อาณาจักรของพระเจ้า - บทที่ 436
ตอนที่ 436 – กองทัพอันเดด
ผู้แปล: คุณวอลแตร์
บรรณาธิการ: Modlawls123
ทุกคนรู้ดีว่าพื้นที่ใกล้เคียงถูกน้ำท่วมจนหมด และคนส่วนใหญ่เชื่อว่าสถานการณ์ผิดปกติบางอย่างทำให้ศพเหล่านั้นกลายเป็นอันเดด ส่งผลให้เกิดภัยพิบัติครั้งนี้
อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครสามารถคาดหวังได้ว่าภัยพิบัติ Undead นั้นเกิดจาก Great Qin ไม่มีใครตระหนักถึงอันตรายของสถานการณ์ และทุกคนคิดว่ามีเพียงภูมิภาคเดียวเท่านั้นที่จะถึงวาระ
หลายคนเริ่มรู้สึกถึงความยินดีที่ชั่วร้าย และดีใจที่ไม่ใช่ภูมิภาคของพวกเขาที่ถูกโจมตีโดยพวกอันเดด อย่างไรก็ตาม ผู้เล่นในภูมิภาคนั้นต่างก็เริ่มกังวล
ในภูมิภาคนั้น มหาสมุทรกระดูกเปล่งรัศมีแห่งการปราบปรามที่ดูเหมือนจะปกคลุมทั่วทั้งแผ่นดิน และพวกมันยังคงรุมไปข้างหน้าต่อไป ตอนนี้พวกมันครอบคลุมระยะทางนับหมื่นกิโลเมตร และ Disaster Cavalry ก็ร่าย Undead Disaster อีกครั้ง ทำให้มหาสมุทรกระดูกขยายใหญ่ขึ้น และรัศมีของกองทัพก็มีพลังมากยิ่งขึ้น
โครงกระดูกบางส่วนได้รวบรวมพลังชีวิตมากพอที่จะพัฒนาแล้ว และเปลวไฟวิญญาณของพวกมันก็ยิ่งใหญ่ขึ้นเมื่อพวกเขาได้รับสติปัญญา กระดูกของพวกเขาก็ใหญ่ขึ้น และด้วยการใช้พลังแห่งความตายที่พวกเขามี พวกเขาจึงควบแน่นอาวุธกระดูก
โครงกระดูกเหล่านี้สามารถเปลี่ยนอาชีพได้ด้วยตัวเอง และบางส่วนก็กลายเป็นทหารโครงกระดูกขั้นพื้นฐานที่มีพลังมากกว่าโครงกระดูกธรรมดา ตอนนี้ มหาสมุทรแห่งกระดูกมีพลังมากขึ้นอีกครั้ง
เจ้าเมืองที่ใกล้ที่สุดมองดูเมฆสีเทาที่กำลังเข้ามาใกล้ และไม่สามารถมองต่อไปได้อีกต่อไป เขากลายเป็นแสงและบินไปหากองทัพอันเดด
เมื่อเห็นมหาสมุทรกระดูกที่ไม่มีที่สิ้นสุดนั้น เจ้าเมืองก็ตกตะลึงอย่างสมบูรณ์ เมืองของเขาไม่สามารถหยุดยั้งกองทัพขนาดใหญ่เช่นนี้ได้ และแม้ว่าเขาจะใช้ผนึกเจ้าเมืองของเขา เขาก็คงจะไร้พลังในการต่อสู้กับโครงกระดูกเหล่านี้
“ฉันจะทำอย่างไร?” เมื่อมองดูมหาสมุทรกระดูกที่เข้ามาใกล้เมืองมากขึ้นเรื่อยๆ เจ้าเมืองก็รู้สึกกังวลมาก มีเพียงไม่กี่อย่างที่ทำให้ City Lords รู้สึกเช่นนี้ได้ – เห็นได้ชัดว่าภัยพิบัติ Undead นี้น่ากลัวเพียงใด
ทันใดนั้น เขาก็สัมผัสได้ถึงบางสิ่งบางอย่างและรีบบินไปยังศูนย์กลางของมหาสมุทรกระดูก ที่นั่นเขาเห็นชายคนหนึ่งซึ่งเปล่งรัศมีอันทรงพลังออกมา สวมเสื้อคลุมสีดำและยืนอยู่ในอากาศ
เมื่อเห็นบุคคลนี้และทหารม้าภัยพิบัติทั้งสิบที่อยู่ด้านล่าง เขาก็ตระหนักได้ทันทีว่าภัยพิบัติอันเดดนี้ไม่ใช่ภัยพิบัติทางธรรมชาติ แต่เป็นสิ่งที่เกิดจากบุคคลนี้ เขารู้สึกโกรธมากและไม่เข้าใจว่าเหตุใดบุคคลนี้จึงต้องการทำให้คนหลายล้านเสียชีวิต
“นาย ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้” ชายหนุ่มพูดเสียงดังขณะที่เขาจ้องมองไปที่ Zhao Fu อย่างโกรธจัด
ดวงตาสีแดงเลือดของจ้าวฝูจ้องมองไปที่ชายหนุ่ม และเขาก็หัวเราะเบา ๆ “แน่นอน… สัตว์จำนวนนับไม่ถ้วนจะต้องตาย”
“คุณ!” เมื่อได้ยินคำพูดที่เย็นชาของ Zhao Fu ก็เหมือนกับว่าเขาเห็นสิ่งมีชีวิตจำนวนนับไม่ถ้วนเป็นมด และเขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกโกรธ เขาเตรียมโจมตีจ้าวฝู
เขาสัมผัสได้ว่าจ้าวฝูมีผนึกเจ้าเมือง และเขายังส่งออร่าที่อันตรายอย่างยิ่งออกมาด้วย ในที่สุดเจ้าเมืองก็ตัดสินใจระงับความโกรธเพราะเขาไม่กล้าโจมตี
อย่างไรก็ตาม Zhao Fu ดึงดาบ Sin Dragon ขึ้นมา และรัศมีอันทรงพลังก็กวาดออกมาจากเขา หากเขาสามารถใช้ Undead Disaster นี้เพื่อโค่นล้มเมืองหลักๆ ของระบบได้ไม่กี่เมือง นั่นคงจะเหมาะมาก
เมื่อเห็นว่าจ้าวฝูกำลังเตรียมที่จะต่อสู้ ชายหนุ่มก็รู้สึกตกใจมาก และเขาก็ชักดาบยาวขึ้นมาและเตรียมการ
ทันใดนั้น แสงสามดวงก็บินผ่าน เผยให้เห็นร่างสามร่างที่เปล่งรัศมีอันทรงพลังออกมา พวกเขาเป็นเจ้าเมืองของอีกสามเมืองหลักของระบบอื่น ๆ
เป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะไม่รู้เกี่ยวกับภัยพิบัติอันเดดครั้งใหญ่ ดังนั้นพวกเขาจึงเข้ามาดูด้วย
พวกเขายังพบว่า Zhao Fu เป็นสาเหตุของภัยพิบัติ Undead ดังนั้นเจ้าเมืองทั้งสี่จึงยืนอยู่ในอากาศและล้อมรอบ Zhao Fu พวกเขาเชื่อว่าการฆ่าเขาจะหยุดภัยพิบัติอันเดดได้
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่พวกเขาไม่รู้ก็คือ Disaster Cavalry ได้สูญเสียการควบคุม Undead Disaster ไปนานแล้ว ดังนั้นการฆ่า Zhao Fu จึงไม่มีประโยชน์ อย่างไรก็ตาม ด้วยความแข็งแกร่งในปัจจุบันของ Zhao Fu จึงเป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะฆ่าเขา
เจ้าเมืองทั้ง 4 คนล้วนเป็นผู้ชาย และชายร่างใหญ่ก็พูดอย่างเกรี้ยวกราดว่า “คุณควรจะหยุดภัยพิบัตินี้ ไม่เช่นนั้นเราจะต้องโจมตี คุณคิดจริง ๆ เหรอว่าคุณจะสามารถต่อสู้กับ City Lords ทั้งสี่คนได้เพียงเพราะว่าคุณเป็น City Lord เช่นกัน?”
เจ้าเมืองอีกสามคนมองไปที่ Zhao Fu อย่างจริงจัง แม้ว่าภัยพิบัติอันเดดจะเกิดขึ้นเพียงช่วงสั้นๆ แต่สิ่งมีชีวิตนับล้านได้ตายไปแล้ว หากเป็นเช่นนี้ต่อไป ใครจะรู้ว่าจะมีสิ่งมีชีวิตกี่ตัวที่ต้องพินาศ? วันนี้ พวกเขาต้องหยุดภัยพิบัตินี้หรือสังหาร Zhao Fu
Zhao Fu หัวเราะอย่างเย็นชา “คุณคิดว่าคุณจะสามารถฆ่าฉันได้จริงๆ หรือ?”
ออร่าที่น่าสะพรึงกลัวถึงขีดสุดระเบิดออกมา และราวกับว่าอวกาศไม่สามารถต้านทานออร่านี้ได้ พื้นที่เริ่มแตกร้าว Zhao Fu ไม่เพียงแต่ใช้พลังของอาวุธยุทโธปกรณ์ประจำชาติของเขาเท่านั้น แต่ยังใช้พลังของอาวุธยุทโธปกรณ์ประจำเผ่าของเขาด้วย
พลังมหาศาลนี้ทำให้ใบหน้าของเจ้าเมืองทั้งสี่ซีดลง และความมั่นใจของพวกเขาก็พังทลายลงทันที
ในท้ายที่สุด เจ้าเมืองทั้งสี่ทำได้เพียงถอยหลังและถามว่า “คุณต้องการหยุดภัยพิบัตินี้อย่างไร”
จ้าวฝูก็เริ่มจัดเตรียมทางเลือกอื่น เมืองหลักทั้งสี่ของระบบคงยากที่จะเอาชนะได้หากพวกเขารวมตัวกัน ด้วยผู้เล่น ทั้งสี่เมืองมีผู้คนประมาณหกล้านคน และด้วยความแข็งแกร่งของเมืองเอง มันคงเป็นเรื่องยากสำหรับกองทัพอันเดดที่จะบุกทะลวงพวกเขา
นี่เป็นเพียงภูมิภาคแรกที่กองทัพอันเดดก้าวเข้ามา และมันยังไม่เริ่มพัฒนาอย่างแท้จริง โครงกระดูกธรรมดานั้นอ่อนแอกว่าคนทั่วไป และยังมีไม่เพียงพอที่จะทำลายทั้งภูมิภาค
แน่นอนว่า ด้วยโครงกระดูกจำนวนมาก พวกมันก็เพียงพอที่จะสร้างความเสียหายร้ายแรงให้กับเมืองหลักทั้งสี่แห่งได้ และยังอาจทำลายเมืองหลักด้วยราคาที่โครงกระดูกส่วนใหญ่ถูกทำลายด้วยซ้ำ
อย่างไรก็ตาม ความทะเยอทะยานของ Zhao Fu นั้นยิ่งใหญ่กว่านี้ เป้าหมายของเขาคือทำให้ Undead Disaster กวาดไปทั่วทั้งฝั่งเหนือ และเปลี่ยนให้เป็นสถานที่แห่งความตาย ไม่เพียงแต่เขาจะสามารถกวาดล้างการต่อต้านทั้งหมดได้ แต่เขายังสามารถได้รับผลประโยชน์มากมายอีกด้วย เขาหยุดอยู่ตรงนี้ได้ยังไง?
จ้าวฝูตอบอย่างใจเย็น “กองทัพอันเดดนี้อยู่เหนือการควบคุมแล้ว และฉันก็ไม่สามารถหยุดมันได้ อย่างไรก็ตาม ฉันมีวิธีที่จะทำให้คุณมีภูมิต้านทานต่อ Undead Disaster นี้ แม้ว่าคุณจะต้องเสียค่าใช้จ่ายก็ตาม”
เมื่อได้ยินว่า Undead Disaster อยู่นอกเหนือการควบคุมของ Zhao Fu เจ้าเมืองทั้งสี่ก็ค่อนข้างสะดุ้ง แต่เมื่อได้ยินว่า Zhao Fu สามารถให้ความคุ้มครองพวกเขาได้ พวกเขาก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกและถามว่า “เราต้องทำอะไร”
Zhao Fu ยิ้มในขณะที่เขาแจกรายชื่อและตอบว่า “ขับไล่กลุ่มเหล่านี้ทั้งหมดออกจากเมืองหลักในระบบของคุณและระบุรายชื่อพวกเขาว่าเป็นอาชญากรที่ต้องการตัวซึ่งจะถูกสังหารทันทีที่พวกเขาก้าวเข้าไปในเมือง”
เจ้าเมืองทั้งสี่ได้ดูรายชื่อ และโดยพื้นฐานแล้วทุกกลุ่มคือกลุ่มผู้เล่นที่ไม่ส่งผลกระทบต่อพวกเขาเลย ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงตกลงกันอย่างมีความสุข มิฉะนั้น เมืองของพวกเขา รวมทั้งผู้อยู่อาศัยและทหารของพวกเขา จะตายจากภัยพิบัติอันเดด
เมื่อเห็นพวกเขาเห็นด้วย Zhao Fu จึงระบุข้อกำหนดที่สองของเขาว่า “ในอนาคต ฉันจะต้องได้รับความช่วยเหลือจากคุณเช่นกัน ไม่ต้องกังวล. มันจะไม่เป็นอันตรายต่อคุณเลย”
เมื่อพวกเขาได้ยินข้อกำหนดที่สอง เจ้าเมืองทั้งสี่ก็ลังเล แต่สุดท้ายพวกเขาก็ตกลงกัน