เจ้าแห่งมหาสมุทรนั้นทรงพลังอย่างผิดปกติ - บทที่ 356

ตอนที่ 356: ความทรงจำของลั่วหยาง ของขวัญจากลิง พันธสัญญาระหว่างนายกับข้ารับใช้

ผู้แปล: บรรณาธิการแปลเรือมังกร: แปลเรือมังกร

เพื่อให้ลั่วหยางยอมรับอย่างง่ายดาย จีเฉินค่อนข้างแปลกใจ Fie คิดว่าจะมีการต่อต้านบางอย่างก่อน

แต่สิ่งนี้ก็ช่วยเขาประหยัดความพยายามได้บ้าง

“คุณมีความสัมพันธ์อะไรกับคนหลอกลวงเหล่านั้น? คุณเป็นคนประเภทเดียวกันหรือเป็นเรื่องของผลประโยชน์ร่วมกัน?”

“ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง.” ลั่วหยางส่ายหัว “ฉันแค่ถูกควบคุมโดยพวกเขา”

“คุณยังจำตอนที่มีคนคนหนึ่งกล่าวถึงก่อนหน้านั้นหลังจากสูญเสียดินแดนของฉันไปแล้ว คนหนึ่งมาที่เมืองเมเปิ้ลและได้รับทองคำจำนวนมากจากการทำธุรกิจ และในที่สุดก็ซื้อโรงเตี๊ยม Cat Tail?”

จี้เฉินพยักหน้าเล็กน้อย

ลั่วหยางได้หยิบยกประเด็นเหล่านี้ขึ้นมาก่อนหน้านี้ จีเฉินคิดว่ามันค่อนข้างน่าประทับใจที่ผู้เล่นที่ไม่มีความมั่งคั่งหรืออิทธิพลสามารถก่อตั้งตัวเองในเมืองเมเปิ้ลได้ภายในเวลาเพียงไม่กี่เดือน

แต่ตอนนี้เมื่อพิจารณาใหม่ มันดูราบรื่นเกินไปเล็กน้อย

แม้ว่าโรงเตี๊ยม Cat Tail จะตั้งอยู่ในบริเวณที่ค่อนข้างห่างไกล แต่ก็ยังอยู่ในเมืองหลวงของประเทศ ไม่ต้องพูดถึงการอยู่ในศูนย์กลางการค้าที่เจริญรุ่งเรืองของ Maple City

โรงเตี๊ยมขนาดใหญ่เช่นนี้ มีเพียงที่ดินเท่านั้นที่มีมูลค่านับล้านเหรียญทอง นอกจากนี้ ผู้เล่นไม่ได้รับการตอบรับที่ดีจากประชากรพื้นเมือง ดังนั้นทำไมถึงมาถึงจุดนี้ได้ง่ายขนาดนี้?

ตอนนี้ปรากฏว่ามีช่องโหว่มากมายในเรื่องนี้

ทั้งหมดนี้น่าจะเกี่ยวข้องกับคนหลอกลวงมาก

แน่นอนว่าลั่วหยางกล่าวต่อว่า “ไม่นานหลังจากมาถึงเมือง ฉันพบว่าตัวเองอยู่ในจุดที่ยากลำบากเพราะฉันขาดทักษะการต่อสู้หรือความสามารถพิเศษใดๆ ในการสำรวจ แม้แต่ผู้เล่นคนอื่น ๆ ที่อาศัยภารกิจในท้องถิ่นในการดำรงชีวิตก็ยังดิ้นรนเพื่อหาเงินเลี้ยงชีพ ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทำงานแปลก ๆ ตามท้องถนนเพียงเพื่อจะได้ผ่านไปได้

1 เคยคิดที่จะใช้พรสวรรค์ทางธุรกิจของฉันจากโลกมาทำธุรกิจที่นี่ แต่ความยากลำบากนั้นเกินกว่าจินตนาการของฉันมาก นอกจากเรื่องทุนแล้ว คนพื้นเมืองยังดูหมิ่นข้าพเจ้าอีกด้วย มีอุปสรรคทางการค้าทั้งที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้มากมาย และแทบไม่มีช่องทางสำหรับการพัฒนาเลย

ถ้าไม่ใช่เพราะผู้เล่นคนอื่นช่วยฉัน อาจมี 1 คนที่อดอยากจนตายบนท้องถนน!” ใบหน้าของลั่วหยางแสดงให้เห็นถึงความโกรธและความขุ่นเคืองผสมกัน “เทวดาเหล่านั้นได้มอบสิ่งเหล่านี้แก่ข้าพเจ้าแล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะพวกเขาขังฉันไว้ในโลกของเกมที่พังทลายนี้ ฉันก็จะยังคงเป็น CEO ของกลุ่มบริษัทที่มีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์บนโลกนี้!

1 คงจะมีชีวิตที่วิเศษ กับครอบครัวที่มีความสุขและเติมเต็ม ไม่มีอะไรเหมือนตอนนี้! คนพื้นเมืองได้รับการปฏิบัติเหมือนสุนัข!

มีเพียงเทพเจ้าผู้เคราะห์ร้ายเหล่านั้นเท่านั้นที่จะเล่นตลกร้ายเช่นนี้! ฉันเกลียดพวกเขา!”

รูปร่างหน้าตาในปัจจุบันของลั่วหยางนั้นเป็นคนที่บิดเบี้ยวทางจิตใจโดยสิ้นเชิง ก่อนหน้านี้เขาเป็นซีอีโอมหาเศรษฐี มีชีวิตที่เจริญรุ่งเรืองและมีความสุข แต่หลังจากเข้ามาในโลกนี้ เขากลายเป็นคนธรรมดา คนชายขอบ และเกือบอดอยากบนท้องถนน

ความแตกต่างอันยิ่งใหญ่เช่นน้ำตกที่ตกลงไปหมื่นเมตรจะมากเกินไปที่ใครจะทนได้

และเกี่ยวกับเหตุผลที่พวกเขาเข้ามาในโลกนี้ จีเฉินเคยคิดถึงเรื่องนี้มาก่อนและสงสัยว่ามันเป็นความชั่วร้ายของเทพเจ้าเหล่านั้นที่หายตัวไปนานนับไม่ถ้วนหรือไม่

แต่สุดท้ายเขาก็ละทิ้งความคิดไร้สาระเหล่านี้ เพราะการฝันกลางวันไม่ได้ช่วยอะไร

ในเมื่อเขาอยู่ที่นี่ จงทำให้ดีที่สุด

หากต้องการค้นหาเหตุผล ก่อนอื่นเราต้องมีพลังมากพอที่จะมีคุณสมบัติในการเปิดเผยความจริง หากไม่มีความแข็งแกร่งเพียงพอ แม้ว่าความจริงจะอยู่หลังประตู คุณจะไม่สามารถเปิดประตูเพื่อสำรวจได้

ความแข็งแกร่งเป็นรากฐานของทุกสิ่ง

ต่อไป จีเฉินก็เดาได้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับลั่วหยางในภายหลัง

ลั่วหยางลดเปลือกตาลง

“คราวนี้พวกเขาพบฉัน บอกฉันเกี่ยวกับอุดมการณ์ของพวกเขา และเชิญฉันให้เข้าร่วมพวกเขา ตอนนั้นเพราะความเกลียดชังพระเจ้า ฉันจึงไม่คิดมากและเห็นด้วย

เหตุการณ์ต่อไปนี้คุณคงเดาได้อยู่แล้ว ด้วยการสนับสนุนของพวกเขา ฉันจึงสามารถก่อตั้งตัวเองใน Maple City ได้อย่างรวดเร็วและกลายเป็นอย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้

แต่ในแง่ของราคาแล้ว ฉันต้องให้ความช่วยเหลือพวกเขาโดยใช้ทุกอย่างที่ 1 มีตอนนี้

คืนนั้นหลังจากที่คุณจากไป พวกเขาก็มาหาฉันหลังจากนั้นไม่นานเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับคุณ 1 เพิ่งถ่ายทอดสิ่งที่ทั้งสองคนพูดและฉันไม่รู้อะไรเลย”

จี้เฉินตกอยู่ในความเงียบครู่หนึ่ง

เขาควรจะวางมันอย่างไร? ทั้งหมดนี้สมเหตุสมผล

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้เขาไม่ทันระวังก็คือผู้เล่นที่มองตัวเองว่าเป็น “หายนะครั้งที่สี่” มาโดยตลอด ได้กลายมาเป็นพันธมิตรกับกองกำลังพื้นเมืองในเหตุการณ์พลิกผันที่ไม่คาดคิด

(T/N: The Fourth Cataclysm เป็นคำที่สนุกสนานในชุมชนเกมของจีนที่หมายถึงผู้เล่นที่มีความสามารถในการควบคุมและจัดการโลกของเกม ซึ่งมักจะเรียกตัวละครหรือผู้เล่นอื่นในเกมมาช่วยพวกเขาในงานหรือการต่อสู้ต่างๆ )

นี่แตกต่างจากสิ่งที่เขาจินตนาการไว้

จากประสบการณ์ของลั่วหยาง มันได้เปิดอีกด้านหนึ่งของชีวิตผู้เล่น

แต่เขายังสังเกตเห็นว่าเมื่อลั่วหยางพูด เขาใช้ “พวกเขา” อย่างต่อเนื่องเพื่ออ้างถึงผู้หลอกลวง และมีความรู้สึกไม่คุ้นเคยระหว่างบรรทัด

ตามทฤษฎีแล้ว ถ้าเขาเข้าร่วมกับพวกเขาจริงๆ เขาก็ไม่ควรคุ้นเคยมากนัก

จีเฉินคิดอะไรบางอย่างแต่ไม่ได้ชี้ให้เห็นโดยตรง แต่เขาแสดงความคิดเห็นทางอ้อมด้วยการดูถูกเหยียดหยาม

“ดูเหมือนว่าคุณจะไม่ได้รับคุณค่าจากพวกหลอกลวงเช่นกัน คุณกลับมานานแล้ว และพวกเขารู้ว่าคุณน่าจะถูกจับได้ แต่พวกเขาก็ยังไม่มารับคุณ ดูเหมือนว่าพวกเขาจะทิ้งคุณไปแล้ว”

ลั่วหยางขมวดคิ้ว และเขาดูท้อแท้เล็กน้อย แต่ยังคงจิตใจแจ่มใส

“ฉันรู้ว่าพวกเขากำลังหลอกใช้ฉัน เช่นเดียวกับความสัมพันธ์ทางธุรกิจ สิ่งเดียวที่รักษาความสัมพันธ์ของเราไว้คือผลประโยชน์ร่วมกัน พวกเขาต้องการให้ฉันทำหน้าที่เป็นผู้เล่น และฉันต้องการการสนับสนุนจากพวกเขาเพื่อมีชีวิตที่ดีขึ้น

โดยพื้นฐานแล้วฉันยังคงเป็นผู้เล่น และด้วยเหตุผลนั้นเพียงอย่างเดียว มันจึงเป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขาที่จะยอมรับฉันอย่างแท้จริง ฉันชัดเจนมากเกี่ยวกับเรื่องนี้

นอกจากนี้พวกเขายังเป็นกลุ่มคนที่มีจิตใจค่อนข้างผิดปกติ ในขณะที่มีคนเกลียดเทพเจ้า ฉันก็ไม่เหมือนพวกเขา พยายามทำลายเผ่าพันธุ์ที่สืบเชื้อสายมาจากเทพเจ้าทั้งหมด และแม้กระทั่งพยายามปลิดชีวิต….”