นี่คือมังกรน้ำแข็งแทนที่จะเป็นกิ้งก่าตัวเล็ก - บทที่ 41

บทที่ 41: หากเจ้าต้องการเข้าร่วมการแข่งขัน เจ้าคิดว่าเราจะรอดได้หรือไม่?

ผู้แปล: บรรณาธิการแปลเรือมังกร: แปลเรือมังกร

[National Channel/Azure City Government: Let me introduce, this is not because we are too belligerent, but because the foreign players who caused trouble are too arrogant and lulled our players who just changed classes, angering these heroes.]

[National Channel/Jiannan Provincial Governor: I just learned that Su Ling’er killed more than a hundred spies in an instant with a bottle of medicine. There were still dozens of spies that caused so many good and evil points.]

[National Channel/Privy Council of China: Our people are not wrong. Whoever feels unconvinced, come and fight!]

Xia Country ตกอยู่ในความโกลาหลทันที!

อะไร

กองขยะที่เข้าข้างคนนอก?

ฆ่าเก่ง!

“เราน่าจะฆ่าไอ้สารเลวพวกนั้นไปนานแล้ว พวกเขาฝ่าฝืนกฎของเกมซ้ำแล้วซ้ำเล่าและกล้าที่จะลอบสังหารผู้เล่นมือใหม่ของเรา” ชาว Xia เกือบทั้งหมดมีความยินดี

บริษัท Xia ขนาดใหญ่มากกว่าหนึ่งโหลส่งอั่งเปามูลค่าอย่างน้อย 1 พันล้านเหรียญทองออกไปทันที

[World Channel/Huamao Group: There’s nothing to say. Take the red packet. Let’s raise our glasses to the debut of these killing gods.]

[World Channel/Great Xia Road Bridge: We can’t give out red packets. How about this? We’ll think of a way to build an air highway that connects all the cities in the country to celebrate the debut of these killing gods.]

[World Channel/Great Xia Player Conference: Be careful, all over the world, these evildoers are distributing potions. Those who can go abroad are already preparing to cross the border to settle accounts with you. Don’t protest, it’s useless.]

โลกทั้งโลกมองด้วยความสงสัย

การต่อสู้ที่เกิดขึ้นในเมือง Azure City ขนาดเล็กได้รับการรายงานไปยังผู้เล่นจากทั่วทุกมุมโลกโดยสายลับมานานแล้ว

ทัศนคติของเจ้าหน้าที่จำนวนมากในประเทศ Xia นั้นไม่เคยมีมาก่อน พวกเขายังข่มขู่อย่างเปิดเผยอีกด้วย นี่เป็นสิ่งที่ทำให้คนทั้งโลกตกใจ

เกิดอะไรขึ้นกับประเทศ Xia?

เมืองเล็กๆ ที่มีชื่อเสียงน้อยและข่าวไม่มากนัก กลายเป็นสถานที่ที่ดึงดูดความสนใจของโลกได้อย่างไร?

[World Channel/Three-Star Guild: Isn’t this too much?]

[World Channel/Eastern Sea Guild: Can’t we fight back against the beast tide together? Why do we have to fight? ]

[World Channel/Da Mei Xing Alliance: Is Xia Country going to change their bottom line of peaceful coexistence with everyone? ]

[World Channel/Shadow (Xia Country): Don’t misunderstand, it’s just a personal action. Don’t elevate it to the height of all mankind.]

นี่มันมากเกินไปแล้ว แม้ว่าจะไม่มีใครในโลกยกเว้นประเทศ Xia ที่ยอมรับความแข็งแกร่งของนักฆ่าอันดับหนึ่งของโลก Shadow ใครจะไม่กลัวปีศาจสาวคนนี้?

[Don’t speak. This female devil spoke in the World Channel last time. A Western guild noble player who spoke behind her tried to act tough, but he was killed in a few days. He was crushed to ashes. You shouldn’t provoke this female devil.] บัญชีอย่างเป็นทางการของกิลด์ระดับโลกจำนวนมากปิดตัวลงทันที

กิลด์อีสเทิร์นซีตามมาติดๆ

มีเพียงกิลด์สามดาวเท่านั้นที่พยายามจะจัดรายการ [We reserve the right to pursue these notorious villains of Xia Country!]

ไม่มีใครสนใจพวกเขา

“เอาล่ะ เอาล่ะ ทุกคนหยุดคุยกันได้แล้ว ทุกคนที่อยู่ในรายการความดีและความชั่วให้ค้นหาสถานที่ที่ดีทันที ผู้ที่ไม่เต็มใจจะไปดันเจี้ยน ให้เข้าไปปกป้องสมาชิกกิลด์ของเราจากการล้างคะแนนความดีและความชั่วในป่า นี่คือภารกิจกิลด์ จะดีที่สุดถ้าทุกคนเข้าร่วม”

Lin Bai กล่าวว่า “ฉันจะไม่ไป 1’11 ไปดูดันเจี้ยนแล้วดูว่า 1 สามารถรับอุปกรณ์เพิ่มเติมเพื่ออุดหนุนทุกคนได้หรือไม่”

พี่ใหญ่ คุณไปเลเวลอัพก่อนได้ไหม?

“ฉันก็จะไปเหมือนกัน แต่มันยากนิดหน่อยที่จะต่อสู้” ชาโดว์เตือนเขา “เราต้องสร้างกิลด์โดยเร็วที่สุด เมื่อจำนวนผู้เล่นใหม่ที่ผ่านดันเจี้ยนมือใหม่ถึงจำนวนที่กำหนด สงครามกิลด์ขนาดใหญ่ก็จะเริ่มต้นขึ้น หากกิลด์มีทรัพยากรไม่เพียงพอ อย่าคิดที่จะชนะสงครามกิลด์เลย”

แม้แต่ผู้อาวุโสในกิลด์ก็รู้เกี่ยวกับฉากเกมนี้ แต่กิลด์ไม่มีประสบการณ์ในการเข้าร่วมในสงครามกิลด์ขนาดใหญ่

“ผู้ที่อยู่ในระดับสูงสุดไม่ต้องกังวลกับการเลื่อนระดับ พวกเขาสามารถไปรับวัสดุเพิ่มเติมได้ ในสงครามกิลด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสงครามกิลด์ขนาดใหญ่ ยิ่งคุณมีส่วนร่วมมากเท่าไร คุณก็ยิ่งมีผู้เสียชีวิตน้อยลง คะแนนเกียรติยศของกิลด์ก็จะสูงขึ้น และรางวัลส่วนบุคคลก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น” Shadow กล่าวว่า “แต่ก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่เราจะต้องตกเป็นเป้าหมาย ผู้ที่สามารถผลิตสิ่งทดแทนระดับสูงได้ควรเตรียมวัสดุพื้นฐานสำหรับการผลิตก่อนและรอให้ผู้อื่นนำวัสดุที่จำเป็นกลับมา โดยเฉพาะวัสดุระดับสูงบางชนิด หากเราสามารถได้รับคะแนนเกียรติยศที่ดีในสงครามกิลด์นี้ เราก็สามารถเริ่มต้นสงครามกิลด์ข้ามพรมแดนกับกิลด์ต่างประเทศได้”

ประโยคนี้เพียงอย่างเดียวก็เพียงพอที่จะทำให้ทั้งกิลด์รู้สึกตื่นเต้น

ขณะนี้มีข่าวลือทำให้ทุกคนในแก๊งโพสต์อิโมจิพูดไม่ออก

[Announcement: Red Name Player Lin Bai (Level 5 Class Advancement Warrior, Violet Cloud Guild) has passed the Level 5 Single Player Dungeon S mode and has broken the clearing record. Let us congratulate him!]

ช่างเป็นบาป!

บันทึกดั้งเดิมสำหรับการเคลียร์ดันเจี้ยนเดี่ยวโหมด S เลเวล 5 คือ 5 นาที และนั่นคือตอนที่ผู้เล่นปกติเข้าไปในดันเจี้ยน

คราวนี้ Lin Bai ใช้เวลาสามนาที และเขาอยู่ในสถานะชื่อสีแดง

สถานะชื่อสีแดงจะเพิ่มความถี่การโจมตีของมอนสเตอร์ในดันเจี้ยนขึ้น 10% สถานะทั้งหมดจะเพิ่มขึ้น 10% การโจมตีแบบคริติคอล ความเสียหาย และความเสียหายแบบคริติคอลทั้งหมดจะเพิ่มขึ้น 10% โดยรวมแล้วมันเกือบจะเทียบเท่ากับการเพิ่มความยากของดันเจี้ยนเป็นสองเท่า!

ความเร็วสามนาทีของ Lin Bai นั้นน่ากลัวเกินไปภายใต้สมมติฐานนี้

ก่อนที่คนในกิลด์จะประณามความโหดร้ายของผู้ชายคนนี้ ก็มีข่าวลือมาอีกเรื่องหนึ่ง

[Announcement: Red Name Player Lin Bai (Level 5 Class Advancement Warrior, Violet Cloud Guild) has passed the Level 5 Single Player Dungeon SS mode and has set a new clearing record. Let us congratulate him! ]

เมื่อดูเวลาเคลียร์ก็สามนาทีเช่นกัน

[City Channel/Liu Zhaolie (Great Han Guild): I’ll also go and get a red name to create a rumor.]

ไปกันเถอะ!

อย่างไรก็ตาม ครึ่งนาทีต่อมา ก็มีข่าวลือที่น่าตกใจอีกเรื่องหนึ่ง

[Announcement: **(Class Advancement Beastmaster) has cleared the Level 5 Single Player Dungeon SSS mode and obtained a large number of dungeon rewards! ]

คนทั้งเมืองพูดไม่ออก

ผ่านไปอีกครึ่งนาที

[ประกาศ:**(คลาสAdvanceBeastmaster)ได้เคลียร์โหมดSSSดันเจี้ยนผู้เล่นเดี่ยวเลเวล6แล้วและได้รับรางวัลดันเจี้ยนมากมาย!|

เกือบไม่กี่วินาทีต่อมา โหมด SSS ดันเจี้ยนผู้เล่นคนเดียวเลเวล 7 ก็ถูกเคลียร์อีกครั้ง

ผู้เล่นทุกคนในเมืองคลั่งไคล้

[Guild Channel/Twinkle (ประธาน): Lin Bai คุณต้องการเล่นดันเจี้ยนผู้เล่นเดี่ยวเลเวล 5 ในโหมด SSS หรือไม่]

[Guild Channel/Lin Bai: Fighting. Who’s going to play in multiplayer mode?]

คุณคิดอย่างไร?

ทันใดนั้น หญิงสาวจากทะเลหยก บลูสกายก็นึกถึงการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ทั่วเมืองที่ประกาศเมื่อสองวันก่อน และรีบถามว่า [Lin Bai, do you want to consider participating in this martial arts tournament?]

Lin Bai เพิ่งคิดถึงเรื่องนี้เมื่อช่องทั่วทั้งเมืองกลับมาบ้าคลั่งอีกครั้ง

[Citywide Channel/Zhang Tao (unspecialized): No, Lin Bai, are you giving others a way out?]

[Citywide Channel/Leng Wuqing (League Guild Leader): Give others a chance. If Lin Bai were to participate in the PK of professional players, probably only the Beastmaster would be able to defeat him. There’s no point in torturing noobs.]

Lin Bai เพิ่งเข้าสู่ดันเจี้ยนโหมดผู้เล่นเดี่ยวระดับ 5 SSS เมื่อเขาเห็นข้อความนี้ เขาอดไม่ได้ที่จะตะลึง

ดูเหมือนเขาจะไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธความคิดนี้ใช่ไหม?