อาณาจักรของพระเจ้า - บทที่ 60
บทที่ 60: อุปกรณ์โบราณ
นักแปล: คุณวอลแตร์ บรรณาธิการ: Modlawls123
Zhao Fu ตัดสินใจตั้งชื่อร้านอาหาร Westfall Restaurant เนื่องจากพระอาทิตย์กำลังตกทางทิศตะวันตกเมื่อเขาซื้อสถานที่นี้ และแสงพระอาทิตย์ตกก็สวยงามเป็นพิเศษเมื่อตกกลางคืน
สำหรับร้านขายอุปกรณ์ Zhao Fu ตัดสินใจเรียกมันว่าร้านอุปกรณ์โบราณเพราะอุปกรณ์ที่พวกเขาขายนั้นค่อนข้างเก่า
หลังจากดูแลเรื่องที่นั่น ก่อนที่เขาจะเปิดร้านอย่างเป็นทางการ ผู้คนมากมายก็มาซื้ออุปกรณ์ ต่อจากนี้ เขาได้นำ 100 เหรียญทองไปที่อาคารขนาดใหญ่
อาคารหลังนี้เป็นกระทรวงกิจการภายใน จ้าวฝูถอดเสื้อคลุมของเขาออกแล้วยิ้มกว้างในขณะที่เขายื่นเหรียญเงินสองสามเหรียญให้กับทหารองครักษ์ เมื่อเพิ่มสถานะของ Zhao Fu ในฐานะบารอนอันดับสามแล้ว ทหารยามก็รายงานต่อรัฐมนตรีอย่างรวดเร็ว และในไม่ช้า Zhao Fu ก็ได้รับเชิญเข้ามา
หลังจากมาถึงห้องโถงรับแขก จ้าวฝูก็เห็นชายวัยกลางคนร่างอ้วนผิวขาวนั่งอยู่บนเก้าอี้ จ้าวฝูเดินขึ้นไปและโค้งคำนับเล็กน้อยแล้วกล่าวว่า “ข้าพเจ้าขอต้อนรับท่านรัฐมนตรีกระทรวงกิจการภายใน”
แม้ว่า Zhao Fu จะเป็นบารอนอันดับสาม ซึ่งอาจทำให้ชาวบ้านทั่วไปเคารพเขา แต่สำหรับรัฐมนตรีกระทรวงกิจการภายในที่มีอำนาจมาก เขาก็ไม่มีอะไรเลย
เมื่อเห็นสิ่งนี้ รอยยิ้มก็ปรากฏบนใบหน้าอ้วนของรัฐมนตรีขณะที่เขาโบกมือด้วยมือแล้วพูดว่า “ท่านครับ เชิญนั่งก่อนครับ คุณต้องการปรึกษาเรื่องใดกับเจ้าหน้าที่คนนี้”
Zhao Fu นั่งลงบนเก้าอี้ข้างเขาและยิ้มเบา ๆ ก่อนที่จะพูดว่า “คนต่ำต้อยคนนี้ได้เปิดร้านค้าสองแห่งในเมืองแสงศักดิ์สิทธิ์ ฉันได้ยินชื่ออันโด่งดังของรัฐมนตรีมานานแล้ว ฉันก็เลยมาแสดงความเคารพ”
หลังจากนั้น จ้าวฝูก็หยิบกระสอบเล็กๆ ที่บรรจุเหรียญทอง 100 เหรียญออกมา และนำเสนอต่อรัฐมนตรี โดยกล่าวว่า “นี่เป็นเพียงสัญลักษณ์เล็กๆ น้อยๆ ของความชื่นชมของฉัน ฉันหวังว่าเจ้านายของคุณจะยอมรับมัน”
รัฐมนตรีเห็นแสงสีทองแวววาวผ่านคอกระสอบ และเมื่อเขาได้รับมันและสัมผัสได้ เขาก็รู้ว่ามันน่าจะมีประมาณ 100 เหรียญทอง รอยยิ้มของเขาจริงใจและอบอุ่นทันที โดยพูดว่า “ท่านสามารถมาเยี่ยมข้าพเจ้าได้ทุกเมื่อที่ท่านต้องการ และข้าพเจ้าจะต้อนรับท่านที่นี่เสมอ ในอนาคตไม่จำเป็นต้องนำของขวัญใดๆ ไปด้วย”
ขณะที่เขาพูด รัฐมนตรีก็ยัดกระสอบเหรียญทองเข้าไปในกระเป๋าของเขาเองด้วยความชำนาญอย่างยิ่ง
แน่นอนว่าจ้าวฝูจะไม่เชื่อคำพูดที่สุภาพของเขา เขาได้รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับรัฐมนตรีคนนี้แล้ว ไม่เช่นนั้นเขาคงไม่ได้มาพบเขา เมื่อเห็นว่ารัฐมนตรีรับเงินแล้ว จึงรีบตอบว่า “ใช่แล้ว ท่านผู้ต่ำต้อยคนนี้เข้าใจ ร้านค้าเล็กๆ ของฉันจะต้องพึ่งพาการดูแลของเจ้านายของคุณในอนาคต”
รัฐมนตรียิ้มและพยักหน้าขณะที่เขาตอบว่า “แต่แน่นอน ถูกต้อง ท่านรู้หรือไม่ว่าคุณสามารถจ้างทหารได้ 10 คน?”
จ้าวฝูเข้าใจว่ารัฐมนตรีกำลังจะให้ผลประโยชน์บางอย่างแก่เขาในตอนนี้ ดังนั้นเขาจึงแกล้งทำเป็นดูสับสนและส่ายหัว
เมื่อเห็นสิ่งนี้ รัฐมนตรีกล่าวว่า “เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีวายร้ายบางคนสร้างปัญหา และเมืองแสงศักดิ์สิทธิ์ก็ตกอยู่ในความสับสนวุ่นวายเล็กน้อย แล้วฉันจะส่งทหาร 20 นายไปทำหน้าที่เฝ้าท่านล่ะ?”
จ้าวฝูรู้สึกยินดี เขารู้ว่าการจ้างทหารระดับ 1 เป็นเวลาหนึ่งเดือนต้องใช้เงินอย่างน้อย 10 เหรียญทอง การจ้างทหารระยะที่ 1 จำนวน 10 นายจะทำให้เขาเสียค่าใช้จ่าย 100 เหรียญทองต่อเดือน และตอนนี้ รัฐมนตรีได้มอบทหารระยะที่ 1 จำนวน 20 นายเพื่อทำหน้าที่เป็นผู้คุม สิ่งนี้บดบังเหรียญทอง 100 เหรียญที่เขามอบให้รัฐมนตรีไปโดยสิ้นเชิง
อย่างไรก็ตาม นี่หมายความว่าเขาอาจต้องส่งของขวัญให้รัฐมนตรีเป็นครั้งคราว Zhao Fu ไม่มีทางเลือกอื่น – หากใครต้องการทำผลงานให้ดี เราจะต้องเข้ากับเจ้าหน้าที่หรือแม้แต่เป็นเพื่อนกับพวกเขา
“ข้าจะต้องขอบคุณท่านลอร์ด” จ้าวฝูกล่าว หลังจากพูดคุยกันสักพัก เขาก็สวมเสื้อคลุมและพาทหาร 20 นายไปที่ร้านอาหารของเขา
เมื่อมาถึง พนักงานของ Zhao Fu ได้จัดจานไว้หลายโต๊ะแล้ว และ Zhao Fu ก็พูดกับทหารว่า “อย่ารอช้า ทั้งหมดนี้อยู่บนบ้านแล้ว ในอนาคต ฉันจะต้องพึ่งพาพวกคุณทุกคนให้ทำงานหนัก”
ทหารทุกคนเผยให้เห็นถึงความลังเล พวกเขาได้รับคำสั่งให้มาที่นี่เพื่อทำหน้าที่เป็นยาม และพวกเขาไม่ได้มาที่นี่เพื่อกิน ดื่ม และสนุกสนาน
เมื่อเห็นสิ่งนี้ Zhao Fu ก็ยิ้มและพูดว่า “ไม่ต้องกังวล แค่รับสิ่งนี้ไปเป็นคำสั่งจากฉัน คุณไม่จำเป็นต้องกังวลโดยไม่จำเป็น”
ทหารมองดูอาหารอันโอชะบนโต๊ะแล้วพูดด้วยสีหน้าเขินอาย “ขอบคุณครับหัวหน้า”
ทหารรวมตัวกันรอบโต๊ะและเริ่มกินและดื่มอย่างเต็มที่ พวกเขาไม่ค่อยได้ไปร้านอาหารบ่อยนักเพราะร้านอาหารส่วนใหญ่แถวนี้ราคาค่อนข้างแพง
หลังจากที่ทหารเริ่มรับประทานอาหาร Zhao Fu ก็บอกให้พ่อครัวเตรียมอาหารเพิ่ม หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็เปิดประตูและตะโกนเสียงดังว่า “วันนี้เป็นวันเปิดร้านอาหารอย่างยิ่งใหญ่ ทุกอย่างจะไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับผู้อยู่อาศัยใน Holy Light City เชิญมาทานกันได้ตามใจชอบ! โปรดทราบว่าผู้เล่นจะต้องจ่ายเงิน”
ตอนนี้ ผู้เล่นส่วนใหญ่ยากจนอย่างไม่น่าเชื่อ และมีหลายคน ถ้า Zhao Fu ไม่ได้จำกัดพวกเขา ทุกคนที่เข้ามาจะเป็นผู้เล่น และผู้อยู่อาศัยจะไม่สามารถบีบเข้ามาได้
เพื่อให้ธุรกิจของตนไปได้ดี เราต้องบอกให้ผู้คนทราบว่าผลิตภัณฑ์ของตนดีเพียงใด ชาวบ้านค่อนข้างจะอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับอาหารแปลกๆ และมหัศจรรย์บนโต๊ะ เนื่องจากทั้งหมดนี้ฟรี พวกเขาจึงไม่อดกลั้น
จ้าวฝูทิ้งทหาร 10 นายไว้ที่นั่นเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยก่อนจะกลับไปที่ร้านขายอุปกรณ์ของเขา เขาตะโกนเสียงดังว่าวันนี้เป็นงานเปิดตัวร้านอุปกรณ์และทุกอย่างจะลดราคา 20% จากนั้นเขาก็ทิ้งทหาร 10 นายไว้ที่นั่นเพื่อป้องกันไม่ให้ใครสร้างปัญหา
จ้าวฝูระมัดระวังเป็นพิเศษต่อตระกูลโจว หากตระกูลโจวไม่ยอมให้เหตุผลและพยายามสร้างปัญหาให้เขา เขาก็ต้องหาโอกาสกำจัดพวกเขาออกไป
เพียงเท่านี้วันแรกก็ผ่านไป ร้านอาหารไม่ได้ทำเงินเลย และกลับสูญเสียเงินจำนวนมากแทน อย่างไรก็ตาม ธุรกิจในวันที่สองดีกว่าวันแรก บรรดาผู้ที่มารับประทานอาหารในวันแรกได้บอกทุกคนที่พวกเขารู้จักเกี่ยวกับร้านอาหารนี้ และผู้คนจำนวนมากที่อยากรู้อยากเห็นก็มาลองอาหารใหม่นี้
ร้านขายอุปกรณ์ขายอุปกรณ์ได้ 400 ชิ้นในวันแรก สร้างรายได้ที่น่าตกใจถึง 1,600 เหรียญทอง หลังจากขายได้มากมายในวันแรกเพียงวันเดียว จ้าวฝูกังวลว่าเขาจะไม่มีขายอีกต่อไปในอนาคต ด้วยเหตุนี้ Zhao Fu จึงเริ่มขายอุปกรณ์ระดับ White บางส่วนเช่นกัน
เพื่อดึงดูดผู้คน Zhao Fu ยังได้นำอาวุธระดับเงินออกมาสองสามชิ้น ร้านค้าทั่วไปที่เป็นเจ้าของโดยเมืองหลักมักจะไม่มีอุปกรณ์ระดับเงิน ดังนั้นอาวุธเหล่านั้นจึงดึงดูดความสนใจไม่น้อย นอกเหนือจากอุปกรณ์แล้ว Zhao Fu ยังนำจิตวิญญาณการต่อสู้ที่ขัดเกลาของเขาออกมาบางส่วนอีกด้วย
จิตวิญญาณการต่อสู้ที่ได้รับการขัดเกลาล้วนให้ทักษะในระดับที่แตกต่างกัน บางคนถึงกับขายทักษะระดับ F แต่ส่วนใหญ่มีมูลค่า 1-2 เหรียญทอง ทักษะระดับต่ำสุดที่จ้าวฝูขายคือเกรด C แต่เนื่องจากเป็นทักษะทางกายภาพทั้งหมด จึงมีมูลค่าประมาณ 20 เหรียญทอง
ไม่ว่าจะเป็นอาวุธระดับเงินหรือทักษะการต่อสู้ที่ได้รับการขัดเกลา Zhao Fu ไม่ต้องการขายพวกมันเลย ด้วยเหตุนี้ Zhao Fu จึงตั้งราคาให้พวกเขาในราคาที่ไร้สาระ อาวุธระดับสีน้ำเงินขายในราคา 4,000 เหรียญเงิน ในขณะที่จ้าวฝูตั้งราคาอาวุธระดับเงินที่ 40,000 เหรียญเงิน ทักษะการต่อสู้ที่ได้รับการขัดเกลาซึ่งมีมูลค่าประมาณ 20 เหรียญทองมีราคาอยู่ที่ 200 เหรียญทอง
เพื่อเพิ่มความนิยมให้กับอุปกรณ์ของเขา ป้ายแนะนำอุปกรณ์เหล่านี้จึงอธิบายว่าเป็นอาวุธจากการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ในสมัยโบราณ สัญญาณดังกล่าวอ้างว่าพวกเขาทั้งหมดครอบครองพลังงานโบราณที่ทรงพลังซึ่งคนธรรมดาไม่สามารถตรวจจับได้ และอาวุธเหล่านี้กำลังรอใครสักคนที่เชื่อมโยงกับพวกเขาด้วยโชคชะตาที่เห็นคุณค่าของพวกเขาและจะนำพวกเขาไปสู่ความรุ่งโรจน์อันศักดิ์สิทธิ์อีกครั้ง
สำหรับจิตวิญญาณการต่อสู้ที่ได้รับการขัดเกลา สัญญาณบอกว่าพวกเขาถูกวิญญาณโบราณทิ้งไว้เบื้องหลังและมีพลังอันยิ่งใหญ่ สัญญาณอ้างว่าเป็นไปได้สำหรับพวกเขาที่จะปลดล็อคทักษะระดับ SSS อันศักดิ์สิทธิ์ แต่คนธรรมดาสามัญจะไม่สามารถเข้าใจความลึกซึ้งของพวกเขาได้
“ฮ่าฮ่า!” จ้าวฝูรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง การทำเช่นนี้คงไม่มีใครกล้าพูดว่าสินค้าเหล่านี้เป็นของปลอม เพราะนั่นเท่ากับยอมรับว่าเป็น ‘คนธรรมดา’ ที่ไม่มีรสนิยม
หลังจากทำป้ายเหล่านี้ ร้านขายอุปกรณ์ของ Zhao Fu ก็มีชื่อเสียงมากกว่าร้านที่คนรอบข้างเปิด ข่าวลือเกี่ยวกับอาวุธและทักษะเทพเจ้าโบราณที่ถูกทิ้งไว้โดยวิญญาณศักดิ์สิทธิ์เริ่มแพร่กระจายไปทั่ว