ก้าวข้ามสวรรค์ทั้งเก้า - บทที่ 379

ตอนที่ 379: ฉันจะมีชีวิตอยู่และเล่นกับคุณจนกว่าคุณจะตาย เชื่อฉันหรือไม่!

นักแปล: บรรณาธิการ:

ชู่หยางมาถึงจุดวิกฤตแล้ว มันคือช่วงเวลาสุดท้าย

ผู้เชี่ยวชาญจากแผนกม้าทองคำประมาณห้าสิบคนมาถึงที่นั่น พวกเขาเคลื่อนตัวเข้าหาชูหยางและล้อมเขาจากทุกทิศทาง

ดวงตาของ Chu Yang หลับลง เขากำลังรอให้ Sword Spirit รักษาอาการบาดเจ็บสุดท้ายของเขา

เพียงอีกนิดหน่อยเท่านั้น…

อีกนิดหน่อย…

อีกนิดหน่อย…

ชัว!

จิงเหมิงฮุนตกลงไปในหุบเขาราวกับดาวตก เขาบินวนรอบหุบเขาสามครั้งก่อนจะพบชู่หยางซ่อนตัวอยู่ใต้ต้นปาล์ม เขาเผยรอยยิ้มอันโหดร้ายเมื่อเห็นเขา

[King of Hell Chu!]

[Finally… I’ve found you.]

การไล่ตามชู่หยางนั้นวุ่นวายสำหรับทุกคน แม้แต่จิงเหมิงฮุนก็เหนื่อยมาก แต่เขาเชื่อมั่นว่าชู่หยางจะหมดแรงอย่างแน่นอน

อย่างไรก็ตาม เขาตกใจมากเมื่อเห็นว่า Chu Yang สบายดี เนื่องจากเขาตระหนักดีถึงอาการบาดเจ็บที่ Chu Yang ได้รับ

[Firstly, Chu Yang was struck by Diwu Qing Rou’s ‘Destroying soul and breaking heart palm technique’. Then, he fled for five-hundred kilometres and faced an army of ten-thousand elite soldiers…. where he sustained three serious arrow wounds and several sword wounds. Moreover, his internal organs must’ve been destroyed.]

[I myself led my men to fight multiple battles with him during the next four-thousand kilometres that he covered. This had added a minimum of ninety new scars to his body – each one of them being quite serious.]

[Even a Ninth Grade King Level Expert would’ve been died if he had sustained such serious injuries…]

[But… this King of Hell Chu is playing around, and isn’t ready to die. But it seems that he couldn’t bear the exhaustion anymore. So, he had arrived here and had started to heal himself…]

จิงเหมิงฮุนอดไม่ได้ที่จะตะโกนออกมาดังๆ ขณะนึกถึงการเดินทางทั้งหมดว่า “ปาฏิหาริย์!”

[It doesn’t matter if it was miraculous… King of Hell Chu is about to die. Finally… he has fallen into my hands. He owes piles of blood-debt in exchange for countless things that he has done so far… It’s time for him to pay the price – with his life!]

จิงเหมิงฮุนดูดุร้ายมากขณะที่เขาหัวเราะ ‘ชัว…’ เขาบินสูงขึ้นไปบนท้องฟ้า และลงจอดตรงหน้าชู่หยาง จากนั้นเขาก็ยื่นมือออกไปเพื่อคว้าเขาไว้…

ทันใดนั้น ชูหยางก็ลืมตาขึ้น สายตาระยิบระยับของเขาจ้องไปที่มือของจิงเหมิงฮุน

ในขณะเดียวกัน จิตวิญญาณดาบก็บรรลุภารกิจ – อวัยวะภายในของ Chu Yang ได้รับการรักษาจนหายสมบูรณ์แล้ว

พลังแห่งโสมวิญญาณหยกหิมะนำโชคลาภมาสู่สวรรค์และโลก

จิงเหมิงฮุนตกใจ นี่เป็นกับดักที่ศัตรูวางไว้หรือเปล่านะ อย่างไรก็ตาม เขากัดฟันและพยายามคว้าตัวชู่หยาง เขารู้คำตอบภายในเวลาอันสั้น

ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ ชู่หยางคงไม่กล้าที่จะวางกับดัก เขาจะไม่ทำมันโดยแลกกับการเสี่ยงที่จะถูกจับได้…

ความเป็นไปได้เพียงอย่างเดียวคือ Chu Yang กำลังโกหก

[I’m a wise man of the Jiang Hu. Did you really think that you could bluff me into retreating out of fear? What a joke!]

เขาเกือบจะสัมผัสร่างของ Chu Yang เมื่อมีลมแรงพัดเข้าที่หน้าของเขา ทำให้ผมของเขาปลิวไสวเหนือหน้าผาก

ชู่หยางจ้องมองฝ่ามือของจิงเหมิงหุนด้วยท่าทางเย็นชา ทันใดนั้น เขาก็เอามือขวาของเขามาไว้ใกล้หน้าอกของเขา และยิงฝ่ามือของเขาออกไป ฝ่ามือของเขาเคลื่อนไปข้างหน้าเพื่อจับฝ่ามือของจิงเหมิงหุน

จิงเหมิงฮุนรู้สึกดีใจเมื่อเขาเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับการโจมตีด้วยฝ่ามือของเขา เขาคิดว่า [You may be a gifted genius, and may know a little bit of martial arts… but you’re far inferior to me. Moreover, you’re exhausted. How can you be my match?]

[Now, you’ve rose your palm against mine; you’ve brought a death sentence upon yourself.]

มันเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วมาก มีเสียงระเบิดดังเมื่อฝ่ามือทั้งสองกระทบกัน

เสียงระเบิดอันดังกึกก้องไปทั่วป่า

ชูหยางกระอักเลือดออกมาจากปากขณะที่เขาตีลังกาและพลิกตัวไปด้านหลัง อวัยวะภายในที่เพิ่งได้รับการฟื้นฟูถูกสั่นสะเทือน เขารู้สึกเจ็บปวดอย่างมากไปทั่วร่างกาย อย่างไรก็ตาม เขาแสดงความอดทนออกมา เขาหันหลังกลับและวิ่งหนีไปที่ยอดไม้…

แต่ไม่ใช่ Chu Yang ที่ได้รับบาดเจ็บมากที่สุด… แต่เป็น Jing Meng Hun!

จิงเหมิงฮุนไม่เคยจินตนาการว่าเขาจะต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมที่ไม่คาดคิดเช่นนี้ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้

จิงเหมิงฮุนได้แสดงภาพความแข็งแกร่งและความแข็งแกร่งก่อนที่ฝ่ามือทั้งสองจะปะทะกัน อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์ของการปะทะกันนั้นไม่ได้ทำให้เขาสบายใจขึ้นเลย น่าแปลกที่ฝ่ามือของศัตรูของเขากลับกลายเป็นเศษดาบยาวที่คมกริบ

มันแทงเข้าไปในฝ่ามือของเขาในลักษณะเดียวกับมีดร้อนที่ตัดเนย เขาตกใจสุดขีดและเจ็บปวดอย่างรุนแรง เขาชักมือกลับทันที ร่างกายของเขากำลังเดือดพล่าน และมือขวาของเขาเปียกโชกไปด้วยเลือด

ดาบของชู่หยางแทงเข้าไปในฝ่ามือของเขาผ่านกระดูกแขนของเขา มันแทงทะลุไปถึงข้อศอกของเขา ก่อนที่เขาจะดึงมือออกได้ในที่สุด

กระดูกแขนของเขาแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยครึ่งหนึ่งพร้อมกับเสียงดังกรอบแกรบ ทันใดนั้น จิงเหมิงฮุนก็รู้สึกตัวและกรีดร้องออกมาอย่างเจ็บปวด

“อ่า…”

ร่างกายของเขาเหงื่อแตกพลั่กไปหมด เขาใช้มือขวากำมืออีกข้างไว้ เขาเจ็บปวดมากจนอยากตาย

เขารู้สึกเหมือนกับว่าได้เห็นภาพลวงตา มือขวาของศัตรูจะกลายเป็นดาบยาวได้อย่างไร ยิ่งไปกว่านั้น เขายังอยู่ในระดับสูงสุดของราชาชั้นเก้า ดังนั้น ร่างกายของเขาจึงควรจะไม่ไวต่อดาบและหอก

[It might’ve been able to injure me if it was a legendary heavenly weapon… But, it also depends on the level of its wielder. Considering Chu Yang’s martial power status… he shouldn’t have been able to injure me even if he was wielding a heavenly weapon.]

[But the reality is so bizarre… Chu Yang had himself got injured while wounding me.]

จิงเหมิงฮุนถอยกลับไปสองสามร้อยฟุต เมื่อเขาสัมผัสได้ว่าไม่มีพลังชีวิตอยู่ที่แขนส่วนล่างของเขา

แขนของเขาตายแล้ว มันไม่เชื่อมต่อกับร่างกายของเขาอีกต่อไป

จิงเหมิงฮุนเสียใจมากจนอยากตาย อย่างไรก็ตาม เขาก็ยังรู้สึกสับสน

เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ที่เชี่ยวชาญ ดังนั้นเขาจึงรู้ว่าแขนของเขาสามารถต่อกลับเข้ากับร่างกายได้โดยแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ แม้ว่าจะถูกตัดออกแล้วก็ตาม เขาอาจใช้แขนของเขาได้ไม่คล่องตัวและแข็งแรงเท่าเดิม แต่อย่างน้อยเขาก็จะไม่พิการ

แต่บาดแผลจากการแทงด้วยดาบของคู่ต่อสู้ จะทำให้แขนของเขาสูญเสียพลังชีวิตได้อย่างไร?

“จับมัน! จับมัน! กดมันลง! วา วา วา วา….” จิงเหมิงฮุนออกคำสั่งหลายครั้งติดต่อกัน เขาจับมือของเขาไว้ขณะที่เขากระทืบเท้าและกระโดดไปมา เขามีสีหน้าชั่วร้าย เลือดในหัวใจของเขาเย็นชา ผมของเขายุ่งเหยิง และท่าทางสง่างามตามปกติของเขาก็หายไป

ผู้เชี่ยวชาญของแผนกนักขี่ม้าทองคำตกตะลึงเมื่อเห็นผู้เชี่ยวชาญระดับราชาเวอร์ชันสุดเพี้ยนนี้ อุบัติเหตุเช่นนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?

พวกเขาตื่นจากอาการหวาดกลัวเมื่อได้ยินเสียงตะโกนอย่างบ้าคลั่งของจิงเหมิงฮุน จากนั้นพวกเขาก็ตะโกนเสียงดังและไล่ตามชู่หยาง

พวกเขาได้วางแผนสถานการณ์ทั้งหมดไว้ล่วงหน้าอย่างรอบคอบ พวกเขาจะโจมตีจากทุกทิศทางหากผู้เชี่ยวชาญระดับราชาพลาดท่า ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาไม่สามารถค้นหาตำแหน่งที่ซ่อนของ Chu Yang ที่แน่นอนได้ก่อนที่ Jing Meng Hun จะมาถึง

อย่างไรก็ตาม ทุกคนต่างก็เต็มไปด้วยความชื่นชมต่อผู้เชี่ยวชาญระดับราชาเมื่อเขาได้พบกับราชาแห่งนรกชู [The King Level Expert is worthy of his title. He’s an extraordinary person. This was a child’s play for him.]

[He’s so skilled that he can hang a thermos bottle on his buttocks]

พวกเขาเริ่มร้องเพลงสรรเสริญผู้เชี่ยวชาญระดับราชาเมื่อพวกเขาตระหนักว่าราชาแห่งนรกชูจะถูกจับในไม่ช้า อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ได้เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง เป้าหมายที่อยู่ในมือของพวกเขา… ได้หลบหนีไป

ทุกคนรู้สึกเหมือนอยู่ในความฝันเมื่อได้ยินผู้เชี่ยวชาญระดับราชากรีดร้องด้วยความเจ็บปวด ความคิดนี้ไม่น่าเชื่อเกินกว่าจะเชื่อ…

เลือดและพลังชี่ของชู่หยางพลุ่งพล่านในอกของเขา เขารู้สึกเจ็บปวดมาก เขาใช้ดาบเก้าภัยพิบัติเพื่อจับจิงเหมิงฮุนโดยไม่ทันตั้งตัว มันสร้างความเสียหายอย่างรุนแรงให้กับจิงเหมิงฮุน มันบังคับให้เขาดึงพลังส่วนใหญ่ในการโจมตีด้วยฝ่ามือของเขากลับคืนมา อย่างไรก็ตาม พลังส่วนใหญ่ของเขายังคงอยู่ในการโจมตีด้วยฝ่ามือ ชู่หยางต้องเผชิญหน้ากับพลังที่เหลืออยู่ของการโจมตีนั้น

เลือดไหลหยดจากมุมปากของ Chu Yang ร่างของเขาลอยอยู่กลางอากาศ เขาเกือบจะล้มลง เขาหนีไปได้ไกลกว่าสามร้อยฟุตเมื่อเขาถูกผู้เชี่ยวชาญจากแผนกนักขี่ม้าทองคำสกัดกั้น พวกเขาวิ่งเข้ามาจากทุกทิศทุกทาง แขนเสื้อของพวกเขาปลิวไสวในสายลมพร้อมกับเสียงกรอบแกรบที่ไม่หยุดหย่อน

ชู่หยางขมวดคิ้ว ดาบยาวของเขาเปล่งประกายเมื่อเขาดึงมันออกมา ปัง! ปัง! ปัง! ชิ้นส่วนทั้งสามของดาบเก้าภัยพิบัติ – ปลายดาบ คมดาบ และสันดาบ เข้าประจำตำแหน่งในดาบด้วยเสียงต่ำสามครั้ง

ทันใดนั้น จิตวิญญาณแห่งการฆ่าอันยิ่งใหญ่ก็เริ่มเติบโตในตัวของ Chu Yang

เขาหมุนตัวในอากาศ เขาคำรามอย่างรุนแรงในขณะที่เขาลงสู่พื้น “แสงเย็นเพียงหนึ่งลำ… ทะลุทะลวงได้หมื่นวา!”

ดาบของเขาพุ่งขึ้นไปบนท้องฟ้ายามค่ำคืนด้วยเสียงดังสนั่น และบานสะพรั่งเหมือนดอกไม้ไฟ จากนั้น แสงดาบและพลังดาบนับหมื่นก็พุ่งออกมาจากดาบ

ผู้เชี่ยวชาญของแผนกนักขี่ม้าทองคำได้ต่อสู้กับ Chu Yang มาเป็นเวลานาน ดังนั้นพวกเขาจึงรู้ว่าการเคลื่อนไหวนี้เป็นเรื่องยากที่จะรับมือ ดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มหลบเลี่ยงทีละคน

“การสังหารทั้งโลกจะมีอันตรายอะไร!” ทันใดนั้น ดาบของ Chu Yang ก็เปลี่ยนเป็นลูกบอลที่เปล่งประกาย จากนั้นก็ถูกยิงไปยังบริเวณที่ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่รวมตัวกันอยู่

ผู้เชี่ยวชาญจากแผนก Golden Horse Riders เข้าใจว่ามีบางอย่างผิดปกติเมื่อมีการออกการเคลื่อนไหวครั้งที่สอง

ผู้เชี่ยวชาญสังเกตเห็นว่ารูปแบบการต่อสู้ของ Chu Yang พัฒนาขึ้นอย่างชำนาญมากขึ้นนับตั้งแต่ที่พวกเขาเข้าร่วมการต่อสู้กับเขา อย่างไรก็ตาม จำนวนการบาดเจ็บบนร่างกายของเขาเพิ่มขึ้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ดังนั้น การโจมตีของเขาควรจะอ่อนแอลง และพลังของเขาควรจะลดลงตามกาลเวลาที่ผ่านไป

อย่างไรก็ตามพลังของการเคลื่อนไหวทั้งสองนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าพลังการต่อสู้ของเขาเพิ่มขึ้นอย่างมาก

[Can it be that King of Hell Chu has been restored to his peak condition?]

[If that’s the case… then no one can match him apart from King Level Expert Jing.]

“เลือดหยด! ใช้กลยุทธ์ทางทหารเลือดหยด!” จิงเหมิงฮุนตะโกนจากระยะไกล

ทันใดนั้น ก็มีใครบางคนเดินเข้ามาหาชู่หยางด้วยสีหน้ามุ่งมั่น เขาพุ่งเข้าหาชู่หยางด้วยดาบของเขา เป็นที่รู้กันว่าเมื่อไม่มีใครเป็นผู้นำ… คนอื่นๆ ก็ไม่รู้ว่าจะต้องทำเช่นไร แต่เมื่อมีคนๆ ​​หนึ่งลงมือทำ… คนอีกเป็นร้อยจะเดินตามรอยเท้าของเขา

ในขณะเดียวกัน จิงเหมิงฮุนก็ส่งเสียงร้องออกมาอย่างบ้าคลั่ง ขณะที่ดาบของเขาฟันเข้าที่ข้อศอกของเขา และฟันแขนขวาส่วนล่างของเขาขาด แขนส่วนล่างของเขาตกลงไปที่พื้น น่าแปลกที่เลือดไหลออกมาจากบาดแผลของเขาเพียงเล็กน้อย

“ราชาแห่งนรก ชู่! เจ้าใช้วิชาการต่อสู้ที่โหดร้าย…” ร่างกายของจิงเหมิงฮุนสั่นสะท้านด้วยความโกรธ เขาตัดแขนออกไปครึ่งหนึ่งและไม่รู้สึกเจ็บปวดใดๆ นี่พิสูจน์ได้ว่าแขนครึ่งล่างของเขาไร้ชีวิตไปแล้ว

จิงเหมิงฮุนเอามือปิดไว้เพื่อห้ามเลือด จากนั้นเขาก็ตะโกนและวิ่งเข้าหาชู่หยางด้วยดวงตาแดงก่ำ

ชู่หยางยังลอยอยู่กลางอากาศ ผู้เชี่ยวชาญหลายคนถูกส่งไปในทิศทางต่าง ๆ ในขณะที่เขาปล่อยพลังโจมตีใส่พวกเขา เลือดเริ่มพุ่งออกมาจากหน้าอก ไหล่ และต้นขาของผู้เชี่ยวชาญสามถึงสี่คน

ชู่หยางขมวดคิ้ว ใบหน้าของเขาเย็นชาราวกับน้ำแข็ง เขากระโจนขึ้นไปในอากาศเมื่อเห็นร่างของผู้เชี่ยวชาญพุ่งเข้ามาจากทุกทิศทุกทาง จากนั้น เขาก็ยกดาบยาวขึ้นและคำรามเหมือนมังกร “ความตั้งใจอันแหลมคมที่ฝังลึกอยู่จะไม่เปลี่ยนแปลง!”

ดาบของเขาสั่นไหวขณะที่เขาตะโกนว่า “ผู้ที่รวบรวมลมและเมฆจะกลายเป็นจักรพรรดิ!”

เขาฟาดดาบยาวของเขาขณะที่เขาพุ่งไปข้างหน้า จากนั้นเขาใช้ท่าไม้ตายสี่ท่าสุดท้ายของดาบเก้าภัยพิบัติ – ‘คมดาบที่โด่งดังชั่วนิรันดร์’ ‘ลมและเมฆเคลื่อนตัวโดยไม่มีสิ่งกีดขวางจากตะวันออกไปตะวันตก’ ‘ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์คำรามตามประสงค์ของฉัน’ และ ‘ฟันภูเขาและทำลายยอดเขาภายใต้ท้องฟ้าสีแดงเลือด’ เขาได้ปลดปล่อยท่าไม้ตายทั้งหมดในเวลาเดียวกัน

จากนั้นเขาก็ตะโกนว่า “อย่ายับยั้งดาบไว้เมื่อจะตัดหัวคนทั้งโลก!”

พลังงานดาบจำนวนนับไม่ถ้วนรวมตัวกันในอากาศ พวกมันดูเหมือนดวงอาทิตย์ที่ระเบิดอย่างรุนแรง พลังงานดาบอันร้ายแรงและเย็นยะเยือกแพร่กระจายไปในรัศมีร้อยฟุตในพื้นที่ป่า

“หลบเร็วเข้า!” จิงเหมิงฮุนเพิ่งมาถึงที่เกิดเหตุ เขาตะโกนเมื่อเห็นสิ่งนี้

ทุกคนหลบเลี่ยง

ชู่หยางเริ่มหัวเราะอย่างสนุกสนาน เขาแปลงร่างเป็นแสงดาบพร้อมกับดาบของเขา จากนั้นเขาก็บินสูงขึ้นไปในท้องฟ้าในขณะที่ครอบคลุมสี่ร้อยฟุตในครั้งเดียว หลังจากนั้น เขาก็ล่องลอยไปไกลในป่าภูเขา เสียงหัวเราะอันดุร้ายของเขาที่เต็มไปด้วยเจตนาฆ่าได้ยินมาจากระยะไกล “จิงเหมิงฮุน! ฉันจะมีชีวิตอยู่ต่อไป… และจะเล่นกับคุณต่อไป… จนกว่าคุณจะตาย เชื่อหรือไม่!”