ก้าวข้ามสวรรค์ทั้งเก้า - บทที่ 439

ตอนที่ 439: สวรรค์ทั้งสามตอนกลางอยู่ในความโกลาหล!

ผู้แปล: Novel Saga บรรณาธิการ: Novel Saga

กฎแห่งป่าถูกปฏิบัติตามในสามสวรรค์ตอนกลาง! ความเข้มแข็งคือเหตุผลสุดท้าย และชูหยางก็รู้ประเด็นนี้มาโดยตลอด

การพยายามให้เหตุผลกับผู้คนกลับทำให้พวกเขาเชื่อว่าคนๆ หนึ่ง ‘จริงๆ’ กลัวที่จะดำเนินการ…

ดังนั้น เขาไม่ได้วางแผนที่จะใช้เหตุผลใดๆ ในสามสวรรค์ตอนกลางในครั้งนี้

“พวกเราคือคนของกลุ่มปีศาจดำ!” คนสองคนนี้เป็นศิลปินศิลปะการต่อสู้ที่เคารพนับถือ พวกเขาสังเกตเห็นรัศมีอันแข็งแกร่งของ Chu Yang ดังนั้นพวกเขาจึงไม่กล้าที่จะหุนหันพลันแล่น พวกเขาเปิดเผยที่มาของพวกเขาอย่างเรียบร้อยให้เขาแทน

“อืม โอเค. ชาวปีศาจดำ — ออกไป!” ชูหยางกลอกตาขณะที่เขาคิด [I wouldn’t have bothered to teach you two a lesson even if you weren’t the people of the Black Devil…]

เขาปลดปล่อยออร่าที่แหลมคมและสังหารออกมา ผิวของหน่วยสอดแนมทั้งสองของ Black Devil ซีดลง ดังนั้น พวกเขาจึงลุกขึ้นทันทีและกล่าวว่า “เราขอมอบที่นั่งนี้แก่ท่านฯ แต่เราจะทิ้งคำพูดไว้สำหรับคุณ เราหวังว่าจะพัฒนาความสัมพันธ์ที่อบอุ่นและจริงใจที่จะคงอยู่ตลอดไป –

“ตัดเรื่องไร้สาระ! คุณจะตายถ้าคุณไม่ไป!” ชูหยางสูดจมูกอย่างเย็นชา

ชายสองคนในชุดดำมองดูเขาด้วยสายตาขุ่นเคืองอย่างขมขื่น จากนั้นพวกเขาก็ลงไปชั้นล่างและออกไป พนักงานเสิร์ฟรีบเข้ามาทำความสะอาดโต๊ะ จากนั้น ชูหยางก็นั่งลงอย่างสบายๆ

[I must say that this feeling of using power to bully people is really awesome. Especially… while bullying the Black Devil’s people…]

ช่วงเวลาแห่งความเงียบงันแพร่กระจายในร้านอาหาร

ชูหยางยืนขึ้นและยิ้มอย่างอ่อนโยน เขายกหมัดหนึ่งหมัดในมืออีกข้างหนึ่งเพื่อแสดงความเคารพ และแสดงท่าทางให้ทุกคนที่มาร่วมงาน จากนั้นเขาก็พูดอย่างจริงจังว่า “ฉันคิดว่าทุกคนเข้าใจจุดประสงค์ของฉันในการครอบครองโต๊ะนี้อย่างชัดเจน ฉันแค่อยากจะเรียนรู้ข่าวล่าสุด… เช่นสถานการณ์ปัจจุบันของสามสวรรค์ตอนกลาง… สถานะของกลุ่มชนชั้นสูงที่สำคัญ… ฮ่าฮ่า ไม่ต้องอดกลั้น ฉันหูทุกคนที่นี่ ฉันเข้าใจดีว่าพวกคุณทุกคนยุ่งมาก ดังนั้นฉันจะไม่ทำให้ใครผิดหวังถ้าฉันจัดการเพื่อให้ได้ข้อมูลที่น่าพอใจจากการสนทนาของคุณ!”

ทุกคนต่างส่งเสียง ‘โอ้’ ออกมาพร้อมกัน เมื่อสักครู่ที่ผ่านมามีสายตาที่มองด้วยความยินดี… ราวกับว่าพวกเขากำลังเพลิดเพลินกับความโชคร้ายของผู้อื่น อย่างไรก็ตาม รูปลักษณ์นั้นก็หายไปแล้ว

[This guy arrived and offended the Black Devil right away. He looks like an ordinary youth, but the words he spoke make him seem like an old traveler. Especially that last sentence ‘I won’t let anyone down if I manage to obtain some desirable information from your discussions’. Only an old traveler talks like that!]

[Moreover, these words also illustrate that the amount of information he needs is huge. And, he’s clearly finding it difficult to put emphasis on any one topic. That’s why he chose this approach in which we just discuss… and he merely gets to listen to everyone.]

[Fu*k, what kind of an old fox comes up with such a terrific way…]

[However, this person’s cultivation obviously isn’t low. It’s hard to imagine what sort of rewards he would take out if we talk about the content he’s interested in?]

“เฮ้ คุณเคยได้ยินไหม? พี่ชายสองคนของ Ji Clan ได้ปะทะกับ Gao Clan ฉันได้ยินมาว่านายน้อยคนที่สองของ Ji Clan Ji Mo และนายน้อยคนโตของ Gao Clan Gao Sheng เป็นคู่แข่งกันในเรื่องความรัก ทั้งสองกำลังต่อสู้ดิ้นรนกันอย่างสาหัส…” ชายคนหนึ่งที่นั่งอยู่ที่โต๊ะใกล้ ๆ ก็เปลี่ยนหัวข้อการสนทนาครั้งก่อนของพวกเขา และเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยล่าสุดของ Middle Three Heavens

ชูหยางเลิกคิ้ว [Ji Mo? Ji Mo and Gao Sheng are rivals in love?]

สิ่งนี้ทำให้เขาสนใจ เขาพลิกฝ่ามือของเขา ได้ยินเสียง ‘Chink’ และแท่งทองคำที่วาววับก็ตกลงไปบนโต๊ะที่ชายสองคนนั่งอยู่ ทองคำแท่งทั้งหมด 12 แท่ง!

ทั้งสองคนประหลาดใจมาก พวกเขาหันศีรษะไปมองที่ชูหยาง ชูหยางยิ้มและพยักหน้า ข้อบ่งชี้ของเขาชัดเจน — [Keep talking.]

พวกเขาดีใจมากกับสิ่งนี้ พวกเขาใส่ทองคำลงในกระเป๋า และเริ่มพูดเสียงดังเกี่ยวกับประวัติของนายน้อยจีโมและนายน้อยเกาเซิงในฐานะคู่แข่งความรัก…

คนอื่นๆ เห็นสิ่งนี้ และดวงตาของพวกเขาก็เปล่งแสงสีทอง [Motherfu*ker, they earned gold for saying a few words? What sort of charity is this?]

บรรยากาศในร้านอาหารมีชีวิตชีวาขึ้นมาทันที

“เฮ้ คุณรู้ไหมว่าใครคือแปดนายใหญ่รุ่นเยาว์ของแนวรบชางลานตอนนี้?” คนที่พูดเรื่องนี้ก็ขยิบตาให้ชูหยาง เห็นได้ชัดว่าเขากำลังพูดกับชูหยาง

[Eight Big Young Masters?] ชูหยางพลิกมือของเขา และแท่งทองคำก็ปลิวไป…

“ใช่แล้ว มาพูดถึงสถานการณ์ปัจจุบันในแนวรบชางหลานกันดีกว่า…”

จิ๊ง! ทองคำแท่งหล่นลงมาอีก

“คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับ Young Clan Lord แห่ง Gu Clan – Gu Du Xing บ้างไหม?”

จิ๊ง! ทองคำแท่งอีกอันหนึ่ง

“คุณรู้จักสิบผู้เชี่ยวชาญที่ยิ่งใหญ่ของคนรุ่นใหม่ที่กำลังจะมาถึงหรือไม่”

จิ๊ง!…

“คุณได้ยินไหมว่าสองพี่น้องของตระกูล Mo กำลังต่อสู้แย่งชิงอำนาจอันเลวร้าย?”

จิ๊ง!

–

[Damn! Where is this guy taking out so much gold from? He keeps throwing gold ingots as if they are mud balls or something.] เขาจุดประกายบรรยากาศของร้านอาหารทั้งหมด!

พลังทองคำอันมหาศาลได้กระตุ้นให้ทุกคนพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ในขณะที่พวกเขาพยายามอย่างดีที่สุดที่จะเอาชนะกันและกัน อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงสุขุมรอบคอบมาก บางครั้ง ผู้คนซึ่งตั้งหัวข้อไว้ล่วงหน้า รอให้คนอื่นพูดจบก่อนจึงจะกลับมาหัวข้อต่อ ผู้ที่อดทนเช่นนี้ได้รับเสียงปรบมือจากชูหยาง และยังได้รับแท่งทองคำอีกมากมายเป็นรางวัล…

ชูหยางมีทองคำจำนวนมาก เห็นได้ชัดว่าเขาได้รับมันจากการปล้นคลังสมบัติของ Great Zhao Palace ดาบเก้าภัยพิบัติไม่ลังเลที่จะดึงพลังของทองคำออกมา แต่ยังมีทองคำกองใหญ่เหลืออยู่จากการปล้น…

นอกจากนี้ ไม่มีวิธีอื่นนอกจากการใช้เงินเป็นจำนวนมากหากต้องการรับข้อมูลเกี่ยวกับกลุ่มขุนนางจำนวนมากของ Middle Three Heavens ในคราวเดียว ท้ายที่สุดแล้ว กลุ่มทั้งหมดเหล่านี้ก็มีความสำคัญ ดังนั้น ชูหยางจึงไม่รังเกียจที่จะใช้ทองคำ

ผู้คนตระหนักว่าสุภาพบุรุษคนนี้จะโยนลิ่มทองคำอย่างกระตือรือร้นแม้ว่าจะมีการกล่าวถึงข่าวลือหรือเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยก็ตาม การค้นพบนี้ทำให้ทุกคนปลาบปลื้มใจ

บางคนได้รับแท่งที่สองแล้ว… หรือแม้แต่แท่งที่สามด้วยซ้ำ

ร้านอาหารแห่งนี้กลายเป็นงานแถลงข่าว!

คนที่มาทีหลังเพื่อทานอาหารไม่สามารถเข้าไปข้างในได้ ชูหยางยังคงขว้างทองคำไปทางซ้ายและขวาเหมือนคนรวยและเอาแต่ใจ สิ่งนี้ได้ปกคลุมทั้งร้านอาหารด้วยปกสีทอง…

ทุกคนเต็มไปด้วยความตื่นเต้น และพวกเขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ได้คำพูดที่น่าสนใจที่สุด ในขณะเดียวกัน ชูหยางก็ค่อยๆ จัดระเบียบความคิดของเขา

[So, the situation of the Middle Three Heavens is like this ah.]

ตระกูลศักดิ์สิทธิ์สามดาวได้สร้างความหายนะมาระยะหนึ่งแล้ว แต่ต่อมาได้เผชิญกับการต่อต้านที่เป็นเอกภาพของกองกำลังของสามสวรรค์ตอนกลาง ดังนั้น ตอนนี้พวกเขาค่อนข้างจะยับยั้งได้ และอิทธิพลของพวกเขาก็ลดลงภายในขอบเขตของเทือกเขาเพลิงพิโรธ ดูเหมือนสถานการณ์จะกลับคืนสู่เหมือนเดิมเมื่อทุกคนสนใจเรื่องของตัวเอง

อย่างไรก็ตาม ตระกูลขุนนางหลัก ๆ ได้ลิ้มรสความหอมหวานของอำนาจและทรัพยากรแล้ว จำนวนแกนอสูรวิญญาณที่พวกเขาได้รับในครั้งนี้ โดยไม่คำนึงถึงคุณภาพและปริมาณของแกนนั้น มากกว่าสิ่งที่พวกเขาได้รับในอดีตหลายเท่า

นี่เป็นความมั่งคั่งมหาศาลจริงๆ!

แล้วใครจะไม่อยากได้รับเพิ่มอีกล่ะ?

ตระกูลศักดิ์สิทธิ์สามดาวได้ล่าถอยไปแล้ว ดังนั้นความขัดแย้งภายในจึงเริ่มต้นขึ้นระหว่างกลุ่มใหญ่ๆ พวกเขาเริ่มแข่งขันกันเพื่อแย่งชิงทรัพยากรที่พวกเขาได้รับ นี่เป็นช่วงเวลาที่วุ่นวายจริงๆ!

ตระกูลจี่ ตระกูลโม ตระกูลเกา ปีศาจดำ ตระกูลอ่าว ตระกูลเหมิง ตระกูลกู่ ตระกูลหลัว ตระกูลตง ตระกูลเซี่ย ตระกูลหลี่ ตระกูลเทียน ตระกูลถู ตระกูลจ้าว ตระกูลหูหยาน ตระกูลอู ตระกูลฮวงฟู่ , ตระกูลหลี่…

ภูมิภาคที่ทอดยาวนี้กลายเป็นสนามรบที่วุ่นวายสำหรับกลุ่มขุนนางหลักหลายสิบกลุ่มและกลุ่มเล็ก ๆ หลายร้อยกลุ่มที่แผ่กระจายไปทั่วสามสวรรค์ตอนกลาง!

ผู้เชี่ยวชาญรุ่นเยาว์หลายคนมีชื่อเสียงโด่งดัง และได้เปิดเผยความสามารถที่โดดเด่นของพวกเขาท่ามกลางการต่อสู้แย่งชิงทรัพยากรอย่างไม่มีที่สิ้นสุด!

นายน้อยคนโตของ Ao Clan Ao Xie Yun ได้ก้าวไปสู่ระดับกษัตริย์ที่สี่อย่างมีชัย เขาได้กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญอันดับหนึ่งอย่างไม่ต้องสงสัยในรุ่นน้องของ Middle Three Heavens! ยิ่งไปกว่านั้น เขาได้กระทำมันอย่างเป็นความลับ กล่าวกันว่าเขาได้ใช้เส้นทางที่ไม่ธรรมดา และเส้นทางนี้ได้ผลดีมาก ดังนั้นผู้คนจึงตั้งชื่อเล่นให้เขาว่า ‘นายน้อยผู้ชั่วร้าย’!

เจ้าแห่งตระกูล Gu Clan – Gu Du Xing – ได้นำกองกำลังของตระกูลของเขาไปต่อสู้ในที่แห่งแล้วแห่งเล่า… ทุกที่ตั้งแต่เหนือจรดใต้ ตัวเขาเองสามารถทะลวงไปสู่ระดับราชาที่สองได้อย่างราบรื่น เขามีการฝึกดาบ ตอนนี้เขากลายเป็นราชาดาบระดับสองแล้ว นี่ยังพิสูจน์ว่าความแข็งแกร่งของเขาควรจะเหนือกว่าใครๆ ดังนั้นเขาจึงได้ครองอันดับหนึ่งร่วมกับ Ao Xie Yun Gu Du Xing เป็นคนเก็บตัวซึ่งดูเหมือนจะไม่เชื่อมโยงกับใครเลยโดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งหรือความสูงของพวกเขา เขามักจะชอบที่จะดำเนินการตามลำพังโดยไม่ต้องพึ่งใคร ดังนั้นเขาจึงได้รับฉายาว่า – ‘นักเดินทางผู้โดดเดี่ยว’

นายน้อยคนโตของ Mo Clan Mo Tian Yun และนายน้อยคนที่สอง Mo Tian Ji ได้ก้าวเข้าสู่ระดับราชาเช่นกัน ในเวลาเดียวกัน โมเทียนจีฉลาดมากกับแผนการของเขา แผนการของเขาไม่มีทางที่จะเข้าใจผิดได้ และเขารู้ถึงรูปแบบต่างๆ มากมายของทุกๆ อุบาย เขาถูกเรียกว่า ‘เทพเจ้าแห่งแผนการเจ้าเล่ห์’ และได้รับการยกย่องในทักษะเหนือธรรมชาติของเขาเมื่อต้องกำหนดแผนงาน

โม่เทียนหยุนได้รับฉายาว่า ‘เมฆสวรรค์ที่เก้า’ เขาห่างเหินและห่างไกลมากจนแม้แต่จุดสนใจของเขาในระดับใหม่ทั้งหมด

นี่ไม่ใช่เหตุการณ์แบบสแตนด์อโลนหรือเกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ มีพี่น้องอีกคู่หนึ่งที่ประสบความสำเร็จในเวลาเดียวกัน นายน้อยคนโตของ Ji Clan Ji Zhu และนายน้อยคนที่สอง Ji Mo ก็ทะลุทะลวงไปถึงระดับราชาที่แนวรบ Cang Lan ผู้คนต่างตั้งชื่อพวกมันว่า ‘หมีคู่จี’ พี่น้องสองคนนี้ถูกเรียกด้วยชื่อนี้เพราะพวกเขาขี้เล่นและเกียจคร้านเหมือนหมีดำ…

Dong Wu Shang แห่งตระกูล Dong ใช้กระบี่ขนาดใหญ่อย่างไม่น่าเชื่อของเขา และชนเข้ากับกลุ่มผู้เล่นที่แข็งแกร่ง เขายังทะลุทะลวงไปถึงระดับกษัตริย์ขั้นที่ 1 อีกด้วย เขาได้รับฉายาว่า ‘กระบี่ดำ’! นี่เป็นเพราะว่ากระบี่อีกตัวของเผ่ากระบี่ดำไม่มีโอกาสนับตั้งแต่ที่เขาถือกำเนิดขึ้นมา ตงหวู่ชางก็กลายเป็นตัวแทนของตระกูลตงเช่นกัน

นายน้อยคนโตของ Luo Clan Luo Ke Wu รอคอยที่จะเป็นผู้นำกลุ่มอย่างกระตือรือร้น อย่างไรก็ตาม คนที่ประสบความสำเร็จคือนายน้อยคนที่สอง Luo Ke Di เขาได้กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญระดับราชา และด้วยเหตุนี้จึงถูกเรียกว่า — ‘ราชาดาบหมาป่า’

Xie Dan Qiong จาก Xie Clan เขย่าสมรภูมิ Cang Lan ทั้งหมดด้วยการโจมตี ‘Jasper Flower’ มีข่าวลือว่าการโจมตีของ Jasper Flower นั้นไม่หยุดยั้ง และทำให้เกิดความเสียหายอย่างที่สุด! การโจมตีของดอกแจสเปอร์มีพลังที่ไม่มีใครเทียบได้ และด้วยเหตุนี้จึงถูกเรียกว่า ‘อาวุธที่ซ่อนเร้นของบรรพบุรุษ’ Xie Dan Qiong ได้ทะลวงไปถึงระดับ King และได้กลายเป็นหนึ่งในผู้นำของคนรุ่นใหม่

มีคนอื่น ๆ เช่น Tu Qian Hao, Li Xiong Tu, Ou Du Xiao, Meng Luo, Huangfu Wannian และ Tian Bu Hui คนเหล่านี้มีชื่อเสียงไปทั่วสามสวรรค์ตอนกลาง มันเหมือนกับการมาถึงของยุคใหม่ วีรบุรุษรุ่นใหม่ออกมาเป็นจำนวนมาก

ปรมาจารย์รุ่นเยาว์ทั้งแปด ได้แก่ Ao Xie Yun, Mo Tian Yun, Gu Du Xing, Dong Wu Lei, Xie Dan Qiong, Gao Sheng, Meng Luo และ Tian Bu Hui

อย่างไรก็ตาม มีอีกรายชื่อบุคคลที่เรียกว่า Ten Big Experts Gu Du Xing, Ji Mo, Luo Ke Di และ Dong Wu Shang อยู่ในนั้น พี่น้องร่วมสาบานของชูหยางเหล่านี้ครองตำแหน่งเกือบครึ่งหนึ่งอย่างน่าประทับใจ!

สถานการณ์ปัจจุบันของ Middle Three Heavens สามารถอธิบายได้เพียงคำเดียว – วุ่นวาย!

“ดูเหมือนว่าคนเหล่านี้จะเข้ากันได้ดี” ชูหยางพึมพำกับตัวเอง มือข้างหนึ่งถือแก้วไวน์ และอีกข้างก็วางคางในขณะที่เขาสงสัย [What’s up with these titles – Ten Big Experts and Eight Big Young Masters? They sound so awesome.]

Ji Mo ได้รับการสนับสนุนจาก Dong Clan, Luo Clan และ Gu Clan ในขณะที่การต่อสู้ระหว่าง Ji Mo และ Gao Sheng จบลง จากนั้นร่างอันทรงพลังเหล่านี้ก็รีบเข้าไปในถ้ำเสือเพื่อจับฟันของมัน พวกเขาจึงร่วมกันช่วยเขาแย่งชิงภรรยาของเขา

Gao Sheng ไม่ชอบ Huyan Aobo… แต่เขาก็ยังไม่สามารถยอมรับความจริงที่ว่ามีคนพยายามแย่งชิงภรรยาของเขาไป ไม่ต้องพูดถึงว่าสิ่งนี้ยังเกี่ยวข้องกับศักดิ์ศรีของครอบครัวของเขาด้วย… ดังนั้น นายน้อยเกาคนโตปฏิเสธที่จะยอมรับความพ่ายแพ้ และรวมตัวกับตระกูลหลี่ ตระกูลตู่ และตระกูลเหมิงเพื่อสร้างรูปแบบการต่อสู้ที่แข็งแกร่งเพื่อเตรียมพร้อมรบ

ชูหยางฉีดไวน์ลงบนโต๊ะทันทีที่เขาได้ยินสิ่งนี้

[I have yet to see Gao Sheng, but I’ve met Huyan Aobo… It can be said that I’m much obliged to her. One could say she’s a gallant woman with heroic presence. It wouldn’t be wrong to say that she will be like a hero in a bridal dress!]

[And… it feels a little weird to see Young Miss Huyan and Ji Mo together…]

ชูหยางนึกถึงรูปร่างที่แข็งแกร่งของ Young Miss Huyan และรูปร่างที่สูงใหญ่กำยำของเธอ เขายังนึกถึงการปรากฏตัวของเธอที่สง่างามและกดขี่ข่มเหงด้วย เธอดูกล้าหาญและเต็มไปด้วยพลังและความยิ่งใหญ่ นอกจากนี้ ขนาดของร่างกายของเธอยังค่อนข้างใหญ่โตอีกด้วย จากนั้น… เขานึกถึงร่างกายที่อ่อนแอและผอมของจีโม… มันเหมือนกับไก่…

ที่นี่ ส่ายหัวอย่างหนัก แต่เขาไม่สามารถเชื่อมโยงคนสองคนนี้ไว้ในใจได้… ไม่ว่าเขาจะคิดอะไรก็ตาม เตียงจะขึ้นมาในใจของเขาทุกครั้งที่เขาพยายาม…

หมีดำตัวใหญ่บริสุทธิ์ทำลายล้างกระต่ายขาวตัวเล็กๆ ในฉากหลังจากนั้น นอกจากนี้กระต่ายขาวตัวเล็กยังเป็นตัวผู้ของทั้งคู่อีกด้วย…

ชายที่อยู่ในการสนทนาไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Ji Mo และเขาคือผู้ที่ประกาศสงคราม ชูหยางอดไม่ได้ที่จะมีอาการกระตุกในลำไส้เมื่อเขาลองคิดดู…