อาณาจักรของพระเจ้า - บทที่ 38

บทที่ 38: ม้า

นักแปล: คุณวอลแตร์ บรรณาธิการ: Modlawls123

ทหาร 600 นายเหล่านั้นไม่นับรวมทหารที่อยู่ด้านล่างของรอยแตกขนาดใหญ่หรือทหารที่รับผิดชอบปกป้องหมู่บ้าน โดยรวมแล้ว กองกำลังทั้งหมดของ Zhao Fu มีจำนวนประมาณ 720 นาย อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจำนวนของพวกเขาจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก แต่ก็ยังห่างไกลจากเพียงพอที่จะจัดการกับออร์ค 5,000 ตัว

จ้าวฝูมอบทหารใหม่ 300 นายให้กับไป่ฉีเพื่อฝึกฝนสักสองสามวัน ในขณะที่เขาพาทหารบางส่วนไปสำรวจป่าแห่งความน่าสะพรึงกลัวต่อไป

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา Zhao Fu ได้สำรวจ 20 กิโลเมตรรอบหมู่บ้าน Great Qin และไม่พบหมู่บ้านใดเลย อย่างไรก็ตาม เขาพบเหมืองเหล็กเล็กๆ แต่ไม่มีทรัพยากรอื่นใด สิ่งนี้ทำให้ Zhao Fu รู้สึกผิดหวังเล็กน้อย หลังจากรวมกลุ่มใหม่ที่หมู่บ้านต้าฉินแล้ว เขาก็นำทหาร 600 นายของเขาและเริ่มมุ่งหน้าไปนอกรัศมี 20 กิโลเมตรรอบ ๆ หมู่บ้านต้าฉิน

เกรย์ตัวน้อยเดินตามไปและสูดดมพื้น ไม่พบอะไรเลยในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา และความกดดันที่เกิดขึ้นนั้นค่อนข้างหนัก

“อาวู…”

จู่ๆ เกรย์ก็ตรวจพบบางสิ่งและหอนขณะรอคำสั่งของจ้าวฝู หลังจากที่จ้าวฝูให้สัญญาณ มันก็รีบวิ่งไปหากลิ่นทันที

จ้าวฝูและคนของเขาตามมาข้างหลัง

หลังจากวิ่งไปได้สักพัก จ้าวฝูรู้สึกพอใจมากเพราะเขาเริ่มเห็นรางม้าบนพื้น ตั้งแต่แรกเริ่ม Zhao Fu ตามหาม้า และในที่สุดเขาก็พบร่องรอยของม้าเหล่านั้น

จ้าวฝูวิ่งไปข้างหลังเทาน้อยอย่างตื่นเต้น และในที่สุดเขาก็พบม้าประมาณ 10 ตัวบนทุ่งหญ้า ม้าเหล่านี้มีรูปร่างสูงและแข็งแรง ผมของพวกมันเป็นสีดำสนิท อย่างไรก็ตาม ดวงตาของพวกเขาเป็นสีเขียวเล็กน้อย ทำให้พวกเขาดูค่อนข้างแปลก

หลังจากสังเกตพวกมันแล้ว Zhao Fu ก็ได้รับข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับม้า

[Black Forest Horse]: คำอธิบาย: ม้าชนิดหนึ่งที่อาศัยอยู่ในป่าและมีพลังกายที่ดี มีความสามารถในการก้าวข้ามสิ่งกีดขวาง

หลังจากอ่านคำอธิบายของม้าป่าดำแล้ว จ้าวฝูก็รู้สึกว่าพวกมันเหมาะสมอย่างยิ่งที่จะกลายเป็นม้าศึก เขาคิดถึงวิธีที่เขาใช้จับ Azure Oxen แต่ก็ตระหนักว่ามันคงไม่ได้ผล

ก่อนอื่น ม้าทั้ง 10 ตัวนี้เป็นสมบัติ ยิ่งกว่านั้น ขาของพวกเขาไม่แข็งแรงเท่าขาวัว และหากพวกมันกลัว พวกมันก็จะวิ่งเร็วอย่างไม่น่าเชื่อ ด้วยเหตุนี้ หากพวกเขาใช้วิธีเดียวกัน ก็เป็นไปได้ว่าม้าจะพิการได้

หลังจากคิดอยู่นาน Zhao Fu ก็ตัดสินใจใช้วิธีดั้งเดิม เขาทำเชือกคล้องคอม้าโดยใช้เชือกคล้อง สิ่งนี้มักทำในโลกแห่งความเป็นจริงและจะไม่เป็นอันตรายต่อม้ามากนัก

อย่างไรก็ตาม การจับม้าด้วยวิธีนี้ต้องใช้ทักษะที่ยอดเยี่ยม เนื่องจากม้า Black Forest ประมาณ 10 ตัวยังไม่ได้ค้นพบพวกมัน Zhao Fu จึงเลือกทหารของเขาประมาณ 10 ตัวเพื่อฝึกซ้อมสักหน่อย

ตอนนี้พวกเขาสามารถพึ่งพาคนประมาณ 10 คนนี้เท่านั้น ถ้ามีคนไปมากเกินไป ก็มีแนวโน้มว่าจะถูกค้นพบ สัตว์ทั้งหลายก็ไม่ควรดูถูก

หลังจากการฝึกซ้อม 10 นาที ทหารก็จับเชือกและค่อยๆ คลานไปหาม้า แผนดำเนินไปอย่างราบรื่น แต่เมื่อต้องขว้างเชือก สิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปด้วยดีนัก ม้าป่าดำตื่นตัวเกินไป และพวกมันสามารถจับพวกมันได้เพียง 8 ตัวเท่านั้น ในขณะที่พวกมันพลาดไป 7 ตัว

ตอนนี้พวกม้าตกใจมาก พวกมันก็เริ่มวิ่งอย่างรวดเร็วอย่างไม่น่าเชื่อทันที แม้แต่ม้าที่มีเชือกคล้องก็เริ่มวิ่ง และด้วยความแข็งแกร่งของพวกมัน พวกเขาจึงเริ่มลากทหารไปตาม โชคดีที่ทหารที่ไม่ได้คล้องม้ามาช่วยพวกเขา อย่างไรก็ตาม ยังคงต้องใช้ทหารสองคนเพื่อชะลอม้า Black Forest Horse และพวกเขายังคงถูกลากไปด้วย

จ้าวฝูสั่งให้ทหารเพิ่มไปช่วยทันที เขาขี่หนูน้อยเกรย์ ซึ่งตอนนี้ตัวโตพอๆ กับเสือแล้ว และสามารถอุ้มจ้าวฝูไว้บนหลังของมันในขณะที่มันวิ่งได้

ตอนนี้ในที่สุดเขาก็ได้พบกับม้าแล้ว Zhao Fu ก็ไม่ต้องการที่จะปล่อยให้ใครหนีไปได้

Zhao Fu นั่งบนหลังของ Little Grey และกอดร่างของมัน ลิตเติ้ลเกรย์วิ่งเร็วมากและมีจมูกที่บอบบาง ดังนั้นมันจึงไล่ตามม้าแบล็คฟอเรสต์อย่างรวดเร็ว

หลังจากนั้นไม่นาน จ้าวฝูก็บอกให้หนูน้อยเกรย์หยุดเพราะเขาได้ยินเสียงม้ามากมายข้างหน้า สิ่งนี้ทำให้ Zhao Fu ประหลาดใจ และเขาก็ย่องขึ้นไปดูอย่างเงียบๆ

มีที่ราบหญ้าที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 6 กิโลเมตรและมีม้าป่าดำประมาณ 300 ตัวอยู่ข้างใน สิ่งที่จ้าวฝูสนใจคือเวทีที่สร้างด้วยอิฐซึ่งมีรูปปั้นม้า เห็นได้ชัดว่ามันคือถ้ำ

จ้าวฝูขี่ลิตเติ้ลเกรย์กลับมาทันทีและนำทหารทั้งหมดของเขามาที่นี่ เมื่อไป๋ฉีเห็นม้าป่าดำจำนวนมาก เขาก็อุทานอย่างร่าเริงว่า “ถึงเวลาแล้วที่ต้าฉินจะมีทหารม้า!”

จางต้าหู่ยังหัวเราะอย่างร่าเริง “ฉันอยากมีม้าศึกเป็นของตัวเอง!”

อย่างไรก็ตาม เสียงของ Zhang Dahu ค่อนข้างดัง และเขาเกือบจะทำให้ม้ากลัว ทุกคนจ้องมองเขาและเขาก็เกาหัวอย่างงุ่มง่ามโดยแสดงท่าทีว่าเขาจะระมัดระวังในอนาคต

หลิวเหม่ยก็เข้ามาอย่างตื่นเต้นและพูดว่า “ฉันก็อยากได้ม้าของตัวเองด้วย!”

หลังจากค้นพบม้า Black Forest มากมาย ทุกคนก็รู้สึกตื่นเต้นอย่างมาก คำถามที่พวกเขาเผชิญอยู่ตอนนี้คือจะจับม้าป่าดำได้อย่างไร แม้ว่า Zhao Fu จะมีทหารจำนวนมาก แต่พวกเขาก็ไม่สามารถบุกโจมตีได้

หากพวกเขาบุกโจมตี ม้าป่าดำจะโจมตีเป็นกลุ่ม และทหารของจ้าวฝูจะถูกบังคับให้ต่อสู้กลับ Zhao Fu ไม่ต้องการฆ่าม้า Black Forest ใดๆ

ยิ่งไปกว่านั้น ม้าป่าดำ 300 ตัวไม่เหมือนกับหมาป่าสีเทา 300 ตัว หากม้ากลุ่มใหญ่พุ่งเข้าหาพวกมัน มันจะค่อนข้างอันตราย และฝั่งของจ้าวฝูจะมีผู้ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตจำนวนมาก

จ้าวฝูมองไปรอบ ๆ และเห็นม้าป่าดำที่มีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของม้าป่าดำปกติ มันเป็นสีดำสนิทและดูมีพลังอย่างไม่น่าเชื่อ และมีเขาเล็ก ๆ ที่อยู่บนหัวยาวไม่กี่เซนติเมตร มันคือราชาม้าป่าดำ

สำหรับสัตว์ประเภทฝูงส่วนใหญ่ ตราบใดที่สามารถควบคุมผู้นำได้ มันก็จะเทียบเท่ากับการควบคุมทั้งฝูง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากราชาม้าป่าดำเป็นหนึ่งในม้าตัวอื่นๆ Zhao Fu จึงไม่สามารถทำอะไรกับมันได้

บางทีพวกเขาอาจหาวิธีล่อมันออกมาได้ จ้าวฝูคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ และในที่สุดก็มองไปที่หนูน้อยเกรย์ เขาลูบหัวของมัน และเกรย์น้อยก็ไม่เข้าใจว่าจ้าวฝูกำลังคิดอะไรอยู่ จึงลูบหัวของมันกับมือของเขาอย่างสบายๆ

Zhao Fu ยิ้มขณะที่เขาพูดว่า “น้องเทา! ลองไปท้าทายราชาม้าป่าดำเพื่อยั่วยุให้ต่อสู้กับราชากับราชาดูสิ หลังจากนั้นก็ล่อมันออกไป”

เกรย์น้อยก้าวออกไปจากจ้าวฝูเพียงไม่กี่ก้าวทันที และดูค่อนข้างไม่เต็มใจ ในฐานะราชาหมาป่าสีเทา เกรย์ตัวน้อยค่อนข้างทรงพลัง แต่ไม่มีทางที่จะเผชิญหน้ากับม้าป่าทมิฬได้ 300 ตัว นั่นเป็นเพียงการฆ่าตัวตาย และไม่เต็มใจที่จะทำสิ่งนั้น

Zhao Fu ยิ้มเบา ๆ หยิบขวดยาขนาดเล็กออกมา และดึงยาเม็ดวิญญาณเล็ก ๆ สองเม็ดออกมา Zhao Fu เดินไปเลี้ยงพวกมันให้ Little Grey และเขาก็ลูบหัวของมันแล้วพูดว่า “อย่ากังวล; ถ้ามันอันตรายคุณก็ถอยออกไปได้เลย ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณได้รับบาดเจ็บ”

หลังจากกินยาวิญญาณน้อยทั้งสองเม็ดแล้วและได้ยินคำพูดของจ้าวฝู เกรย์ก็คิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตอบตกลงอย่างไม่เต็มใจ มันกระโดดขึ้นและวิ่งไปทางม้าจากอีกทางหนึ่ง

“อร๊าย!!”

เสียงคำรามของลิตเติ้ลเกรย์สามารถได้ยินได้จากระยะไกลกว่าหนึ่งกิโลเมตร และลิตเติ้ลเกรย์ก็ปล่อยลมที่ครอบงำของกษัตริย์ออกมาขณะที่มันเดินไปหาม้า

อัตราคุณภาพการแปล