหลักของพวกเขาคือการโจมตีหมู่บ้าน ซึ่งเป็นเรื่องง่ายมาก ดังนั้นจ่าวฟู่จึงไม่จำเป็นต้องมีส่วนร่วม
ในด้านกิจการภายใน จ่าวฟู่รู้สึกว่าเขาไม่เหมาะกับการจัดการเรื่องดังกล่าว จึงไม่ได้มีส่วนร่วมมากนัก ส่วนใหญ่แล้วสิ่งของต่างๆ จะถูกส่งมอบให้หลี่ซือ เนื่องจากจ่าวฟู่เหมาะกับการต่อสู้มากกว่าการจัดการ เขาเป็นราชาที่เหมาะกับการต่อสู้
มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องจัดการในกิจการภายในเนื่องจากปัจจุบันราชวงศ์ฉินควบคุมหมู่บ้าน 584 แห่งที่กระจัดกระจายอยู่ในรัศมี 1,500 กิโลเมตรจากหมู่บ้านนี้ โชคดีที่ช่องทางการเทเลพอร์ตทำให้การเดินทางสะดวกขึ้นมาก
มีเรื่องต่างๆ มากมายที่ต้องดูแลในกิจการภายใน ประการแรกคือคุณภาพชีวิตของผู้คนของเขา รวมถึงการก่อสร้าง การผลิต ธุรกิจ การศึกษา การขนส่ง ข่าวกรอง และความสามัคคีระหว่างเชื้อชาติต่างๆ
ในตอนนี้ที่เขามีเวลาว่างเหลือเฟือ แม้ว่าจ่าวฟู่จะไม่อยากดูแลเรื่องเหล่านี้ แต่ในฐานะผู้อาวุโส เขาก็ยังต้องมีส่วนร่วมในการจัดการเรื่องเหล่านี้อยู่ดี ดังนั้น เขาจึงเริ่มต้นด้วยคุณภาพชีวิต
จ่าวฟู่ไม่แน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะคุณภาพชีวิตขึ้นอยู่กับผู้คนโดยรวม ไม่ใช่คนคนเดียวที่จะกำหนดว่าคุณภาพชีวิตที่ดีคืออะไร
ตัวอย่างเช่น บางคนอาจมีงานที่มีรายได้สูงซึ่งช่วยผ่อนคลายจิตใจ แต่บางคนอาจรู้สึกว่าวิถีชีวิตแบบนี้ช่างน่าเบื่อและไร้ความหมาย ในทางกลับกัน บางคนอาจคิดว่าคนที่ทำงานหนักและสกปรกมีชีวิตที่ย่ำแย่ แต่คนเหล่านั้นอาจรู้สึกว่าชีวิตของพวกเขาเต็มไปด้วยความหมายและความสุข
“หลี่ซื่อ ประกาศและเลือกตัวแทน 300 คน” จ่าวฟู่กล่าวกับหลี่ซื่อ ตอนนี้แคว้นต้าฉินมีประชากรเกือบ 700,000 คน และเนื่องจากจ่าวฟู่ไม่สามารถสอบถามพวกเขาทั้งหมดเกี่ยวกับคุณภาพชีวิตของพวกเขาได้ เขาจึงตัดสินใจเลือกตัวแทนเพื่อรวบรวมความคิดเห็น
นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการรับฟังความคิดเห็นของหลายๆ คนโดยไม่ต้องใช้ทรัพยากรมากเกินไป ท้ายที่สุดแล้ว จ่าวฟู่ไม่ได้สนใจที่จะสร้างประเทศเหมือนในโลกแห่งความเป็นจริง เขากลับชอบการปกครองแบบจักรพรรดิที่มีผู้ปกครองสูงสุดมากกว่า
อย่างไรก็ตาม จ่าวฟู่ยังคงตระหนักถึงความสำคัญของประชาชนและความจริงที่ว่าประเทศชาติยังคงต้องพึ่งพาชาวบ้าน เขาจะเป็นผู้รู้แจ้งและสามารถให้ชีวิตที่ดีแก่ประชาชนได้ก็ต่อเมื่อรับฟังความคิดเห็นของพวกเขาเท่านั้น
วิธีการแบบนี้ถูกใช้ในตะวันตกมาตั้งแต่สมัยโบราณ และเป็นเรื่องน่าเสียดายที่ประเทศทางตะวันออกไม่ได้ใช้วิธีการดังกล่าวจนกระทั่งไม่นานนี้ เมื่อจักรพรรดิฉินใหญ่ใช้วิธีการดังกล่าว ถือเป็นการปฏิรูปที่ค่อนข้างก้าวหน้า
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หลี่ ซื่อ ก็แสดงความชื่นชมต่อแนวคิดดังกล่าวและสั่งให้เลือกตัวแทน
ทำให้เกิดความประหลาดใจและตื่นเต้นเป็นอย่างมาก และผู้คนต่างหารือถึงเรื่องนี้กัน
“พระองค์ต้องการให้เราเลือกตัวแทนที่จะรับฟังความคิดเห็นและเข้าใจชีวิตของเราหรือ? พระองค์เป็นผู้ปกครองที่ชาญฉลาดมาก”
“ถูกต้องแล้ว! พระองค์อยู่สูงเหนือพวกเรามาก แต่พระองค์กลับต้องการฟังความคิดเห็นของเรา พระองค์ดีกับเราเกินไป นับเป็นพรสำหรับเราจริงๆ ที่มีผู้ปกครองเช่นพระองค์!”
มีคนกล่าวว่า “พระองค์มีสถานะที่สูงส่งมาก และเราอยู่ต่ำกว่าพระองค์มาก ฉันรู้สึกว่าการแสดงความคิดเห็นของเราเป็นการขัดพระทัยพระองค์ ฉันรู้สึกว่าเราควรทำทุกอย่างตามที่พระองค์ตรัส ฉันเชื่อว่าพระองค์จะสามารถนำเราไปสู่อนาคตที่สดใสได้”
ทันใดนั้น คนอื่นก็พูดเสริมว่า “นั่นหมายความว่าพระองค์เป็นกษัตริย์ผู้รู้แจ้งและเต็มใจที่จะลดพระองค์ลงมาเพื่อฟังความคิดเห็นของเรา นั่นหมายความว่าพระองค์ห่วงใยพวกเราจริงๆ และเราโชคดีเหลือเกินที่มีผู้ปกครองที่ใจดีเช่นนี้ ฉันเชื่อว่าเราควรเลือกตัวแทนไม่เพียงแต่สำหรับตัวเราเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเพื่อช่วยให้พระองค์สถาปนาอาณาจักรที่ดีขึ้นด้วย!” หลายคนเห็นด้วยกับเรื่องนี้ และในไม่ช้า การพูดคุยอย่างเร่าร้อนเกี่ยวกับว่าใครควรเป็นตัวแทนก็เริ่มขึ้น
จ่าวฟู่ได้สร้างกฎเกณฑ์บางประการสำหรับตัวแทน เช่น พวกเขาต้องได้รับความเคารพจากคนส่วนใหญ่รอบตัวพวกเขา และพวกเขาไม่ควรมีแนวโน้มที่แย่ๆ
หลังจากที่ชั้นเรียนที่ Rising Qin Academy สิ้นสุดลง นักเรียนก็เริ่มพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ และเรื่องนี้ทำให้ทั้ง Great Qin รู้สึกตื่นเต้นอย่างมาก
“คุณครูอาซานี พวกเราขอเลือกคุณเป็นตัวแทนของโรงเรียนได้ไหม” นักเรียนคนหนึ่งถามเสียงดังหลังจากเลิกเรียน
อาซานิทราบเรื่องนี้ และเมื่อเธอได้ยินว่านักเรียนต้องการให้เธอเป็นตัวแทน เธอก็ส่ายหัวอย่างเขินอาย เพราะเธอคิดว่าเธอไม่เหมาะสม
ในระหว่างการประชุมเชิงปฏิบัติการการวิจัย ไป๋ซานได้ยินเรื่องนี้และหัวเราะอย่างมีความสุขก่อนที่จะพูดกับนักวิชาการคนอื่นๆ ว่า “ทุกคน โปรดเลือกฉันเป็นตัวแทน ฉันรู้สึกว่าฉันค่อนข้างเหมาะสมกับสิ่งนี้!”