ก้าวข้ามสวรรค์ทั้งเก้า - บทที่ 448
บทที่ 448: ฉันคือฆาตกร แล้วไงล่ะ!
ผู้แปล: Novel Saga บรรณาธิการ: Novel Saga
แสงดาบระเบิดราวกับฟ้าร้อง! พลังงานดาบตกลงสู่พื้นโลกราวกับแผ่นดินถล่ม!
ในช่วงเวลานี้…
ไม่รู้!
ทุกคนไม่รู้ตัว!
ชูเฟยหลิงไม่รู้ตัว เขาอยู่อีกด้านหนึ่งเมื่อเด็กคนนั้นสบถออกมาดัง ๆ เพื่อระบายความโกรธของเขา จากนั้นจึงกระโดดไปข้างหลังเขาเพื่อขอความคุ้มครองจากเขา ดังนั้น ชูเฟยหลิง ก็พร้อมที่จะช่วยเหลือเช่นกัน
ฝ่ายศัตรูได้สูญเสียบุคคลไปแล้ว ดังนั้นจึงไม่มีภัยคุกคามจากรูปแบบอาร์เรย์ที่น่ากลัวอีกต่อไป ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องให้ผู้เชี่ยวชาญระดับจักรพรรดิระดับเก้าอย่างชูเฟยหลิงต้องกลัวอีกแปดคนที่เหลือ!
อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยคิดเลยว่าผู้ชายคนนี้จะโจมตีกะทันหันโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า! และนั่นก็ในลักษณะที่ดุร้ายเช่นกัน!
จักรพรรดิเซเบอร์ที่เหลืออีกเจ็ดคนก็ไม่รู้ตัวเช่นกัน [Crap! How did this piteous little youth transform into the oppressive King of Hell in the blink of an eye?]
และบุคคลที่ลืมเรื่องนี้มากที่สุดก็เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่ใครอื่นนอกจากเย่หรันโม – จักรพรรดิเซเบอร์ผู้ยิ่งใหญ่!
ชายผู้ยิ่งใหญ่คนนี้เต็มไปด้วยความโกรธและความเกลียดชัง เขาพร้อมที่จะได้ยินสิ่งที่เด็กหนุ่มจะพูด และเอียงศีรษะไปข้างหนึ่งด้วยความคาดหวัง ในความเป็นจริง เขาสนใจข้อมูลมากจนทำให้เขาต้องระวังตัวลง ดังนั้น เขาจึงไม่มีการป้องกันอย่างสมบูรณ์ และไม่มีโอกาสปกป้องตัวเองเมื่อจู่ๆ คลื่นสึนามิแห่งพลังงานดาบก็ปะทุขึ้นบนหัวของเขา!
และนี่คือโศกนาฏกรรมปะทุขึ้นอย่างแท้จริง!
เย่รันโมกรีดร้องอย่างดุเดือด และร่างกายของเขาสั่นและกระตุกอย่างต่อเนื่องในขณะที่เขาต่อสู้ภายใต้แสงดาบ…
Chu Yang ได้ปลดปล่อยศิลปะดาบของดาบเก้าความทุกข์ยาก พวกเขาจะเมตตาได้อย่างไร? อาจกล่าวได้ว่า Chu Yang ชาตินี้ – เช่นเดียวกับชาติก่อน – ไม่เคยรู้ว่าความเมตตาคืออะไร!
แสงดาบหลั่งไหลลงมาราวกับสายฝน ‘กะเทย!’ ดวงตาของเย่รันโมเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นอย่างแรงกล้าที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับฆาตกรเมื่อการโจมตีเริ่มขึ้น
เย่รันโมตะโกนอย่างดุเดือด และเสียงของเขาแทบจะไม่กระจายออกไปเลย…
และการเคลื่อนไหวของดาบก็ระเบิด…
ซัว ซัว ซัว!
ซัว ซัว ซัว!
เย่รันโมยื่นมือออกมาเพื่อปกป้องศีรษะของเขา อย่างไรก็ตาม… shua shua shua การโจมตีของดาบเก้าภัยพิบัตินั้นรวดเร็วและคมชัดมาก แขนของเย่หรันโมลดเหลือเพียงกระดูกในระยะเวลาอันสั้น และในที่สุดก็ถูกบดขยี้…
‘ปุ๊’ มีรูขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นที่หน้าอกของเย่รันโม สิ่งนี้สำเร็จได้ด้วยกระบวนท่าดาบ ‘การเข่นฆ่าคนทั้งโลกจะเกิดอันตรายอะไรขึ้น’
– –
ดูเหมือนทุกคนในที่เกิดเหตุถูกฟ้าผ่า พวกเขากำลังจ้องมองร่างกายที่ชักกระตุกของเย่หรันโมเหมือนเป็ดโง่เขลา ร่างกายของเขาถูกฉีก และเนื้อของเขาถูกฉีกออกเป็นชิ้นๆ ศีรษะของเขากลายเป็น ‘กระโหลกโจรสลัด’ ทันที ไม่มีร่องรอยของเนื้อและเลือดอยู่บนนั้น จากนั้นทั้งร่างกายของเขากลายเป็นโครงกระดูก จากนั้นเขาก็กลายเป็นฝุ่นสีแดง และกระจายไปทุกที่พร้อมกับ ‘โฉบ’…
เย่รันโมหายตัวไป!
อาจกล่าวได้ว่าเย่หรันโม – จักรพรรดิกระบี่ระดับหก – ติดค้างอยู่กับการค้นหาฆาตกรจนเขาไม่มีโอกาสต่อสู้กลับด้วยซ้ำ… จริงๆ แล้วควรจะกล่าวได้ว่าความคิดในการต่อสู้กลับนั้น ไม่เคยนึกขึ้นในใจเมื่อเขาเสียชีวิต!
เย่รันโมอาจจะรู้เรื่องนี้ในชีวิตหลังความตาย เขาโกรธมากจนอาจกลับมามีชีวิตอีกครั้งถ้าสิ่งนั้นเกิดขึ้น… แต่แล้วเขาก็จะตายอีกครั้งด้วยความโกรธที่มากเกินไป!
สิ่งที่แปลกประหลาดที่สุดคือ… เย่รันโมได้หายตัวไปแล้ว แต่แสงดาบที่สลับสับเปลี่ยนยังคงทำลายเศษเนื้อและเลือดที่ลอยอยู่ในอากาศ
ในที่สุดการปะทุของแสงดาบก็สิ้นสุดลง…
Chu Yang ตีลังกากลางอากาศก่อนที่ใครก็ตามจะกลับมาสัมผัสได้ และรีบเอื้อมไปข้างหลัง Chu Fei Ling เพื่อซ่อนตัว หลังจากนั้นเขาก็โบกมือออกคำสั่งในลักษณะเจ้ากี้เจ้าการ “คุณกำลังรออะไรอยู่? ทำไมคุณถึงยืนจ้องอยู่ตรงนี้ล่ะ? รีบฆ่าพวกมันซะ!”
ชูเฟยหลิงกำลังมองดูพร้อมกับอ้าปากกว้าง ในที่สุดเขาก็ปิดปากด้วยการ ‘คลิก’ และหายใจเข้าลึก ๆ จากนั้น เขาก็หันกลับมาด้วยความสับสน และมองไปที่ชูหยาง “คุณ คุณ คุณ… คุณฆ่าเขาเหรอ!”
ชูเฟยหลิงรู้สึกราวกับว่ามีแต่ความวุ่นวายในหัวของเขา!
[How’s this possible? How can this be? How can a Second Grade King Level break through the ‘energy barrier’ of a Sixth Grade Emperor Level Expert? An Emperor of the Sixth Grade knows how to form a body armor of energy around oneself. This is also the reason why Ye Ran Mo dared to go so close to him in the first place!]
[It’s impossible for Ye Ran Mo to be killed by him; no matter how I look at it! Yet… it has somehow happened!]
“อย่าพูดนะ…!” ชูหยางตะคอกและพูดขณะที่เขากลอกตา เขารู้สึกราวกับว่าเชาวน์ปัญญาของเขาถูกโจมตี [there’s a 99% chance that we have the same origin. Then, why is it that I am so clever, and you are so dumb…?]
“แต่…” สมองของชูเฟยหลิงหยุดทำงานชั่วคราว ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถตอบสนองได้สักพักหนึ่ง
“แต่อะไรนะ…? ตอนนี้ สิ่งสำคัญคือต้องฆ่าพวกมัน!” ชูหยางพูดอย่างช่วยไม่ได้ “พี่ใหญ่ คุณทำงานนี้ให้เสร็จก่อนแล้วค่อยถามทีหลังล่ะ? อึ! พวกเขากลับมามีสติสัมปชัญญะอีกครั้ง… ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณเสียเวลา และปล่อยให้โอกาสนี้หลุดลอยไป…”
ชูหยางปวดท้องจากความโกรธมากเกินไป…
เห็นได้ชัดว่าคนทั้งเจ็ดนั้นส่งเสียงดังและตะโกนอย่างแปลกประหลาด! ในความเป็นจริง เสียงที่เจ็บปวดของพวกเขาทำให้อกหัก มันเป็นความเจ็บปวดที่พวกเขาถูกปฏิเสธ พวกเขาไม่อยากจะเชื่อ แต่พวกเขาไม่มีทางเลือกอื่น “พี่ใหญ่…!”
หมอกเลือดลอยอยู่ในอากาศ…
“ทำไมถึงเรียกพี่ใหญ่ล่ะ? คุณไม่เห็นเหรอว่าพี่ใหญ่ของคุณกลายเป็นฝุ่นไปแล้ว!” ชูหยางดุพวกเขาอย่างชั่วร้าย “คุณเรียกร้องอะไร? คุณไม่สามารถเข้าใจความจริงที่ชัดเจนว่าพี่ใหญ่ของคุณหายตัวไปในควันไฟ…? แต่คุณยังเรียกหาเขาอยู่…”
“คุณฆ่าพี่ใหญ่ของฉัน!” Old Second ในชุดดำหันกลับมาและมองที่ Chu Yang ด้วยความเกลียดชังในดวงตาของเขา ทันใดนั้นเขาก็ส่งเสียงกรีดร้องที่ทำให้แผ่นดินไหวว่า “ไอ้สารเลว! คุณ… คุณสมควรตาย!”
“ไม่ใช่แค่พี่ใหญ่ของคุณ…! ไอ้นั่น… ฉันก็ฆ่าเขาเหมือนกัน” ชูหยางพองหน้าอกของเขาอย่างอวดดี “ทำไม? เจ้ามีความสามารถที่จะลงโทษข้าได้หรือไม่! ฉันเป็นฆาตกร ว่าไงนะ?!”
Old Second ในชุดดำโกรธมากจนการมองเห็นของเขามืดลง เขาคำรามเสียงดังด้วยความโกรธ “ฆ่าเขาซะ! ล้างแค้นพี่ใหญ่และพี่เก้า! ฆ่าเขาซะ อ๊าาา!!”
Chu Yang รีบเผชิญหน้ากับ Chu Fei Ling และพูดด้วยสีหน้าจริงจัง “พี่ใหญ่ ตอนนี้ถึงตาคุณแล้วที่จะแสดงพลังอันยิ่งใหญ่ของคุณ!”
ชูเฟยหลิงไม่รู้ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี เขาอดไม่ได้ที่จะคิดในใจว่า [Motherfucker, I wonder how inhumane and evil the parents must’ve been to birth such a buffoon…?]
เหตุการณ์ที่พลิกผันอย่างไม่คาดคิดนี้คง… ทำให้ใครๆ พูดอะไรไม่ออกจริงๆ
ใครที่มีจิตใจดีจะกล้ายั่วยุคนอย่างเย่หรันโม? อย่างไรก็ตาม ปีศาจตัวน้อยตัวนี้ได้ทำมันจริงๆ ยิ่งไปกว่านั้น เขาโชคดีจริงๆ ที่มีสมาชิกในครอบครัวที่เขาซ่อนอยู่ข้างหลังได้…
คนทั้งเจ็ดคนนั้นรีบวิ่งเข้ามาด้วยความโกรธในขณะนี้ และทุกคนก็มีดวงตาสีแดงเลือด
การเผชิญหน้าพวกเขาแบบตรงๆ… ไม่ใช่เรื่องของเทคนิค ชูหยางไม่สามารถดึงสิ่งนี้ออกมาได้ในระดับปัจจุบันของเขา เขาแทบจะไม่มีใครเทียบได้กับคนทั้งเจ็ดคนเลย แม้ว่าเขาจะคิดจะลองดูก็ตาม… อันที่จริง เขาจะลงเอยด้วยการแก้แค้นที่พวกเขาต้องการถ้าเขาพยายามเผชิญหน้ากับพวกเขาเท่านั้น…
นั่นคือเหตุผลที่ Chu Yang ซ่อนตัวอยู่ด้านหลัง Chu Fei Ling เขาโบกมือขณะที่สั่งด้วยน้ำเสียงมั่นใจ “ชาร์จ!”
ชูเฟยหลิงอดไม่ได้ที่จะกลอกตา อย่างไรก็ตาม เขาไม่มีทางเลือก ดังนั้นเขาจึง ‘ชาร์จ’ อย่างเชื่อฟัง!
เย่รันโม – หัวหน้ากลุ่มค่ายกล – เสียชีวิตแล้ว ผู้เฒ่าเก้าก็ตายเช่นกัน ผลก็คือ The Nine Masters Great Array ขาดปรมาจารย์สองคน ดังนั้นจึงใช้ไม่ได้อีกต่อไป เท่าที่ยังมี ‘จักรพรรดิกระบี่ระดับสาม’ ที่เหลืออีกเจ็ดคนเป็นกังวล… พวกเขาจะเทียบเคียงกับจักรพรรดิกระบี่ระดับเก้าอย่างชูเฟยหลิงได้อย่างไร? ศัตรูของพวกเขาอยู่ที่จุดสูงสุดของระดับจักรพรรดิ!
ชูเฟยหลิงชักกระบี่ของเขาให้สอดคล้องกับความคิดที่คิดมาอย่างดีแล้วก้าวไปข้างหน้าเพื่อเผชิญหน้ากับศัตรู อย่างไรก็ตาม เขาก็ต้องประหลาดใจเมื่อปะทะกับพวกเขา นี่เป็นเพราะเขาสังเกตเห็นว่าความกดดันลดลงสามถึงสี่เท่าเมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้!
[What’s going on?]
[Ye Ran Mo’s death was that effective…?]
ชูเฟยหลิงไม่ได้ให้อภัยแม้แต่น้อย เขาส่งออร่าของนักวิชาการผู้ประณีตออกมา แต่ทักษะกระบี่ของเขานั้นอันตรายถึงชีวิต จุดแข็งของทั้งสองฝ่ายก็แยกจากกัน เขาเป็นเหมือน “เสือเข้าฝูงแกะ” มันเป็นการเล่นของเด็กสำหรับเขา บอสชูไม่จำเป็นต้องปกป้องตัวเองด้วยซ้ำ เขาแค่โจมตีเท่านั้น และศัตรูก็หนีไปด้วยความตื่นตระหนกทุกครั้งที่เขากวัดแกว่งดาบ อย่างไรก็ตาม ตัวเขาเองไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับการโจมตีของพวกเขา
ความขุ่นเคืองที่อัดแน่นอยู่ภายในตัวเขาจากเวลาที่ถูกปิดล้อมก่อนหน้านี้ก็ปะทุขึ้นอย่างไม่หยุดยั้ง!
แสงกระบี่บินไปรอบ ๆ เหมือนสายฝน ชูเฟยหลิงปราบจักรพรรดิกระบี่ทั้งเจ็ดเพียงลำพัง! ฉากต่อสู้ทั้งหมดดูคล้ายกับลูกบอลแสงทรงกลม ทรงกลมนี้เต็มไปด้วยแสงที่สุกใส และเปล่งประกายอันงดงามภายใต้แสงแดด!
ชูหยางยืนอยู่นอกวงการต่อสู้นี้ ใบหน้าที่จริงจังบนใบหน้าของเขาหายไปอย่างไร้ร่องรอย ปัจจุบันเขาอยู่ใน ‘โหมดการเรียนรู้’ และกำลังพยายามวิเคราะห์ มีแปดคนที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ครั้งนี้ และทุกคนก็มีการฝึกฝนระดับจักรพรรดิ! แต่ละคนมีทักษะเฉพาะตัวของตัวเอง และแต่ละคนก็สมควรที่จะถูกสังเกตอย่างเหมาะสม
วิญญาณดาบอธิบายอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวทุกครั้งที่ผู้เชี่ยวชาญเหล่านั้นแสดง วิญญาณดาบชี้ให้เห็นรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ในการเคลื่อนไหวอย่างอดทน และกำลังอธิบายวิธีการปรับปรุงพลังโจมตีของการเคลื่อนไหวเหล่านี้ นอกจากนี้เขายังสอนวิธีการป้องกันการเคลื่อนไหวเหล่านี้ และข้อบกพร่องต่างๆ ที่พวกเขามี…
ชูหยางฟังด้วยความยินดีอย่างยิ่ง และดูท่าจะมึนเมา…
ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียงกรีดร้องในขณะที่เขาจมอยู่กับจินตนาการของเขาภายในวังศิลปะการต่อสู้ที่ลึกลับและไร้ขอบเขต ชายชุดดำกระโดดขึ้นไปในอากาศ แต่จู่ๆ ก็ถูกกระบี่แสงของชูเฟยหลิงสับเป็นชิ้นๆ กลางอากาศ…
“การโจมตีด้วยกระบี่ของชูเฟยหลิงอาจดูเหมือนการโจมตีเพียงครั้งเดียว แต่จริงๆ แล้วมันเป็นเก้าครั้ง!” ดวงตาของวิญญาณดาบสว่างขึ้นในขณะที่เขาพูดว่า “คุณสังเกตท่าทางของเขา เขาสะบัดข้อมือขึ้นเมื่อเขากวัดแกว่งดาบ อย่างไรก็ตาม จู่ๆ เขาก็เอียงกระบี่ไปด้านข้างเมื่อกระบี่ออกไปเพียงครึ่งทางเท่านั้น และเขาจะเคลื่อนดาบลงเมื่อปลายดาบกำลังจะถึงจุดที่ไกลที่สุด นี่คือหนึ่งในสามการเคลื่อนไหว ดังนั้นเขาจึงแสดงการเคลื่อนไหวสามชุดโดยใช้ข้อมือของเขาเพื่อสร้างการโจมตีที่แตกต่างกันเก้าครั้ง อย่างไรก็ตาม การโจมตีด้วยกระบี่ทั้งเก้าครั้งจะรวมกันเป็นการโจมตีเดียว เนื่องจากโดยปกติแล้วจะมีเป้าหมายเดียว ดังนั้นจึงมีพลังระเบิดมหาศาล และพลังนี้โดยพื้นฐานแล้วเป็นกลุ่มของพลังโจมตีในการโจมตีแต่ละครั้ง และแรงระเบิดที่สะสมนี้ก็จะระเบิดออกมาราวกับลำแสงกระบี่ สิ่งที่คุณเห็นคือ… ท่าที่ ‘ต้องฆ่า’! นอกจากนี้ยังเป็นการเคลื่อนไหวที่ดีที่สุดในการรับมือการโจมตีที่รุนแรงอีกด้วย!”
วิญญาณดาบถอนหายใจและพูดต่อ “คุณไม่คิดว่ามันง่ายมากเหรอ? แต่การเคลื่อนไหวนี้ไม่มีประโยชน์สำหรับคุณหากคุณไม่มีทักษะและไม่สามารถนำปลายดาบไปยังจุดที่ตั้งใจไว้ได้… หรือไม่สามารถเคลื่อนตัวได้อย่างเหมาะสม! การเคลื่อนไหวนี้เรียกว่า ‘ดอกไม้สีเหลือง’ ในวิถีแห่งการฝึกฝนกระบี่ และเรียกว่าเหมือนกันในวิถีการฝึกฝนดาบ มันเป็นเพียงวิธีการที่แตกต่างกันซึ่งนำไปสู่ผลลัพธ์เดียวกัน! ยากที่จะจินตนาการได้ว่าจักรพรรดิกระบี่ระดับเก้าเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถใช้ท่านี้ได้ มีเพียงบุคคลที่มีความสามารถในระดับราชาเท่านั้นที่สามารถเข้าใจการเคลื่อนไหวนี้ได้…”
ชูหยางเปล่งเสียง ‘en’ จากนั้นเขาก็คิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับประเด็นที่ลึกซึ้งเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม จิตใจของเขาว่างเปล่าหลังจากการไตร่ตรองอย่างถี่ถ้วน และเขาก็ไม่สามารถเข้าใจอะไรได้เลย
“พลังการต่อสู้ในปัจจุบันของคุณยังไม่เพียงพอ ดังนั้นคุณไม่สามารถใช้มันได้ จริงๆ แล้วคุณอาจบิดข้อมือได้หากคุณพยายามฝึกท่านี้อย่างหุนหันพลันแล่น คุณอาจจะทำลายมันได้” วิญญาณดาบพูดอย่างล้อเลียน
ชูหยางรู้สึกว่าทัศนคติของวิญญาณดาบที่มีต่อเขาเปลี่ยนไปตั้งแต่เมื่อวานด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาเคยไม่สุภาพและหยาบคาย แต่ตอนนี้เขาค่อนข้างให้ความเคารพแล้ว…
อย่างไรก็ตาม Chu Yang ไม่เข้าใจว่าทำไมการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจึงเกิดขึ้น…
เสียงกรีดร้องดังมาจากสนามรบอีกครั้ง… และยังมีจักรพรรดิเซเบอร์อีกคนที่ถูกกระบี่ของชูเฟยหลิงสังหาร!
เหลือเพียงห้าคนในขณะนี้และ ร่างกายของฉันก็เต็มไปด้วยรอยแผลเป็นแล้ว! ดังนั้นพวกเขาจะอยู่ได้ไม่นานนัก ท้ายที่สุดแล้ว พลังของจักรพรรดิกระบี่ระดับเก้าไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาสามารถต้านทานได้!
Old Second ที่สวมชุดดำร้องอย่างขมขื่น “พี่น้อง รูปแบบการต่อสู้ที่มีจุดหมายปลายทางเดียวกัน!”
ทั้งสี่คนปฏิบัติตามพร้อมกัน จากนั้นพวกเขาก็ปล่อยออร่าสังหารอันเยือกเย็นออกมาจากร่างกายของพวกเขาพร้อมๆ กัน บรรยากาศแห่งความสิ้นหวังก็เต็มไปด้วยอากาศ
“พวกเขาต้องการสร้างความเสียหายร่วมกัน!” ชูหยางสะดุ้งอยู่ในใจ
“เป้าหมายของพวกเขาคือคุณ!” วิญญาณดาบอุทานทันที
ทั้งสี่คนพุ่งเข้าหา Chu Fei Ling อย่างกล้าหาญโดยคำนึงถึงความปลอดภัยส่วนบุคคล ในขณะเดียวกัน Old Second ในชุดคลุมสีดำก็กลายเป็นสายรุ้งยาวด้วยกระบี่ของเขา และพุ่งผ่าน Chu Fei Ling และเขาก็พุ่งเข้าหา Chu Yang อย่างดุเดือด!