ก้าวข้ามสวรรค์ทั้งเก้า - บทที่ 22
ตอนที่ 22 – เคล็ดวิชาเคลื่อนตัวของเมฆหิมะชั่วพริบตา
หลังจากที่ Qu Ping ถามคำถามของเขา เด็ก ๆ ด้านหลังก็คำรามด้วยเสียงหัวเราะ ทุกคนรู้ดีว่าตำแหน่งสิบอันดับแรกของสาวกนิกาย Beyond the Heavens นั้นถูกจัดขึ้นโดย Nine Peaks ศิษย์คนโตของสวนไผ่สีม่วง ชิเชียนชาน ดำรงตำแหน่งเพียงอันดับที่ 13 เท่านั้น สองตำแหน่งที่อยู่เหนือเขานั้นยังดำรงตำแหน่งโดยศิษย์จากยอดเขาอีกด้วย
ดูเหมือนว่าอันดับจะถูกกลับหัวกลับหาง Chu Yang และ Tan Tan ศิษย์ธรรมดา ขณะนี้กำลังเผชิญหน้ากับ Qu Ping หนึ่งในสาวกยี่สิบอันดับแรก ความแตกต่างในการจัดอันดับระหว่างพวกเขาอยู่ที่ประมาณ 700 เท่า; นี่เป็นกรณีของแมวเลียจมูกเสือจริงๆ… ความปรารถนาตาย!
ชูหยางเพียงหัวเราะ เป็นเสียงหัวเราะที่ธรรมดามาก แต่เย็นชาอย่างยิ่ง ขณะนี้เป็นเวลาฤดูร้อน อากาศร้อน; แต่เสียงหัวเราะของ Chu Yang ราวกับลมน้ำแข็งที่พัดมาจากยอดเขาที่เต็มไปด้วยหิมะ ทำให้ทุกคนหนาวสั่นไปถึงกระดูก
การจ้องมองของ Chu Yang กลายเป็นน้ำแข็งในขณะที่เขาพูดช้าๆ “เกียรติของ Purple Bamboo Garden ไม่ใช่สำหรับคนอย่างคุณที่จะดูหมิ่น ยิ่งไปกว่านั้น กฎดั้งเดิมของสำนัก Beyond the Heavens ไม่เหมาะสำหรับคุณที่จะฝ่าฝืน คูปิง วันนี้คุณจะช่วยฉันตั้งกฎ!”
ไม่ช้าก็เร็ว ฉันจะต้องก้าวข้ามผู้คนเพื่อที่จะกลายเป็นศิษย์ชั้นยอด! ถ้าเป็นเช่นนั้น เริ่มตั้งแต่วันนี้เลย!
การต่อสู้ในวันนี้จะเป็นการต่อสู้ครั้งแรกของฉันที่จะลุกขึ้นในนิกาย Beyond the Heavens!
ฉัน ชูหยาง ตั้งแต่ตอนนั้นจนถึงตอนนี้ ยืนอยู่ตรงหน้าสายลม จุดสูงสุดของคลื่นมาโดยตลอด พร้อมเสมอที่จะเผชิญกับความท้าทายของนักสู้คนอื่น ๆ แม้ว่าฉันจะอยู่ในตำแหน่งที่ต่ำที่สุดหลังจากการฟื้นคืนชีพ แต่ฉันยังคงมีศักดิ์ศรีและความกล้าหาญ เมื่อยืนสูงก็ไม่อาจหลีกหนีลมหนาวได้
นักเรียนนักสู้ระดับสามคนหนึ่งที่มีการฝึกฝนที่ไม่ดีต้องต่อสู้กับนักรบนักรบระดับสอง เพื่อสร้างชื่อเสียงของเขา? ไม่ต้องแปลกใจ นี่เป็นเรื่องตลกจริงๆ ผู้คนที่อยู่ด้านหลังคูปิงหัวเราะทันที ดวงตาของพวกเขาจ้องมองไปที่ชูหยาง ราวกับว่ากำลังมองดูคนโง่เขลา
“ขยะ คุณต้องการสร้างชื่อเสียงของคุณเหรอ? คุณต้องการใช้ Elder Martial Brother Qu เป็นก้าวสำคัญหรือไม่? คุณรู้สึกไข้หรือเปล่า?”
“ไอ้เวรนี่มันบ้า…”
…
“จูเนียร์ Martial Brother Qu ในกรณีนี้ ทำไมคุณไม่ลองจับคู่กับ Chu Yang ล่ะ?” หัวหน้าทีมที่ไม่รีบร้อนในการเคลื่อนไหว หลิวหยุนหยาน จ้องมองที่ชูหยางขณะที่เขาพูดช้าๆ “อย่าประมาทศัตรู”
การฝึกฝนของเขาสูงกว่าคูปิง ประสาทสัมผัสของเขาเฉียบคมกว่ามาก เมื่อ Chu Yang ก้าวออกมาครั้งแรก เขาพูดอย่างสงบ ดังนั้น Liu Yun Yan จึงไม่รู้สึกอะไรเลย แต่ตอนนี้ ออร่าทั้งหมดของ Chu Yang เปลี่ยนไป Liu Yun Yan รู้สึกถึงความกดดันที่เย็นชาและหนักหน่วงอย่างกะทันหัน
ก่อนหน้านี้ Liu Yun Yan ดูถูกเขา ตอนนี้เขารู้สึกเหมือนเกล็ดหิมะท่ามกลางแสงแดดที่ร้อนระอุ แทบจะระเหยไปทุกขณะอย่างไร้ร่องรอย ในขณะนี้ เมื่อเขาเห็นดวงตาที่แหลมคมของ Chu Yang เขาก็รู้สึกหวาดกลัวเล็กน้อย เมื่อคำว่า ‘อย่าประมาทศัตรู’ ออกจากปากของหลิวหยุนหยาน เสียงหัวเราะก็หยุดลงทันที
นี่แสดงให้เห็นว่าในแมตช์นี้ระหว่าง Qu Ping และ Chu Yang Liu Yun Yan ไม่ได้มองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับ Qu Ping มากนัก! Liu Yun Yan เป็นตัวละครที่โดดเด่นในสิบอันดับแรก แม้ว่าเขาจะเป็นคนสุดท้าย แต่ความแข็งแกร่งของเขาก็ไม่ธรรมดา เขาเป็นนักรบการต่อสู้ระดับสี่ คนแบบนี้จะสามารถแยกแยะสิ่งที่สำคัญได้เป็นธรรมดา!
แม้ว่า Qu Ping จะเป็นเพียงนักรบการต่อสู้ระดับสอง แต่เมื่อเปรียบเทียบกับนักเรียนศิลปะการต่อสู้ระดับสามเช่น Chu Yang ความแตกต่างนั้นกว้างใหญ่ราวกับสวรรค์และโลก
นักรบการต่อสู้กับศิษย์การต่อสู้ อัจฉริยะอย่างชัดเจนกับปัญญาอ่อน…
มีอะไรที่ต้องกังวลในการต่อสู้ครั้งนี้หรือไม่?
ชูหยางยิ้มอย่างสงบ เขาก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าวแล้วพูดว่า “คูปิง ลงมือเลย”
ด้วยเสียงคำรามดังหนึ่งครั้ง จู่ๆ Qu Ping ก็บินออกไป! การเคลื่อนไหวของเขาว่องไวราวกับเสือดาวที่กำลังตามล่า เมื่อเห็นว่าชูหยางไม่ได้ชักอาวุธของเขาออกมา เขาก็ทำเช่นเดียวกันโดยธรรมชาติ
ชูหยางกำลังเตรียมที่จะเคลื่อนไหวเมื่อดวงตาของเขากระพริบทันที ในขณะนั้น จู่ๆ เขาก็รู้สึกราวกับว่าเขากำลังถูกจับตามอง ราวกับว่าทุกการเคลื่อนไหวของเขาถูกสังเกตจากเงามืด
นี่คือความรู้สึกทางจิตวิญญาณที่เหนือกว่าที่เขาปลูกฝังในชีวิตก่อนหน้านี้ ความรู้สึกทางจิตวิญญาณนี้ช่วยให้เขารอดพ้นจากอันตรายร้ายแรงนับครั้งไม่ถ้วน วันนี้ความรู้สึกนี้เกิดขึ้นทันที
เพียงแต่เขาไม่รู้สึกถึงรัศมีการฆ่าจากผู้คนในเงามืด ดูเหมือนว่าพวกเขาไม่มีเจตนาร้าย…
ชูหยางสามารถคาดเดาตัวตนของคนเหล่านี้ในเงามืดได้บางส่วน ต่อผู้คนที่ซ่อนเร้นเหล่านี้ ชูหยางคิดว่า หากพระเจ้าให้โอกาสที่ดีแก่ฉัน ฉันขอแสดงความตื่นเต้นและความกลัวแก่คุณสักหน่อย
เขาไม่จำเป็นต้องมองไปรอบๆ สีหน้าของเขาไม่เปลี่ยนแปลง เขาใช้มาตรการเพื่อรับการโจมตีของ Qu Ping เท่านั้น
การกระทำของเขาเห็นได้ชัดว่าธรรมดามาก แต่ในสายตาของผู้ชม มีบางอย่างที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้เกี่ยวกับเรื่องนี้ ร่างกายส่วนบนของ Chu Yang ยังคงไม่ไหวติง แต่ดูเหมือนเขากำลังพุ่งไปข้างหน้า ในส่วนของกูปิง เขาค้นพบว่าแม้ในขณะที่เขาก้าวไปข้างหน้า เขาก็ไม่สามารถแตะชายเสื้อของชูหยางได้
ในสายตาของทุกคนที่อยู่ตรงนั้น เห็นได้ชัดว่าชูหยางกำลังก้าวไปข้างหน้าอย่างน่ารังเกียจ แต่จริงๆ แล้วเขากำลังถอยหลัง!
เมื่อมองแวบแรก ดูเหมือนเขาจะเป็นคนที่น่ารังเกียจ แต่จริงๆ แล้วการกระทำของเขาคือการหลีกเลี่ยง!
ครึ่งล่าง ขาของเขายังคงรักษาท่าทางในการก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วด้วยการเคลื่อนไหวที่ยืดหยุ่น… (TLN: อืม โดยพื้นฐานแล้วเขากำลังเดินบนดวงจันทร์)
ปรากฏการณ์แปลกประหลาดนี้ทำให้การรับรู้ของทุกคนกลับกัน
ในป่าไผ่ จู่ๆ Meng Chao Ran ก็อ้าปากกว้าง เขากำลังจะร้องไห้ออกมาดังๆ เมื่อเขาตั้งสติได้และปิดปากอย่างรวดเร็วจนฟันของเขากระแทกกันทำให้เกิดเสียง ‘แคร็ก’ ดัง เหมิงเฉารันรู้สึกเจ็บปวดที่แก้มทั้งสองข้างของเขา…
เหมิงเฉาหรันยังคงไม่สงบอย่างสมบูรณ์ ดวงตาของเขาเป็นวงกลมกว้างขณะที่เขาจ้องมองเข้าไปในสนาม การจ้องมองของเขาเต็มไปด้วยความหวาดกลัวในขณะที่เขาเห็นการเคลื่อนไหวที่ลื่นไหลของ Chu Yang เช่นการกระโดดน้ำและเมฆที่ลอยอยู่
ในเวลาเดียวกัน ในอีกส่วนหนึ่งของป่า เสียงอีกสองเสียงก็ก้องกังวานเช่นกัน เสียงสะท้อนราวกับเปลี่ยนบรรยากาศทั้งหมดรอบตัวให้กลายเป็นสุญญากาศ
การเคลื่อนไหวหลบเลี่ยงของ Chu Yang ทำให้ทั้งสามคนดูตกตะลึง!
ทั้งสามติดตามการเคลื่อนไหวของชูหยางโดยไม่กระพริบตา ดวงตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความตื่นเต้นและความสุข!
หิมะรวมตัวกันในเมฆ
สะเทือนขวัญถึงสวรรค์
เหมือนเดินหน้าเหมือนถอยหลัง
ราวกับว่าอยู่ที่นั่นราวกับว่าหายไป!
เทคนิคนี้เป็นที่คุ้นเคยสำหรับทุกคนในนิกาย เคล็ดวิชาเคลื่อนเมฆหิมะชั่วพริบตาของนิกายเหนือสวรรค์! ลูกศิษย์ทุกยุคทุกสมัยได้ปฏิบัติเช่นนี้ ทุกคนรู้เรื่องนี้ แม้แต่คนรับใช้ระดับล่างสุดก็สามารถทำได้ไม่กี่ก้าว
อย่างไรก็ตาม ไม่เคยมีใครที่สามารถบรรลุผลลัพธ์ที่มีประสิทธิภาพได้เหมือนกับที่ Chu Yang ทำในตอนนี้
เทคนิคการเคลื่อนที่ของเมฆหิมะที่หายวับไปถูกสร้างขึ้นโดยผู้ก่อตั้งสำนัก Beyond the Heavens ปีนั้นพระสังฆราชองค์นี้ขึ้นไปบนยอดเขาเพื่อพักผ่อนและอาบแดดอันอบอุ่นในฤดูหนาว ขณะที่เขานอนอยู่ที่นั่น เขาสังเกตเห็นเมฆสีขาวลอยอยู่กลางท้องฟ้า สีของหิมะบนพื้นดูเหมือนจะพุ่งขึ้นไปในอากาศเมื่อมีแสงแดดส่องเข้ามา
แสงจากหิมะผสมกับสีของเมฆทำให้เกิดเอฟเฟกต์อันลึกลับ ไม่มีลมในอากาศ แต่เมฆดูเหมือนลอยไปข้างหน้า แต่ยังลอยไปข้างหลังด้วย บางทีก็ดูราวกับว่ามันกำลังกระจายตัว, ที่อื่น ๆ, ราวกับว่ามันกำลังรวบรวมอยู่. โดยพื้นฐานแล้วไม่มีใครเดาได้ว่าการเคลื่อนไหวของเมฆคืออะไร กำลังครุ่นคิด
ผู้ก่อตั้งมีช่วงเวลาแห่งการตรัสรู้ หลังจากฝังตัวเองอยู่ในความคิดของเขาเป็นเวลาสองปี เขาก็ได้สร้างเทคนิคที่เรียกว่าเทคนิคการเคลื่อนที่ของเมฆหิมะที่หายวับไป เพื่อเป็นการเตือนใจถึงวันที่สวรรค์และโลกได้มอบแรงบันดาลใจนั้นให้กับเขา
เทคนิคนี้พิชิตโลก ประกอบกับเทคนิคดาบก็ไม่แพ้แม้แต่ครั้งเดียว แม้จะเผชิญหน้ากับศัตรูที่มีพลังสูงกว่า เขาก็ไม่สามารถได้รับบาดเจ็บได้
น่าเสียดายที่ไม่ว่าพวกเขาจะพยายามอย่างไร คนรุ่นหลังก็ไม่สามารถเรียนรู้เทคนิคการเคลื่อนที่ของเมฆหิมะที่หายวับไปได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ แม้จะผสมผสานกับพลังฉีภายในและการเพาะปลูกอย่างเข้มข้น พวกเขาไม่สามารถบรรลุผลเช่นเดียวกับผู้ก่อตั้ง พวกเขาไม่สามารถใช้มันเพื่อโจมตีศัตรู และไม่สามารถใช้มันเพื่อปกป้องตัวเองได้ ดังนั้น มันจึงกลายเป็นเทคนิคที่ไร้ประโยชน์ที่สุดของนิกาย
การปลูกฝังมันไม่มีประโยชน์ การละทิ้งมันดูสิ้นเปลือง
ใครๆ ก็คิดว่าผู้ก่อตั้งคิดผิดหรือไม่ได้ทิ้งเทคนิคที่แท้จริงไว้เบื้องหลัง นี่กลายเป็นความเสียใจครั้งใหญ่ที่สุดของสำนัก Beyond the Heavens
โดยไม่คาดคิด ไม่กี่ร้อยปีต่อมา ความลึกลับของเทคนิคนี้ได้เปิดเผยตัวเองอีกครั้งกับชูหยาง
เขาใช้มันแบบนั้นได้ยังไง?
คูปิงโจมตีอย่างบ้าคลั่ง แต่ไม่สามารถแตะชายเสื้อผ้าของชูหยางได้ ยิ่งเขาพยายามโจมตีมากเท่าไร เขาก็ยิ่งรู้สึกตื่นตระหนกมากขึ้นเท่านั้น เขาเป็นนักรบการต่อสู้ระดับสอง เขาไม่สามารถเอาชนะนักเรียนนักสู้ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ได้อย่างไร? พี่น้องนักสู้ของเขากำลังเฝ้าดูอยู่ เขาจะเสียหน้าได้อย่างไร?
การหายใจของ Qu Ping เริ่มลำบากขึ้น เขาตัดสินใจดึงดาบออกมา แต่ก่อนที่มือของเขาจะสัมผัสกับดาบ เงาหนึ่งแวบขึ้นมาข้างหน้าเขา และจู่ๆ ชูหยางก็ปรากฏตัวขึ้น คูปิงตกใจมาก ก่อนที่เขาจะหลบได้ก็มี ‘ธาร’ เกิดขึ้น เขาถูกตีเข้าที่จมูก!
จมูกของเขามีเลือดออกทันที เขาเจ็บปวดมากจนน้ำตาและน้ำมูกไหลอาบหน้า
“ทำตัวดีๆ อย่าร้องไห้นะ นี่เป็นเพื่อประโยชน์ของคุณเอง” ชูหยางพูดด้วยท่าทีสบายใจ แต่ไม่มีความรู้สึกอยู่เบื้องหลัง
ร่างกายของเขาเหมือนปลาว่ายน้ำ หลังจากนั้นก็มีเสียง ‘แบม’ ‘แบม’ สองเสียง เขาเข้าโจมตีดวงตาข้างซ้ายและขวาของ Qu Ping ทันใดนั้นก็มีแพนด้าตัวใหม่เกิดขึ้น