เจ้าแห่งมหาสมุทรนั้นทรงพลังอย่างผิดปกติ - บทที่ 388

ตอนที่ 388: เฟโรเด ปราบศัตรูโดยไม่ต้องสู้ ดาโรบาดเจ็บสาหัส (2)

นักแปล: Dragon Boat Translation บรรณาธิการ: Dragon Boat Translation

ค่ายคัดเลือกทหารสิบห้าแห่งถูกทำลายจนกลายเป็นซากปรักหักพังจากการยิงปืนใหญ่ที่ไม่ลดละ สะท้อนให้เห็นถึงการสูญเสียทรัพยากรจำนวนนับไม่ถ้วน

เรือรบกว่าสิบลำพร้อมทั้งลูกเรือถูกทุบทำลายเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยอย่างไม่ปรานีจากการโจมตีด้วยระเบิด

โชคดีที่ต้องขอบคุณการเสียสละของกองกำลังเหล่านี้ที่ทำให้ Wilus สามารถอพยพผู้อยู่อาศัยใน Ocean’s Crown ทั้งหมดได้สำเร็จ นอกจากผู้เคราะห์ร้ายไม่กี่คนที่ขาหักโดยไม่ได้ตั้งใจระหว่างการอพยพแล้ว ไม่มีผู้อยู่อาศัยคนใดเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บ

นี่ถือเป็นเรื่องดีท่ามกลางข่าวร้ายมากมาย

ตราบใดที่ผู้คนปลอดภัย ความสูญเสียไม่ว่าจะมากเพียงใดก็ตาม ก็สามารถค่อยๆ ฟื้นฟูได้

นอกจากนี้ ค่ายรับสมัครสำหรับหน่วยหลักหลายประเภทก็ไม่ได้ถูกทำลายจนหมดสิ้น และยังคงสามารถสร้างหน่วยที่แข็งแกร่งเช่น มังกรอสูรทรราช นักรบนาคาเบอร์เซอร์เกอร์ เมอร์ล็อคเลือดมังกร พิกซี่แห่งทะเลธาตุ และนักขี่กุ้งมังกรได้ รากฐานยังคงอยู่

ทุกครั้งที่กล่าวถึงการสูญเสีย วิลัสก็จะรู้สึกเศร้าโศกเสียใจ

เมื่อพูดถึงความรู้สึกที่เขามีต่อ Ocean’s Crown เขาเป็นหนึ่งในคนที่หลงใหลที่สุด

ในฐานะหนึ่งในผู้อยู่อาศัยกลุ่มแรกๆ ที่มาถึง Ocean’s Crown เขาเดินตามท่านลอร์ดไปทุกย่างก้าว คอยดูแล Ocean’s Crown เหมือนเด็ก แม้จะต้องเผชิญกับความยากลำบาก แต่เขาก็สามารถทำให้ดีขึ้นได้บ้าง โดยให้แน่ใจว่าผู้อยู่อาศัยจะกินอิ่ม แต่ตอนนี้ เมื่อเผชิญกับหายนะดังกล่าว หัวใจของเขาแทบแตกสลาย!

แม้ว่าโดยปกติแล้วอุปนิสัยของเขาจะค่อนข้างอ่อนโยน แต่ในขณะนี้ เขาก็ไม่สามารถช่วยอะไรได้นอกจากสาปแช่งไอ้สารเลวพวกนั้น และหวังว่าเขาจะสามารถประหารชีวิตพวกมันได้ทันทีเพื่อระบายความเกลียดชังของเขา

เมื่อเห็นสีหน้าเศร้าโศกของวิลัส จี้เฉินจึงเอ่ยปลอบใจเล็กน้อย

“ฉันจะไม่ปล่อยให้พวกมันหนีรอดไปได้หรอก… ฉันได้ยินมาว่าศัตรูพวกนี้มาจากอาณาจักรบาสใช่มั้ย?”

วิลัสพยักหน้า “ถูกต้องแล้ว เมื่อเราจับคนที่นำพวกเขาไป ชายคนหนึ่งชื่อเฟโรเด ในตอนแรกเขาแสดงท่าทีแข็งกร้าว แต่หลังจากสอบสวนไปสักพัก เขาก็เปิดเผยทุกอย่างออกมา

กองเรือนี้เป็นของกองทัพเรือมิดโอเชียนของอาณาจักรบาส และเฟโรเดเป็นผู้บัญชาการของกองเรือ พวกเขาเดินทางมาไกลถึงทะเลพายุเพื่อทำลายมงกุฎแห่งมหาสมุทรและยึดครองหมู่เกาะนิวมูน ทำให้ที่นี่กลายเป็นดินแดนโพ้นทะเลของอาณาจักรบาส

จากการสอบสวน เราจึงทราบว่าพวกเขาได้ค้นพบการดำรงอยู่ของหมู่เกาะนิวมูนและมงกุฎแห่งมหาสมุทรด้วยการติดสินบนและสอบสวนลูกเรือจากเรือ Radiant Envoy ที่เคยมาเยือนมงกุฎแห่งมหาสมุทรมาก่อน

ณ จุดนี้ วิลัสหยุดคิดชั่วขณะ “เพราะเหตุนี้ อาณาจักรบาสจึงได้รู้ว่าพวกเราเองเป็นผู้ช่วยเหลือทูตเรเดียนท์และลูกเรือของเขาเดินทางกลับถึงแกรนด์ดัชชีแห่งไลนฮาร์ดท์

เฟโรเดเป็นคนติดตามทูตเรเดียนท์ในเวลานั้น เนื่องจากเขาทำให้แน่ใจว่าพวกเขาจะถูกส่งตัวกลับแกรนด์ดัชชีแห่งไลเอนฮาร์ดอย่างปลอดภัย เขาจึงต้องรับผิดชอบโดยกษัตริย์แห่งอาณาจักรบาส เขามองว่าเป็นเรื่องน่าละอาย ดังนั้นเขาจึงอาสาเป็นผู้นำการโจมตี”

ความคิดของจี้เฉินค่อนข้างซับซ้อน แม้ว่าเขาจะเดาไว้คร่าวๆ แล้วว่าเป็นเพราะโมนิก้าและกลุ่มของเธอ และเขาก็เตรียมใจไว้แล้วว่าข้อมูลนี้จะรั่วไหลออกมา เขาก็ยังไม่คาดคิดว่ามันจะเกิดขึ้นเร็วขนาดนี้

ยิ่งกว่านั้น จังหวะเวลาของการโจมตียังแม่นยำมาก ตรงกับช่วงเวลาที่เขาออกเดินทางพร้อมกับกองกำลังชั้นยอดของ Ocean’s Crown

หากมันเกิดขึ้นเร็วหรือช้ากว่านี้สักหน่อย เขาก็คงสามารถจัดการมันได้ทันเวลา และบ้านของเขาก็คงจะไม่ถูกปล้นจนเกือบแย่ขนาดนี้

“นอกจากนั้นแล้ว โรงงานทำไวน์ ไร่องุ่น โรงงานแปรรูปไม้ โรงตีเหล็ก และอาคารอื่นๆ ได้รับความเสียหายใดๆ บ้างหรือไม่”

“ดูเหมือนว่าศัตรูตั้งใจจะใช้อาคารสำคัญเหล่านี้หลังจากที่พวกเขายึดครองแล้ว ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้ทำลายอาคารเหล่านี้แต่อย่างใด”

จี้เฉินพยักหน้า หากอาคารสำคัญเหล่านี้ได้รับความเสียหาย ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันจะส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อความสามารถในการผลิตของ Ocean’s Crown โดยเฉพาะโรงงานผลิตไวน์และไร่องุ่น ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญต่ออนาคตของดินแดนนี้ หากพวกมันถูกทำลาย เขาคงเสียใจมาก

อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาคิดถึงความเสียหายที่เกิดขึ้นอย่างกว้างขวางต่อการป้องกันของชาวเมืองและท่าเรือ เขารู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย เมื่อมีบ้านเรือนจำนวนมากถูกทำลาย อาจต้องใช้เวลาสักระยะในการซ่อมแซมและสร้างใหม่ให้สมบูรณ์

เขาพูดทันทีว่า “วิลัส คุณควรไปจัดกลุ่มผู้อยู่อาศัยให้กลับจากถ้ำโคบอลด์และโลกมนุษย์กิ้งก่าใต้ดินและเริ่มงานบูรณะหลังสงคราม ให้ความสำคัญกับการซ่อมแซมที่อยู่อาศัยเป็นอันดับแรก เราไม่สามารถทิ้งผู้อยู่อาศัยในมงกุฎแห่งมหาสมุทรให้ไร้บ้านได้

นอกจากนั้น ข้าพเจ้าจะขยายอาณาเขตแห่งมหาสมุทรในอีกไม่กี่วันข้างหน้า ดังนั้น ข้าพเจ้าควรพิจารณาขนาดและที่ตั้งของดินแดน และประสานงานการบูรณะอาคารต่างๆ”

กองไฟขนาดใหญ่ของศัตรูได้ทำลายดินแดนไปครึ่งหนึ่ง ทำให้บ้านเรือนและอาคารนับไม่ถ้วนพังทลายลง อย่างไรก็ตาม นี่ยังทำให้ Ocean’s Crown มีโอกาสออกแบบดินแดนและอาคารใหม่ ทำให้เค้าโครงดูมีเหตุผลมากขึ้น

วิลัสพยักหน้าอย่างจริงจัง จากคำพูดของจี้เฉิน เขาสัมผัสได้ถึงความสำคัญของภารกิจนี้ การสามารถประสานงานการฟื้นฟูดินแดนทั้งหมดด้วยตนเองเป็นทั้งความท้าทายและโอกาสสำหรับเขา

“ข้าพเจ้าจะทำภารกิจนี้ให้สำเร็จแน่นอนและไม่ทำให้ท่านผิดหวังที่คาดหวังไว้ครับท่าน”

จี้เฉินพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ เขาเชื่อใจวิลัสว่าจะจัดการงานได้ดี แม้ว่าเขาจะเป็นเพียงฮีโร่ระดับหายาก แต่ผลกระทบของเขามีมากกว่าฮีโร่ระดับตำนานในบางกรณี

หลังจากสั่งให้วิลลัสทำงานต่อ จี้เฉินก็เข้าไปในห้องที่มีการคุ้มกันอย่างแน่นหนา ทหารลิซาร์ดแมนที่ประจำการอยู่หน้าประตูทำความเคารพเขาทันทีและทักทายเขาด้วยความเคารพอย่างสูง ใบหน้าของพวกเขาแสดงถึงความเคารพอย่างไม่มีขอบเขต

พวกเขารู้ว่าเมื่อศัตรูกำลังจะบุกทะลวงดินแดน พระเจ้าของพวกเขาได้กลับมาทันเวลา โดยแสดงความแข็งแกร่งแทนที่จะสู้รบ พระองค์ได้บังคับให้ศัตรูยอมแพ้ ชัยชนะอันยิ่งใหญ่แบบนี้คืออะไรกันแน่?

สำหรับพวกเขา รัศมีแห่งพระเจ้าของพวกเขาเปรียบเสมือนรัศมีแห่งดวงอาทิตย์!

จี้เฉินมองดูนักรบลิซาร์ดแมนที่ตื่นเต้นและกระตือรือร้น ครั้งนี้ เขาเริ่มชื่นชมเผ่าลิซาร์ดแมนมากขึ้น

ตามคำอธิบายของ Wilus และ Anina นักรบ Lizardmen แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญและความกล้าหาญที่ไม่ธรรมดาระหว่างการรุกรานของศัตรู พวกเขาขึ้นเรือเพื่อเผชิญหน้ากับศัตรูอย่างแข็งขัน โดยซื้อเวลาอันมีค่าให้ชาวเมืองได้ล่าถอย พวกเขาติดตามการต่อต้านของศัตรูตลอดมา แม้กระทั่งต้องสูญเสียอย่างหนักโดยไม่ได้ล่าถอย

การแสดงออกดังกล่าวทำให้จี้เฉินเริ่มพิจารณาว่าบางทีเขาอาจไว้วางใจเผ่าลิซาร์ดแมนได้มากขึ้น และปล่อยให้พวกเขามีบทบาทสำคัญยิ่งขึ้นในมงกุฎแห่งมหาสมุทร แทนที่จะเป็นเพียงตัวประกอบเท่านั้น

พวกเขาพยักหน้าให้เขาเล็กน้อยแล้วเดินเข้าไปในห้อง ข้างในนั้น พวกเขาเห็นสาวใช้หลายคนกำลังช่วยดาโรทำแผลให้เขา

ดาโร ซึ่งเคยปกป้องท่าเรือร่วมกับนักรบครึ่งออร์คระหว่างการโจมตีของศัตรู ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการโจมตีของเรือรบ เขารอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหาริย์ แต่สภาพของเขาอยู่ในขั้นวิกฤต

ฮีโร่ครึ่งออร์คผู้นี้เกิดบนเกาะคิงคอง ขึ้นชื่อเรื่องความแข็งแกร่งและความกล้าหาญ ตอนนี้เขานอนอยู่บนเตียงอย่างอ่อนแรง ร่างกายของเขาพันด้วยผ้าพันแผล รอยเปื้อนสีแดงของเลือดใต้ผ้าพันแผลนั้นเห็นได้ชัดเจนมาก

มีเพียงดวงตาของเขาเท่านั้นที่มองเห็นได้ผ่านผ้าพันแผล และเมื่อเขาเห็นจี้เฉิน ก็มีอารมณ์แปรปรวนอย่างมาก เขาพยายามดิ้นรนและลุกขึ้นนั่ง แต่บาดแผลที่เพิ่งจะเริ่มหายก็เปิดออกอีกครั้ง ทำให้มีเลือดสดซึมผ่านผ้าพันแผล

การแสดงออกของจี้เฉินเปลี่ยนไปทันที และเขาเร่งเร้าให้ดาโร่นอนนิ่งๆ พยายามป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหายเพิ่มเติม

ดาโรขยับตัวไม่ได้ แต่ดวงตาของเขากลับเต็มไปด้วยความตำหนิตัวเอง เขาไม่สามารถหยุดยั้งการโจมตีของศัตรูได้ และเขารู้สึกผิดที่ไม่สามารถปกป้องอาณาจักรของลอร์ดได้

เมื่อเผชิญหน้ากับดาโร่และคนอื่นๆ จี้เฉินก็รู้สึกผิดเล็กน้อย เขาสัญญากับพวกเขาว่าจะมีชีวิตที่ดีขึ้นเมื่อเขาพาพวกเขาจากเกาะคิงคองไปยังมงกุฎแห่งมหาสมุทร

อย่างไรก็ตาม คำสัญญานี้ยังคงต้องได้รับการเติมเต็ม และพวกเขาค่อยๆ สูญเสียสมาชิกไปในการต่อสู้แต่ละครั้ง รวมทั้งการป้องกันล่าสุดที่นักรบฮาล์ฟออร์คทั้งหมดถูกทำลายล้าง เหลือไว้เพียงดาโรและฮาล์ฟออร์คผู้สูงอายุหรือผู้ป่วยบางส่วน

การจ้องมองที่เข้มข้นของดาโร่ทำให้จี้เฉินรู้สึกไม่สบายใจ และเขาไม่สามารถสบตากับมันโดยตรงได้

เขาพูดกับสาวใช้รอบๆ ตัวด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึมเล็กน้อยว่า “เรียกไอโรน่ามา แล้วให้เธอเตรียมยาฟื้นฟูให้ดาโร ดูแลเขาให้ดี ถ้ามีอะไรให้ช่วยก็มาหาฉันได้เลย”

สาวใช้พยักหน้าอย่างรีบร้อน

หลังจากที่แน่ใจว่าดาโร่จะได้พักผ่อนแล้ว จี้เฉินก็เดินออกไปด้วยใจหนักอึ้ง

เมื่อออกจากปราสาทของท่านลอร์ดแล้ว เขาก็มาถึงป่าหินทะเลตื้นทางฝั่งเหนือ ซึ่งเคยเป็นที่อยู่อาศัยของโทรลล์ทะเลตื้นกลุ่มหนึ่ง หลังจากที่พวกมันถูกกวาดล้างออกไปแล้ว จี้เฉินได้ใช้พื้นที่และน้ำตื้นที่นี่เพื่อเปลี่ยนให้กลายเป็นคุกน้ำสำหรับกักขังนักโทษ

อดีตผู้อาศัยในเรือนจำแห่งนี้ ได้แก่ วิลโลว์จากหอการค้าฮันเซอาติก กัสซานี และเจ้าหน้าที่รักษาการณ์จากหอการค้าอีกจำนวนหนึ่ง ปัจจุบัน เรือนจำแห่งนี้ถูกครอบครองโดยเฟโรเด ทหารนาวิกโยธินกว่าสองพันนาย และลูกเรือกว่าหนึ่งพันนาย

เรือนจำน้ำแห่งนี้ซึ่งเดิมทีสามารถจุคนได้ไม่ถึงสี่ร้อยคน ตอนนี้กลับเต็มไปด้วยนักโทษมากกว่าสามพันคน ทำให้สภาพความเป็นอยู่ที่แย่ยิ่งกว่าในเรือทาสเสียอีก

อย่างไรก็ตาม ทหารที่เฝ้าสถานที่แห่งนี้ไม่แสดงความเมตตาในสายตาของพวกเขาเลย พวกเขารู้สึกเพียงความโกรธและความเกลียดชังเท่านั้น

สำหรับบรรดาผู้รุกรานที่เกือบทำลายบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา การลงโทษเช่นนี้ยังไม่เพียงพอ!