อาณาจักรของพระเจ้า - บทที่ 490
ตอนที่ 490 – ความตาย
ผู้แปล: คุณวอลแตร์
บรรณาธิการ: Modlawls123
มีโคโบลด์ตัวสูงและล่ำสันอยู่บนกำแพงเมือง และเขาน่าจะเป็นเจ้าเมืองเวสต์แพนมากที่สุด
เวสต์แพนมองทหารจำนวนนับไม่ถ้วนของต้าฉินด้วยสีหน้าจริงจัง เขาไม่เคยคาดหวังว่าจะมีใครโจมตีเมืองเวสต์แพน และมีศัตรูอย่างน้อย 400,000 คน เกิดอะไรขึ้น? จู่ๆ กองทัพขนาดใหญ่ก็ปรากฏตัวขึ้นได้อย่างไร?
เป็นไปได้ไหมว่าคนเหล่านี้ล้วนเป็นชาวโลกอื่นทั้งหมด?
อย่างไรก็ตาม จากออร่าและรูปลักษณ์ของพวกเขา พวกเขาดูไม่เหมือน ‘ชาวโลกอื่น’ หรือ ‘ผู้เล่น’ แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่เมืองหลักของระบบจะมีผู้คนมากมายขนาดนี้ ท้ายที่สุดแล้ว เมืองหลักทั้งสามของระบบจะมีทหารรวมกันเพียง 300,000 นายเท่านั้น จะมีกองทัพทหารถึง 400,000 นายได้อย่างไร?
ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากที่อยู่ในภูมิภาคนี้เป็นเวลานาน เขาไม่ได้สร้างปัญหาใด ๆ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องให้เมืองหลักของระบบเหล่านั้นต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการโจมตีเมืองเวสต์แพน ยิ่งไปกว่านั้น หากพวกเขาจะโจมตี พวกเขาคงโจมตีมานานแล้วและไม่รอจนถึงตอนนี้
เช่นนี้ ด้านล่างนี้คือฝ่ายใด?
เวสต์แพนไม่เข้าใจเลย – คนเหล่านี้เป็นใคร และทำไมพวกเขาถึงโจมตี?
กองทัพแยกจากกันอย่างช้าๆ และ Zhao Fu ก็ขี่ม้าออกไปที่ Little Black โดยมีนายพลสองสามนายตามมาข้างหลังเขา
เวสต์แพนไม่รู้จักจ้าวฝูและผู้คนของเขา แต่ข้างๆ เขา เมื่อเบลินเห็นจ้าวฝู สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปอย่างมาก ท้ายที่สุดแล้ว Zhao Fu คือบุคคลที่เขาเคยค้าขายด้วยและเป็นผู้ที่ได้เลื่อนตำแหน่งของเขา ดังนั้นเขาจะจำเขาไม่ได้ได้อย่างไร
เขาจะไม่พิจารณาซื้อขายยาเม็ดระยะ 3 เหรอ? ทำไมเขาถึงนำคนจำนวนมากมาโจมตีเมืองเวสต์แพน?
ยิ่งไปกว่านั้น ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นหัวหน้าของฝ่ายนี้ – เบลินไม่เคยคาดหวังสิ่งนี้เลย ก่อนหน้านี้เขาปฏิบัติต่อเบลินด้วยความเคารพเช่นนี้ แต่หลังจากคิดถึงเรื่องนี้ เบลินก็ตระหนักว่าเขาถูกหลอก
เวสต์แพนสามารถตรวจจับการเปลี่ยนแปลงในเบลินได้ และสายตาของเขาก็เย็นชาเมื่อเขาถามว่า “เบลิน คุณจำคนๆ นั้นได้ไหม? เกิดอะไรขึ้น?”
Belin ไม่กล้าหลอกเขาและอธิบายให้ Westpan ทราบอย่างรวดเร็วตั้งแต่ตอนที่พวกเขาเริ่มซื้อขายครั้งแรก
หลังจากฟังคำอธิบายของเบลิน เวสต์แพนก็รู้สึกสับสนมาก – หากพวกเขาวางแผนที่จะโจมตีเวสต์แพนซิตี้มานานแล้ว ทำไมพวกเขาถึงค้าขายกับพวกเขาและจัดหายาและอุปกรณ์จำนวนมาก ซึ่งจะช่วยเพิ่มความแข็งแกร่งของเวสต์แพนซิตี้ ท้ายที่สุดแล้วอีกฝ่ายก็ไม่ใช่คนงี่เง่า
เป็นไปได้ไหมว่ามีอะไรผิดปกติกับยาและอุปกรณ์? แต่เขาได้ตรวจสอบทุกอย่างแล้ว และไม่มีอะไรผิดปกติกับพวกเขา เป้าหมายของพวกเขาคืออะไร?
เป็นไปได้ไหมว่าพวกเขาต้องการใช้ผลประโยชน์เหล่านั้นเพื่อโน้มน้าวให้ Westpan City ยอมจำนน?
Zhao Fu มองไปที่กำแพงเมือง และมีรอยยิ้มปรากฏบนใบหน้าของเขาขณะที่เขาพูดว่า “ฉันขอแนะนำให้คุณยอมแพ้ ฉันจะปฏิบัติต่อคุณทุกคนอย่างดี หากคุณต่อต้าน ข้อสรุปเดียวคือความตาย อย่าแม้แต่ฝันที่จะต่อต้านกองทัพทหาร 400,000 นายด้วยซ้ำ นั่นเป็นไปไม่ได้เลย”
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ สีหน้าของเวสต์แพนก็ดูเคร่งขรึมเพราะเขารู้ว่าแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหยุดการโจมตีของทหาร 400,000 นาย ยิ่งไปกว่านั้น คนที่พูดดูเหมือนจะเป็นผู้ครองเมืองของเมืองพื้นฐาน แม้ว่าพวกเขาจะสู้กัน เวสต์แพนก็ไม่มีความได้เปรียบในการต่อสู้กับเขาและอาจถึงขั้นพ่ายแพ้ด้วยซ้ำ
อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถยอมแพ้ง่ายๆ ได้
“ท่านครับ มันเป็นไปไม่ได้ที่เราจะยอมแพ้ง่ายๆ แต่เราสามารถสร้างพันธมิตรได้ ในอนาคตเราจะขายทุกอย่างให้คุณครึ่งราคา เสียงนั่นเป็นยังไงบ้าง?”
เวสต์แพนรู้ว่ามีแนวโน้มว่าพวกเขาจะต้องพ่ายแพ้ ดังนั้นเขาจึงวางแผนที่จะเป็นสมาชิกพันธมิตรเพื่อหลีกเลี่ยงการต่อสู้ครั้งนี้และเสียสละผลกำไรบางส่วนเพื่อรักษาสันติภาพ
เมื่อได้ยินคำพูดของ Westpan Zhao Fu ก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะ – ใครอยากได้สิ่งของของพวกเขาบ้าง? สิ่งเดียวที่จ้าวฝูต้องการคือเมืองและผู้คน
“นั่นเป็นไปไม่ได้ ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือเวสต์แพนซิตี้ คุณสามารถเลือกที่จะยอมจำนนหรือตายก็ได้” จ้าวฟู่กล่าวด้วยความมั่นใจและมีอำนาจเหนือกว่า
เวสต์แพนรู้สึกโกรธมาก – เขาถอยหลังไปหนึ่งก้าวแล้วพูดอย่างสุภาพ แต่อีกฝ่ายยังคงเอาแต่ใจและไม่ละสายตาจากเวสต์แพนซิตี้เลย ราวกับว่าพวกเขาคิดว่า Westpan City กำลังหวาดกลัว
“ถ้าอย่างนั้นคุณก็สามารถลองพวกเราได้ เวสต์แพนซิตี้จะไม่แสดงจุดอ่อน!” เวสต์แพนพูดด้วยความโกรธ คำพูดของเขาเต็มไปด้วยเจตนาไม่เป็นมิตร
“ฮ่าฮ่าฮ่า…” จ้าวฝูหัวเราะเสียงดังก่อนสั่ง “โจมตี!”
ทันทีที่ได้รับคำสั่งนี้ กลิ่นอายของทหารของต้าฉินก็จริงจังและกดดันอย่างไม่น่าเชื่อ ส่งผลให้ทหารโคโบลด์บนกำแพงเมืองตกตะลึง
ประการแรก ร่างทั้งหกที่อยู่ข้างๆ Zhao Fu ยิงขึ้นไปบนท้องฟ้า และรัศมีอันน่าสะพรึงกลัวที่พวกเขาปล่อยออกมาทำให้สภาพอากาศเปลี่ยนแปลง สร้างความตกตะลึงให้กับทุกสิ่งทั่วทั้งภูมิภาค
เจ้าเมืองทั้งสามในภูมิภาครู้สึกถึงพลังที่ระเบิดออกมา และสีหน้าของพวกเขาก็ดูน่ากลัว พวกเขาออกจากเมืองหลักของระบบอย่างรวดเร็วและกลายเป็นแสงขณะที่พวกเขาบินไปยังเมืองเวสต์แพน สิ่งที่เกิดขึ้นที่นั่น
กลับมาที่เมืองเวสต์แพน พวกโคโบลด์ต่างมองไปที่ผู้มีอำนาจทั้งหกคนบนท้องฟ้า พวกเขาทั้งหมดเป็นเจ้าเมือง – ห้าคนในนั้นคือเจ้าเมืองของระบบเมืองหลัก และมีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่เป็นเจ้าเมืองของเมืองพื้นฐาน พวกเขาจะไม่ตกใจได้อย่างไรเมื่อเห็นเจ้าเมืองทั้งหกรวมตัวกัน?
ท้ายที่สุดแล้ว City Lords ก็ไม่ธรรมดาเหมือนหัวไชเท้า และอย่างมากที่สุด ภูมิภาคก็จะมีสี่คน ถึงกระนั้น ศัตรูก็ออกคำสั่งให้เจ้าเมืองทั้งหกคน ซึ่งนั่นไม่รวมถึงผู้นำของพวกเขาด้วย สิ่งนี้ทำให้เวสต์แพนรู้สึกตกใจอย่างไม่น่าเชื่อ
ซิ่ว ซิ่ว ซิ่ว…
ในขณะที่โคโบลด์ทั้งหมดจ้องมองด้วยความตกใจ ลูกธนูบัลลิสต้าจำนวนนับไม่ถ้วนที่มีรากแห่งความชั่วร้ายซ่อนเร้นผูกติดอยู่กับพวกมันก็ฉีกขึ้นไปในอากาศและบินไปยังเวสต์แพนซิตี้
โคโบลด์จำนวนมากตอบสนองอย่างรวดเร็วและยกโล่ขึ้น ส่วนพวกที่ไม่มีโล่ก็หลบเลี่ยงทันทีเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม เป้าหมายของบัลลิสต้าไม่ใช่พวกโคโบลด์ที่อยู่บนผนัง กระสุนบัลลิสต้าจำนวนนับไม่ถ้วนกระทบกับกำแพงเมือง และถึงแม้จะมีโคโบลด์จำนวนไม่มากที่ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต ควันสีขาวก็เริ่มแพร่กระจายเนื่องจากรากเหง้าแห่งความชั่วร้ายที่ซ่อนอยู่ได้ถูกจุดไฟแล้ว
เวสต์แพนตระหนักได้ทันทีว่ามีบางอย่างผิดปกติกับควันนี้ ดังนั้นเขาจึงอยากจะกระจายมันออกไป อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เขาจะได้ทำสิ่งใด คนทั้งหกในอากาศก็เริ่มโจมตีเขา บังคับให้เขาหลบเลี่ยง
ภายในควันสีขาว หลังจากที่สูดควันเข้าไปเต็มปาก ทหารโคโบลด์ก็รู้สึกว่าร่างกายของพวกเขาอ่อนแอลงและรู้สึกไร้พลังอย่างไม่น่าเชื่อ เหงื่อไหลอาบตามร่างกายของพวกเขา และในไม่ช้าพวกเขาก็ทรุดตัวลงบนกำแพงเมือง
เมืองเวสต์แพนมีทหาร 60,000 นาย และเนื่องจากพวกเขากินยาที่มี Hidden Evil มาเป็นเวลานาน พวกเขาจึงทรุดตัวลงทันทีและสูญเสียความสามารถในการต่อสู้
อย่างไรก็ตาม ยังมีชาวบ้านจำนวนมากที่มีส่วนร่วมในการป้องกัน มีผู้อยู่อาศัย 230,000 คน และนอกเหนือจากผู้หญิง คนสูงอายุ และเด็กแล้ว ยังมีชาวโคโบลด์ประมาณ 100,000 คนหรือมากกว่านั้นที่ปกป้อง