ก้าวข้ามสวรรค์ทั้งเก้า - บทที่ 147
ตอนที่ 147 – บูม! บูม! บูม!
แม้ว่า Du Shi Qing จะเป็นปรมาจารย์ระดับจักรพรรดิ แต่ต้องเผชิญหน้ากับกองกำลังมหาศาลของ Iron Cloud Nation และ Golden Horse Riders Department เขาอาจจะต้องพบกับจุดจบที่น่าเศร้า ไม่ต้องพูดถึงว่าเขาไม่มีการเพาะปลูกที่สูงขนาดนั้น
“ผู้อาวุโสตู้ เพียงออกจากที่นี่เท่านั้นที่เจ้าจะมีโอกาสมีชีวิตอยู่!!!” ชูหยางพูดช้าๆ
“แม้ว่าฉันจะสามารถหลบหนีได้ แต่โลกนี้กว้างใหญ่… ฉันจะวิ่งไปที่ไหน?” Du Shi Qing พึมพำ
“ ผู้อาวุโสตู้ลืมไปแล้ว ฉันยังเป็นหนี้คุณอยู่อย่างหนึ่ง!” ชูหยางยิ้มและตอบว่า “ในโลกนี้ มีผู้อาวุโสไม่กี่คนที่สมควรได้รับความเคารพจากฉัน คุณคือหนึ่งในนั้น!!!”
ตู้ซือชิงส่ายหัวซ้ำแล้วซ้ำอีก “นั่นจะไม่ทำ! ขณะนี้คุณมีตำแหน่งอันทรงเกียรติใน Iron Cloud และอนาคตที่สดใสรอคุณอยู่! นอกจากนี้ฉันได้มอบงานแห่งชีวิตของฉันให้กับคุณแล้ว แม้ว่าฉันจะต้องตาย ฉันก็ปล่อยให้สิ่งนี้ส่งผลเสียต่อคุณไม่ได้!”
คำพูดของ Du Shi Qing นั้นเด็ดเดี่ยว Chu Yang เป็นคนที่ Du Shi Qing มีความหวังสูง ในใจของแพทย์คนนี้ ไม่น่าจะเกิดอะไรขึ้นกับชูหยาง
“มันไม่สามารถส่งผลเสียต่อฉันได้!” ชูหยางค่อนข้างใจร้อนเล็กน้อย แต่เขายังคงตอบเบา ๆ “นอกจากนี้ ในโลกนี้ ฉันเป็นคนเดียวที่สามารถช่วยเหลือผู้อาวุโสตู้!”
“แพทย์ผู้ใจดีอย่างผู้อาวุโสตู้ไม่ควรตายเช่นนั้น!” ชูหยางพูดด้วยใจที่หนักหน่วง “ผู้อาวุโสตู้ เรามาตกลงกันเถอะ! แค่มีบางคนที่ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาทำงานให้กับ Diwu Qing Rou หรือไม่! เมื่อถึงเวลานั้นหากสิ่งเหล่านี้ยังไม่ชัดเจน ฉันจะรับคุณไปเท่านั้น!”
“บางคน” คำพูดของ Chu Yang หมายถึงองครักษ์ของ Du Shi Qing, ปรมาจารย์กระบี่ไฟ, Gao Wei Cheng
ปรมาจารย์กระบี่ผู้นี้เป็นคนเดียวที่ชูหยางไม่มีความประทับใจ หลังจากทุกอย่าง Chu Yang ไม่มีทางรู้ได้เลยว่าเขาเป็นเพื่อนของ Du Shi Qing หรือสายลับของ Diwu Qing Rou
ชูหยางรู้สึกว่าความสามารถของปรมาจารย์เซเบอร์เกาเว่ยเฉิงในการควบคุมพลังของเขานั้นค่อนข้างแปลกเล็กน้อย
Du Shi Qing ถอนหายใจยาว ปากของเขาเปิดขึ้นราวกับว่าเขาต้องการจะพูดอะไรบางอย่างแต่ก็หยุดลง หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็พึมพำกับตัวเองว่า “ฉันได้ทำความผิดมามากมายในชีวิต… ไม่ช้าก็เร็ว ฉันจะต้องชดใช้…”
ทันใดนั้นเขาก็ยิ้มและพูดว่า “ฉันไม่ได้ช่วยชีวิตพ่อของคุณจริงๆ ใช่ไหม? คุณไม่ได้เป็นหนี้ฉันเลย!”
ชูหยางยิ้มและพูดอย่างมีความหมาย “ฉันเป็นหนี้จิตสำนึกของคุณ…” [TLN: basically, he feels guilty for having lied. If someone has a better way to say this in English, comment please.]
คำว่า “มโนธรรม” ทำให้ Du Shi Qing เคร่งขรึมอยู่พักหนึ่ง จากนั้นเขาก็ถอนหายใจและพึมพำ “มโนธรรม… มโนธรรม…”
เขาไม่ได้เพิ่มอะไรอีกหลังจากนั้น
Du Shi Qing อยู่ต่ออีกเล็กน้อยแล้วจึงกลับไปที่พระราชวัง เนื่องจากอาการของ Tie Shi Cheng อยู่ในขั้นวิกฤติ ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถอยู่ได้นานเกินไป
หลังจากที่ Du Shi Qing จากไปแล้ว Chu Yang ก็ลุกขึ้นนั่งทันที
“วิญญาณดาบ คุณอยู่หรือเปล่า?”
“มันคืออะไร?” (walkthejianghu.com)
“วันนั้นฉันต้องการยานิดหน่อย! ฉันต้องรักษาอาการบาดเจ็บของฉัน!”
จิตใจของชูหยางแน่วแน่ โดยปกติแล้ว ด้วยอาการบาดเจ็บประเภทนี้ ชูหยางจะต้องพักอย่างน้อยครึ่งเดือนก่อนที่จะฟื้นตัว แต่นี่เป็นช่วงเวลาวิกฤติ เขาจะนอนบนเตียงเป็นเวลาครึ่งเดือนได้อย่างไร?
แน่นอนว่าเขายังคงจำได้ว่าในเส้นลมปราณของเขานั้นมียาปริมาณมหาศาล หากเขาต้องการรักษาด้วยวิธีนี้ ก็คงไม่ต้องใช้ความพยายามมากเกินไป เนื่องจากพลังอยู่ในเส้นลมปราณแล้ว สิ่งที่เขาต้องทำคือปล่อยมันออกไปและฟื้นตัวเกือบจะเป็นธรรมชาติ
“ถ้าฉันปล่อยพลังยาออกมาเพื่อรักษาคุณอย่างสมบูรณ์ การเพาะปลูกของคุณจะเพิ่มขึ้นอย่างน้อยหนึ่งระดับในกระบวนการ แต่คุณเพิ่งบรรลุถึงสถานะนักศิลปะการต่อสู้ จิตใจของคุณยังไม่แข็งแกร่ง คุณยังไม่มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับสถานะนี้ ฉันกังวลว่ามันจะส่งผลเสียมากกว่าผลดี!” วิญญาณดาบตอบอย่างลังเล
“นักศิลปะการต่อสู้ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1? อย่าลืมว่าการฝึกฝนระดับแรกนั้นเป็นผลมาจากความก้าวหน้าภายใต้แรงกดดันของปรมาจารย์ระดับราชา!” ชูหยางกล่าวต่อ “นอกจากนี้ ฉันเพิ่งต่อสู้กับราชาแห่งการต่อสู้ จะไม่เสริมกำลังได้อย่างไร”
ชูหยางยังคงโต้กลับ “ฉันคงจะประสบความสำเร็จในเร็วๆ นี้!!!”
วิญญาณดาบยังคงเงียบอยู่ชั่วขณะหนึ่งราวกับกำลังตรวจสอบสภาพจิตใจของเขา เป็นเวลานานต่อมา ชูหยางรู้สึกถึงกระแสพลังการรักษาอันบริสุทธิ์จากเส้นลมปราณของเขาที่แพร่กระจายไปทั่วร่างกายของเขา พร้อมกับความรู้สึกร่าเริงที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
ในขณะนั้น คลื่นความร้อนก็เพิ่มขึ้นจากตันเถียนของเขา ดาบเก้าภัยพิบัติก็ปล่อยความเย็นออกมาผสมกับความร้อนนั้น
ร้อนและเย็นร่วมมือกัน จู่ๆ ก็มีเสียงระเบิดดังขึ้นในตันเถียนของชูหยาง
“บูม!”
Wu Qian Qian เพิ่งเดินเข้าไปในห้องพร้อมกับชามยาอยู่ในมือ ข้างหลังเธอคือเถี่ยปู้เทียนในชุดสีทองเปล่งประกาย แต่การเคลื่อนไหวทั้งสองก้าวเข้าไปในห้อง พวกเขาได้ยิน “เสียงธรรมชาติ” ที่มาจากชูหยาง ใบหน้าของพวกเขามีสีหน้าแปลก ๆ อยากจะปิดจมูกแต่รู้สึกว่ามันจะไม่สุภาพเกินไป…
รัฐมนตรีชูคนนี้มีอุปนิสัยจริงๆ… แม้แต่การปล่อยก๊าซของเขาก็มีพลังมหาศาล…
ภายในไม่กี่นาที ทั้งสองก็รู้สึกว่าห้องเต็มไปด้วยกลิ่นหอมพิเศษ
ทั้งสองไม่ได้พูดอะไรสักคำ และมองชูหยางด้วยสายตาแปลกๆ ดูเหมือนพวกมันกำลังเดือดปุดๆ
ชูหยางเปิดตาของเขาให้กว้าง เมื่อเห็นใบหน้าแปลก ๆ ของพวกเขา ดูเหมือนเขาจะไม่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น เขาโบกมือ “มีอะไรหรือเปล่า”
“คุณเคลื่อนไหวได้แล้วใช่ไหม?” Wu Qian Qian ถามด้วยความยากลำบากอย่างยิ่ง แน่นอนว่าคงเป็นเรื่องยากที่จะกลั้นหายใจและพูด แถมยังมีเสียงที่พิเศษอีกด้วย…
“ใช่… แต่มีอะไรผิดปกติกับคุณสองคน?” ชูหยางมองไปที่คนสองคนที่เปลี่ยนเป็นสีม่วงจากการกลั้นหายใจ และถามด้วยความรำคาญ
ในขณะนั้นเอง ความร้อนระอุขึ้นอีกครั้งจากตันเถียนของเขา และดาบเก้าภัยพิบัติก็ปล่อยความเย็นออกมาอีกครั้ง
“บูม…”
คราวนี้เสียงดังเป็นสองเท่าจากเมื่อก่อน
ไร้ยางอายเกินไป! ครั้งแรกถือได้ว่าบังเอิญ แต่ครั้งนี้ตั้งใจแน่นอน หากไม่มีเจตนา ไม่มีใครสามารถสร้างเสียงดังเช่นนี้ได้…
นี่เป็นผลมาจากการกักเก็บก๊าซเอาไว้ จากนั้นจึงปลดปล่อยออกมาอย่างเต็มกำลังเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่น่าเกรงขาม
Wu Qian Qian และ Tie Bu Tian มองหน้ากัน พวกมันมีควันอยู่ข้างใน พังค์ตัวนี้กำลังเล่นกับเรา…
“ ดื่มเอง…” อู๋เฉียนเฉียนระงับความโกรธแล้ววางชามยาไว้ที่หัวเตียง เธอใช้มือปิดจมูกแล้ววิ่งออกจากห้อง เตียปู้เทียนไม่ได้พูดอะไรสักคำ เขาจ้องมองที่ Chu Yang และติดตาม Wu Qian Qian ออกไปด้วยใบหน้าที่คล้ำของเขา ราวกับว่าพวกเขากำลังพยายามวิ่งหนี
“นี่… ไม่.. อ๊ากก นั่น…” ในที่สุดชูหยางก็เข้าใจว่าทำไมทั้งสองคนจึงวิ่งอย่างเร่งรีบ เป็นเพราะกลิ่นนี้
“ฉันเป็นผู้บริสุทธิ์…”
ชูหยางกลอกตาและคิดว่าสองคนนี้แปลก แม้ว่าคุณจะอึ คุณจะส่งเสียงดังขนาดนี้ไหม?
อย่างน้อยถ้าไม่มีคุณอยู่ที่นี่ ฉันสามารถรักษา…
เตียปู้เทียนประสานมือไว้ด้านหลังและยืนอยู่นอกประตู Wu Qian Qian ยืนอยู่ข้างหลังเขาด้วยใบหน้าแดงก่ำ เธอใช้เวลาประมาณครึ่งวันก่อนที่จะสามารถพูดว่า “ฉันเสียใจจริงๆ ฝ่าบาท อาจเป็นเพราะ Chu Yang ได้รับบาดเจ็บทำให้ร่างกายของเขาสะสมก๊าซไว้มากมาย…”
“ฉันคลื่นไส้…” เตียปู้เทียนขยับตัวถอย และโบกมืออย่างไม่ใส่ใจ “อย่าพยายามอธิบายแทนเขา ฉันจะไม่ตำหนิเขา ยิ่งพยายามอธิบายก็ยิ่งอยากจะอาเจียน…”
ผู้หญิงฉลาดคนนี้กำลังพูดอะไร?
ก๊าซที่สะสมไม่สามารถควบคุมได้…? เทีย ปู้เทียน คิดด้วยความรำคาญ
Wu Qian Qian ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น และเพิ่งกล่าวดูถูกอาการบาดเจ็บ เป็นเพราะเธอกังวลมาก ความคิดของเขาจึงวุ่นวายและพูดเรื่องไร้สาระบางอย่าง
ในขณะที่ทั้งสองยืนอยู่ ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียง “ระเบิดทำลายโลก”
“บูม…”
ทั้งสองปิดปากแล้ววิ่งออกไปที่กันสาดหน้า การสูดอากาศบริสุทธิ์ก็ช่วยได้นิดหน่อย พวกเขามองหน้ากัน พยายามกลั้นหัวเราะ “นั่นคือพลังอันแข็งแกร่งบางอย่าง…”
เฉิงซีอังรีบวิ่งไปหาพวกเขา และต้องการเข้าไปในห้องของชูหยาง แต่เมื่อเขาเห็นเตียปู้เทียนยืนอยู่ตรงนั้น เขาก็ทักทายทันที จากนั้นเขาก็ถามด้วยความประหลาดใจว่า “รัฐมนตรี Chu อาการบาดเจ็บเป็นยังไงบ้าง? คุณวู ทำไมคุณถึง… อ๊าก… ออกมาเป็นแบบนี้?”
เตียปู้เทียนยิ้มและตอบว่า “เข้าไปที่นั่นแล้วคุณจะพบ…”
“ใช่… ใช่…” Cheng Zi Ang โค้งคำนับอย่างเป็นพิธีและรีบเข้าไป ด้านหลังเขา Wu Qian Qian ปิดปากของเธอและหัวเราะคิกคักจนตัวของเธอสั่นไปทั้งตัว
ขณะที่เขาเข้ามา Cheng Zi Ang ก็ตะโกนออกมาดัง ๆ “ท่านรัฐมนตรี คุณ…”
“บูม…”
จู่ๆ หัวหน้าห้องโถงเฉิงของเราก็กระโดดและวิ่งกลับออกไป พลังการต่อสู้ของเขายิ่งใหญ่มาก เขาวิ่งเหมือนกระต่ายที่มีลูกธนูอยู่ด้านหลัง
“ฮ่า… ฮ่า… ฮา…” เทียปู้เทียนและอู๋เชียนเฉียนกุมท้องและหัวเราะ
เฉิง ซี อังใช้มือข้างหนึ่งจับจมูกและใบหน้าที่น่าละอาย เกาหัวแล้วพูดว่า “รัฐมนตรีชูคู่ควรกับการเป็นรัฐมนตรี… แม้นั่นจะทำให้โลกแตก…!!!”
เตียปู้เทียนไอแห้งๆ เล็กน้อย เขาหัวเราะอย่างหนักจนคอของเขาหงุดหงิดเล็กน้อย “รัฐมนตรี Chu ไม่ตกอยู่ในอันตรายอีกต่อไป ฉันจะออกไปก่อน คุณวู โปรดดูแลรัฐมนตรีชูให้ดี… อ๊าก หากมีสิ่งใดไม่สะดวกคุณสามารถขอให้หัวหน้าห้องโถงเฉิงมาดูแลเขาได้…”
ขณะที่เขากำลังพูด เขาก็เริ่มเดินจากไปอย่างรวดเร็ว
Cheng Zi Ang ดูคลื่นไส้ เขาอยากจะปฏิเสธแต่ก็ไม่กล้า รัฐมนตรีคนนั้นปล่อย…ปล่อยเสียงดังขนาดนี้…แล้วผมต้องจัดการเขา???
เมื่อมาถึงจุดนี้ เสียงอันน่ากลัวจากห้องก็ดังขึ้นเรื่อยๆ และแต่ละช่วงก็สั้นลง…
“บูม… บูม… บูม…”
อู๋เชียนเฉียนทนไม่ไหวอีกต่อไป “หัวหน้าห้องโถงเฉิง ฉันจะต้องรบกวนคุณแล้ว!!!”
เธอปิดจมูกทันทีและหางสูงออกจากที่นั่น
Cheng Zi Ang ยืนตะลึงขณะที่เขาเฝ้าดู Wu Qian Qian หายตัวไป เสียง “บูม…บูม” ที่ไม่มีที่สิ้นสุดดังก้องอยู่ในหูของเขา ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกว่าหายใจลำบากขึ้นเรื่อยๆ เขาก้มลง…
“บรี้ดดดดดด…”
หัวหน้าห้องโถงเฉิงผู้น่าสงสารของเราอาเจียนออกมาทันที
ในที่สุด Chu Yang ก็เสร็จสิ้นด้วยความเขินอาย “ปล่อยแก๊ส” แม้แต่รัฐมนตรี Chu ผู้มีผิวหนาของเราก็ยังรู้สึกราวกับว่าช่วงเวลาสั้น ๆ นั้นคงอยู่ไปตลอดชีวิต
อัปยศเกินไป! จากชาติที่แล้วจนถึงตอนนี้ นี่เป็นครั้งแรกที่เขาต้องทนทุกข์กับความเข้าใจผิดอันน่าอับอายเช่นนี้…
ในจิตสำนึกของเขา รัฐมนตรี Chu ของเรากำลังโต้เถียงกับวิญญาณแห่งดาบเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาไม่เชื่อว่าสิ่งนี้ไม่สามารถควบคุมได้ แต่วิญญาณดาบก็เพิกเฉยต่อเขา
เป็นเวลานานต่อมา ชูหยางรู้สึกว่าร่างกายของเขาเต็มไปด้วยความแข็งแกร่ง เขาสวมหน้ากากปีศาจทันทีและเดินออกไปอย่างสบายๆ นี่เป็นครั้งแรกที่เขาชื่นชมเอฟเฟกต์ “การซ่อน” ของหน้ากากนี้
Cheng Zi Ang กำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้โดยเหยียดตัวออกไปข้างหน้าอย่างเดินกะโผลกกะเผลก ใบหน้าของเขาซีดและซีดเซียว
“ไอ… ไอ…” ชูหยางไอสองสามครั้ง
“อา… ท่านรัฐมนตรี… คุณดีขึ้นแล้วเหรอ?” เฉิง ซี อัง ดูเหมือนหมดแรงในขณะที่เขามองดู ชู หยาง ด้วยสายตาที่เหนื่อยล้า
“ใช่ คุณมีอะไรจะรายงานไหม?” ชูหยางเปลี่ยนเส้นทางการสนทนา
“เรามีคนเหล่านั้นได้รับการปกป้องอย่างสมบูรณ์ ทั้งหมดเป็นไปตามคำแนะนำของคุณ เราควรเคลื่อนไหวเมื่อใด?”
การพูดคุยเกี่ยวกับธุรกิจอย่างเป็นทางการทำให้สภาพจิตใจของ Cheng Zi Ang ดีขึ้นเล็กน้อย
“จริงหรือ? คุณไม่ถูกค้นพบเหรอ?” ชูหยางพยักหน้าแสดงความพึงพอใจ
“ไม่อย่างแน่นอน…” เฉิงซีอังยิ้มและตอบ
“สถานที่เหล่านั้นอยู่ภายใต้เขตอำนาจของกองทัพ มีทหารผ่านศึกพิการจำนวนมากอยู่ที่นั่น เราสามารถพูดคุยกับพวกเขาและเปลี่ยนคนของเราได้อย่างง่ายดาย พวกเขาให้ความร่วมมือดีมาก รัฐมนตรี Chu พวกนั้นล้วนเป็นคนดี”
“ทหารผ่านศึกพิการ…” ชูหยางคิดอย่างหนัก เขาตระหนัก เอ็ดว่าประเทศที่อยู่ในสงครามอย่างต่อเนื่องจะต้องมีทหารผ่านศึกพิการจำนวนมาก คนเหล่านั้นเคยขี่ม้าไปต่อสู้ในสนามรบ ตอนนี้พวกเขาแทบจะลากร่างไปรอบๆ ไม่ได้แล้ว พวกเขาจึงถูกบังคับให้อาศัยอยู่ในบ้านที่ต่ำกว่ามาตรฐานเหล่านี้…
เขาไตร่ตรองเพิ่มเติมอีกเล็กน้อยและกล่าวเสริมว่า “เมื่อเสร็จแล้ว ฉันจะมาเยี่ยมทหารผ่านศึกพิการเหล่านี้พร้อมกับฝ่าบาท!”
เปลวไฟเผาไหม้ที่หน้าอกของ Cheng Zi Ang เขาตอบทันทีว่า “ใช่!”