อาณาจักรของพระเจ้า - บทที่ 53

บทที่ 53: ความเกลียดชังที่ซ่อนเร้น

นักแปล: คุณวอลแตร์ บรรณาธิการ: Modlawls123

ผู้หญิงคนนั้นคือจีฉินคนที่พาเขามาที่นี่ จ้าวฝูคิดก่อนจะเปิดประตูแล้วถามว่า “มันคืออะไร”

จีฉินยิ้มเล็กน้อยและพูดว่า “นาย Zhao, Big Miss Xi ขอเชิญคุณมาพบกับเธอ”

Zhao Fu จ้องมองเธอด้วยความประหลาดใจเพียงเสี้ยววินาที เขารู้ว่าใครคือ Big Miss Xi เธอถูกเรียกว่า Ying Xi และเป็นผู้สืบทอดหนึ่งใน 6 สายเลือดหลักของตระกูล Ying ทำไมเธอถึงอยากพบเขา? ไม่ใช่เพราะตัวตนของเขาในฐานะผู้สืบทอดตระกูลฉินผู้ยิ่งใหญ่ถูกเปิดเผยเพราะไม่มีใครสามารถรู้เกี่ยวกับเรื่องนั้นได้

“ทำไมหยิงซีถึงต้องการพบฉัน” จ้าวฝูตระหนักว่าเธออาจเคยได้ยินเกี่ยวกับสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น และคิดว่าการใช้เขามีคุณค่า

จ้าวฝูคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ก่อนที่จะพยักหน้าและจากไปพร้อมกับจีฉินและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย พวกเขามาถึงสวนสวยแห่งหนึ่งซึ่งมีหญิงสาวสวยคนหนึ่งอายุประมาณ 23 หรือ 24 ปี เธอสวมชุดสีขาวและดูเหมือนเทพธิดาสวรรค์ท่ามกลางดอกไม้

“คุณหญิงซี ฉันพาเขามาที่นี่แล้ว” จีฉินพูดด้วยความเคารพขณะที่เธอโค้งคำนับเล็กน้อย

Ying Xi เพิ่งหยิบดอกไม้เล็ก ๆ และยิ้มอย่างมีเสน่ห์ก่อนที่จะมอง Zhao Fu และพยักหน้า

เมื่อ Ying Xi มองดูเขา เขาก็ยังคงไม่แสดงออกและยืนนิ่งอย่างสงบ

“มากับฉัน!” Ying Xi กล่าวก่อนจะหันหลังและเดินจากไป

Zhao Fu ตามหลังเธอ และในไม่ช้า พวกเขาก็มาถึงศาลาภายในสวน Ying Xi นั่งบนเก้าอี้ไม้ไผ่ที่ทำอย่างประณีตและส่งสัญญาณให้ Zhao Fu นั่งด้วย Zhao Fu พยักหน้าและนั่งลงหันหน้าไปทางเธอ

“คุณรู้ไหมว่าทำไมฉันถึงขอพบคุณ” Ying Xi ถามขณะที่เธอยิ้มเล็กน้อย

Zhao Fu คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ และแม้ว่าเขาจะเดาได้ว่าทำไม เขาก็แสร้งทำเป็นไม่รู้และส่ายหัว

เมื่อเห็นเช่นนี้ Ying Xi ก็ถามด้วยความพอใจว่า “แล้วคุณเกลียดตระกูล Li หรือเปล่า?”

ตามที่คาดไว้ จากสิ่งที่เกิดขึ้น ผู้อาวุโสของตระกูล Ying ได้ค้นพบตัวตนของเขา จ้าวฝูไม่ได้ปิดบังอะไรและตอบตามความจริงว่า “ฉันทำ!”

“ถ้าฉันช่วยคุณแก้แค้น คุณจะยินดีเข้าร่วมฝ่ายของฉันไหม? ไม่ต้องกังวล; ฉันจะทำให้คุณปลอดภัย และจะไม่มีใครสามารถคุกคามความเป็นอยู่ของคุณได้”

Ying Xi ไม่ได้ทุบตีพุ่มไม้และแสดงเจตนาของเธอโดยตรงอย่างชัดเจนหลังจากเห็นความเกลียดชังในสายตาของ Zhao Fu

“ช่วยฉันแก้แค้นหน่อยสิ”

Zhao Fu รู้ว่า Ying Xi จะไม่ช่วยเขาแก้แค้นจริงๆ แต่เธอต้องการใช้เขาเป็นเบี้ยเพื่อควบคุมตระกูลหลี่ในอนาคต

ในยุคที่วุ่นวายที่กำลังจะมาถึง โลกจะเต็มไปด้วยสงคราม ครอบครัวใหญ่แต่ละครอบครัวเริ่มเตรียมตัว และตระกูลหญิงก็ไม่มีข้อยกเว้น หากตระกูลหยิงต้องการจัดการกับตระกูลหลี่ จ้าวฝูคงเป็นส่วนสำคัญ

นี่เป็นเพราะว่า Zhao Fu มีสายเลือดของตระกูล Li เช่นกัน แม้ว่าตอนนี้เขาจะไม่ค่อยมีอะไรมากนัก แต่ถ้าตระกูลหยิงสนับสนุนเขา เขาจะสามารถแบ่งตระกูลหลี่และควบคุมมันได้ในขณะที่ยังคงเป็นหนึ่งในชิ้นส่วนของตระกูลหยิง

ตระกูลหยิงมีสมาชิกในครอบครัวเป็นหลักประกันมากมาย แล้วเหตุใดจึงเลือกที่จะเลี้ยงดูจ้าวฝู? เป็นเพราะจำนำไม่สามารถโง่เกินไปได้ หรือตระกูลหยิงจะไม่สามารถควบคุมตระกูลหลี่ได้ และจำนำก็ไม่ฉลาดเกินไปเพราะเขาหรือเธอสามารถต่อต้านตระกูลหยิงได้

นอกจากนี้ ตัวตนของ Zhao Fu ยังค่อนข้างน่าดึงดูดอีกด้วย การควบคุมคนที่มีสายเลือดของตระกูลหยิงนั้นดีกว่าการควบคุมสมาชิกในครอบครัวที่เป็นหลักประกันของตระกูลหลี่มาก

Zhao Fu คาดเดาเป้าหมายของ Ying Xi มานานแล้ว และทุกสิ่งที่เธอพูดก็อยู่ในความคาดหวังของเขา ด้วยเหตุนี้ Zhao Fu จึงไม่ทำตัวโง่เขลาเกินไป และไม่ได้เปิดเผยความฉลาดของเขามากเกินไป

ก่อนที่จะมาที่นี่ Zhao Fu ต้องการเปิดเผยสถานะของเขาในฐานะผู้รับมรดกของ Great Qin แม้ว่าตระกูลหยิงและตระกูลหลี่จะค่อนข้างอันตรายทั้งคู่ แต่เขาไม่มีทางเลือก หากเขาไม่เปิดเผยสถานะของเขา เขาอาจถูกตระกูลหลี่สังหาร ดังนั้นเขาจึงต้องเปิดเผยตัวเองเพื่อมีชีวิตอยู่และหวังว่าจะค่อยๆ จัดการกับตระกูลหยิงในอนาคต

แผนการในปัจจุบันของ Zhao Fu นั้นเพียงพอที่จะทำให้แม้แต่สุนัขจิ้งจอกเฒ่าบางตัวก็หวาดกลัว และนักยุทธศาสตร์ก็ตกตะลึง Zhao Fu ประสบความยากลำบากมากมายตั้งแต่เขายังเด็กและได้เห็นโลกมามาก ประสบการณ์ของเขาทำให้เขาเข้าใจธรรมชาติของโลกที่โหดร้ายนี้

Zhao Fu อยู่คนเดียวมาเกือบทั้งชีวิต และความเหงาเป็นสิ่งที่อาจทำให้ใครบางคนเจ็บปวดและผลักดันคนไปสู่ความบ้าคลั่งได้ อย่างไรก็ตาม มันอาจทำให้บุคคลมีความเป็นผู้ใหญ่และมองทะลุหัวใจของผู้อื่นได้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมบุคลิกและสติปัญญาของ Zhao Fu จึงเป็นเช่นนี้

Zhao Fu พยักหน้าและยอมรับคำขอของ Ying Xi เนื่องจากเธอจะปฏิบัติต่อเขาเสมือนเบี้ย เขาจึงใช้เธอเพื่อรับประกันความปลอดภัยของเขาในตอนนี้ พวกเขาทั้งสองเพียงใช้กันและกัน และการตกลงกันก็เป็นประโยชน์สูงสุดของ Zhao Fu ในตอนนี้

สำหรับตอนนี้ Ying Xi สามารถควบคุมเขาได้อย่างสมบูรณ์ ดังนั้นเขาจะทำตามที่เธอต้องการ สำหรับตระกูลหลี่ เขาไม่ต้องการใครมาช่วยแก้แค้น แค่ทำให้มือเปื้อนเลือดของคนที่เกลียดเท่านั้นที่จะพอใจ

Ying Xi รู้สึกยินดีเมื่อ Zhao Fu เห็นด้วย Zhao Fu เป็นเบี้ยสำคัญในแผนของเธอ ดังนั้นเธอจึงสั่งให้ Zhao Fu ได้รับการปฏิบัติอย่างดีทันที และย้ายไปยังสถานที่ที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น

…………………………………………….

ปัง

ภายในห้องในบ้านของตระกูลหลี่ หลี่เฟิงกระแทกฝ่ามือลงบนโต๊ะอย่างโกรธเกรี้ยวและตะโกนว่า “ตระกูลหยิงไปไกลเกินไปแล้ว!”

ลี่เฟิงโกรธมากเพราะตระกูลหยิงส่งข้อความว่า “ถ้าจ้าวฟู่ตาย เราจะสังหารคนจากตระกูลหลักไป 100 คน”

ตระกูลหยิงไม่ได้ละสายตาจากตระกูลหลี่เลย ตระกูลหลี่ยังคงเป็นครอบครัวที่ค่อนข้างใหญ่และมีความภาคภูมิใจในตัวเอง แล้วลี่เฟิงจะยอมรับเรื่องเช่นนี้ได้อย่างไร?

“ฮึ่ม!” หลี่เฟิงบ่นอย่างเย็นชาขณะที่เขากล่าวว่า “ตระกูลหยิงหยิ่งเกินไป พวกเขาคิดว่าตระกูลหลี่ไม่มีพรสวรรค์และจะกลัวตระกูลหยิงหรือ?”

เมื่อพ่อบ้านเห็นว่าหลี่เฟิงโกรธมากจนดูเหมือนว่าเขาต้องการเริ่มสงครามกับตระกูลหยิง พ่อบ้านที่อยู่ข้างๆ เขารีบพูดขึ้นว่า “ท่านโปรดใจเย็น ๆ หน่อย” การต่อต้านตระกูลหญิงในตอนนี้นั้นไม่สมเหตุสมผล พวกเขายังไม่พบผู้รับมรดกของ Great Qin ดังนั้นเราควรพักไว้ก่อน ในอนาคต ตระกูลหลี่จะเติบโตแข็งแกร่งกว่าตระกูลหยิงอย่างแน่นอน และจะไม่สายเกินไปที่จะจัดการกับพวกเขาในตอนนั้น”

หลี่เฟิงพยักหน้า ความโกรธของเขาลดลงเล็กน้อยในขณะที่เขาถามว่า “คุณได้กำจัดนักฆ่าแล้วหรือยัง? เราไม่สามารถให้โอกาสตระกูลหยิงคว้าตัวเราได้”

พ่อบ้านตอบด้วยความเคารพว่า “ไม่ต้องกังวลครับ เขาได้รับการจัดการแล้ว”

หลี่เฟิงถอนหายใจด้วยความโล่งอก หากนักฆ่าตกไปอยู่ในมือของตระกูลหยิง คงเกิดปัญหาใหญ่สำหรับตระกูลหลี่ อาจเป็นไปได้ที่ตระกูลหยิงจะบอกว่าตระกูลหลี่พยายามฆ่าลูกนอกสมรสแต่ล้มเหลว ทำให้ชื่อเสียงของตระกูลหลี่ตกต่ำ

อย่างไรก็ตาม Li Feng รู้สึกว่าเขาได้มองข้ามบางสิ่งบางอย่างไป หลังจากที่ไอ้สารเลวคนนั้นเข้าร่วมตระกูลหยิง เขาก็ส่งนักฆ่าตามเขาไป ไม่ว่าเขาจะดูแลเรื่องนั้นได้ดีเพียงใด ตระกูลหยิงก็รู้ดีว่านักฆ่าถูกส่งมาจากตระกูลหลี่ อย่างไรก็ตาม หากตระกูลหลี่ไม่ดำเนินการในตอนนี้และปล่อยให้จ้าวฟู่เติบโตขึ้น การจัดการกับเขาก็จะลำบากมากขึ้นเรื่อยๆ ในอนาคต ถ้าเขารู้ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้น เขาคงฆ่าทั้งแม่และลูกไปแล้ว

หลี่เฟิงอดไม่ได้ที่จะเกลียดจ้าวฟู่มากยิ่งขึ้น