อาณาจักรของพระเจ้า - บทที่ 46
บทที่ 46: ออร์คผู้ทรงพลัง
นักแปล: คุณวอลแตร์ บรรณาธิการ: Modlawls123
เพื่อให้บรรลุผลตามวิธีแรก จ้าวฝูจะต้องเป็นพันธมิตรกับอีกสามหมู่บ้าน เขาจะต้องเสียสละบางอย่างเพื่อที่จะโน้มน้าวหมู่บ้านที่เหลืออีกสามหมู่บ้าน และเขาจะต้องรับผลกระทบจากการโจมตีของออร์คด้วย มิฉะนั้นเขาจะไม่สามารถได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากอีกสามหมู่บ้าน ในท้ายที่สุดเขาจะต้องแบกรับความสูญเสียที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ในความเป็นจริง เป็นไปได้ที่พวกเขาจะทรยศต่อเขาและแทงเขาที่ด้านหลังหากพวกเขาไม่เชื่อว่าเขาจะเอาชนะพวกออร์คได้
วิธีที่สองทำให้ฝ่ายของเขาเองได้รับประโยชน์สูงสุดและสูญเสียน้อยที่สุด
จ้าวฝูคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้และตัดสินใจเลือกตัวเลือกที่สองเพราะมันมีประโยชน์สูงสุดอย่างชัดเจน หากทั้งสามหมู่บ้านเป็นพันธมิตรของเขา เขาจะไม่สามารถทำสิ่งนั้นได้ แต่ตอนนี้ ยังไม่ชัดเจนว่าพวกเขาจะเป็นพันธมิตรหรือศัตรูของเขา ด้วยเหตุนี้ Zhao Fu จึงไม่อดกลั้น
ตอนนี้คำถามคือจะดำเนินการตามแผนนี้อย่างไร หมู่บ้านออร์คมีแนวโน้มที่จะไม่เต็มใจที่จะโจมตีทั้งสามหมู่บ้าน เพราะมันรู้ว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายมากเกินไปในการโค่นล้มทั้งสามหมู่บ้าน ด้วยเหตุนี้ จ้าวฝูจึงต้องทำให้พวกเขาบ้าคลั่งและโจมตีอีก 3 หมู่บ้านที่เหลือทุกวิถีทาง
สิ่งสำคัญคือการทำให้พวกเขาทำสิ่งที่บ้าบอสุดๆ ได้อย่างไร จ้าวฝูมีโคโบลด์และก็อบลิน พวกเขาสามารถแกล้งทำเป็นโจมตีพวกออร์คและทำให้พวกเขาคิดว่าเป็นหมู่บ้านโคโบลด์และหมู่บ้านก็อบลินที่ทำแบบนั้น
อย่างไรก็ตาม พวกเขาอ่อนแอเกินไป และพวกเขาไม่สามารถทำให้ออร์คโกรธได้ แต่กลับอาจทำให้พวกเขาเกิดความสงสัยได้ พวกออร์คอาจสงสัยว่าเหตุใดหมู่บ้านเหล่านี้จึงกล้าโจมตีพวกเขาทั้งๆ ที่อ่อนแอกว่าพวกเขามาก
Zhao Fu ไม่เคยดูถูกใครหรือสิ่งใดๆ ดังนั้นเขาจึงไม่ดูถูกพวกออร์คโดยธรรมชาติ ดังนั้นเขาจะไม่ใช้วิธีการดังกล่าว
เขาตัดสินใจซ่อนตัวในตอนนี้และจับออร์คในตอนกลางคืนเพื่อรับข้อมูลบางอย่างเพื่อที่เขาจะได้วางแผนได้แม่นยำยิ่งขึ้น
เมื่อท้องฟ้ามืดลง คบเพลิงก็เริ่มจุดขึ้นในหมู่บ้านออร์คด้านล่าง และมันก็เริ่มมีฝนตกปรอยๆ เช่นกัน
ไป๋ฉี, จาง ต้าหู และคนอื่นๆ อีกสองสามคนใช้โอกาสนี้จับออร์คที่อ่อนแอกว่าตัวหนึ่ง
ภายในหลุมขนาดใหญ่บนต้นไม้ Zhao Fu มองไปที่ออร์คที่ถูกมัดไว้ หลังจากที่จ้าวฝูสั่งให้ทหารของเขาเฆี่ยนมันสองสามครั้ง มันก็ยอมจำนนอย่างรวดเร็ว
ออร์คตัวนี้อ่อนแอและขาดสารอาหารอย่างชัดเจน และดูเหมือนว่าจะมีชีวิตที่ยากลำบากในหมู่บ้านออร์ค มักจะถูกดูถูกและรังแกเกือบตลอดเวลา
สิ่งนี้มักเกิดขึ้นในหมู่บ้านมนุษย์เช่นกัน ผู้ที่แข็งแกร่งมักจะรังแกผู้ที่อ่อนแอกว่าพวกเขา กฎที่ผู้แข็งแกร่งตกเป็นเหยื่อของผู้อ่อนแอนั้นมีอยู่ในทุกวัฒนธรรม และแม้แต่มนุษย์ซึ่งมี ‘สติปัญญาที่เหนือกว่า’ ก็ยังกระทำในลักษณะนี้
เนื่องจากสถานะของมันค่อนข้างย่ำแย่ในหมู่บ้านออร์ค ความภักดีต่อหมู่บ้านจึงค่อนข้างต่ำ ดังนั้นมันจึงยอมแพ้อย่างง่ายดาย หากทหารของ Zhao Fu จับออร์คที่ค่อนข้างมีฐานะดี พวกเขาอาจจะไม่ยอมแพ้แม้ว่าผิวหนังของพวกเขาจะกลายเป็นเนื้อเลือดก็ตาม
“คุณชื่ออะไร?” จ้าวฝูถามออร์ค
ออร์คที่อ่อนแอตอบอย่างหวาดกลัว “ท่านครับ ผมชื่ออันลุน”
Zhao Fu พยักหน้าด้วยความพึงพอใจและถามว่า “ฉันอยากรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับหมู่บ้าน Orc ถ้าคุณรู้ว่าอะไรดีที่สุดสำหรับคุณคุณจะบอกฉัน”
ต่อจากนี้ Orc Anlun เชื่อฟัง Zhao Fu ทุกอย่างเกี่ยวกับ Orc Village
หมู่บ้านออร์คถูกเรียกว่าหมู่บ้านโอเดียส และเป็นหมู่บ้านขั้นสูง หัวหน้าของมันถูกเรียกว่าโอเดียส ซึ่งเป็นออร์คที่ทรงพลังที่สุดในหมู่บ้าน โอเดอิสยังมีน้องชายคนหนึ่งชื่อโอกะ ซึ่งค่อนข้างแข็งแกร่งเช่นกัน และโอกะเป็นผู้บังคับบัญชาคนที่สองในหมู่บ้าน
จ้าวฝูถามอย่างรวดเร็วว่า “ความสัมพันธ์ระหว่างหัวหน้ากับรองผู้บังคับบัญชาเป็นอย่างไร?”
อันลุนตอบว่า “มันค่อนข้างดี หัวหน้าใส่ใจผู้บังคับบัญชาคนที่สองเป็นอย่างมาก”
Zhao Fu ยิ้ม – ตอนนี้เขามีเป้าหมายแล้ว เขายังคงได้รับข้อมูลจากอันลุนเกี่ยวกับกองทัพออร์ค และพบว่ามีหน่วยทหารออร์คสองหน่วย:
[Orc Warrior]: ทหารเกรด E คำอธิบาย : นักรบที่ทรงพลังในหมู่ออร์ค ผลกระทบ: ได้รับ [Barbaric Battle].
[Strong Orc]: ทหารเกรด D คำอธิบาย : นักรบที่ทรงพลังในหมู่ออร์ค ผลกระทบ: ได้รับ [Ancestor’s Might].
ประเภทที่สองเป็นอาชีพทหารพิเศษ และเนื่องจากหมู่บ้านนี้เป็นหมู่บ้านขั้นสูง จึงจำกัดไว้ที่ 30 ออร์ค หัวหน้าออร์คทั้งสองเป็นออร์คที่แข็งแกร่ง
จ้าวฝูถามเกี่ยวกับเรื่องอื่นๆ และหลังจากได้รับคำตอบที่น่าพอใจ เขาก็ปล่อยให้ออร์คอยู่ภายใต้การดูแล ก่อนที่จะหารือกับไป๋ฉีและคนอื่นๆ เกี่ยวกับกลยุทธ์ของเขา
วันรุ่งขึ้น จ้าวฝูและทหารของเขายังคงเฝ้าสังเกตหมู่บ้านจากที่ห่างไกลต่อไป
ในขณะนี้ ออร์คสูง 2 เมตรที่มีรอยสักโทเทมอยู่ทั่วร่างกายของเขาเดินออกไปพร้อมกับออร์คประมาณ 100 ตัว จากข้อมูลที่เขาได้รับจากอันหลุน จ้าวฝูรู้ว่าออร์คคนนี้คือผู้บังคับบัญชาคนที่สอง โอกะ
จ้าวฝูรู้สึกประหลาดใจมากที่เขาพาออร์คไปเพียง 100 ตัวเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เนื่องจากออร์คเป็นเจ้าเหนือหัวที่นี่และทุกคนจะพยายามหลีกเลี่ยงพวกเขา พวกเขาจึงคุ้นเคยกับการไปไหนมาไหนโดยไม่มีสิ่งกีดขวาง พวกเขาจะคาดหวังให้จ้าวฝูซึ่งควรอยู่ห่างออกไป 100 กิโลเมตรมาอยู่ตรงหน้าพวกเขาได้อย่างไร
จ้าวฝูบอกให้ทหารของเขาซุ่มโจมตีและเริ่มแผน!
“หัวหน้ารอง วันนี้เราจะไปล่าสัตว์ที่ไหน?”
Oka กำลังนำทีมของเขาไปข้างหน้า และในขณะที่เขากำลังจะตอบคำถาม…
ซิ่ว ซิ่ว ซิ่ว…
เสียงอากาศฉีกขาดดังขึ้นขณะที่ Oka มองด้วยความประหลาดใจและส่งเสียงคำราม “ซุ่มโจมตี!!”
อย่างไรก็ตาม มันก็สายเกินไป Zhao Fu มีนักธนู 300 คน Crossbowmen 200 คน และ Kobolds 200 ตัวพร้อมหอก ออร์คกว่า 100 ตัวสามารถหลบเลี่ยงการโจมตีเหล่านี้ได้อย่างไร?
พวกออร์คถูกยิงจนตายด้วยลูกธนูและลูกดอกหน้าไม้จำนวนนับไม่ถ้วน หรือถูกแทงด้วยหอกและตอกตะปูลงกับพื้น เลือดกระเซ็นไปทั่ว และเป็นการสังหารหมู่ครั้งใหญ่
Oka ถูกยิงด้วยลูกธนูจำนวนมาก แต่เขาฟันหอกที่บินเข้าหาเขาด้วยการโจมตีด้วยดาบ 2 ครั้ง เมื่อมองดูออร์คที่ตายแล้วรอบๆ ตัวเขา เขาก็คำรามอย่างโกรธเกรี้ยว “นั่นใครกัน? ออกไปจากที่นี่!”
Zhao Fu ค่อย ๆ นำทหารของเขาไปและมองไปที่ Oka หัวหน้าคนที่สองของหมู่บ้าน Orc
โอกะค่อนข้างประหลาดใจเมื่อเห็นว่าเป็นมนุษย์ แล้วแถวนี้มีคนอยู่ตั้งแต่เมื่อไหร่?
อย่างไรก็ตาม Oka เข้าใจสถานการณ์ของเขาและตะโกนว่า “ฉันเป็นหัวหน้าคนที่สองของหมู่บ้าน Odeis มนุษย์ คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังต่อสู้กับใคร?”
Zhao Fu ไม่เข้าใจเขา แต่หลังจากที่ Anlun ตีความสิ่งที่เขาพูด Zhao Fu ก็หัวเราะเบา ๆ
ทันใดนั้น Oka ก็กลายเป็นภาพเบลอสีดำและรีบไปหา Zhao Fu เขาถูกลูกศรปกคลุมและได้รับบาดเจ็บสาหัส เขารู้ว่าความหวังเดียวของเขาคือการจับ Zhao Fu ดังนั้นเขาจึงรีบวิ่งเข้าไปและพยายามจับเขาโดยไม่ได้เตรียมตัวไว้
อย่างไรก็ตาม Oka ประเมิน Zhao Fu ต่ำไป ทันทีที่เขาเคลื่อนไหว ลูกธนูจำนวนนับไม่ถ้วนก็บินเข้าหาเขา บังคับให้เขาปกป้องอย่างรวดเร็วด้วยดาบของเขา
ทันใดนั้นหอกก็บินมาที่เขาราวกับสายฟ้าฟาดแทงเข้าที่หน้าอกของ Oka โด๊ค หัวหน้าโคโบลด์ ได้จบชีวิตของโอกะด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว