ก้าวข้ามสวรรค์ทั้งเก้า - บทที่ 393

ตอนที่ 393: การช่วยเหลือจากอันตรายที่ไม่คาดคิด

นักแปล: Novel Saga บรรณาธิการ: Novel Saga

ศัตรูมากกว่าสิบคนเสียชีวิตจากการฟันดาบครั้งสุดท้ายของเขา จากนั้นดาบเก้าภัยพิบัติก็เริ่มกลืนกินพลังชีวิตของพวกเขา ดังนั้น ร่างกายของเขาจึงไม่รู้สึกเหนื่อยล้า

ชู่หยางคำราม ความเป็นปรปักษ์จากชีวิตก่อนหน้าของเขาถูกปลุกขึ้นมาจากส่วนลึกของจิตวิญญาณของเขา กล่าวโดยย่อ ตอนนี้เขาเต็มไปด้วยความปรารถนาอันบ้าคลั่งในการสังหารหมู่ เขาจำเป็นต้องฆ่าเพื่อตอบสนองความกระหายเลือดของเขา!

เขาเคลื่อนตัวจากซ้ายไปขวาในฝูงชนราวกับเสือคลั่ง ดาบเก้าภัยพิบัติทำลายอาวุธด้วยเสียง ‘แตก’ ทุกที่ที่มันไป

ปลายดาบแห่งภัยพิบัติทั้งเก้าส่องประกายแสงจ้าอย่างน่าประหลาดใจ ปลายดาบกลายเป็นสีแดงเข้ม ร่างกายทั้งหมดของสันดาบดูเหมือนปีศาจที่เผยเขี้ยวออกมาเพื่อเผยรอยยิ้มที่น่ากลัว เลือดจะไม่เกาะติดมันแม้หลังจากการสังหารเกิดขึ้นแล้ว พวกเขาใจร้ายและไร้ความรู้สึกใดๆ… พวกเขากำลังเก็บเกี่ยวชีวิตอย่างไม่แยแส เหมือนกับเพชฌฆาต

การสังหารหมู่ที่บ้าคลั่งได้กระตุ้นให้ธรรมชาติการสังหารของชิ้นส่วนทั้งสามของดาบเก้าภัยพิบัติเกิดขึ้น!

ชิ้นส่วนทั้งสามนี้มีอยู่เป็นส่วนหนึ่งของอาวุธสวรรค์มาตั้งแต่สมัยโบราณ พวกมันถูกออกแบบมาเพื่อจุดประสงค์ในการสังหารโดยเฉพาะ นั่นคือจุดประสงค์ของการมีอยู่ของพวกมัน กล่าวอีกนัยหนึ่ง ความสำคัญของพวกมันคือการมารวมกันเป็นหนึ่งเพื่อทำให้ดาบเก้าภัยพิบัติเป็นอาวุธสังหารหมู่!

บัดนี้พวกเขาก็กลับสู่วิถีเก่าอย่างเป็นทางการแล้ว

รัศมีแห่งการสังหารนั้นยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ มันยิ่งหนาแน่นขึ้นเรื่อยๆ

จิงเหมิงฮุนดูตกตะลึงเมื่อเห็นร่างของชู่หยางวิ่งไปมาจากซ้ายไปขวา หัวใจของเขาอยู่ในภาวะตกใจ

[This King of Hell Chu is very scary. His injuries have healed in the middle of such a cruel chase. The entirety of his strength also seems to have been restored. In fact, it seems like he has even made a breakthrough!]

[Furthermore, it’s not limited to this alone! The most dreadful matter isn’t that King of Hell Chu has made a breakthrough… rather he seems like a completely different person from the King of Hell I saw the last time!]

[King of Hell Chu would always fight back in our previous encounters. But, he’d flee when he was unable to!]

[However, he looks completely changed this time. King of Hell Chu is amidst besiege. But, he’s attacking and killing crazily. He doesn’t seem to care whether he suffers a knife or a sword injury. It seems like all he can think about is… slaughter!]

[As if… his goal is to slaughter people at any cost!]

จิงเหมิงฮุนตกใจ เขาหัวเราะเยาะในใจ [Your martial power has soared-up to the sky, but do you really think that you can kill three thousand experts on your own?]

เขาโดดขึ้นและเข้าร่วมวงต่อสู้

ศพมากกว่าร้อยศพได้ล้มลงภายในรัศมี 300-400 ฟุตรอบๆ ชู่หยางภายในเวลาเพียง 15 นาที ศพส่วนใหญ่ถูกบดขยี้ด้วยดาบเก้าภัยพิบัติ

แรงกดดันต่อ Chu Yang เพิ่มมากขึ้นอย่างน่าตกใจหลังจากที่ Jing Meng Hun เข้าร่วม แต่เขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อก้าวต่อไป เขายังคงดิ้นรนอย่างสิ้นหวังและยังคงพุ่งออกไปด้านนอก

โชคดีที่เขาสามารถอดทนได้เพราะเขาตกอยู่ในสภาวะคลุ้มคลั่งไปแล้ว อย่างไรก็ตาม เขายังคงจำเจตนาที่แท้จริงของเขาได้ [I have to escape!]

[I have to rush out!]

ดาบของ Chu Yang และ Jing Meng Hun ปะทะกันด้วยเสียงดัง ‘ปัง’ Jing Meng Hun ถือดาบไว้ในมือซ้ายเนื่องจากเขาเพิ่งได้รับความพิการ แต่เขาไม่สามารถแสดงพลังทั้งหมดด้วยมือซ้ายได้ อย่างไรก็ตาม ความแข็งแกร่งของผู้เชี่ยวชาญระดับราชาขั้นเก้าขั้นสูงสุดนั้นไม่ใช่เรื่องตลก พลังการต่อสู้ของเขานั้นสูงกว่าของ Chu Yang มาก

ความแตกต่างของความแข็งแกร่งของทั้งสองคนนั้นไม่อาจวัดได้

ทันใดนั้น ร่างกายของ Chu Yang ก็สั่นสะท้านและหดตัว ปากและจมูกของเขาเริ่มพ่นเลือดออกมา ได้ยินเสียง “กระแทก” สองครั้งขณะที่เขาเซไปมา นักศิลปะการต่อสู้ที่เคารพนับถือสองคนจากแผนกนักขี่ม้าทองคำใช้โอกาสนี้แอบอยู่ข้างหลังเขา ดังนั้น เขาจึงถูกฝ่ามือของพวกเขาฟาดสองครั้ง ความเจ็บปวดที่แหลมคมและเย็นยะเยือกพุ่งขึ้นที่ขาของ Chu Yang ดาบได้เฉือนขาขวาของเขาอย่างเฉียง มันได้กรีดบาดแผลที่ยาวและลึก และเลือดก็เริ่มพุ่งออกมาจากมัน

ชู่หยางตะโกนออกมาด้วยความโกรธที่จู่ๆ ดาบของเขาสั่นไหวในขณะที่มันส่งเสียง “ฟู่” ออกมา ทันใดนั้นมันก็เคลื่อนไหวเป็นครึ่งวงกลม และการเคลื่อนไหว 12 ครั้งของสามชิ้นส่วนของดาบเก้าภัยพิบัติก็ถูกปล่อยออกมาในคราวเดียว!

ไม่มีการหยุดแม้แต่น้อยระหว่างการเคลื่อนไหว!

ไม่มีอะไรจะหยุดเขาได้ จากนั้นเขาก็ใช้ท่าดาบที่เขาประดิษฐ์เองสี่ท่าอย่างรวดเร็ว…

ภูเขาไฟแห่งพลังดาบปะทุขึ้นภายในระยะ 300 ฟุตรอบ ๆ ชู่หยาง แสงดาบนับไม่ถ้วนถูกปลดปล่อยออกมาในรูปแบบของเส้นและริบบิ้น พวกมันแผ่กระจายออกไปอย่างมากมาย… และไหลลงมาอย่างรุนแรงเป็นสายน้ำเชี่ยว…

พวกมันแผ่ขยายไปทุกทิศทุกทางด้วยพลังอันน่าเกรงขาม… ราวกับจะพิชิตทุกสิ่งทุกอย่าง

ดูเหมือนว่าปีศาจจำนวนนับไม่ถ้วนปรากฏตัวขึ้นบนท้องฟ้าอันกว้างใหญ่ ดูเหมือนว่าพวกมันกำลังกระพริบตาที่ลุกวาว ฉากนี้ช่างน่ากลัวยิ่งนัก รัศมีแห่งการสังหารดูเหมือนจะพุ่งทะยานขึ้นสู่สวรรค์

จากนั้นก็มีเสียงระเบิดดังขึ้น

ทุกคนต้องการใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้เนื่องจาก Chu Yang ได้รับบาดเจ็บ ผู้คนหลายร้อยคนล้อมรอบเขาด้วยเสียง ‘ดังกึกก้อง’ อย่างรุนแรง ดาบของทุกคนพุ่งเข้าหาเขาพร้อมกัน แต่ใครจะไปคิดว่าร่างทั้งหมดของ Chu Yang จะปลดปล่อยพลังดาบออกมาทันที…

ผู้คนนับไม่ถ้วนต้องรับผลที่ตามมาของการโจมตีครั้งนี้ ผู้ที่อยู่ใกล้กว่า… ไม่มีแม้แต่โอกาสที่จะกรีดร้อง และพวกเขาก็ไม่มีเวลาพอที่จะแสดงสีหน้าตื่นตระหนกออกมา ร่างกายของพวกเขาถูกฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยด้วยพลังดาบ

การโจมตีครั้งนี้ได้สังหารผู้คนไปเกือบสองร้อยคนในครั้งเดียว!

กล้ามเนื้อใบหน้าของจิงเหมิงฮุนกระตุกอย่างควบคุมไม่ได้ขณะที่เขามองไปที่ซากแขนขาและชิ้นส่วนร่างกายที่ถูกตัดขาด หางตาของเขาก็กระตุกเช่นกัน

[What kind of sword-play is this?]

[It’s impossible to display this level of power… even for a Ninth Grade King Level Expert like me! Fortunately, I didn’t move forward just then. Otherwise, I would’ve certainly sustained injuries… that is… if the attack hadn’t killed me on the spot!]

ทุกคนต่างเงียบไป

ราชาแห่งนรกชูยืนอยู่ท่ามกลางกองเนื้อและเลือด เสื้อผ้าของเขาเปียกโชกไปด้วยเลือด ร่างกายของเขาสั่นไหวเล็กน้อย แต่เขายังคงยืนอย่างสง่าผ่าเผย ดวงตาของเขาเย็นชาเหมือนอย่างเคย เขายังคงดูโหดร้าย และยังคงมีรัศมีการสังหารเช่นเดียวกับก่อนหน้านี้

ดาบของเขาอยู่ในมือขวาของเขา มันส่องแสงเย็นวาบ หยดเลือดจำนวนมากหยดลงมาจากร่างของราชาแห่งนรกชู และหยดลงบนใบดาบ เลือดหยดลงมาตามดาบของเขา แต่ปล่อยให้ใบดาบไม่มีรอยด่างและไม่เปื้อน มันยังคงเปล่งประกายแสงด้วยแสงเย็นวาบ

ผู้คนที่เหลือต่างจ้องมองราชาแห่งนรกชูด้วยความมึนงง ขณะที่ร่างเปื้อนเลือดของเขาโผล่ออกมาจากสถานที่ซึ่งเต็มไปด้วยซากศพที่แหลกสลายและถูกทำลาย ดวงตาของพวกเขากระตุกขณะที่หัวใจของพวกเขาเต็มไปด้วยความหวาดกลัว

ศัตรูของพวกเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส เขายังมีอาการสั่นคลอนเล็กน้อย เห็นได้ชัดว่าเขาคงอยู่ได้ไม่นาน แต่… ยังไม่มีใครกล้าที่จะพยายามจัดการกับสัตว์ร้ายที่ถูกต้อนจนมุมนี้

หากเกิดการระเบิดขึ้นอีกครั้ง อาจมีผู้เสียชีวิตอีก 100-200 คน ไม่มีใครอยากอยู่ท่ามกลางคน 100-200 คนเหล่านั้น

เสียงของกองทัพที่กำลังเข้ามาใกล้เข้ามาเรื่อยๆ ในพื้นหลัง ป่าภูเขาทั้งหมดดูเหมือนจะสั่นไหวภายใต้แรงกดของกีบม้าเหล็ก แม้แต่เปลวไฟที่อยู่รอบๆ ก็ยังหลบซ่อนอยู่… ราวกับว่าพวกมันหวาดกลัวต่อพลังครอบงำของม้าที่วิ่งหนี…

[The Iron Cloud’s reinforcements will be arriving soon! Perhaps, in the next quarter of an hour…!]

“กลยุทธ์ทางการทหารเลือดหยด!” จิงเหมิงฮุนตะโกนอย่างบ้าคลั่ง

ทุกคนต่างก็กลั้นริมฝีปากอย่างลับๆ [King Level Master Jing has used these four words ‘dripping blood military tactics’ 7-8 times today. But, he hasn’t rushed forth to use these tactics himself.]

นับตั้งแต่จิงเหมิงฮุนเริ่มยุให้พวกเขาใช้ ‘กลยุทธ์ทางทหารที่นองเลือด’ ก็มีผู้เสียชีวิตไปแล้วเกือบหกร้อยคน จากจำนวนสามพันคน ผู้เสียชีวิตไปแล้วหกร้อยคน… นี่เป็นจำนวนที่น่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง!

จิงเหมิงฮุนพุ่งตัวไปข้างหน้าอย่างดุร้ายหลังจากออกคำสั่ง เขาตระหนักดีว่าคราวนี้เขาต้องเป็นผู้นำ เพราะถึงอย่างไรก็มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากที่น่าตกใจอยู่แล้ว ไม่ต้องพูดถึงว่ากองกำลังเสริมของไอรอนคลาวด์อยู่ใกล้มาก บางทีการโจมตีครั้งนี้อาจเป็นโอกาสสุดท้ายของพวกเขา…

ทุกคนรีบรุดมาอีกครั้ง นี่คือการโจมตีครั้งสุดท้าย!

ชู่หยางหมดแรงไปแล้ว การมองเห็นของเขาเริ่มพร่ามัว แต่เลือดภายในร่างกายของเขายังคงลุกโชนอย่างแรงกล้าเช่นเดิม เขาบินขึ้นไป และดูเหมือนว่าวิญญาณของเขากำลังลุกไหม้…

นับตั้งแต่ที่เขาพุ่งออกมาจากทะเลเพลิง ชูหยางได้พุ่งออกไปแล้วประมาณ 700 ฟุต และตกลงไปในกลุ่มคนสามพันคนนี้

นี่คือระยะทางที่ไม่อาจจินตนาการได้ แม้แต่จิงเหมิงฮุนก็รู้ว่าเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะบรรลุผลสำเร็จเช่นนั้นได้หากเขาอยู่ในสถานการณ์เดียวกับชู่หยาง

อย่างไรก็ตาม Chu Yang อ่อนล้าโดยสิ้นเชิง เขาถูกทำให้ไร้พลังจากการระเบิดอย่างกะทันหันของดาบของเขา เขาน่าจะเก็บพลังบางส่วนไว้ใช้ในภายหลังหากเขาปล่อยการโจมตีด้วยดาบนี้ในเวลาก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตาม เขาอยู่ในสภาพจิตใจที่แปลกประหลาดบางอย่างในเวลานี้ ในความเป็นจริง สภาพของเขาเป็นเช่นนั้น ตัวเขาเองไม่ทราบว่าทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น เขาไม่ทราบว่าทำไมเขาจึงใช้พลังทั้งหมดของเขาในการโจมตีด้วยดาบเพียงครั้งเดียว…

จิงเหมิงฮุนยิ้มอย่างชั่วร้ายมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเขาเห็นดาบและกระบี่เข้ามาใกล้ชู่หยางมากขึ้นเรื่อยๆ อย่างไรก็ตาม ชู่หยางกลับหันขึ้นด้านบนและคำราม และทันใดนั้น ปลายดาบเก้าภัยพิบัติก็เรียกพลังงานเย็นยะเยือกกลับคืนมา!

เส้นลมปราณของ Chu Yang เต็มไปด้วยพลังงานความเย็นในทันที… ราวกับว่ามีความปรารถนาที่จะระเบิดออกมาจากตัวเขา!

มันเป็นพลังงานความเย็นเซเว่นเชดส์!

รูปลักษณ์ที่น่าสะพรึงกลัวของ Chu Yang ถูกปลุกขึ้นมาอีกครั้ง เขาชักดาบของเขาออกมาอย่างง่ายดาย และพลังงานเย็นสีขาวประหลาดก็กระจายออกไปอย่างกะทันหัน ทุกสิ่งทุกอย่างกลายเป็นน้ำแข็งทุกที่ที่พลังงานเย็นนี้เคลื่อนตัวไป ความเย็นนี้ครอบงำสภาพแวดล้อมทั้งหมด

จิงเหมิงฮุนและผู้เชี่ยวชาญของเขาพบว่าร่างกายของพวกเขาแข็งทื่อ!

ม้าวิ่งเข้ามาอย่างรวดเร็วจากระยะไกล ม้าวิ่งอ้อมโค้ง และในที่สุดก็ปรากฏตัวขึ้นที่จุดเกิดเหตุ จากนั้นก็มีเสียงตะโกนดังขึ้น จริงๆ แล้ว มันฟังดูเหมือนเสียงฟ้าร้อง “หยุด!” เสียงนั้นแหลมขึ้น แสดงถึงความหวาดกลัวเล็กน้อยและวิตกกังวลเล็กน้อย เสียงนั้นฟังดูเป็นผู้หญิงเล็กน้อยเช่นกัน

เงาสองอันกระโดดลงจากหลังม้าอย่างรวดเร็ว และพุ่งไปข้างหน้าราวกับสายฟ้าแลบ ดูเหมือนว่าเงาทั้งสองกำลังบินอยู่กลางอากาศ พวกมันกระโดดเพียงครั้งเดียวก็ครอบคลุมระยะทางหลายร้อยฟุต และพวกมันก็เข้าใกล้มากขึ้นด้วยการกระโดดอีกครั้ง เป็นเรื่องเหลือเชื่อที่ได้เห็นเงาสองอันลอยอยู่กลางอากาศ…

จิงเหมิงฮุนใช้พลังการต่อสู้ทั้งหมดของเขาในการโจมตีครั้งสุดท้าย ผู้เชี่ยวชาญนับไม่ถ้วนของแผนกผู้ขี่ม้าทองก็เปิดฉากโจมตีอย่างบ้าคลั่งในการโจมตีครั้งสุดท้ายเช่นกัน

ชู่หยางอยู่ตรงจุดศูนย์กลางของการโจมตีเหล่านี้ เขาตะโกนและไม่ยับยั้งพลังของเขาอีกต่อไป เขาถ่ายโอนพลังทั้งหมดของเขาไปยังดาบของเขา และ 12 กระบวนท่าของดาบเก้าภัยพิบัติก็ปะทุขึ้นในครั้งเดียว!

พายุพัดกระหน่ำอีกแล้ว!

อย่างไรก็ตาม มันปลดปล่อยความเย็นยะเยือกที่สามารถแช่แข็งทุกสิ่งในรัศมี 500 กิโลเมตรในครั้งนี้ ผลของการโจมตีครั้งนี้แตกต่างไปจากครั้งก่อนอย่างสิ้นเชิง เสียงกรีดร้องนับไม่ถ้วนดังขึ้นพร้อมกัน ผู้เชี่ยวชาญหลายคนจากแผนกม้าทองคำเสียชีวิตจากการโจมตีครั้งนี้ ศพของพวกเขาถูกแช่แข็งจนแข็งเป็นก้อน พวกมันกลายเป็นชิ้นเนื้อแช่แข็งและยังคงบินว่อนอยู่ในอากาศ

การระเบิดครั้งนี้ทำให้มีผู้เสียชีวิตเกือบสามร้อยคน สภาพแวดล้อมดูคล้ายกับนรกอสูร เป็นฉากแห่งการทำลายล้างที่น่าสะพรึงกลัวจริงๆ

จิงเหมิงฮุนกรีดร้องด้วยเสียงแหบพร่า การโจมตีด้วยดาบได้เข้าที่ไหล่ ต้นขา และหน้าอกของเขา ร่างกายของเขาอาบไปด้วยเลือด เขารีบถอยกลับและบินขึ้นไปบนท้องฟ้าพร้อมตะโกนว่า “พอแล้ว ถอยไป!”

เขาไม่คาดคิดมาก่อนว่าตัวเองจะได้รับบาดเจ็บเช่นนี้จากการถูกปิดล้อมอย่างหนักหน่วงเช่นนี้ การหลบหนีเป็นทางเลือกเดียวที่พวกเขามีในเวลานี้ เงาสองเงาที่พุ่งเข้ามาจากอีกด้านนั้นชัดเจนว่าเป็นองครักษ์ของ Tie Bu Tian เขาจะต้องเสียชีวิตทันทีหากถูกล้อมโดยสองคนนั้น…

ชู่หยางครางอย่างทุกข์ระทม เขาเป็นจุดสนใจของการโจมตีครั้งสุดท้ายที่สิ้นหวังซึ่งศัตรูได้ทุ่มสุดตัว ชู่หยางได้รับการเตะจากจิงเหมิงหุนหลังจากที่เขาเผชิญกับการโจมตีด้วยดาบและกระบี่ เขารู้สึกว่าอวัยวะภายในทั้งห้าของเขาแตกเมื่อร่างกายของเขาถูกเตะสูงขึ้นไปในอากาศ จากนั้นเขาก็ล้มลง เขาหมดสติไปในทันทีที่ถูกส่งให้เหินเวหา…

เงาทั้งสองมาถึงด้วยความเร็วแสง และมาถึงได้ทันเวลาพอดีที่จะรับ Chu Yang ที่กำลังร่วงหล่นลงมาไว้ในอ้อมแขน

จากนั้น เสียงที่เต็มไปด้วยความโกรธของ Tie Bu Tian ก็ดังก้องไปในบริเวณใกล้เคียง “ฆ่าพวกคนชั่วร้ายพวกนี้ซะ!”