ก้าวข้ามสวรรค์ทั้งเก้า - บทที่ 309
ตอนที่ 309 – ผู้หญิงผู้มีอำนาจเหนือกว่าอย่างแท้จริง!
“ไม่ใช่นักวิชาการเหรอ?” หญิงสาวถามอย่างอารมณ์ดี “งั้นคุณก็เป็น….บัณฑิตเหรอ?”
“ไม่!”
“คำกล่าวสวัสดี?”
“ไม่!”
“นักเรียนเรียนดีที่สุด?”
“นั่นมันคำปฏิเสธที่ใหญ่กว่านี้อีก!”
“แล้วคุณเป็นอะไรกันแน่?”
“นักเรียนคนนี้ยังไม่ประสบความสำเร็จอะไรเลย….. ผมละอายใจจริงๆ” รัฐมนตรีชูแสดงสีหน้าละอายใจ ราวกับว่าเขารู้สึกเขินอายอย่างมาก
“ว้า ฮ่า…” สาวน้อยหัวเราะจนแทบจะตกจากเรือลงไปในน้ำ เธอหันหลังกลับและตะโกนอย่างเอร็ดอร่อย “มิสซี่ตัวน้อย เด็กเนิร์ดคนนี้จะทำให้ฉันหัวเราะจนตายได้เลยนะ”
“เขาแค่แกล้งหยอกคุณเล่นนะที่รัก” สาวน้อยข้างในพูดอย่างเบาๆ น้ำเสียงของเธอช่างน่าดึงดูดเหลือเกิน และในเวลาเดียวกัน… ก็ยังดูมีอำนาจมากอีกด้วย!
เมื่อมองย้อนกลับไป มันฟังดูเหมือนเป็นของผู้ชาย แต่ว่าก็อาจจะเป็นของผู้หญิงก็ได้ ทั้งสองอย่างเป็นไปได้!
เสียงที่เป็นกลาง
ที่จริงแล้ว Chu Yang ได้สังเกตเห็นคู่เจ้านายและคนรับใช้ที่แปลกประหลาดคู่นี้มาหลายวันแล้ว นายหญิงสาวดูเหมือนจะไม่เคยแสดงหน้าให้เห็นเลยในขณะที่สาวรับใช้สาวของเธอยังคงยุ่งอยู่กับงานบ้านอย่างต่อเนื่อง
Chu Yang อาศัยอยู่ใน Lotus Lake มาหลายวันแล้ว ในขณะที่สาวๆ ทั้งสองก็ล่องเรือต่อไปอย่างไม่คาดฝันในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา โดยที่ทั้งสองฝ่ายสบตากันเกือบทุกวัน อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้ทำให้ Chu Yang รู้สึกสนใจขึ้นมา
ฉันมาที่นี่เพื่อค้นหาดาบเก้าวิบัติ: แท้จริงแล้ว….พวกเธอมาที่นี่เพื่ออะไรกันแน่?
ในขณะนี้ไม่มีดอกบัวแม้แต่ดอกเดียวที่ลอยอยู่บนผิวน้ำ ฉันคงไม่เชื่อคุณแน่ ๆ ถ้าคุณบอกว่าคุณมาที่นี่เพื่อชมทิวทัศน์
วัตถุประสงค์ของ Chu Yang ในการเดินทางครั้งนี้คือ ประการแรก การได้รับความรู้เกี่ยวกับแก่นแท้และความยืดหยุ่นของน้ำ และประการที่สอง ซึ่งเป็นเป้าหมายที่สำคัญที่สุด ซึ่งชิ้นส่วนที่สามของดาบเก้าภัยพิบัตินั้น แท้จริงแล้วตั้งอยู่ในทะเลสาบบัวแห่งนี้!
ชูหยางได้ทิ้งเบาะแสที่ซ่อนอยู่ไว้ในบ้านหญิงงามพิเศษเพื่อสร้างความสับสนให้กับตี้หวู่ ชิงโหรว แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือการได้รับชิ้นส่วนที่สามของดาบเก้าภัยพิบัติซึ่งอยู่ในทะเลสาบดอกบัว!
เพราะการแข่งขันสามปรมาจารย์จะจัดขึ้นที่ Lotus Lake!
(TN: Match of Three Masters ถูกกล่าวถึงในบทที่ 224)
ขณะนี้ Chu Yang อยู่ในจุดเปลี่ยน
เขาเดินเตร่ไปรอบๆ ทะเลสาบ โดยให้ทั้ง Sword Point และ Sword Edge ภายใน Dantian ของเขาตรวจสอบตำแหน่งของชิ้นส่วนที่สาม
อย่างไรก็ตาม จนถึงขณะนี้ก็ยังไม่มีปฏิกิริยาใดๆ เกิดขึ้น
ความทรงจำของ Chu Yang นั้นไม่ผิดอย่างแน่นอน แต่ในสถานการณ์เช่นนี้ เขาสามารถหาคำอธิบายสำหรับความแปลกประหลาดนี้ด้วยตัวเองได้เท่านั้น – ยังไม่ถึงเวลาอันสมควร!
เมื่อเสียงนั้นลอยออกไป ม่านผ้าฝ้ายบนเรือก็ถูกยกขึ้น เผยให้เห็นเงาของคนๆ หนึ่งขณะที่เธอก้าวออกไปอย่างอ่อนโยน และทำให้เรือโคลงเคลง เนื่องจากเสียงนั้นโคลงเคลงอย่างกะทันหัน สาวใช้จึงร้องออกมาด้วยความตื่นตระหนก ราวกับว่าเธอกำลังจะตกลงไปในน้ำ
“คุณชายท่านนี้ ช่วยมาดื่มเครื่องดื่มที่เรือของฉันหน่อยได้ไหม” เสียงนั้นยังคงเหมือนเดิม Mn หรืออาจจะเรียกได้ว่าเป็นเสียงของ “ผู้หญิง” คนนั้น
อย่างไรก็ตาม ถึงแม้จะอยู่บนเรือก็ตาม แต่การเดินของเธอก็ยิ่งใหญ่ตระการตาราวกับมังกรและเสือ ลึกราวกับน้ำนิ่ง และมั่นคงราวกับยอดเขาที่สูงที่สุด!
จากการมองเพียงครั้งเดียว ชู่หยางก็ตะโกนกับตัวเองโดยไม่ได้ตั้งใจว่า: โอ้พระเจ้า!
เขาคิดว่าเนื่องจากนี่คือ ‘สุภาพสตรี’ ถึงแม้ว่าเธอจะไม่ใช่สาวสวย แต่เธอก็ควรมีรูปร่างที่โค้งเว้า นุ่มนวล และบอบบาง แต่การปรากฏตัวของหญิงสาวคนนี้ … … ทำให้เขามองเห็นว่าตนเองคิดผิดอย่างสิ้นเชิง และเปิดโลกทัศน์ของเขาให้กว้างขึ้น!
เมื่อเขาได้ตรวจสอบเธอตอนนี้ ในที่สุดเขาก็รู้ว่าเธอสูงเจ็ดฟุต มีท่าทางดุร้ายและคุกคาม ไหล่กว้างและหลังหนาของเธอราวกับหลังเสือและเอวเหมือนหมี ความหยาบคายเช่นนี้ช่างไม่ธรรมดาจริงๆ!
แค่ยืนนิ่งๆ ก็ทำให้รู้สึกได้ว่าเขาคือฮีโร่และเจ้านายแห่งจักรวาล! – ถ้าเธอเป็นผู้ชายล่ะก็
ชู่หยางยังคงแสดงสีหน้าสงบนิ่ง แต่ในกระเพาะของเขา น้ำย่อยในกระเพาะก็ปั่นป่วนอย่างรวดเร็ว หากไม่ใช่เพราะเคราที่หายไป หรือลูกกระเดือกที่หายไป และหากไม่ใช่เพราะหน้าอกที่ป่องและก้นที่เต่งตึงของเธอ และหากไม่ใช่เพราะชุดของเธอ ……
ชูหยางคงคิดว่าเธอเป็นผู้ชายแน่นอน!
ไม่ใช่แค่ผู้ชายธรรมดาทั่วไป แต่เป็นผู้ชายแมนๆ ที่สุด!
“สุภาพบุรุษท่านนี้ เชิญมาดื่มอะไรสักหน่อยเถอะ” หญิงสาวขมวดคิ้วทันที รัศมีแห่งความเหนือกว่าปรากฏออกมาอย่างเป็นธรรมชาติ
“เก็ก โอเค โอเค” ชู่หยางตอบ ปลาใต้น้ำเริ่มลากเรือของเขาด้วยการสะบัดคันเบ็ด
ชูหยางมีลางสังหรณ์ว่าผู้หญิงคนนี้ ฉันเกรงว่าเธอจะไม่ใช่แค่ตัวละครธรรมดาๆ คนหนึ่ง
“คุณไม่ได้พายเรือด้วยซ้ำ… เรือของคุณเคลื่อนที่ได้อย่างไร” สาวใช้สาวตกตะลึงกับฉากนี้และถามด้วยดวงตากลมโตเป็นประกายของเธอ
“มีปลาตัวหนึ่งโยนฉันมาด้วย” ชู่หยางกระพริบตาและหัวเราะ
“เจ้าโอ้อวดเกินไปแล้ว!” สาวใช้สาวทำปากยื่น
“เฮอะ” ชูหยางมาถึงตรงหน้าเธอแล้ว ขณะที่เขาส่งแท่งไม้ให้กับมือของเธออย่างไม่ใส่ใจ: “รับมันไป สนุกไปเลย…”
สาวใช้สาวเบ้ปากด้วยใบหน้าที่เปี่ยมไปด้วยความไม่เชื่อเมื่อเธอได้รับไม้เรียว เธอกล่าวเสริมว่า:
“ใครจะเชื่อคุณล่ะ……อ๊ากกกกก!”
จู่ๆ เธอก็กรี๊ดออกมา เมื่อร่างของเธอแตกกระจัดกระจายทันที สาดกระจาย! เธอพุ่งลงไปในทะเลสาบอย่างไม่ทันตั้งตัว เพราะปลาตัวใหญ่ยังคงลากเธอไปตามน้ำ ทิ้งคลื่นและน้ำกระเซ็นไปทั่ว
ทันใดนั้นเธอก็โผล่ขึ้นมาและเช็ดหยดน้ำที่หน้าของเธอ เธอก็ตะโกนออกมาว่า “ว้าว! ดูเหมือนว่าเขาจะถูกปลาลากจริงๆ นะ… และปลาตัวใหญ่ขนาดนั้น… … ว้าว คุณหนีไม่พ้นหรอก!”
คำพูดไม่กี่คำสุดท้ายของเธอพูดกับปลาโดยตรง
สาวใช้สาวปีนขึ้นเรือด้วยมือและขาทั้งสองข้าง ก่อนจะเริ่มยึดคันเบ็ดและเริ่มม้วนปลาขึ้นมา
ชูหยางขมวดคิ้ว สาวรับใช้คนนี้ได้รับการฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ และเธอไม่ได้อ่อนแอเลยแม้แต่น้อย!
“ท่านชายน้อยโปรดเข้ามาเถิด อย่าไปสนใจสาวน้อยบ้าคนนั้นเลย” หญิงสาวร่างใหญ่ยิ้มและยื่นมือออกมา
“ขอบคุณมาก” ชูหยางยิ้มขณะเดินเข้าไปข้างใน โต๊ะเล็กๆ วางอยู่โดยไม่คาดคิดในห้องเก็บสัมภาระของเรือ โดยมีกาน้ำชาขนาดใหญ่และถ้วยขนาดใหญ่วางอยู่ด้านบน
มันปรากฏตรงไปตรงมาและหยาบคาย
“ฉันขอทราบนามสกุลของสุภาพสตรีผู้น่าเคารพท่านนี้ได้ไหม” ชู่หยางถาม
“นามสกุลของฉันคือหูถิง” หญิงสาวหยิบถ้วยชาขนาดใหญ่ขึ้นมาและเติมน้ำชาให้ชู่หยาง
จากนั้นนางก็นั่งตรงข้ามกับชูหยางและยิ้มอย่างถ่อมตัว “ข้าชื่อหูถิง อ่าวป๋อ”
“แล้วคุณหนูฮูถิงล่ะ” หัวใจของชู่หยางเต้นระรัว อีกหนึ่งคนจากตระกูลสามสวรรค์กลาง! คนจากสามสวรรค์กลางเพิ่งกลับมาไม่ใช่เหรอ ทำไมสาวน้อยคนนี้ถึงยังอยู่ที่นี่ล่ะ
“นามสกุลของท่านชายน้อยหรือคะ” หญิงสาว ฮูติง อ่าวโบ ยิ้มอย่างอ่อนโยน
“นามสกุลของฉันคือชู”
“ใช่แล้วคุณชายชู” ฮูติง อ้าวโบยิ้มเบาๆ “ขอถามคุณชายชูหน่อยได้ไหม คุณมาจากสามสวรรค์ชั้นกลาง หรือสามสวรรค์ชั้นบน?”
ขณะที่นางพูด นางก็มองเข้าไปในดวงตาของชู่หยางด้วยความสงสัยและกล่าวว่า “ท่านชายชู่ โปรดอย่าได้กล่าวว่าท่านเป็นเพียงนักเรียนที่มิใช่ปราชญ์ หากมิใช่ ข้าพเจ้าจะดูหมิ่นท่าน”
จู่ๆ ชูหยางก็ตระหนักได้ว่าหญิงสาวคนนี้เป็นคนที่จัดการยากจริงๆ!
สไตล์ที่ยากเช่นนี้ไม่ได้อยู่ในประเภทของการรังควานที่น่ารำคาญ แต่เป็นบุคคลที่ยากลำบากที่ฉลาดหลักแหลม เข้าใจยาก และมองการณ์ไกล! เธอเป็นคนมีความรู้และแข็งแกร่งในการจัดการจริงๆ!
หากอยู่ต่อหน้าเธอ การจะแต่งเรื่องราวขึ้นมาโดยไม่ถูกค้นพบนั้นเป็นเรื่องยากยิ่ง
“ข้าพเจ้ามิได้มาจากสวรรค์ชั้นกลางทั้ง 3 สวรรค์ชั้นนอกและสวรรค์ชั้นสาม”
“อืม ราชาแห่งนรกชู่?” ฮูติง อ้าวป๋อเงยหน้าขึ้นมองเขาด้วยดวงตาที่เป็นประกายแต่เฉียบคม เหมือนกับเหยี่ยว
ดวงตาคู่นี้ควรจะเป็นของผู้ชายที่มีความสำคัญมากจริงๆ ชู่หยางครุ่นคิด เขาตอบด้วยรอยยิ้ม “คุณหนู คุณคิดการสรุปที่ไร้สาระเช่นนี้ได้อย่างไร ราชาแห่งนรกชู่….มันโหดร้ายเกินไปไหม?”
“เค่อ…” ฮูติง อ้าวโบยิ้มอย่างมั่นคงและตอบว่า “บางทีสุภาพบุรุษท่านนี้อาจจะไม่รู้ แต่คุณนั่งอยู่คนเดียวบนเรือลำนั้นโดยดูไม่กังวลอะไรเลย แต่กลับสามารถควบคุมปลาตัวใหญ่ขนาดนั้นด้วยสายเบ็ดเส้นเล็กได้ คนธรรมดาทั่วไปจะทำสิ่งดังกล่าวได้อย่างไร”
“หรือบางทีคุณอาจพูดว่ามีสายเบ็ดคอยชี้นำ แต่ … … สายเบ็ดทำได้แค่หยุดปลาไม่ให้ว่ายเท่านั้น มันไม่สามารถชี้นำมันได้ และนั่นคือเหตุผลแรก”
“โอ้?” ชูหยางเริ่มสนใจ
“เหตุผลที่สอง ฉันเคยพบกับคุณชายน้อยส่วนใหญ่ในตระกูลสามสวรรค์กลางมาก่อนแล้ว แต่ไม่มีตัวละครที่โดดเด่นคนไหนที่เหมือนคุณเลย”
“สำหรับเหตุผลที่สาม… … ในอดีตฉันเคยได้ยินมาว่ามีคุณชายหนุ่มสองคนชื่อชู่ที่มาจากสวรรค์ชั้นสาม หลังจากตี้หวู่ ชิงโหรวตรวจสอบและยืนยันราชาแห่งนรกชู่แล้ว เขาก็รวบรวมกำลังพลจำนวนมากเพื่อจับพวกเขา แต่กลับพบว่าพวกเขาหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย”
ฮูติง อ้าว โป ดูเหมือนจะมีไพ่เด็ดซ่อนอยู่ในมือขณะที่เธอกล่าวต่อ: “ในสามสวรรค์ล่างนี้ ด้วยพรสวรรค์เช่นของคุณในราชวงศ์จ่าว ฉันเชื่อว่าคุณน่าจะถูก Diwu Qing Rou สอดส่องในฐานะลูกน้อง แต่ในตอนนี้ ราชวงศ์จ่าวใหญ่ก็อยู่ในสภาพยับเยิน แต่คุณชายน้อยคนนี้ก็ไม่มีความกังวล นี่แสดงให้เห็นอย่างไม่ต้องสงสัยว่าคุณไม่ได้มาจากราชวงศ์จ่าวใหญ่”
นางยิ้มเบาๆ “มีนักรบหนุ่มจำนวนมากมายจากจ้าวผู้ยิ่งใหญ่ที่กำลังวิตกกังวลและกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์อันโกลาหลนี้…….”
“อย่างไรก็ตาม นั่นยังไม่เพียงพอที่จะพิสูจน์ว่าฉันคือราชาแห่งนรก Chu… … คุณหนู คุณไม่รู้สึกว่านี่เป็นการบังคับทางของคุณโดยไม่เกี่ยวข้องหรือ” Chu Yang พูดสิ่งนี้โดยไม่ตื่นตระหนก
“นี่ไม่สามารถพิสูจน์อะไรได้มากนัก! แต่ฉันแน่ใจ” หญิงสาวหัวเราะเสียงดังขึ้นอย่างกะทันหันและกล่าวว่า “ฉันกล้าพูดได้เลยว่าถึงแม้คุณจะไม่ใช่ราชาแห่งนรกชู่ แต่อย่างน้อยคุณก็เป็นหนึ่งในสองปรมาจารย์ชู่หนุ่ม… ”
“ยิ่งกว่านั้น เนื่องจากฉันได้ระบุคุณว่าเป็นราชาแห่งนรกชู……. แม้ว่าคุณไม่ใช่…… ฉันจะถือว่าเป็นคุณ!”
จอมทรราชผู้นี้!
Chu Yang แทบไม่เคยรู้สึกถึงออร่าแบบนี้จากหญิงสาว แต่หญิงสาวตรงหน้าเขาคนนี้สามารถสอดแทรกน้ำเสียงเผด็จการดังกล่าวลงในคำพูดที่นุ่มนวลของเธอได้อย่างสมบูรณ์แบบ!
“ถ้าอย่างนั้น มือของฉันก็ถูกมัดไว้” ชู่หยางหัวเราะอย่างขมขื่น
ในเมื่อเธอพูดแบบนั้นแล้วฉันจะทำอะไรได้อีกล่ะ สาวน้อยคนนี้มีความสามารถจริงๆ ในการผสมผสานนิสัยดื้อรั้นของผู้หญิงกับนิสัยดื้อรั้นและชอบบงการซึ่งพบได้เฉพาะในผู้ชายเท่านั้น……
ถ้าฉันยังคงปฏิเสธต่อไป มันก็คงกลายเป็นเรื่องตลกไป
อาจจะดีกว่าที่จะคงความคลุมเครือ ไม่ยอมรับหรือปฏิเสธ และปล่อยให้เรื่องนี้ผ่านไป
ประสาทสัมผัสอันเฉียบแหลมของชูหยางกระซิบบอกเขาว่า หญิงสาวคนนี้ไม่ได้มีเจตนาร้ายต่อฉัน แต่เธอกลับชื่นชมฉันต่างหาก ยิ่งไปกว่านั้น……มันเป็นความรู้สึกที่เจ็บปวด เป็นความชื่นชมที่เกิดขึ้นเมื่อพบกับคู่ต่อสู้ของเขา
“คุณชายน้อยชู ท่านรู้ไหมว่าเกาเซิงคือใคร” ฮูติงอ้าวโปยิ้มเงียบๆ และกล่าว
“เกาเซิง?” แม้ว่าชู่หยางจะไม่รู้มาก่อนก็ตาม แต่หลังจากมาถึงศูนย์กลางทวีปแล้ว เขาก็คงจะรู้ทันที
ผู้สืบทอดตระกูลเกาแห่งสามสวรรค์กลาง แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างไม่ทราบแน่ชัด จึงได้ลงไปยังสามสวรรค์ล่าง และด้วยเหตุผลบางอย่างไม่ทราบแน่ชัด จึงได้ช่วยเหลือ Diwu Qing Rou ภายในเวลาเพียงปีหรือสองปี เขาได้ใช้พลังของเขาเพื่อบรรลุความสำเร็จอันยิ่งใหญ่สำหรับ Diwu Qing Rou!
เกาเซิง!
“อ๋อ ใช่แล้ว เกาเซิง……” หูถิงเอ๋อป๋อบรรยายราวกับว่าพวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับคนแปลกหน้า เธอยิ้มจางๆ แล้วพูดต่อ “ฉันเป็นคู่หมั้นของเกาเซิง เหตุผลที่เกาเซิงไม่อยู่ในสวรรค์ชั้นกลางสามชั้น แต่กลับลงมายังสวรรค์ชั้นล่างสามชั้น ที่จริงแล้วคือการหลบหนีจากการแต่งงานของเรา……”
“หนีไป……….พฟฟฟ…….” ชู่หยางสำลักและพยักหน้าซ้ำๆ: “เอ่อ……. ฉันเข้าใจแล้ว…….”
ฮูติง อ่าวโบจ้องมองเขาอย่างโกรธจัดและเยาะเย้ย: “คุณเข้าใจอะไร?”
“ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณกำลังรู้สึก!” ชูหยางประกาศอย่างจริงจัง “ความรู้สึกของการหลบหนีนั้นเป็นสิ่งที่ทนไม่ได้จริงๆ”
“ทนไม่ได้เหรอ ไม่นะ! ฉันไม่รู้สึกแย่เลย” แม้ว่าเธอจะรู้ว่า Chu Yang ไม่ได้หมายความอย่างที่เขาพูด แต่ Huting Ao Bo ก็ไม่ได้เปิดเผยเขา “ฉันรู้มานานแล้วว่า Gao Sheng บินหนีไปแล้ว ฉันแค่รู้สึกสนใจเขามากเท่านั้น นั่นคือเหตุผลที่ฉันมาที่นี่เพื่อสังเกตเขา”
“โอ้? สังเกตเขาเหรอ?” ชู่หยางถามด้วยความสงสัย
“ใช่ แค่ชมเฉยๆ” ฮูติงอ้าวป๋อหัวเราะอย่างเย่อหยิ่งและพูดว่า “แม้ว่าฉันจะดูไม่ค่อยน่ารักนัก แต่ฉันก็ยังอยากดูอยู่ดี ว่าไอ้คนที่หนีไปนี่หน้าตาเป็นยังไงกันแน่ เขาจะคู่ควรกับฉันหรือเปล่า!”
“โอ้?” ชู่หยางยังคงสงสัยอยู่
“เกาเซิงอาจรู้สึกโอ้อวดว่าเขาสามารถหลบเลี่ยงข้าได้สำเร็จ” ฮูติง อ้าวป๋อส่งสายตาเยาะเย้ย “สิ่งที่เขาไม่รู้ก็คือในอดีตของเขา บอดี้การ์ดเครายาวข้างตัวเขา…….คือฉัน ฉันติดตามเขาและสังเกตเขา จ้องมองเขาอยู่ตลอดเวลาสี่เดือนเต็ม! จนกระทั่งเมื่อนานมาแล้วเมื่อเขาพากองทัพของเขากลับไปที่สวรรค์ชั้นกลางทั้งสาม ฉันจึงตัดสินใจที่จะอยู่ข้างหลัง”