ก้าวข้ามสวรรค์ทั้งเก้า - บทที่ 103
ตอนที่ 103 – ความสงสัยทุกที่
หากมีปัญหากับบุคคลนี้แสดงว่าเขาซื่อตรงเกินไปสะอาดเกินไป! สรุปคือมันสมบูรณ์แบบมากจนเป็นของปลอม!
วิธีการของ Chu Yang ขัดแย้งกับเมล็ดพืชมาโดยตลอด
ข้อหนึ่งที่เขาจำไว้เสมอ: ผู้คนทำงานหนักเพื่อเป็นเจ้าหน้าที่เพื่อความมั่งคั่ง คนที่ไม่ถือว่าตัวเองเป็นที่หนึ่งจะถูกสวรรค์และโลกทำลาย (TLN: จริงๆ แล้วเป็นคำพูดที่ธรรมดามาก) ชาติที่แล้วเขาเดินไปทุกที่และโกรธเคืองกับความโลภอันไม่มีที่สิ้นสุดของเจ้าหน้าที่ที่เขาพบเห็นอยู่บ่อยครั้ง
แม้ว่าเจ้าหน้าที่จะถือว่าเป็นคนตรงไปตรงมา แต่เขาก็ยังคงอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่และกินอาหารที่หายาก ไม่มีใครใช้ชีวิตอย่างหรูหราน้อยกว่าครอบครัวใหญ่ที่ร่ำรวยอีกแล้ว
ไม่มีใครสามารถดำเนินชีวิตอย่างเที่ยงธรรมและยากจนได้อย่างแท้จริง แม้แต่ชาวนาธรรมดาก็ยังหวังว่าที่ดินของพวกเขาจะขยายออกไปอีกไม่กี่เมตร และครอบครัวของพวกเขาจะได้กินได้ดีขึ้นอีกสักหน่อย
พูดอย่างตรงไปตรงมา คนที่ Tang Xin Sheng ช่วยกินและแต่งตัวดีกว่าคนในครอบครัวของเขาเอง
“คนนี้มีปัญหา!” Chu Yang ครุ่นคิดและชี้ไปที่เอกสารเกี่ยวกับ Tang Xin Sheng “สืบสวน!”
“ฮะ?” ในขณะที่ Wu Qian Qian ไม่ได้อยู่ใน Iron Cloud Citadel มานานขนาดนั้น เธอเคยได้ยินเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ผู้ยิ่งใหญ่ที่ “ทุ่มเลือดของตัวเองเพื่อปกป้องประเทศของเขาและยืนหยัดเพื่อประชาชน” Tang Xin Sheng! (TLN: ข้อมูลจะมากเกินไปไหมถ้าฉันบอกคุณว่าชื่อของเขาหมายถึงหัวใจของนักบุญ?)
Tang Xin Sheng ได้กลายเป็นแบบอย่างให้กับเจ้าหน้าที่ทุกคนใน Iron Cloud Citadel เพื่อเลียนแบบ!
คนแบบนี้จะเป็นสายลับได้ยังไง? ชูหยางหัวยุ่งหรือเปล่า?
“ไม่ต้องสงสัยเลย มอบให้กับ Heavenly Secret Hall เพื่อตรวจสอบทันที! ก่อนบ่ายนี้ผมอยากเห็นข้อมูลนั้นต่อหน้าผม ถ้าถึงตอนนั้น ข้อมูลบ่งชี้ว่า Tang Xin Sheng ไม่ได้ทำอะไรผิด ห้องโถงแห่งความลับแห่งสวรรค์ทั้งหมดจะถูกพายเรือเป็นการลงโทษ! ทำซ้ำทุกสิ่งที่ฉันพูดกับ Chen Yu Tong!”
Wu Qian Qian ย่นจมูกของเธอ เขียนโน้ตแล้วเดินออกไป
ทันใดนั้นก็มีความวุ่นวายเกิดขึ้นข้างนอก ผู้คนตะโกนและม้าก็ส่งเสียงร้อง ผู้คนของ Heavenly Secret Hall กำลังวิ่งออกไปราวกับมีไฟ ไม้พายของราชาแห่งนรกชูจะไม่ไว้ชีวิตใครอย่างแน่นอน
ชูหยางยิ้มและพูดช้าๆ “เจ้าต้องจำไว้ว่า ทุกคนในโลกนี้มีข้อบกพร่อง นักบุญเช่นเขาไม่มีอยู่จริง!” เขาชี้ไปที่เอกสารของ Tang Xin Cheng และตะคอกอย่างเยือกเย็น
ในใจของเขา เขาจำคำพูดเหล่านี้ได้เสมอ: “ในโลกนี้มีนักบุญไหม? ก่อนอื่น สมมติว่ามี ถ้าเช่นนั้นนักบุญจะไม่ต้องการอาหารและเสื้อผ้าหรือ? สิ่งเหล่านี้จะไม่ต้องใช้เงินหรือ? นักบุญจะต้องหาภรรยาหรือไม่? และความต้องการทางกายภาพอื่นๆ?… หากบุคคลต้องการสิ่งใดๆ เหล่านี้ เขาก็ไม่ใช่นักบุญอย่างแน่นอน! เพราะเขามีความต้องการ และจากนั้นเราก็สรุปได้ว่าไม่มีวิสุทธิชนในโลกนี้”
คำพูดเหล่านี้ถูกกล่าวโดยโม่เทียนจี! ชูหยางเกลียดโม่เทียนจีถึงกระดูก แต่เขาไม่อาจปฏิเสธได้ว่าคำพูดเหล่านี้ของเขาสมเหตุสมผล
นับตั้งแต่วันที่ทั้งสามห้องโถงถูกสร้างขึ้นจนถึงขณะนี้ Chu Yang มักจะจัดการพวกมันอย่างเข้มงวดเสมอ แต่ภายใต้การตรวจสอบอย่างเข้มงวดที่สุดของ Chu Yang คือ Heavenly Secret Hall ผู้นำของ Heavenly Secret Hall จะถูกเรียกและตะโกนใส่โดย Chu Yang ทุกสองถึงสามวัน หลังจากนั้นเขาจะออกมาด้วยใบหน้าเคร่งขรึม และคว้าลูกน้องของเขาไปตะโกนใส่…
แน่นอนว่าเมื่อราชาแห่งนรกชูตะโกน เขามีเหตุผล คน ๆ หนึ่งจะถูกตะโกนใส่ถ้าเขาทำอะไรผิดเท่านั้น ในขณะที่เฉินหยูตงตะโกนใส่เขาก็ไม่สามารถโกรธได้ ท้ายที่สุดแล้ว เขาสมควรได้รับมันเพราะเขาเป็นคนผิด รัฐมนตรีชูเป็นเจ้านายใหญ่…
ดังนั้นสิ่งเดียวที่ Chen Yu Tong ทำได้คือตะโกนใส่ลูกน้องของเขาและไม่กล้าโกรธรัฐมนตรี Chu สิ่งนี้ได้สร้างจรรยาบรรณในการทำงานที่เข้มงวดและพิถีพิถันสำหรับ Heavenly Secret Hall เมื่อเวลาผ่านไป ไม่มีใครกล้าทำผิด…
การเขียนผิดเพียงคำเดียวอาจทำให้ผู้นำของห้องโถงถูกตะโกนใส่ แล้วทุกคนที่อยู่ใต้เขาจะต้องทนทุกข์ร่วมกับเขา ใครจะกล้าทำผิด?
แต่แน่นอนว่า เฉิน หยูตงและคนของเขาไม่รู้ว่าความทุกข์ทรมานของพวกเขาเกิดขึ้นจากคำพูดของโม่เทียนจี หากพวกเขารู้สิ่งนี้ พวกเขาคงจะกลืน Mo Tian Ji ทั้งเป็น…
มันไม่ใช่ช่วงบ่ายด้วยซ้ำเมื่อข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับ Tang Xin Sheng ถูกวางไว้บนโต๊ะของ Chu Yang ปริมาณข้อมูลเพิ่มขึ้นอย่างมากจนมีความหนาประมาณครึ่งฟุต ประสิทธิภาพแบบนี้ยังสร้างความประทับใจให้กับ Wu Qian Qian…
รวดเร็วทันใจจริงๆ… (walkthejianghu.com)
ชูหยางเปิดมันออกและมองดูพวกเขาอย่างระมัดระวังครั้งหนึ่ง ในที่สุดรอยยิ้มก็ปรากฏบนใบหน้าของเขา
ข้อมูลใหม่ก็สะอาดเช่นกัน แต่ภายใต้สายตาของ Chu Yang พบความคลาดเคลื่อนมากมาย
“บุคคลนี้กลายเป็นทางการเมื่อสิบปีก่อน ตอนนั้นเขาอายุยี่สิบเจ็ดปี เขาเป็นเด็กยากจนจากครอบครัวเกษตรกรรม เขาสูญเสียพ่อแม่ไปเมื่ออายุสิบขวบ เมื่ออายุได้ 12 ปี หมู่บ้านของเขาถูกบุกโจมตีโดย Great Zhao; ทั้งหมู่บ้านเสียชีวิตไปพร้อมกับเขาในฐานะผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียว เขาซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้ดิน”
ชูหยางพูดช้าๆ ขณะที่อู๋เฉียนเฉียนถือแปรงอยู่ในมือ รีบจดทุกอย่างที่เขาพูด “ทุกคนถูกฆ่าอย่างพิถีพิถันที่สุด นี่คือจุดแรกของความสงสัย ยิ่งไปกว่านั้น ถ้าบ้านของเขามีห้องใต้ดิน แล้วตามธรรมเนียมทั่วไปของชีวิตในชนบท บ้านส่วนใหญ่ก็จะมีห้องใต้ดินด้วยไม่ใช่หรือ? เหตุใดบ้านของเขาจึงไม่ถูกตรวจค้น? ทุกคนเสียชีวิต แต่เด็กน้อยที่ซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้ดินก็ไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ นี่เป็นประเด็นที่น่าสงสัยประการที่สอง”
“ถ้าทหาร Great Zhao ฆ่าชาวบ้าน จะมีการปล้นสะดมอย่างแน่นอน หลังจากการปล้นสะดม พวกเขาเพียงแค่ต้องจุดไฟเผาสถานที่นั้นเท่านั้น นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดและง่ายที่สุด ดังนั้นเหตุเพลิงไหม้จึงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในกรณีเหล่านี้ ถ้าเขาอยู่ในห้องใต้ดินจริงๆ และไม่มีใครค้นพบเขา แม้ว่าไฟจะไปไม่ถึงเขา เขาก็จะไม่สามารถมีชีวิตอยู่โดยขาดอากาศหายใจได้! ในสถานการณ์ที่เขาไม่สามารถมีชีวิตรอดได้ เขาก็สามารถทำเช่นนั้นได้ นี่คือจุดที่น่าสงสัยประการที่สาม”
“หลังจากนั้น เขาก็หนีออกจากหมู่บ้านและมาที่ Brocade Official City เมืองทางการของโบรเคดอยู่ไม่ไกลจากหมู่บ้านนั้น เพียงห้าสิบไมล์เท่านั้น แต่ระยะห่างนี้กับเด็กหนุ่มอายุสิบสองปีนั้นไม่ได้ใกล้กันนัก… ลืมไปเถอะ ประเด็นนี้บังคับเล็กน้อย ตอนนี้เราพักเรื่องนั้นไว้ก่อน เอ่อ… เมื่อเขามาถึงเมืองทางการของโบรเคด เขาก็พบนักวิชาการที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งที่จะศึกษาภายใต้… เด็กในหมู่บ้านสามารถหาคำแนะนำสำหรับเรื่องแบบนั้นได้เหรอ? หากไม่มีการอ้างอิงใด ๆ นักวิชาการที่มีชื่อเสียงคนนั้นจะรับขอทานเช่นนี้มาเป็นลูกศิษย์ของเขาหรือไม่? เขาเป็นนักบุญอย่างนั้นเหรอ? นี่คือจุดที่สี่ที่น่าสงสัย”
“เอ่อ… ถังซินเฉิงผ่านการสอบวิชาการเมื่ออายุสิบหก และแต่งงานหลังจากนั้น เขาสอบผ่านอย่างเป็นทางการเมื่ออายุยี่สิบหกปี และได้รับการฝึกฝนเป็นเวลาหกเดือนก่อนจะเข้ารับราชการเมื่ออายุยี่สิบเจ็ดปี ฮ่าฮ่า แม้แต่พรสวรรค์จากสวรรค์ยังต้องใช้เวลาในการเรียนรู้การเป็นข้าราชการและวิถีการเมือง เขาจะเข้ารับตำแหน่งเพียงหกเดือนหลังจากผ่านการทดสอบได้อย่างไร นี่คือจุดที่ห้าที่น่าสงสัย”
“แม้ว่าจะมีพยานที่ชัดเจนในช่วงเวลานี้… คนจนที่ได้รับเลือกให้เป็นผู้พิทักษ์คงจะเรียกร้องให้มีการเฉลิมฉลอง ถังซินเฉิงประสบความสำเร็จในการสอบผ่านเหมือนอัจฉริยะ สวรรค์ และในขณะนั้นเขาก็ไม่มีชื่อเสียงเลย สิ่งนี้ไม่สอดคล้องกับความคิดของมนุษย์”
“จิต?” Wu Qian Qian หยุดชั่วคราวและถามด้วยความสงสัย
“คนแบบนั้นไม่ว่าที่ไหนก็ตามก็เป็นแบบอย่างให้ทุกคนปฏิบัติตามเสมอ ถึงกระนั้น Tang Xin Cheng ก็ไม่ต้องการเป็นแบบอย่างนี้ เขายังคงมองข้ามความสำเร็จของเขาอย่างต่อเนื่อง เยาวชนดาวรุ่งที่ไม่ต้องการมีชื่อเสียง นี่คือจุดที่หกที่น่าสงสัย”
ชูหยางกล่าวต่อ “ถ้าเขาถ่อมตัวอย่างแท้จริง เขาก็ไม่ควรส่งเสริมอะไรที่เขาทำ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่เขารับราชการมาจนถึงตอนนี้ คำบอกเล่าความดีของเขาแพร่สะพัดไปอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ เขาเป็นเพียงเจ้าหน้าที่ในพื้นที่เล็กๆ และบริหารจัดการคนได้น้อยมาก ทำไมคำนี้ถึงแพร่กระจายอย่างรวดเร็วขนาดนี้? ดูเหมือนมีใครบางคนอยู่ข้างหลังเขาพยายามสร้างเขาขึ้นมา”
“เมื่อเขามาที่ Iron Cloud Citadel เขาก็ยิ่งไม่ยอมแพ้ ดูเหมือนว่าทุกคนจะรู้ว่านี่คือข้าราชการที่ซื่อสัตย์! เขาเป็นข้าราชการเพียงสิบปีและตำแหน่งของเขาก็ไม่ต่ำ แต่ชื่อเสียงอันยิ่งใหญ่นั้นผิดปกติ นี่คือจุดที่เจ็ดที่น่าสงสัย”
“เขาเข้มงวดกับตัวเองมาก แต่ก็ให้อภัยผู้อื่นด้วย นอกจากนี้ ตลอดสิบปีที่เขาดำรงตำแหน่งทางการ ไม่มีใครเกลียดเขา ไม่ใช่ศัตรูแม้แต่คนเดียว! ทุกคนอยู่ในเงื่อนไขที่ดี… นี่คือจุดที่น่าสงสัยแปดประการ!”
ชูหยางยิ้มเล็กน้อย “ทุกคนบอกว่าเขาทำงานได้ดี แต่ไม่ว่าจะในเวทีการเมืองหรือเจียงหูประชาชนก็ต้องเลือกข้าง ถ้าอยู่ตรงกลางก็จะขุ่นเคืองทั้งสองฝ่าย สิ่งนี้หลีกเลี่ยงไม่ได้! ราชสำนักก็เป็นเช่นนี้ การต่อสู้สองฝ่ายจนกว่าจะถึงจุดสมดุลเพื่อให้สามารถเดินหน้าต่อไปได้”
“เขามีความสามารถที่เหนือกว่า ไม่เคยต่อสู้แย่งชิงอำนาจใดๆ แต่เขาก็ไม่เคยขาดความสำเร็จ” ชูหยางหัวเราะ “โลกนี้ไม่เคยยุติธรรมเกินไปนัก แต่ปรากฏการณ์เช่นนี้ก็เกิดขึ้นกับเขา เขาไม่มีเงิน ไม่มีการสนับสนุน และไม่มีภูมิหลัง เขาได้รับความเป็นธรรมเช่นนี้ได้อย่างไร? นี่คือจุดที่เก้าที่น่าสงสัย!”
“กว่าสิบปีที่ผ่านมา Diwu Qing Rou เพิ่งเริ่มมีพลังบางอย่าง เขาเริ่มแผนการที่จะกีดกัน Iron Cloud ของช่างตีเหล็กทันที จังหวะมันช่างบังเอิญเหลือเกิน! นี่คือจุดที่สิบของความสงสัย”
“แม้ว่าความสำเร็จของเขาจะชัดเจนและไม่เล็ก แต่การเปลี่ยนจากเจ้าหน้าที่ระดับเก้าที่ต่ำต้อยไปสู่เจ้าหน้าที่ระดับสี่ในรอบสิบปี… ดูเหมือนว่าเขาจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งปีละครั้ง… (TLN: นี่คือตามที่ผู้เขียนเขียนไว้ บางที โปรโมชั่นครั้งละครึ่งอันดับ?) ความเร็วนี้เร็วเกินไป นี่คือจุดที่สิบเอ็ดที่น่าสงสัย”
“ลูกชายของเขามีความสามารถ แต่เขาไม่ยอมให้เขาเป็นข้าราชการ เขาใช้ข้ออ้างในการหลีกเลี่ยงการวิพากษ์วิจารณ์ของผู้คน แต่เขาไม่ใช่เจ้าหน้าที่ของ Iron Cloud Citadel ในเวลานั้น แล้วเหตุใดเขาจึงต้องหลีกเลี่ยงการวิพากษ์วิจารณ์จากผู้คน? ยิ่งกว่านั้น เขายังปกป้องลูกชายของเขามากเกินไปและแทบจะไม่ยอมให้ติดต่อกับโลกภายนอกเลย นี่จะไม่ทำให้เป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะช่วยเหลือชาติด้วยสิ่งที่เขาเรียกว่า ‘ความภักดีอันเป็นอมตะ’ หรือไม่? การกระทำดังกล่าวเป็นการยากที่จะถอดรหัส แต่เต็มไปด้วยความหมายที่ซ่อนอยู่ ลูกชายของเขาเป็นชาวนา แต่ไม่เคยหยุดเรียนวิชาการเลย… น่าหัวเราะ ถ้าไม่อยากเป็นข้าราชการแล้วจะเรียนต่อทำไม? เขาเตรียมการไว้เพื่อประโยชน์ของใคร?”
รอยยิ้มของ Chu Yang กลายเป็นน้ำแข็ง “นี่คือจุดที่สิบสองที่น่าสงสัย!”
“ด้วยสิบสองแต้มนี้ แม้ว่าเขาจะเป็นนักบุญจริงๆ แต่ฉันก็ยังอยากจะฆ่าเขา!” ในดวงตาของราชาแห่งนรก Chu มีแสงแหลมคมปรากฏขึ้นพร้อมความมืดมิดราวกับว่ามาจากโลกใต้พิภพ