ก้าวข้ามสวรรค์ทั้งเก้า - บทที่ 1
หากมีชีวิตอื่น เราจะเต้นรำใต้สวรรค์
สวรรค์ทั้งเก้า. ท่ามกลางทะเลหมอก แพลตฟอร์มลมและฟ้าร้อง ท้องฟ้าผืนเดียว.
ที่นี่คือทวีปแห่งสวรรค์ทั้งเก้า สวรรค์ชั้นสูงสามแห่ง พื้นที่อันตรายอย่างยิ่ง แพลตฟอร์มสายลมและสายฟ้า!
ขณะที่อยู่บนนั้น ใครๆ ก็สามารถเข้าถึงลมและฟ้าร้องได้ และทางออกเดียวของมันก็คือท้องฟ้าเพียงแผ่นเดียว!
อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้น ไม่มีอะไรนอกจากลมเหม็นและหมอกแห่งความทุกข์ยากบนแพลตฟอร์มสายลมและฟ้าร้อง!
“ชูหยาง มอบดาบเก้าภัยพิบัติ! เราจะไว้ชีวิตคุณจากความตาย!”
“ชูหยาง คุณจวนจะตายแล้ว เพียงแค่มอบดาบเก้าความทุกข์ยาก ฉันกับคนอื่นทิ้งคุณไว้ทั้งศพได้!”
“ชูหยาง ดาบเก้าความทุกข์ยาก สิ่งของศักดิ์สิทธิ์ที่ได้รับอันดับหนึ่งใต้สวรรค์ สูญเปล่าในมือของคุณโดยสิ้นเชิง กี่ปีแล้วที่คุณไม่แสดงอาการดีขึ้น? สิ่งของจากสวรรค์นั้นสูญเปล่าเพื่อคุณอย่างแน่นอน! เดี๋ยวส่งมอบให้”
เสียงโห่ร้องดังมาจากทุกทิศทุกทาง
ที่ใจกลางของแท่นสายลมและสายฟ้ามีหินก้อนใหญ่ยื่นออกมาเล็กน้อย บนก้อนหินนั้น ชูหยางสวมเสื้อเชิ้ตสีดำ ร่างกายของเขาอาบไปด้วยเลือด และผมของเขากระเซิงอย่างหลวมๆ อย่างไรก็ตาม ใบหน้าของเขาดูไม่กังวล และดวงตาของเขายังคงเย็นชาและรวบรวมเหมือนก้อนหิน! ร่างกายของเขา — ตั้งตรงและตรงเหมือนหอก!
คล้ายกับดาบที่อยู่ในมือของเขา เขาเต็มไปด้วยความตั้งใจอันแน่วแน่!
แม้ว่าเขาจะได้รับบาดเจ็บสาหัสแล้วก็ตาม!
ใต้ฝ่าเท้าของเขา ภายในรัศมีหลายร้อยจ่าง มีแขนขาและชิ้นส่วนของร่างกายจำนวนนับไม่ถ้วนที่หยดเลือด
เขามองดูกลุ่มผู้เชี่ยวชาญที่อยู่รอบๆ ที่เพียงแค่ตะโกน แต่ไม่ได้รีบเร่งไป ใบหน้าของ Chu Yang เผยให้เห็นรอยยิ้มเหยียดหยาม เต็มไปด้วยความเย่อหยิ่งและดูถูก!
เมื่อเผชิญหน้ากับผู้เชี่ยวชาญมากมาย แม้ว่าเขาจะถูกรายล้อมจนไม่มีทางหลบหนี แต่ความเย่อหยิ่งของเขายังคงเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง!
คนเหล่านั้นต่างก็ตระหนักถึงสถานการณ์นี้ พวกเขารู้ว่าเขาอยู่บนขาสุดท้ายแล้ว แต่ไม่มีใครกล้าเข้าใกล้ เมื่อต้องเผชิญกับการโจมตีที่จะทำให้ทั้งสองต้องพินาศด้วยกัน ไม่มีใครเต็มใจที่จะกลายเป็นแพะรับบาปตัวนั้น พวกเขาได้แต่หวังว่าคนที่แสวงหาความตายจะจู่โจมเข้ามาโดยสุ่มสี่สุ่มห้า แต่ก็ไม่มีใครโง่พอที่จะทำเช่นนั้น นั่นคือเหตุผลว่าทำไมในขณะนั้น พวกเขาจึงหยุดการรุกคืบและยืนมือไว้อย่างเป็นเอกฉันท์
คนประเภทนั้น ที่มีความคิดแบบนั้น แม้ว่าระดับการฝึกฝนการต่อสู้ของพวกเขาจะสูงขึ้น แม้ว่าจำนวนของพวกเขาจะเพิ่มขึ้นก็ตาม แม้ว่าพวกเขาจะฆ่าฉันได้นับหมื่นครั้ง พวกเขาก็ยังไม่คู่ควรที่จะเป็นศัตรูของฉัน!
ชูหยางยังคงยิ้มเหยียดหยาม จากนั้นค่อย ๆ เริ่มนั่งลง สีหน้าของเขายังคงไม่แยแส และริมฝีปากของเขายังคงนิ่งเงียบ อย่างไรก็ตาม จิตใจของเขากลับเต็มไปด้วยความสงสัย
เรื่องที่เกี่ยวข้องกับดาบเก้าภัยพิบัติที่อยู่ในความครอบครองของเขาถูกเปิดเผยออกมาได้อย่างไร?
เขาได้ตรวจสอบอย่างชัดเจนเป็นเวลาทั้งหมดสามปีก่อนที่จะแน่ใจว่ามีชิ้นส่วนที่เป็นของดาบความทุกข์ทรมานที่เก้าภายในแพลตฟอร์มสายลมและสายฟ้าที่สามสวรรค์ชั้นสูง หลังจากใช้ความยากลำบากจนนับไม่ถ้วน ในที่สุดเขาก็พบโอกาสและเสี่ยงเดิมพันที่มีโอกาสรอดชีวิตถึงหนึ่งในสิบเพื่อไปถึงสามสวรรค์ชั้นสูง อย่างไรก็ตาม ทำไมเขาถึงต้องเผชิญกับการซุ่มโจมตีครั้งใหญ่หลังจากที่เขามาถึงที่นั่น?
ในวันนั้น มันเป็นเพียงวันที่ห้านับตั้งแต่ที่เขาเข้าสู่สามสวรรค์ชั้นสูง! ยิ่งไปกว่านั้น เขาได้พบกับการซุ่มโจมตีในขณะที่เขาเพิ่งพบแพลตฟอร์มสายลมและสายฟ้า!
ในวันนั้น ผลลัพธ์เดียวที่จะเป็นผลจากการตายของเขา!
เขามีชื่อเสียงมาโดยตลอดในเรื่องการซ่อนเร้นของเขา แล้วใครจะรู้แผนการของเขาล่ะ?
เขาพุ่งไปข้างหน้าอย่างต่อเนื่องมากกว่าสิบครั้ง แต่เขาถูกบล็อกและผลักกลับทุกครั้ง! ในขณะเดียวกัน สถานที่ทั้งหมดที่เขาเลือกก็กลายเป็นทางตัน! ตามสามัญสำนึก ไม่มีเหตุผลใดเลยที่เขาจะไม่สามารถหาทางออกไปได้!
ใครคือคนที่เข้าใจนิสัยของเขาถึงขนาดนี้? ใครคือศัตรูลับคนนั้น?
คำถามนั้นทำให้ชูหยางงงงวยมานานแล้ว
ดาบแห่งดาบเก้าภัยพิบัติส่องประกายและสะท้อนรังสีดวงอาทิตย์จากท้องฟ้าเบื้องบน วาดสายรุ้งไว้กลางอากาศ ทุกคนที่ได้เห็นเหตุการณ์นั้นรู้สึกได้ถึงความปรารถนาอันแรงกล้า และแทบจะรอไม่ไหวที่จะได้สิ่งของศักดิ์สิทธิ์นั้นมาไว้ในมือ
ไอเทมเทพโบราณชั้นสูง! ไอเท็มเทพที่ได้รับอันดับหนึ่งในทวีปเก้าสวรรค์!
ใครก็ตามที่ได้รับดาบเก้าภัยพิบัติจะต้องอยู่ยงคงกระพันภายใต้สวรรค์! ‘การอยู่ยงคงกระพันภายใต้สวรรค์’ นั้นเป็นความลับที่ยิ่งใหญ่ภายในดาบเก้าภัยพิบัติ! ตามตำนาน พลังของดาบเก้าภัยพิบัติไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่นั้นเท่านั้น
เก้าความยากลำบากแห่งสวรรค์ทั้งเก้า ดาบเล่มเดียวที่จะทำลายโลก เพื่อครองราชย์สูงสุดตลอดหนึ่งพันฤดูใบไม้ร่วงชั่วนิรันดร์ เหนือสวรรค์เหนือสวรรค์ทั้งเก้า!
นั่นเป็นประโยคเดียวในเพลงบัลลาดที่สืบทอดไปทั่วโลกเกี่ยวกับดาบเก้าภัยพิบัติ ไม่สามารถติดตามต้นกำเนิดของมันได้อีกต่อไป ดาบเก้าภัยพิบัติเป็นเพียงตำนานมาโดยตลอด ไม่มีใครคาดคิดว่าวันหนึ่งดาบเก้าภัยพิบัติจะปรากฏต่อหน้าพวกเขาจริงๆ
…………………
ชูหยางก็มีข้อสงสัยเช่นกัน ดาบเก้าความทุกข์ยาก ถูกต้องแล้ว เขาได้รับดาบเก้าภัยพิบัติแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น ทีละขั้นตอน เขาได้ค้นพบชิ้นส่วนของดาบห้าชิ้น อย่างไรก็ตาม ด้วยความผิดหวัง เขายังค้นพบว่าพลังของดาบเก้าภัยพิบัตินั้นไม่ได้ยิ่งใหญ่เท่าที่เขาจินตนาการไว้! นอกจากนี้ ยังมีช่องว่างที่ชัดเจนระหว่างดาบเก้าภัยพิบัติกับเขาอยู่เสมอ ไม่ว่าเขาจะเทเลือดสดลงบนมัน หรือพยายามรับรู้มันด้วยความจริงใจมากแค่ไหน ก็ไม่มีผลแม้แต่น้อย ทำไมจึงเป็นเช่นนั้น?
ทำไม ทำไม?!
อารมณ์สูงสุดของเขา ดาบระดับสุดยอด! เขาได้ทำลายอารมณ์ของเขาและหมกมุ่นอยู่กับดาบ จากนั้นจากวิถีแห่งดาบก็จมอยู่ในวิถีแห่งศิลปะการต่อสู้ และจากวิถีแห่งศิลปะการต่อสู้แสวงหาวิถีแห่งสวรรค์ ราคาที่เขาจ่ายคือชีวิตแห่งความเหงา และเขาใช้ชีวิตที่เต็มไปด้วยการฆ่าตามวิถีชีวิตที่เขาเชื่อ น่าเสียดายที่ในท้ายที่สุด เขายังคงไม่สามารถเชี่ยวชาญดาบเก้าภัยพิบัติได้ และดังนั้นจึงไม่สามารถเชี่ยวชาญศาสตร์แห่งสวรรค์ทั้งเก้าได้!!
สิ่งที่เขาเลือกผิดหรือเปล่า? หรือเส้นทางนั้นเป็นความผิดพลาดอย่างแน่นอน? หรืออาจกล่าวได้ว่า…… การขาดอารมณ์ของเขายังคงไม่เพียงพอที่จะสนองกระบี่เก้าภัยพิบัติได้?
นักดาบไร้อารมณ์ นักดาบไร้อารมณ์ ถ้านักดาบมีอารมณ์ เขาจะยังถือว่าเป็นนักดาบได้อย่างไร? วิถีแห่งดาบ วิถีแห่งศิลปะการต่อสู้ วิถีแห่งสวรรค์ พวกเขาล้วนขาดอารมณ์ในท้ายที่สุด…… อย่างไรก็ตาม ทำไมอารมณ์ของเขาถึงสั่นไหวในช่วงเวลาปัจจุบันระหว่างความเป็นและความตาย?
ดาบเก้าวิบัติ อา ดาบเก้าวิบัติ ความลับของคุณคืออะไรกันแน่!
เมื่อมองดูการจ้องมองที่รายล้อมด้วยความโลภต่อดาบเก้าภัยพิบัติ ชูหยางก็แอบหัวเราะอย่างขมขื่น พวกคุณทุกคนรู้แค่ว่าการได้รับดาบเก้าภัยพิบัตินี้จะทำให้คุณอยู่ยงคงกระพันภายใต้สวรรค์ แต่พวกคุณทุกคนรู้ไหมว่าฉันเสียสละมากแค่ไหนเพื่อดาบเก้าภัยพิบัตินี้?
ฉันไม่มีอะไรเหลือแล้ว
ร่างสีแดงและสง่างามของบุคคลหนึ่งดูเหมือนจะแวบขึ้นมาในใจของเขา และชัดเจนยิ่งขึ้นเรื่อยๆ แขนเสื้อสีแดงคู่หนึ่งถูกยกขึ้นอย่างช้าๆ และแกว่งไปมา จากที่ไหนสักแห่ง ดนตรีที่หายวับไปดูเหมือนจะเริ่มเล่น ในขณะที่รูปร่างที่นุ่มนวลและสง่างามนั้นเริ่มเต้นช้าๆ ท่ามกลางสภาพแวดล้อมที่เหมือนความฝัน……
จู่ๆ ความสนใจในดวงตาของ Chu Yang ก็ห่างไกลออกไปด้วยความรู้สึกสูญเสีย เต็มไปด้วยความโศกเศร้า……
เลือดสดไหลออกมา และชูหยางรู้สึกอย่างชัดเจนว่าชีวิตของเขาเองกำลังหลุดลอยไปอย่างรวดเร็ว เขาติดตามศิลปะการต่อสู้มาตลอดชีวิต คบกัน เลิกคบ เลิกคบ รวมไปถึงทำลายอารมณ์หลังจากไม่มีอารมณ์ ในขณะนั้น ใกล้จะตาย เดิมทีเขาคิดว่าความเสียใจเพียงอย่างเดียวของเขาควรจะเป็นว่าเขาไม่บรรลุขอบเขตการต่อสู้ระดับสูงสุดที่เขาไล่ตามมาตลอดชีวิตในขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เขาไม่เคยคิดมาก่อนคือ ณ เวลานั้น ร่างที่เขาคิดว่าเดิมทีเขาลืมไปนานแล้ว กลับปรากฏขึ้นในจิตสำนึกของจิตใจเขาแทน
อา ร่างที่สวยงามนั้นสวมชุดสีแดงหรูหราและกระพือปีกที่หันกลับไปมอง ความโค้งงอของร่างกายนั้น…… ล้วนเป็นการแสดงออกที่ยอดเยี่ยม จิตใจของเขาเริ่มร้องเพลงและเต้นรำอย่างแผ่วเบา ว่องไว และสง่างาม ทุกครั้งที่ร่างนั้นหันกลับมามองเขา การจ้องมองนั้นเต็มไปด้วยความหลงใหลที่ลึกราวกับทะเล
โมชิงหวู่ ผู้หญิงที่ทำให้ชูหยางเข้าสู่ความสัมพันธ์ และทำลายความสัมพันธ์นั้นด้วย!
“ดังนั้น ฉันไม่เคยทำลายความสัมพันธ์นั้นจริงๆ……” ชูหยางพึมพำกับตัวเอง ขอบปากของเขาเผยให้เห็นรอยยิ้มที่ไม่เห็นคุณค่าในตัวเอง
ในใจของเขา ความสำนึกผิดเริ่มแพร่กระจายอย่างเงียบๆ เหมือนควัน มันปกคลุมจิตวิญญาณของเขาทันที
ในขณะนั้น เขาไม่สามารถควบคุมจิตใจของเขาได้อีกต่อไป และเขาก็ไม่อยากควบคุมมันด้วย……
ชิงอู๋! หากฉันต้องมุ่งหน้าไปยังโลกใต้พิภพตอนนี้ ฉันจะได้เจอเธอไหม?
ชิงหวู่ คุณรู้ไหมว่าเมื่อฉันได้ฝึกฝนสามความยากลำบากแห่งการทำลายล้างทางอารมณ์เพื่อจากคุณไป ฉันรู้สึกเสียใจมากแค่ไหน……
จิตใจของ Chu Yang เต็มไปด้วยความรู้สึกสูญเสียอันขมขื่น……
“ทุกคนโจมตีพร้อมกัน! สับเขาให้สิ้นซาก! สำหรับดาบเก้าภัยพิบัติ มันจะไม่สายเกินไปสำหรับเราที่จะค่อย ๆ เจรจาในภายหลัง!” ชายคนหนึ่งตะโกนเสียงดัง “ไม่เช่นนั้น ถ้าเขาได้รับเวลาในการฟื้นตัว มันก็จะกลายเป็นคราวของเราที่จะต้องสูญเสียครั้งใหญ่!”
จากบริเวณโดยรอบ ผู้คนจำนวนมากส่งเสียงตะโกนเห็นด้วยอย่างดัง จากนั้นจึงยกดาบและกระบี่ขึ้นเป็นหนึ่งเดียวทันที และเคลื่อนตัวไปทางชูหยางในขณะที่ล้อมรอบเขา
ชูหยางยังคงนั่งอยู่ในภวังค์ ไม่ขยับเขยื้อน สายตาที่จ้องมองของเขาดูเหมือนจะมองไปที่อื่นข้างหน้าเขา ราวกับเต็มไปด้วยความรู้สึกเยือกเย็นที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมาตั้งแต่สมัยโบราณ ผมที่เปื้อนเลือดลอยอยู่ตรงหน้าผากของเขา……
การเต้นรำของบุคคลนั้นในจิตสำนึกของเขาเริ่มรุนแรงยิ่งขึ้น และกลายเป็นกลุ่มเงาสีแดง หายวับไปอย่างไม่มีกำหนด แต่กลับทอผ้าไหมสีแดงที่ไร้ขอบเขตแทน ในเวลาเดียวกัน เสียงที่สง่างามและน่าสยดสยองค่อยๆ ร้องเพลงจากท่ามกลางเงาสีแดง……
“ชีวิตไม่ใช่การเต้นรำที่นุ่มนวล
การเต้นรำคือความขมขื่นตลอดชีวิต
ฉันจะเต้นรำเพื่อคุณในชาตินี้
ขมหรือไม่ฉันจะเต้นไปตลอดชีวิต!”
……
นั่นคือคำมั่นสัญญาแห่งความรักของเธอ บทกวีเล็กๆ ที่โมชิงหวู่สร้างขึ้น เขายังคงจำช่วงเวลาที่โมชิงหวู่มีน้ำตาคลอเบ้า สายตาของเธอเต็มไปด้วยความเศร้าโศกและความขุ่นเคือง เธอ……รู้มานานแล้วว่าเขาใช้อารมณ์ของเธอเพื่อฝึกฝนทักษะการต่อสู้ของเขา อย่างไรก็ตาม เหมือนกับแมลงเม่าที่ถูกดึงดูดเข้าหาเปลวไฟ เธอกลับโยนตัวเองเข้าไปในอ้อมแขนของเขา และปล่อยให้เขาเผาไหม้ตามที่เขาต้องการ!
อา หญิงสาวที่มีจิตใจและจิตวิญญาณอันบริสุทธิ์…… ขณะที่ชูหยางคิดถึงเธออย่างโหยหา หัวใจของเขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกเปรี้ยว บั้นปลายชีวิต เขารู้แต่เพียงคุณค่าของความรู้สึกที่แท้จริงเท่านั้น……แต่สำหรับตัวเขาเอง เขาไม่สามารถหันหลังกลับไปได้อีก……
เขายังคงจำครั้งสุดท้ายที่โมชิงหวู่ถูกเขาปฏิเสธ ด้วยจิตใจที่บาดเจ็บและวิญญาณที่แตกสลาย ในสภาวะกระสับกระส่ายฟุ้งซ่าน มีการโจมตีเกิดขึ้นระหว่างทางกลับบ้าน และในที่สุดหญิงสาวผู้มีความงามที่ไม่มีใครเทียบได้ก็จากไปราวกับกลิ่นหอมที่จางหายไปในที่สุด
เมื่อเขาได้รับข่าวและรีบไปทันที เขาก็ยังสายเกินไปในตอนท้าย แม้ว่าในเวลาต่อมาเขาจะฆ่าทั้งครอบครัวของคนที่ทำร้ายโมชิงหวู่ โดยไม่ละเว้นแม้แต่ไก่ของเผ่าทั้งเก้าชั่วอายุคน และสุนัข สาวสวยไม่สามารถฟื้นคืนชีพได้!
ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต หญิงสาวผู้งดงามไร้ที่เปรียบคนนั้นได้นอนอยู่ในอ้อมแขนของเขาอย่างอ่อนโยน เธอพูดกับเขาว่า “ชูหยาง หากมีชีวิตอื่นอีก…… ฉันควรจะพบคุณอีกครั้ง ฉันหวังว่าคุณจะระมัดระวัง…… มองมาที่ฉัน ฉันดูดีกว่าดาบ!”
“ชูหยาง เพื่อที่จะได้ตายในอ้อมแขนของคุณ ฉันพอใจมาก……” นั่นคือคำพูดสุดท้ายของโมชิงอู๋……
ชิงหวู่ คุณไม่พอใจ คุณมีความเสียใจ ไม่อย่างนั้นทำไมคุณถึงมีน้ำตาที่หางตา? บนใบหน้าของหญิงสาวสวยที่สูดหายใจเฮือกสุดท้าย น้ำตาใสสองหยดก็ร่วงหล่นลงมา… เธอฝืนแกล้งทำเป็นยิ้มบนเตียงที่กำลังจะตาย กลัวว่าเขาจะได้รับบาดเจ็บ…… ช่างน่าเสียดายจริงๆ… …
น้ำตาใสสองหยด กลับทำให้หัวใจของเขาแหลกสลายแทน! ตั้งแต่นั้นมา หัวใจของเขาจะถูกปกคลุมไปด้วยฝุ่น!
ล่องลอยไปเบา ๆ ราวกับความฝัน
ปีศาจเต้นรำอยู่ในทะเลเลือดและบนภูเขากระดูก
สุภาพบุรุษไม่ตั้งคำถามกับดาบที่ทำสงครามภายในหนึ่งพันลี้
อยู่ด้วยกันตลอดไปตลอดชีวิตและความตายสู่สวรรค์สูงสุด!
นั่นเป็นบทกวีที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษโดย Xue Lei Han นักวิชาการที่มีพรสวรรค์ซึ่งตอนนั้นได้รับการจัดอันดับเป็นที่หนึ่งภายใต้สวรรค์ เพื่อตอบสนองต่อความรู้สึกอันลึกซึ้งที่โมชิงหวู่มีต่อชูหยาง
ในขณะนี้ ชิงหวู่ คุณมาถึงสวรรค์สูงสุดแล้ว แต่ฉันยังคงอยู่ในอาณาจักรมนุษย์แทน…… แต่ในไม่ช้า ฉันสามารถอยู่กับคุณด้วยกันตลอดไปผ่านชีวิตและความตาย…… ผ่านรุ่นแล้วรุ่นเล่า!
ชูหยางจมอยู่ในความคิดของเขา และขอบริมฝีปากของเขาที่มักจะเย็นชาและแข็งกระด้างแสดงรอยยิ้มที่อบอุ่นและอ่อนโยนและน่าสลดใจ ผมที่เปื้อนเลือดเริ่มลอยไปตามสายลม……
ชิงวู รอฉันด้วย!
ชิงหวู่ คุณรู้ไหมว่าหากมีชีวิตอื่น ฉันไม่อยากฝึกฝนวิถีแห่งดาบ ไม่อยากอยู่ที่จุดสุดยอด ไม่อยากแก้แค้น และอยากอยู่กับคุณ! ในโลกนี้มีอะไรที่คุ้มค่ากับรอยยิ้มของคุณบ้างไหม? เลขที่!
การเต้นรำและบทเพลงที่สง่างามภายในจิตสำนึกของเขาเริ่มห่างไกลมากขึ้น และเสียงของโมชิงวูก็ดูเหมือนจะหายวับไปมากขึ้นเช่นกัน “ฉันจะเต้นเพื่อคุณในชาตินี้… ฉันจะเต้นรำเพื่อคุณตลอดชั่วอายุคน…… แม้ว่าหัวใจฉันจะงอเป็นพันครั้งก็ไม่เคยเปลี่ยน…… แม้ว่าฉันจะตายหมื่นครั้งฉันก็จะไม่ รู้สึกขม……ไม่รู้สึกขม……”
*Shua* ดาบสีทองตัดผ่านสายลมและเข้ามาหาเขาจากด้านหน้า ขณะที่ยังคงอยู่ในภวังค์ ชูหยางก็ใช้ดาบสกัดกั้นไว้ จิตใจของเขายังคงฟังเสียงของโมชิงหวู่จากที่ไหนสักแห่ง……ชีวิตนี้กำลังจะจบลงแล้ว อา ชิงวู ก่อนที่ฉันจะตาย ขอให้ฉันได้ยินเสียงของคุณมากกว่านี้……
ไม่ขม…… ชิงหวู่ คุณขมขื่น แต่กลับไม่ได้รู้สึกขมขื่น ขณะนี้…… ฉันขมขื่นมาก! เต็มไปด้วยความเสียใจ!
จำนวนกระบี่และดาบที่เพิ่มเข้าไปในร่างกายเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ เลือดสดไหลทีละน้อย และทีละน้อย ความเจ็บปวดเริ่มเน้นไปที่ส่วนต่างๆ ของร่างกายทั้งหมดของเขา ในที่สุด บทเพลงและการเต้นรำในจิตสำนึกของจิตใจก็พังทลาย!
ชูหยางตะโกนยาวอย่างโกรธเกรี้ยว! ทันใดนั้นเขาก็ลุกขึ้นยืน ผมยาวสีดำของเขาลุกขึ้นและปลิวไปอย่างเข้มข้น! ยางมัดผมของเขาหัก! เขาเริ่มโกรธจัด!
แม้แต่ในช่วงเวลาสุดท้ายของชีวิต พวกคุณทุกคนก็มาขัดขวางการพบกันใหม่ของเรา! พวกคุณทุกคนสมควรตาย!
*Peng* ดาบแทงทะลุหน้าอกของ Chu Yang ชูหยางรู้สึกเจ็บปวดชั่วขณะ และก้มศีรษะลงเพื่อดู *ปะ* จี้หยกชิ้นหนึ่งที่ห้อยอยู่รอบคอของเขาแตกสลายต่อหน้าต่อตาเขา ที่ใจกลางจี้หยก ตัวละคร “วู” ตัวหนึ่งเริ่มแตกออกเป็นชิ้นๆ อย่างเงียบๆ……
ชูหยางเอื้อมมือไปสัมผัสโดยเปล่าประโยชน์ มือของเขาคว้าเศษชิ้นส่วน ทันใดนั้นเขาก็โกรธมาก!
อา นั่นเป็นของที่ระลึกเพียงชิ้นเดียวที่ชิงหวู่ทิ้งไว้ให้เขา!
“ฆ่า!” จู่ๆ ชูหยางก็เงยหน้าขึ้น ความตั้งใจที่จะฆ่าพุ่งสูงขึ้นในดวงตาของเขา ด้วยเสียงตะโกนอย่างบ้าคลั่ง ดาบเก้าภัยพิบัติที่อยู่ในมือของเขาก็โบกมือ เปล่งแสงนับหมื่นออกมา ราวกับว่าสายฟ้าจากสวรรค์ทั้งเก้าถูกล่ามโซ่ไว้เป็นแถบแสงที่เอว!
*เป็งเพ็งปังปัง* เสียงนั้นดังขึ้นชั่วครู่ และอาวุธทั้งหมดที่อยู่ใกล้เขาก็ถูกตัดออกอย่างเรียบร้อย!
ทุกคนรีบถอยกลับและมองดูวงกลมอาวุธที่เป็นระเบียบเรียบร้อยซึ่งถูกตัดออกเป็นสองส่วนใต้เท้าของชูหยางอย่างหวาดกลัว เหงื่อเย็นไหลออกมาและหยดลงมาตามหลังของพวกเขา พวกเขาไม่เคยคิดเลยว่าพลังของการโจมตีเพียงครั้งเดียวจากดาบเก้าภัยพิบัติจะน่ากลัวขนาดนั้นจริงๆ!
เดิมทีพวกเขาคิดว่าชูหยางใกล้จะตายแล้ว และเชื่อว่าถึงเวลาที่ต้องกล้าเสี่ยงแล้ว ทุกคนต่างวางแผนกันอย่างลับๆ ว่าหลังจากการตายของชูหยาง พวกเขาจะจัดการกับดาบเก้าภัยพิบัติอย่างไร? พวกเขาจะยึดมันได้อย่างไร? ถ้ามันตกไปอยู่ในมือของพวกเขาเองพวกเขาจะหลบหนีได้อย่างไร? เช่นเดียวกับที่ทุกคนกำลังใคร่ครวญมาตรการตอบโต้อย่างเร่งด่วน ชูหยางก็ยกดาบของเขาขึ้นมาแทน! ยิ่งไปกว่านั้น พลังของมันยังยอดเยี่ยมมาก!
นั่นเกินความคาดหมายของพวกเขาอย่างมาก!
ร่างกายของ Chu Yang อาบไปด้วยเลือด และเขาถือดาบขณะยืนตัวตรง ดวงตาของเขามองดูกลุ่มคนตรงหน้าเขาด้วยสายตาเย็นชาราวกับน้ำแข็ง มองดูพวกเขาทีละคน ไม่ว่าใบหน้าของเขาจะจ้องมองไปที่ใครก็ตาม ร่างกายของบุคคลนั้นก็จะสั่นสะท้านอย่างไม่อาจควบคุมได้ชั่วขณะ
ภายในดวงตาคู่นั้น พวกเขารู้สึกเพียงความโศกเศร้าไม่รู้จบ ความสิ้นหวังอันไม่มีที่สิ้นสุด ความโกรธแค้นอันไม่มีที่สิ้นสุด และ…… เจตนาฆ่าอันไม่มีที่สิ้นสุด!
หลังจากที่ Chu Yang มองไปรอบๆ เขาก็ถามด้วยเสียงแผ่วเบา “พวกคุณทุกคนต้องการดาบเก้าภัยพิบัติ?”
โดยไม่รอคำตอบจากใคร เขาเริ่มหัวเราะอย่างเย็นชาและเคร่งครัด แล้วพูดว่า “เอาล่ะ! ฉันจะให้พวกคุณทุกคนดูดาบเก้าภัยพิบัติ!”
ทันใดนั้นเขาก็กระโดดอย่างกะทันหัน!
เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสมาแล้วนับไม่ถ้วน แต่เขาก็กระโดดได้จริงๆ! กลางอากาศ เลือดจากบาดแผลทั่วร่างกายของเขาเต้นราวกับลมบ้าหมูและสาดกระเซ็น แต่เขากลับไม่แยแส ด้วยสีหน้าเคร่งเครียด เขาตะโกนอย่างเย็นชา
“ดาบเก้าภัยพิบัติ แสงอันเยือกเย็นสองสามดวงส่องสว่างหมื่นจาง!”
ดาบเก้าภัยพิบัติโบกมือ เช่นเดียวกับสายฟ้าที่แผ่ผ้าไหมสีขาว แสงสีขาวเพียงเส้นเดียวก็เปลี่ยนเป็นส่วนโค้งและยิงออกไป! ตามหลังส่วนโค้ง แสงเย็นยะเยือกสิบล้านก็พุ่งออกมา! แสงอันเยือกเย็นนับสิบล้านนั้นดูเหมือนจะนำความรกร้างที่เก่าแก่ที่สุดของสวรรค์และโลกมาด้วย……
ดาบเก้าภัยพิบัติ! วิชาดาบแห่งเก้าสวรรค์! ดาบเล่มแรก!
สวรรค์ทั้งเก้าเป็นชื่อของทวีปนั้น ตั้งแต่ประวัติศาสตร์ ในบรรดาเทคนิคดาบทั้งหมด ไม่มีใครกล้าใช้คำสามคำนี้เป็นชื่อของมัน อย่างไรก็ตาม วิชาดาบของดาบเก้าภัยพิบัตินั้นกลับใช้ชื่อ “เก้าสวรรค์” โดยตรง!
ตลอดทุกยุคทุกสมัย ทักษะดาบเหล่านั้นเป็นเพียงชุดเดียว!
แม้ว่า Chu Yang ไม่สามารถใช้พลังที่แท้จริงของวิชาดาบของดาบเก้าภัยพิบัติได้อย่างแน่นอน แต่เขาก็รับรู้ถึงเทคนิคดาบไม่กี่เล่มเหล่านั้นมาเป็นเวลานานแล้ว พลังของเทคนิคดาบเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้อาจไม่มากเท่าที่เขาจินตนาการไว้ แต่พวกเขาก็เกินกว่าเทคนิคดาบของโลกทั้งหมดด้วย
ผู้เชี่ยวชาญหลายสิบคนที่อยู่รอบๆ รู้โดยสัญชาตญาณว่าเทคนิคดาบนั้นไม่ใช่เรื่องเล็กน้อย และอดไม่ได้ที่จะดึงเอาความสามารถอันล้ำค่าของพวกเขาออกมา พยายามที่จะต้านทานการโจมตีเพียงครั้งเดียวนั้น! ร่างกายของทุกคนสั่นไหว และพวกเขาทั้งหมดรู้สึกว่าแทบจะไม่สามารถจับอาวุธของตนได้อย่างมั่นคงอีกต่อไป
“ดาบเก้าภัยพิบัติ ทำไมไม่ฆ่าทั้งหมดภายใต้สวรรค์!”
การโจมตีครั้งแรกยังไม่เสร็จสิ้น แต่การโจมตีครั้งที่สองได้ลงมาอย่างสังหารแล้ว! รังสีที่พลุ่งพล่านราวกับกระแสน้ำที่เพิ่มขึ้นของทะเล เจตนาฆ่าที่ไร้ขอบเขตแผ่กระจายไปทั่วท้องฟ้าและปกคลุมพื้นโลก ยิงออกไปอย่างรุนแรง! เสียงกรีดร้องอันน่าสังเวชดังขึ้น ผู้เชี่ยวชาญสิบคนหรือมากกว่านั้นที่แต่ละคนสามารถครองสถานที่ทั้งหมดได้ต่างก็พยายามอย่างเต็มที่ที่จะต่อต้าน แต่กลับยังคงมีร่างกายที่กระเซ็นไปด้วยเลือด และถอยกลับอย่างงุ่มง่าม!
ในขณะนั้น ทุกคนมีความเข้าใจผิด: ชูหยางในขณะนั้นไม่ได้รับบาดเจ็บอย่างแน่นอน! เขาอยู่ในสภาพถึงขีดสุดอย่างแน่นอน!
พวกเขาไม่รู้เลยว่าพวกเขาได้ขัดจังหวะความทรงจำของ Chu Yang และทำลายเพลงและการเต้นของ Mo Qing Wu ทำให้ Chu Yang โกรธมาก และพยายามใช้ศักยภาพของร่างกายของเขาอย่างเต็มที่! นั่นคือความแข็งแกร่งของชีวิต ความโกรธเกรี้ยวของจิตวิญญาณ! ความแข็งแกร่งนั้นเกินขนาดเมื่อเขาอยู่ในสภาพที่ดีเยี่ยม!
“ดาบเก้าภัยพิบัติ ความยิ่งใหญ่คือการรวมตัวของลมและเมฆ!”
ชูหยางหัวเราะเสียงดังอย่างชั่วร้าย ท่ามกลางการเคลื่อนไหวที่โบกสะบัดของดาบเก้าภัยพิบัติ มงกุฎอันสง่างามขนาดใหญ่ดูเหมือนจะปรากฏขึ้นจริง ๆ ! ความรู้สึกกดดันอันงดงามของมันแผ่กระจายไปทั่วท้องฟ้าและปกคลุมพื้นโลก! จากดาบ ไม่ว่าแสงจะส่องไปทางใดก็ตาม เสียงกรีดร้องอันน่าสังเวชจะดังขึ้นอย่างต่อเนื่อง และลูกศรเลือดก็ปลิวไป ทีละคน ศีรษะของผู้คนร่วงหล่นลงมาจากคอ ราวกับว่าเกวียนแตงโมเน่าเสียถูกกระแทก……
ด้วยการสืบเชื้อสายมาจากผู้พิชิต คนธรรมดาใต้สวรรค์จะถูกฉันสังหารตามที่ฉันต้องการ! ตามความปรารถนาของฉัน ฉันจะทำลายมัน!
“ดาบเก้าภัยพิบัติ! ตัดอารมณ์อันท่วมท้นของแขกในโลกมนุษย์!”
“ดาบเก้าภัยพิบัติ! กลิ่นหอมนิรันดร์จากภูเขาศพและทะเลเลือด!”
ด้วยการตีสามครั้งติดต่อกัน พื้นผิวของพื้นดินที่ถูกย้อมสีแดงด้วยเลือดสดก็กลายเป็นโรงฆ่าสัตว์ของ Asura อีกครั้ง! โดยไม่มีข้อยกเว้น ผู้คนหลายสิบคนที่ล้อมรอบและโจมตีต่างนอนจมอยู่ในกองเลือด!
ชูหยางเซและล้มลง! เขาจ้องมองไปรอบ ๆ อย่างเย่อหยิ่งด้วยความดูถูก เมื่อมองดูจ่างหลายสิบคนที่อยู่รอบๆ ตัวเขา ก็ไม่มีใครเหลือแล้ว! บรรดาผู้ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้เชี่ยวชาญ ผู้ที่ครั้งหนึ่งเคยรุ่งโรจน์และรุ่งโรจน์ ก่อนที่ดาบเก้าภัยพิบัติจะมีพลังที่ไม่มีใครเทียบได้ภายใต้สวรรค์และโลก พวกเขากลายเป็นศพจำนวนมากบนพื้นดินโดยสิ้นเชิง!
คิดอยากจะดาบเก้าภัยพิบัติเหรอ? พวกคุณทุกคน……มีค่าพอด้วยเหรอ?!
อย่างไรก็ตาม หลังจากการระเบิดครั้งนั้น ชูหยางก็ใกล้จะตายแล้ว!
“ชิงหวู่ ไม่ว่าจะอยู่ในสวรรค์หรือในอาณาจักรมนุษย์ ใครสามารถขัดขวางการประชุมของเราได้!” ด้วยดาบของเขาที่สนับสนุน เขาลุกขึ้นยืนและหายใจหอบขณะผ่อนปรนเล็กน้อย ดวงตาของเขากลับปิดลงเบา ๆ เขารอคอยที่จะได้เห็นเพลงเหล่านั้นอีกครั้งและเต้นอยู่ในจิตสำนึกของเขา อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้อยู่ที่นั่น!
จู่ๆ ชูหยางก็ลืมตาขึ้น และคำรามต่ำ “ทำไมล่ะ? ทำไมคุณไม่อยู่ที่นั่น? ชิงหวู่……”
จากระยะไกลจากสามทิศทางที่แตกต่างกัน รังสีสามดวงพุ่งสูงขึ้นในเวลาเดียวกัน และก่อตัวเป็นเงาสีทองสามดวงในอากาศ! พวกมันมีรูปลักษณ์อันรุนแรงที่มีพลังและหยิ่งทะนงอย่างล้นหลามติดตัวไปด้วย
ภูตผีแห่งแสงสีทอง ราชาแห่งพื้นที่ที่กำหนด!
เงาสีทองทั้งสามนั้นแสดงให้เห็นว่าราชานักศิลปะการต่อสู้ทั้งสามได้ปรากฏตัว!
ม่านตาของ Chu Yang หดตัวลง และเขาก็หัวเราะอย่างขมขื่นในขณะที่มองดูเงาสีทองทั้งสามในอากาศอย่างไร้เรี่ยวแรง หัวใจของเขาเย็นชาราวกับน้ำแข็ง เขาไม่เคยคิดเลยว่าจังหวะการสังหารที่แท้จริงของคู่ต่อสู้จะออกมาจนกระทั่งถึงตอนนั้นเท่านั้น!
เขาเป็นเพียงศิลปินศิลปะการต่อสู้ที่เคารพนับถือ และอยู่ห่างจากอันดับราชาเพียงระดับเดียวเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ระดับนั้นกลับไม่แตกต่างจากระยะห่างระหว่างสวรรค์และโลก!
ราชานักศิลปะการต่อสู้ทั้งสาม ช่างมีส่วนร่วมอย่างมาก!
“ช่างเป็นดาบที่ดีจริงๆ คุ้มค่ากับการเป็นศิลปินศิลปะการต่อสู้ที่เคารพนับถือดาบพิษอย่างแน่นอน! อย่างไรก็ตาม สามสูงกว่านี้ สวรรค์ไม่ใช่ที่ที่คุณซึ่งเป็นเพียงนักดาบพิษที่เคารพนับถือเท่านั้นที่สามารถประพฤติตัวโหดร้ายได้!” ชายคนหนึ่งพูดเบา ๆ ว่า “น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถต่อสู้กับคุณอย่างยุติธรรมได้ เสียใจอย่างสุดซึ้ง!”
หลังจากคำพูดนั้น คนที่เหลืออีกสองคนก็ปรากฏตัวพร้อมกัน ทั้งสามคนล้วนแต่งกายด้วยเสื้อคลุมกว้างแขนเสื้อใหญ่ แขนเสื้อปลิวไสวไปตามสายลม ทัศนคติของพวกเขาสง่างามและชาญฉลาด และการแสดงออกทางสีหน้าของพวกเขาก็สงบ
การจ้องมองของ Chu Yang เบลอเล็กน้อยแล้ว “พวกคุณสามคนเป็นราชานักศิลปะการต่อสู้……ยังคิดที่จะอยากได้ดาบเก้าภัยพิบัติด้วยเหรอ?”
“ผิดแล้ว เราไม่ได้ตั้งใจที่จะอยากได้ดาบเก้าภัยพิบัติอย่างแน่นอน แต่เรากำลังคิดที่จะปล่อยให้คุณตาย!” ทั้งสามคนยิ้มเล็กน้อยในเวลาเดียวกัน ทัศนคติของพวกเขาจริงจัง “อย่างไรก็ตาม การหยิบดาบเก้าภัยพิบัติโดยไม่ได้ตั้งใจก็ถือได้ว่าเป็นผลผลิตที่ไม่คาดคิดเช่นกัน การเก็บเกี่ยวครั้งใหญ่!”
ชูหยางยิ้มอย่างเยือกเย็นและเย่อหยิ่งชั่วขณะ เขายืดกระดูกสันหลังของเขาให้ตรง และพูดอย่างเย่อหยิ่งว่า “น่าเสียดายที่พวกคุณทุกคนไม่เข้าใจดาบเก้าภัยพิบัติ! พวกคุณทุกคนจะไม่มีวันได้รับมัน!”
การจ้องมองของเขาเปลี่ยนไปและกลายเป็นความเด็ดขาด เด็ดขาด และเป็นธรรมชาติ!
ในขณะนั้น เขาไม่มีความแข็งแกร่งสำหรับการต่อสู้ครั้งต่อไป!
อย่างไรก็ตาม เขายังคงสามารถโจมตีครั้งสุดท้ายได้แทน! ทำลาย!
ทำลายตัวเอง ทำลายดาบเก้าภัยพิบัติ! ทำลายศัตรู!
ดาบนั้นเปล่งแสงแวววาวออกมา Chu Yang ได้พลิกกลับดาบเก้าภัยพิบัติอย่างรุนแรง และแทงมันเข้าไปในหัวใจของเขาเองอย่างรุนแรง! ด้วยดวงตาที่ไร้อารมณ์คู่หนึ่งมองไปที่ทั้งสามคนในอากาศ เขาตะโกนว่า “ด้วยเลือดแห่งหัวใจของฉัน ความทุกข์ยากนับหมื่นจะพังทลายลง! ในฐานะปรมาจารย์แห่งดาบเก้าภัยพิบัติ สิ่งตรงกันข้ามทั้งหมดจะเปลี่ยนไป!”
นั่นเป็นเทคนิคดาบเดียวที่เขาสามารถใช้พลังดาบได้เต็มที่ เมื่อเขาได้เห็นท่อนดาบในตอนแรก เขาเพิ่งรู้ว่านั่นเป็นเทคนิคดาบเดียวที่เขาสามารถทำได้ อย่างไรก็ตาม ทักษะดาบแบบนั้นกลับทำให้เขาต้องใช้ชีวิตของตัวเองในการเริ่มต้นแทน!
วิชาดาบแบบนั้นใครจะกล้าใช้ล่ะ?
เมื่อใช้เทคนิคดาบนั้น คนที่ทำมันจะต้องตาย!
ทันใดนั้นดาบเก้าภัยพิบัติก็เริ่มเปล่งแสงอย่างรุนแรง ราวกับว่าดวงอาทิตย์ปรากฏขึ้นกลางอากาศ พลังงานดาบที่แหลมคมก็ระเบิดออกมาอย่างรุนแรง พลังงานอันดุร้ายและรุนแรงนั้นได้ปล่อยร่างของ Chu Yang ขึ้นสู่กลางอากาศจริงๆ!
นั่นคือการเคลื่อนไหวขั้นสุดยอดของดาบเก้าภัยพิบัติ! เพื่อใช้เลือดแห่งหัวใจของเขาเองและเสียสละวิญญาณของเขา จากนั้นจึงปลุกเร้าวิญญาณของดาบ! อย่างไรก็ตาม นั่นยังคงเป็นการเคลื่อนไหวที่สมบูรณ์แบบเพื่อพินาศไปพร้อมกับศัตรู! การเคลื่อนไหวเพียงครั้งเดียวนั้นยังสามารถสังหารคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งกว่าเขามายาวนานได้เพียงไม่กี่ระดับ!
นั่นยังคงเป็นวิญญาณของดาบเก้าภัยพิบัติที่ฆ่าผู้คนอย่างอิสระ ทำลายทุกสิ่ง!
“กลับ!” ราชานักศิลปะการต่อสู้ทั้งสามคนนั้นตกตะลึงอย่างมาก และพวกเขาก็รีบหนีไปข้างนอก! เมื่อเทียบกับสีหน้าสงบที่พวกเขามีในช่วงเวลาที่พวกเขามาถึง มันแตกต่างกันมาก! ตลับลูกปืนที่สง่างาม สง่า และชาญฉลาดเหล่านั้นได้หายไปนานแล้วโดยไม่ทิ้งร่องรอยใดๆ!
พวกเขาไม่เคยคาดหวังว่านักศิลปะการต่อสู้ผู้นับถือดาบพิษจะสามารถกระตุ้นการเคลื่อนไหวนั้นได้จริงๆ!
*หง* แสงจ้าสุกใสที่เล็ดลอดออกมาจากดาบพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้า สะท้อนไปทั่วท้องฟ้าและเปลี่ยนเป็นสีขาวเงิน!
ราชานักศิลปะการต่อสู้ทั้งสามนั้น ราวกับว่าพวกเขาไม่มีเวลาแม้แต่จะยืนหยัด หรือแม้แต่เวลาที่จะส่งเสียงกรีดร้องอันน่าสังเวชของพวกเขา ถูกทำลายลงและกลายเป็นควันและฝุ่นฟุ้งกระจาย!
ยิ่งไปกว่านั้น แม้แต่เงาสีทองที่ถูกสร้างขึ้นจากพลังงานอันดับราชาของพวกเขาก็ยังคงกระพริบอยู่ในอากาศ อย่างไรก็ตาม ชีวิตของพวกเขา กลับกลายเป็นความว่างเปล่าแทน!
การโจมตีครั้งเดียวจากวิญญาณดาบของดาบเก้าภัยพิบัตินั้น ภายในขอบเขตของพลังงาน แม้กระทั่งทำลายสวรรค์และโลกโดยตรง ไม่ต้องพูดถึงราชาศิลปินศิลปะการต่อสู้เพียงสามคนเท่านั้น
จู่ๆ ชูหยางก็รู้สึกมีอารมณ์ขัน และยิ้มอย่างขมขื่นโดยไม่ได้ตั้งใจ เว้นแต่ความลับเบื้องหลังความคงกระพันของดาบเก้าภัยพิบัตินั้นคืออะไร? ถ้าเช่นนั้น สิ่งของระดับเทพที่ได้รับอันดับหนึ่งในทวีปยังคงมีคุณค่าอะไรอยู่?
อย่างไรก็ตาม เขารู้สึกอย่างคลุมเครือว่ามันไม่ควรเป็นเช่นนั้น แต่เขาไม่มีโอกาสที่จะค้นพบความลับที่แท้จริงเบื้องหลังดาบเก้าภัยพิบัติ……
Chu Yang ถอนหายใจด้วยเสียง ขณะที่ร่างของเขายังอยู่กลางอากาศ ดวงตาของเขาก็เหลือบมองแบบสุ่มไปครู่หนึ่ง และกลับพบว่ามีใครบางคนที่เขาเชื่อว่าไม่ควรปรากฏที่นั่นอย่างแน่นอน
จากระยะไกล ชายโสดในชุดขาวมองมาทางเขาด้วยความประหลาดใจ ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความไม่เชื่อ
“โม่เทียนจี!?” การจ้องมองของ Chu Yang ยืดตรงไปชั่วขณะ และในที่สุดเขาก็เข้าใจ เหตุใดการเคลื่อนไหวลับของเขาจึงถูกผู้คนซุ่มโจมตีจริง ๆ ทำไมการโจมตีทุกครั้งของเขาถึงถูกดักจับอย่างระมัดระวังโดยผู้คน!
ไม่น่าแปลกใจเลย มันเป็นเขา เทพแห่งลูกคิดและวิญญาณแห่งการคำนวณ โมเทียนจี
ไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาได้รับความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับ!
ชูหยางคิดที่จะหัวเราะอย่างน่าสมเพช คิดจะเยาะเย้ยตัวเอง คิดแต่ว่า… อย่างไรก็ตาม ในที่สุดเขาก็ไม่ได้ทำอะไรเลย เขาสูญเสียกำลังทั้งหมดไปแล้ว และเขาก็สายเกินไปที่จะพิจารณา……
ร่างของชูหยางค่อยๆ ร่วงลงมาจากท้องฟ้า ค่อยๆ ร่วงหล่นลงมา และเหมือนกับใบไม้ที่ตายแล้วที่ลอยล่องลอยไปในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง ตกลงไปบนดิน ใบหน้าของเขามีรอยยิ้มจางๆ แต่อบอุ่น และพึมพำว่า “ชิงหวู่ หากมีชีวิตอื่น เราจะเต้นรำใต้สวรรค์!”
เนื่องจากเขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงความตายได้ จากนั้นด้วยความหลงใหลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและความปรารถนาอันแรงกล้าของเขา เขาจะโอบกอดความตาย! นั่นเป็นเพราะว่าที่โน่นรอคนรักของเขาอยู่!
จากที่ไหนสักแห่ง หิมะตกลงมาและหมุนวนมาจากท้องฟ้าอันกว้างใหญ่ ในขณะที่โลกถูกปกคลุมไปด้วยสีเงิน ดูเหมือนบนพื้นที่ไม่มีขอบเขตที่ปกคลุมไปด้วยหิมะสีขาวบริสุทธิ์ รูปร่างที่สง่างามและมีสีแดงเริ่มเต้นเบา ๆ ราวกับกำลังต้อนรับเขา และราวกับว่าเธอกำลังกังวลกับ Chu Yang ใบหน้าของเธอไม่สามารถมองเห็นได้ชัดเจน แต่การจ้องมองที่อ่อนโยนซึ่งปราศจากความเสียใจและความขุ่นเคืองและเต็มไปด้วยความหลงใหลอันลึกล้ำกลับชัดเจนมาก… ท่าเต้นเหล่านั้นดูสง่างาม เข้มข้นมากขึ้น และอยู่ในระดับสูงสุดของสวรรค์ และส่วนที่ลึกที่สุดของโลกก็เต้นอย่างต่อเนื่อง แต่จริงๆ แล้วทั้งหมดกลับเศร้าโศกและเย็นชาราวกับเลือดสด……
ที่ไหนสักแห่งใกล้กับหัวใจของ Chu Yang ปลายดาบเก้าความทุกข์ก็ฉายแสงที่แวววาวออกมา และจริงๆ แล้วมันเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจอย่างงดงามที่ผู้คนได้เห็น!
ชูหยางหลับตาลงแล้ว ดูเหมือนจะได้ยินเสียงแว่วมาจากที่ไหนสักแห่ง มาพร้อมกับความเหนื่อยล้าและความสุข ราวกับว่ามันรอคอยด้วยภาระอันหนักหน่วงมานับพันปี ดูเหมือนจะพูดด้วยน้ำเสียงต่ำ “……ความทุกข์ทั้งเก้านั้นว่างเปล่า ชีวิตและความตายยังคงสงบ ท้องฟ้าสีครามยังซ่อมได้ ทำไมเธอจะต้องตั้งตารอชาติหน้าด้วยล่ะ… อ้าย ในที่สุดมันก็มา……”
ภายในเสียงนั้น คำพูดสั้น ๆ ยี่สิบแปดคำนั้นดูราวกับว่าพวกเขาประสบกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่นับไม่ถ้วน ราวกับว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นถูกเก็บไว้จนเกินขอบเขตเสมอ……
จากนั้น จากตำแหน่งของหัวใจ แสงอันเจิดจ้าก็พุ่งออกมาและลอยขึ้นมาจากพื้นดิน มันฉายแสงวาบขึ้นกลางท้องฟ้า ทันใดนั้นก็กระจัดกระจายและสร้างสายรุ้งที่เจิดจ้าไปทั่วท้องฟ้า ส่องสว่างไปทั่วทั้งสวรรค์และโลก! คนที่เห็นภาพนั้นก็เบิกตากว้างราวกับตาบอด!
อย่างไรก็ตาม เพียงชั่วพริบตาเดียว มันก็พุ่งตรงไปยังสวรรค์สูงสุด จากนั้นก็หายไปทันทีโดยไม่มีเงาหรือร่องรอยใดๆ……
บนแท่นสายลมและฟ้าร้อง สายลมส่งเสียงครวญคราง ราวกับร้องไห้และบ่น ราวกับว่าพวกเขายังคงพูดซ้ำประโยคหนึ่งที่ชูหยางพูดไว้ — ควรมีอีกชีวิตหนึ่ง… ควรมีอีกชีวิตหนึ่งไหม …… พวกเรา จะ เต้นรำ , ใต้, สวรรค์……
[หมายเหตุนักแปลของRylain:[Rylain’sTranslatorNotes:
1. โมชิงอู๋ นามสกุลของเธอคือ ‘โม’ (ออกเสียงคล้าย ‘มู – ออร์’) ชื่อของเธอ ‘ชิงหวู่’ แปลตรงตัวว่า ‘การเต้นรำที่อ่อนโยน’ และบทกวีที่เธอสร้างขึ้นมีการเล่นคำที่เกี่ยวข้องกับชื่อของเธอ]