อาณาจักรของพระเจ้า - บทที่ 447

ตอนที่ 447 – การประกาศสงคราม

ผู้แปล: คุณวอลแตร์

บรรณาธิการ: Modlawls123

ผู้เล่นในสี่ภูมิภาคโดยรอบเริ่มผ่านโซนความว่างเปล่าด้วยความช่วยเหลือจากกลุ่มระดับสูง และรวมตัวกันในภูมิภาคที่กำลังจะโดนรุกรานจากภัยพิบัติอันเดด

นี่เป็นครั้งแรกที่มีผู้เล่นจำนวนมากได้ย้ายจากภูมิภาคหนึ่งไปยังอีกภูมิภาคหนึ่งใน Heaven Awaken World ขณะนี้มีผู้เล่น 15 ล้านคนในภูมิภาคเดียว ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่เคยเห็นมาก่อน

ความสนใจของกลุ่มต่างๆ นับไม่ถ้วนถูกรวบรวมไว้ที่นี่ ไม่ใช่แค่จากประเทศจีนแต่จากทั่วทุกมุมโลก

การต่อสู้ครั้งนี้จะถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์อย่างแน่นอน เพราะการต่อสู้ขนาดนี้หาชมได้ยากนัก แม้ว่าจะมีคนจำนวนมากขนาดนี้ แต่กลุ่มต่างๆ ก็ไม่มั่นใจว่าพวกเขาสามารถทำลาย Undead Disaster ได้

นี่เป็นเพราะพวกเขาไม่รู้ว่า Undead Disaster นั้นใหญ่แค่ไหน แต่พูดตามหลักเหตุผล เนื่องจากคนๆ เดียวสามารถโค่นโครงกระดูกได้ประมาณสี่ตัว คน 15 ล้านคนก็สามารถโค่นโครงกระดูกได้ 60 ล้านตัว แม้ว่าพวกเขาจะไม่สามารถหยุดยั้ง Undead Disaster ได้ แต่พวกเขาก็สามารถลดความแข็งแกร่งของมันลงได้อย่างมาก

หลังจากนั้นจะไม่มีโครงกระดูกเหลือมากเกินไป และหากพวกเขาสามารถรวบรวมกองทัพผู้เล่นอื่นได้ พวกเขาก็ควรจะสามารถทำลาย Undead Disaster ได้

แม้ว่าผู้เล่น 15 ล้านคนเหล่านี้จะตายไปทั้งหมด พวกเขาก็ยังคงสามารถบรรลุเป้าหมายได้โดยไม่ต้องเพิ่มจำนวน Undead Disaster ในท้ายที่สุดฝ่ายต่างๆ ของฝั่งเหนือก็ยังคงได้รับชัยชนะ

เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีอะไรผิดปกติเกิดขึ้น ซู่หยานจึงวางแผนล่วงหน้ากับเจ้าเมืองทั้งสี่ และบอกให้พวกเขาทำงานร่วมกันเพื่อปราบปรามผู้รับมรดกของต้าฉิน

เดิมทีเจ้าเมืองเหล่านี้ไม่ต้องการให้พวกเขามีส่วนร่วมในความขัดแย้งระหว่างผู้เล่น แต่หลังจากที่ได้เห็นการทำลายล้างของ Undead Disaster พวกเขาเลือกที่จะหยุดภัยพิบัติด้วยกัน

ซู่หยานต้องการให้เจ้าเมืองเพิ่มอีกสองสามคนเข้าร่วม แต่ไม่มีเจ้าเมืองจากภูมิภาคอื่นใดเต็มใจที่จะเข้าร่วม

นี่เป็นเพราะไม่แน่ใจว่า Undead Disaster จะเข้ามาในพื้นที่ของพวกเขา และพวกเขารู้ว่าแม้ว่า Undead Disaster จะมาถึงภูมิภาคของพวกเขา พวกเขาก็ต้องจ่ายราคาเพียงเล็กน้อยเพื่อให้เมืองของพวกเขาไม่ถูกโจมตีโดยโครงกระดูก

แม้ว่าจะมีเพียงสี่เจ้าเมืองจากภูมิภาคที่คาดการณ์ไว้เท่านั้นที่เต็มใจเข้าร่วม แต่ซู่หยานเชื่อว่านี่จะเพียงพอแล้ว สิ่งที่พวกเขาต้องทำคือปราบปรามผู้รับมรดกของ Great Qin ยิ่งไปกว่านั้น แม้ว่าพวกเขาจะพ่ายแพ้ในการต่อสู้ครั้งนี้และผู้เล่น 15 ล้านคนก็เสียชีวิตทั้งหมด มันก็คงจะดีถ้าพวกเขาบรรลุเป้าหมาย

กลุ่มต่างๆ ค่อนข้างพอใจกับแผนของซู่หยาน และพวกเขาไม่รู้สึกว่าภัยพิบัติ Undead ของ Great Qin นั้นน่ากลัวอีกต่อไป พวกเขาทั้งหมดถอนหายใจด้วยความโล่งอกและเริ่มยกย่องซู่หยาน

ชื่อเสียงของซู่หยานค่อยๆ เติบโตขึ้น และเขาได้รับความรักและความเคารพจากกลุ่มต่างๆ นับไม่ถ้วน คุณหนูตัวน้อยของครอบครัวใหญ่จำนวนมากเริ่มมองเขาด้วยความสนใจ และซูหยานก็ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดในชีวิตของเขา

ที่อื่น จางเหิงซึ่งขี่ลาของเขาก็สังเกตเห็นเรื่องนี้เช่นกัน อย่างไรก็ตาม เขารู้สึกค่อนข้างซับซ้อน – เขาไม่แน่ใจว่าแผนของพี่ชายฝึกหัดรุ่นพี่จะได้ผลหรือไม่ แม้ว่าดูเหมือนว่าจะรับประกันว่าจะประสบความสำเร็จ เนื่องจากเขากำลังเผชิญหน้ากับต้าฉิน แต่ก็ไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้น

“พี่ชายฝึกหัดอาวุโสได้ยืนหยัดต่อสู้กับต้าฉินมาหลายครั้งแล้ว ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่ต้าฉินจะปล่อยเขาออกไป ศิษย์พี่อาวุโส มันไม่คุ้มเลย!” Zhang Heng ถอนหายใจและขี่ลาต่อไปโดยไม่ต้องการมีส่วนร่วมในเรื่องนี้

ซู่หยานจึงเริ่มแผนใหม่ เป็นไปไม่ได้ที่ต้าฉินไม่รู้ว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ ดังนั้นบางทีต้าฉินอาจจะไม่มาที่ภูมิภาคที่คาดการณ์ไว้นี้ และหันไปที่อื่นแทน

หากเป็นเช่นนั้น กองทัพผู้เล่นที่เขารวบรวมมาอย่างอุตสาหะจะไม่มีประโยชน์ พวกเขาสามารถริเริ่มการโจมตีได้ แต่พวกเขาก็ไม่มีข้อได้เปรียบมากนัก ด้วยเหตุนี้ ซู่หยานจึงต้องคิดหาวิธีที่จะบังคับให้ Undead Disaster มายังภูมิภาคที่คาดการณ์ไว้นี้

ภายในภูมิภาคที่คาดการณ์ไว้ ซู่หยานได้สั่งให้ผู้คนสร้างแนวป้องกันโดยใช้วิธีการทุกประเภทเพื่อฆ่าโครงกระดูก

ตอนนี้ ซู่หยานคิดถึงวิธีที่จะบังคับให้ต้าฉินเข้ามาในภูมิภาคนี้ ซึ่งก็คือการส่งการประกาศสงคราม ด้วยเหตุนี้ เขาจึงประกาศต่อสาธารณะว่า “ผู้ยิ่งใหญ่ฉิน คุณกล้าสู้ไหม?”

ไม่เพียงแต่จะยกระดับขวัญกำลังใจของฝ่ายเขาเท่านั้น แต่ยังล่อลวงต้าฉินให้เข้ามาในภูมิภาคนี้ด้วย ด้วยความกระตือรือร้นในการต่อสู้ของ Great Qin และความภาคภูมิใจของมัน มันจึงมีแนวโน้มที่จะเลือกที่จะต่อสู้ แม้ว่าต้าฉินเลือกที่จะหลบหนี มันก็คงจะถูกเยาะเย้ยว่าเป็นคนขี้ขลาด

เมื่อซู่หยานและกลุ่มฝ่ายเหนือออกประกาศสงคราม ทุกอย่างก็เริ่มร้อนขึ้นมาก

ผู้เล่นที่เข้าร่วมรู้สึกได้ถึงเลือดเดือด และด้วยความมั่นใจที่พวกเขามีจากกลุ่มระดับสูงสุดที่เข้าร่วม พวกเขาทั้งหมดจึงเริ่มโพสต์ประกาศสงครามในฟอรั่ม Heaven Awaken World

“ผู้ยิ่งใหญ่ฉิน คุณกล้าที่จะต่อสู้ไหม? พี่จะทุบตีคุณจนเรียกฉันว่าพ่อ!”

“ฉินผู้ไร้ค่า คุณยังกล้าที่จะหยิ่งขนาดนี้อีกเหรอ? วันนี้เราจะสอนบทเรียนให้คุณ!”

“ผู้ยิ่งใหญ่ฉิน? เหมือน Great Bin มากกว่า! คุณคิดว่าคุณเป็นแบบนั้นและยังกล้าที่จะเริ่มต้นภัยพิบัติ Undead ด้วยซ้ำ กลุ่มต่างๆ ของฝั่งเหนือจะทำลายมันและแสดงให้คุณเห็นว่าใครคือเจ้านายที่แท้จริงของฝั่งเหนือ คุณควรจะโกรธดีที่สุด!”

“ฉันพนันได้เลยว่าต้าฉินกำลังกลัว ที่นี่คนเยอะจนน่ากลัวแน่นอน มันน่าเสียดาย – ฉันอยากจะสอนบทเรียนคนงี่เง่าคนนั้น ผู้รับมรดกของ Great Qin ตอนนี้มันกลายเป็นศัตรูของจีนทั้งหมดแล้ว ชะตากรรมของมันได้รับการตัดสินแล้ว”

“ฝ่ายเหนือจะต้องชนะในครั้งนี้ เราจะสังหารผู้รับมรดกของ Great Qin อย่างแน่นอนเพราะความหยิ่งยโสและครอบงำ ฉันอยากเป็นคนแรกที่ฉี่รดหัวเพื่อปลุกเขา สิ่งที่เขามีคือมรดก เขาคิดว่าเขาเป็นใคร?”

“ถูกต้อง! เราจะสาปแช่งผู้รับมรดกของ Great Qin ให้ตาย สาปแม่ของเขาให้ตาย และสาปน้องสาวของเขาให้ตาย!”

ผู้คนพูดสิ่งที่พวกเขาต้องการบนอินเทอร์เน็ต และพวกเขาใช้ภาษาที่สกปรก กระทู้ทั้งหมดมีการตอบกลับมากมาย และเนื้อหาก็มักจะแย่พอๆ กัน ท้ายที่สุดแล้ว มันเป็นไปไม่ได้เลยที่คนที่เกลียดผู้รับมรดกของต้าฉินจะร้องเพลงสรรเสริญเขา

ตอนนี้ที่ต้าฉินยึดมั่นในวิถีของตนเองอย่างดื้อรั้น ประเทศจีนเกือบทั้งหมดดูถูกมัน และไม่มีใครรู้สึกชื่นชอบมันอีกต่อไป

ปัจจุบัน ฟอรั่ม Heaven Awaken World เต็มไปด้วยกระทู้ประเภทนี้ และผู้คนนับไม่ถ้วนสาปแช่งและดูถูกต้าฉิน โดยระบายความทุกข์และความโกรธของพวกเขาออกมา

Flower Moon ซึ่งดูแลฟอรัม ไม่ได้เข้ามาแทรกแซง และกลับมีหัวข้อประเภทต่างๆ เหล่านั้นแสดงอยู่ที่ด้านบนของฟอรัม ทำให้ Great Qin กลายเป็นฝ่ายที่ชั่วร้ายอย่างยิ่ง ด้วยวิธีนี้ Flower Moon จะสามารถดึงดูดผู้คนให้ต่อต้าน Great Qin ได้มากขึ้น

ย้อนกลับไปในตอนนั้น Great Qin สร้างความตกตะลึงให้กับกลุ่มต่างๆ นับไม่ถ้วน ดูน่าประทับใจอย่างไม่น่าเชื่อ และได้รับการชื่นชมจากทุกคน ตอนนี้คนจีนเกือบทุกคนรังเกียจและเกลียดชังมัน

อย่างไรก็ตาม ผู้คนก็เป็นเช่นนั้น พวกเขาได้รับผลกระทบจากฝูงชนได้ง่าย และมักจะกระโดดเข้าร่วมกลุ่มใด ๆ ที่นำเสนอต่อพวกเขา

จ้าวฝูรู้เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ ตั้งแต่การโพสต์กระทู้รับสมัครงานไปจนถึงการประกาศสงครามของซู่หยานไปจนถึงการสาปแช่งและดูถูกในฟอรัม

จ้าวฝูจะไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องใหญ่เช่นนี้ได้อย่างไร? ไม่เช่นนั้นเขาจะล้าสมัยเกินไปในแง่ของข้อมูล

ปัจจุบัน Zhao Fu นั่งอยู่ในห้องโถงอย่างไร้ความรู้สึก และเขารู้สึกว่าเขาทำอะไรผิดไป