บทที่ 30: ขั้นสูงถึงพระคาร์ดินัล

นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee

ไม่ต้องพูดถึง Lin Qingzhu, Zhao Wan’er ยิ่งสับสนมากขึ้น เห็นได้ชัดว่าอาจารย์ของเธอสบายดีแล้ว และเขาเพิ่งให้บทเรียนกับเธอ ทำไมเขาถึงบุกทะลวงด้วยตัวเองตอนนี้?

แม้ว่าเธอจะตกใจ แต่ Zhao Wan’er ก็ตอบสนองอย่างรวดเร็ว เธอพูดด้วยความยินดีว่า “พี่สาวอาวุโส ดูเหมือนว่าเราจะมีพระคาร์ดินัลเป็นผู้สนับสนุนของเราในอนาคต มาดูกันว่าใครจะกล้ารังแกเราในอนาคต”

Lin Qingzhu ก็รู้สึกยินดีเช่นกัน เธอรู้ดีว่า Ye Qiu เป็นปรมาจารย์ด้านการปกป้องอย่างมาก เมื่อเขาเห็นพวกเขาถูกรังแก ไม่ว่าจะเป็นใคร เขาก็ปราบปรามพวกเขาอย่างแน่นอน

ก่อนหน้านี้เธอยังคงกังวลเล็กน้อยว่าตระกูลหลินจะแก้แค้นเย่ชิว ท้ายที่สุดแล้ว เขาเคยทำให้ตระกูล Lin อับอายมาก่อน ในฐานะกลุ่มใหญ่จากลี่หยาง ตระกูลหลินจะไม่ยอมปล่อยให้เรื่องนี้คลี่คลายอย่างแน่นอน

แต่ตอนนี้เมื่อ Ye Qiu กลายเป็นพระคาร์ดินัลแล้ว ครอบครัว Lin ก็คงไม่หวังว่าจะแก้แค้น

นี่คือพระคาร์ดินัล! พระองค์ทรงมีอำนาจในระดับหนึ่งอยู่ในที่นั่งของพระศาสดา แม้แต่ในวัง พระบุตรแห่งสวรรค์ก็ต้องปฏิบัติต่อเขาด้วยความเคารพ

ตระกูล Lin ไม่มีอะไรควรค่าแก่การกล่าวถึง

นี่คือทั้งหมดที่ Lin Qingzhu คิดได้ สำหรับ Zhao Wan’er เธอกำลังคิดมากขึ้น เธอยอมรับว่าพระคาร์ดินัลเป็นเจ้านายของเธอ สันนิษฐานว่า แม้ว่าพ่อของเธอจะรู้ว่าเธออยู่ในสำนักซ่อมสวรรค์ เขาก็ไม่กล้าส่งใครมาพาเธอกลับมา ในที่สุดเธอก็รู้สึกโล่งใจ ตอนนี้ ในที่สุดเธอก็สามารถฝึกฝนภายใต้ Ye Qiu และใช้ชีวิตเพื่อตัวเอง ทำในสิ่งที่เธออยากทำ

หลังจากไม่ทราบระยะเวลา ในที่สุด Ye Qiu ก็หยุดลง พลังในร่างกายของเขาเริ่มรวบรวม มันรวมตัวกันอยู่ในดอกไม้ Dao เหนือหัวของเขาและมาบรรจบกัน น่าตกใจที่ดอกไม้ Dao ที่เหมือนกันสองดอกปรากฏขึ้นภายในร่างกายของเขา และพวกมันก็สะท้อนกับดอกไม้ Dao จากเมื่อก่อน

อย่างไรก็ตาม ดอกไม้ Dao ทั้งสองนั้นอยู่ในรูปแบบตัวอ่อนเท่านั้นและไม่บานสะพรั่ง

“การประชุมสุดยอดสามดอกไม้?”

หลังจากที่ได้เป็นพระคาร์ดินัลแล้ว Ye Qiu ก็สามารถค้นพบระบบของเขาเองได้สำเร็จ ระบบของคนส่วนใหญ่ถูกกำหนดโดยความถนัดของตนเอง เนื่องจาก Ye Qiu มี Dao Flower อยู่ในร่างกายของเขา เขาจึงเดินไปตามเส้นทางของการประชุมสุดยอดสามดอกไม้

ดอกไม้ Dao สองดอกสอดคล้องกับสองอาณาจักรที่แตกต่างกัน—พารากอนและราชา เมื่อดอกไม้ทั้งสามไปถึงยอดเขาแล้ว ใครๆ ก็สามารถพยายามที่จะบุกทะลวงไปสู่อาณาจักรการต่อสู้ของกษัตริย์ได้

“หอบ… ฉันมีความสามารถในการเข้าถึงขอบเขตราชาแห่งการต่อสู้?” Ye Qiu รู้สึกตื่นเต้นหลังจากที่เขาเข้าใจทั้งหมดนี้ เป็นไปได้ไหมที่เขาจะกลายเป็นราชาการต่อสู้คนแรกในรอบหมื่นปี?

ดูจากลักษณะแล้วมีโอกาสเช่นนั้นจริงๆ นอกจากนี้ เขายังได้รับความช่วยเหลือจากระบบคืนหมื่นเท่า อย่างไรก็ตาม มันยังเร็วเกินไปที่จะพูดสิ่งเหล่านี้ นี่เป็นเส้นทางที่ยาวมาก ไม่ใช่สิ่งที่จะทำสำเร็จได้ภายในวันหรือสองวัน

หลังจากดูดซับกระดูกของมังกรแท้จริงแล้ว เขาก็เข้าสู่อาณาจักรพระคาร์ดินัลได้สำเร็จ อาณาจักรในอาณาจักรคาร์ดินัลแตกต่างจากอาณาจักรก่อนหน้านี้ มีเพียงสามอาณาจักรย่อยเท่านั้น

ปัจจุบัน Ye Qiu อยู่ในช่วงเริ่มต้นของอาณาจักรพระคาร์ดินัล การฝึกฝนของเขาทะลุผ่านเร็วเกินไปและยังไม่เสถียร แม้ว่าเขาจะไม่ได้ดูดซับพลังของกระดูกของมังกรแท้จริงอย่างสมบูรณ์ แต่ Ye Qiu ก็พอใจมากแล้ว

เขาวางแผนที่จะรักษาสภาพจิตใจของเขาให้คงที่ในขณะนี้ มันจะไม่คุ้มค่าในกรณีที่มีบางอย่างผิดพลาดกับการฝึกฝนของเขาเนื่องจากสภาพจิตใจของเขา

Ye Qiu เคยชินกับความสุขในใจของเขาแล้ว

เขาค่อยๆลืมตาขึ้น มีสาวสวยสามคนยืนอยู่ตรงหน้าเขา มองเขาด้วยสายตาที่กระพริบตา

“ใช่ สบายใจ…” หลังจากถอดอักษรรูนสีทองบนร่างกายของเขาออกแล้ว แรงกดดันจากพระคาร์ดินัลก็กลับคืนสู่ร่างกายของเขา

Zhao Wan’er และอีกสองคนถอนหายใจด้วยความโล่งอกทันที ความกดดันเมื่อกี้นี้ทนไม่ไหวเกินไป พวกเขานั่งลงบนพื้นทันทีหลังจากที่ความกดดันหายไป ก้นของพวกเขาเจ็บจากการล้ม

“อา… มันเจ็บจนแทบตกนรก” Zhao Wan’er มองไปที่ Ye Qiu และทำหน้าบูดบึ้ง เธอลุกขึ้นอย่างรวดเร็วและเดินไปข้างหน้าเย่ชิว เธอแสดงความยินดีกับเขา “ขอแสดงความยินดีกับอาจารย์ที่ประสบความสำเร็จในการเข้าสู่อาณาจักรพระคาร์ดินัล”

“ขอแสดงความยินดีครับอาจารย์” Lin Qingzhu ตอบสนองอย่างรวดเร็วและเข้ามาแสดงความยินดีกับเขาทันที

หลิงน้อยยืนอยู่ตรงที่เธออยู่ ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความชื่นชมขณะที่เธอรีบไป “ผู้อาวุโส ขอแสดงความยินดีที่ได้เป็นพระคาร์ดินัล”

Ye Qiu ยิ้มและพูดว่า “เอาล่ะ ลุกขึ้น เรื่องเล็กๆ น้อยๆ เช่นนี้ไม่ควรค่าแก่การแสดงความยินดี ปลูกฝังให้ดีในอนาคต มันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่คุณจะกลายเป็นพระคาร์ดินัล”

สองสาวก็ชื่นใจ พวกเขายังมีโอกาสได้เป็นพระคาร์ดินัลด้วยเหรอ?

นี่คืออาณาจักรที่ผู้ฝึกฝนหลายคนใฝ่ฝัน

บนเส้นทางแห่งการฝึกฝน โอกาสที่จะถูกกำจัดโดย Immortal Dao นั้นสูงเกินไป หลายคนติดอยู่ที่คอขวดตลอดชีวิตและไม่สามารถทะลุผ่านได้

Zhao Wan’er ซักถาม “ท่านอาจารย์ ท่านคิดว่าเรามีโอกาสที่จะบุกทะลวงเข้าสู่อาณาจักรพระคาร์ดินัลหรือไม่?”

“ตราบใดที่คุณทำงานหนักและเรียนหนัก พระคาร์ดินัลก็ไม่ควรค่าแก่การกล่าวถึง”

Zhao Wan’er รู้สึกยินดีในใจทันทีที่คำพูดเหล่านี้ถูกพูด และเธอก็รีบพูดว่า “ขอบคุณอาจารย์ เราจะฝึกฝนอย่างจริงจังและมุ่งมั่นที่จะบุกทะลวงไปสู่อาณาจักรคาร์ดินัลโดยเร็วที่สุด”

เมื่อมองดูดวงตาของ Ye Qiu Zhao Wan’er ดูเหมือนจะจำบางสิ่งบางอย่างได้ และใบหน้าของเธอก็เปลี่ยนเป็นสีแดง เธอคงจำสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ได้และรู้สึกเขินอายเล็กน้อย

เย่ชิวเองก็เดาได้เหมือนกัน แต่เขาไม่ได้เปิดเผยมันเพื่อป้องกันไม่ให้ทั้งสองรู้สึกอึดอัดใจ

Lin Qingzhu มองไปที่ Zhao Wan’er ด้วยความสับสนและถามอย่างสงสัย “น้องสาว มีอะไรผิดปกติ? ทำไมหน้าแดงจัง…”

“อะแฮ่ม อะแฮ่ม…” Zhao Wan’er ไอเบา ๆ และเหลือบมอง Ye Qiu เมื่อเธอรู้ว่าเขาไม่ได้มองเธอ เธอก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก เธอกลับมามีท่าทางสง่างามตามปกติทันทีและพูดอย่างสงบว่า “ไม่ ฉันแค่มีความสุขกับความก้าวหน้าของท่านอาจารย์ พี่สาวคุณคิดมากเกินไป”

“จริงหรือ?” Lin Qingzhu มองไปที่เธอ จากนั้นมองไปที่ Ye Qiu เธอรู้สึกเหมือนทั้งสองมีบางอย่างอยู่ในใจ

มีบางอย่างที่อธิบายไม่ได้เกิดขึ้นในขณะที่ฉันไม่อยู่หรือเปล่า? เอ๊ะ? เป็นไปไม่ได้. คนชอบธรรมอย่างเจ้านายของเธอจะทำสิ่งนั้นได้อย่างไร? ฉันคงจะจินตนาการถึงสิ่งต่างๆ ฉันจะสงสัยตัวละครของอาจารย์ได้อย่างไร?

Lin Qingzhu ปฏิเสธความคิดที่ไม่ดีในใจของเธอ และค่อยๆ กลับคืนสู่ความสงบ เธอกล่าวว่า “ท่านอาจารย์ หลิงน้อยและฉันล่ากวางรกร้างใกล้ ๆ ได้สำเร็จ เราควรย่างมันตอนนี้เลยไหม?”

Ye Qiu ยืนขึ้นและมองไปรอบ ๆ หลังจากได้ยินสิ่งนี้ เนื่องจากการพัฒนาของเขา พื้นที่โดยรอบจึงเกิดความสับสนวุ่นวาย มุมปากของ Ye Qiu กระตุก ทันใดนั้นเขาก็มีความคิดมหัศจรรย์ เขาจะถูกปรับเพราะทำลายสิ่งแวดล้อมหรือไม่?

“ใช่ ไปเถอะ มันเริ่มจะสายแล้ว” รีบไปจัดการมันซะ กินอะไรสักอย่างและพักผ่อนแต่เช้า พรุ่งนี้เช้าเราต้องเจาะลึกเข้าไปในดินแดนรกร้าง”

Lin Qingzhu พยักหน้าและกล่าวว่า “เอาล่ะ ฉันจะจัดการกับมันทันที”

“พี่สาวอาวุโสให้ฉันช่วยคุณ” Zhao Wan’er แนะนำ แต่ Lin Qingzhu ปฏิเสธ

“ฉันจะทำมัน. น้องสาวคุณอาศัยอยู่ในพระราชวังอิมพีเรียลมานานแล้ว แล้วคุณจะรู้ได้อย่างไรว่าต้องทำอย่างไร? คุณเพิ่งเข้าสู่นิกาย ดังนั้นจึงยังมีอีกหลายสิ่งที่คุณไม่รู้ เป็นเวลาที่ดีที่จะใช้ประโยชน์จากเวลานี้เพื่อให้อาจารย์อธิบายสิ่งต่าง ๆ ให้คุณฟัง”

Zhao Wan’er ไม่ได้ตอบโต้ เธอไม่รู้จริงๆ ว่าต้องทำอย่างไร แต่เธอไม่กล้าเผชิญหน้ากับเย่ชิว ดังนั้นเธอจึงอยากช่วย เธอหน้าแดงเมื่อคิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้

อา… น่าอายจริงๆ ในวันแรกที่เข้าสู่นิกาย อาจารย์ของเธอเห็นเธอ พวกเขาจะเข้ากันได้ดีในอนาคตได้อย่างไร?

อย่างไรก็ตาม Zhao Wan’er เป็นเจ้าหญิงจริงๆ ความอดทนทางจิตของเธอค่อนข้างแข็งแกร่ง

Lin Qingzhu และ Little Ling ออกไปจัดการกับเนื้อกวาง ขณะที่ Zhao Wan’er นั่งอย่างไม่สบายใจต่อหน้า Ye Qiu

ก่อนที่เขาจะรู้ตัว ขายาวๆ เหล่านั้นก็ปรากฏขึ้นอีกครั้ง ปากของ Ye Qiu กระตุก เขาสงสัยอย่างจริงจังว่าศิษย์คนนี้กำลังหลอกเขา ครั้งแรกอาจเป็นเรื่องบังเอิญ แต่ครั้งที่สองอาจเป็นเพราะตั้งใจ

Zhao Wan’er ยิ้มเบา ๆ รอยยิ้มของเธอมีความหมายลึกซึ้งยิ่งขึ้นขณะที่เธอเฝ้าดู Ye Qiu เช่นเดียวกับที่ Ye Qiu เดาได้ เธอก็ทำมันโดยตั้งใจ เธอต้องการดูว่าเจ้านายของเธอสงบจริงหรือไม่ แต่เธอก็ผิดหวัง Ye Qiu ยังไม่มีการแสดงออก