ก้าวข้ามสวรรค์ทั้งเก้า - บทที่ 497
ตอนที่ 497: ศาลาอาวุธสวรรค์เปิดขึ้นในสามสวรรค์ตอนกลาง!
ผู้แปล: Novel Saga บรรณาธิการ: Novel Saga
กองกำลังของ Dark Bamboo ออกจากภูเขา Dingjun ทันทีหลังจากนั้น จริงๆ แล้วพวกเขาไม่ได้ทักทายใครเลยก่อนที่เขาจะจากไป
“หยูน้อย ครั้งนี้กำไรของเราเป็นยังไงบ้าง?” จวิน ซีจู ถามอย่างไม่จริงใจ
“ดีมาก! เรามีรายได้รวมกว่าสามพันล้าน นอกจากนี้เรายังได้คัดเลือกผู้เชี่ยวชาญระดับราชา 11 คน และผู้เชี่ยวชาญการต่อสู้ที่เคารพนับถือ 45 คน” นายน้อยหยูยิ้มเบา ๆ และกล่าวเสริมว่า “ผู้เชี่ยวชาญระดับจักรพรรดิสองสามคนก็มาด้วย อย่างไรก็ตาม พวกเขาทั้งหมดมาจากกลุ่มใหญ่ ดังนั้น นายน้อยคนนี้จึงไม่สนใจที่จะใช้สิ่งเหล่านี้”
จวินซีจูพยักหน้าขณะที่เธอยิ้ม เธอกล่าวว่า “มันเยี่ยมมาก! การเก็บเกี่ยวครั้งนี้เกินความคาดหมายของฉัน” เธอพึมพำบางอย่างกับตัวเองในตอนแรก จากนั้นเธอก็เปลี่ยนหัวข้อ “คุณรู้จักราชาแห่งนรกชูมาระยะหนึ่งแล้ว และราชาแห่งนรกชูคนนี้คงมีบทบาทสำคัญในเหตุการณ์นี้ถ้าฉันเดาถูก คุณคิดอย่างไร?”
นายน้อยยูขมวดคิ้วแล้วตอบว่า “ถูกต้อง คนอื่นไม่เห็นมัน แต่ความเข้าใจธรรมชาติของมนุษย์ของราชาแห่งนรกชูนั้นแม่นยำอย่างยิ่ง! ยิ่งกว่านั้น… ราชาแห่งนรกชูเป็นคนประเภทที่เชื่อในความแข็งแกร่งของตัวเอง ดังนั้นจึงมีความเป็นไปได้ไม่มากนักที่เขาจะยอมรับความช่วยเหลือจากภายนอก”
จวินซีจูพูด ‘โอ้’ และเริ่มใคร่ครวญ เป็นเวลานานก่อนที่เธอจะพูดว่า “เราต้องตรวจสอบ ผู้ชายทุกคนมีจุดอ่อน และพวกเขาก็ต้องการความช่วยเหลือบ้างเป็นครั้งคราว แต่เป็นการดีกว่ามากที่จะแจ้งให้พวกเขาทราบเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวก่อนที่สถานการณ์จะเกิดขึ้น แทนที่จะช่วยเหลือพวกเขาเมื่อพวกเขาต้องการความช่วยเหลือหลังจากเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นแล้ว ไม่เช่นนั้นเราจะไม่สามารถมีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับเขาได้”
นายน้อยยูถอนหายใจและพูดว่า “เป็นไปไม่ได้ที่จะทำแบบนั้นอีกต่อไป ตอนนี้เขาเป็นเจ้าหนี้ของฉันแล้ว”
“เจ้าหนี้…?” จวินซีจูขมวดคิ้วแล้วถามว่า “คุณแพ้เขาแล้วเหรอ?”
นายน้อยหยูกางมือออก “คุณรู้สึกไหมว่าเกาเซิงจะแพ้การต่อสู้นั้นให้กับจีโม”
จวิน ซีจู ยิ้ม “เข้าใจแล้ว” เธอครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งและนึกถึงฉากการต่อสู้ระหว่างเกาเฉิงและจีโม หลังจากนั้นไม่นานเธอก็ถอนหายใจ “ไม่”
นายน้อยยูถอนหายใจ “ฉันก็คิดเหมือนกัน ดังนั้น ฉันแพ้ Chu Yang… แต่ที่น่าเศร้ากว่านั้นคือ… ไอ้สารเลว Gao Sheng มีเทคนิคนักฆ่าที่จะเอาชนะคู่ต่อสู้ของเขา แต่เขาพ่ายแพ้เพราะความโกรธที่มากเกินไปก่อนที่เขาจะสามารถใช้เทคนิคการฆ่าได้! และนี่ทำให้ฉันรู้สึกหดหู่ใจ!”
“คุณกำลังพูดถึงเทคนิคลึกลับของตระกูล Gao ที่ Gao Sheng ฝึกฝนอยู่เหรอ?” จวิน ซี จู มีสีหน้าเฉียบคมในดวงตาของเธอ
“เขายังไม่เชี่ยวชาญมันเลย แต่เขาได้ฝึกฝนมันแล้ว!” นายน้อยหยูตอบว่า “อันที่จริง เขาสามารถเอาชนะจีโมได้อย่างง่ายดาย แม้ว่าเขาจะถึงขีดจำกัดของเทคนิคนั้นก็ตาม! แต่เทคนิคนี้ทำให้เขาต้องมีอารมณ์เย็น เมื่อนั้นเขาจึงจะสามารถแสดงพลังอันน่าเกรงขามของมันได้ แต่เขากลับโกรธเหมือนหมู และระเบิดหัวของเขาในสนามประลอง เขาจะใช้เทคนิคในสถานะนั้นได้อย่างไร? มันทำให้ฉันโกรธมากโกรธมาก…”
เขาจำได้ว่าเขาสามารถหาหยกสองตัวนั้นได้ในราคาขั้นต่ำ แต่สุดท้ายเขาก็ต้องจ่ายในราคาที่สูงมาก และสิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะเกาเฉิงสามารถชนะได้…แต่ไม่…! นายน้อยหยูกำลังจะอาเจียนเป็นเลือด ยิ่งไปกว่านั้น เขาได้เรียนรู้ว่าเขาจะต้องใช้ลิ้นที่เฉียบแหลมและบ้าบิ่นต่อหน้า Chu Yang ถ้าเขาต้องการช่วยตัวเองจากการถูกปล้นอีกครั้งระหว่างการเดินทางไปทางเหนือ อย่างไรก็ตาม เขาได้เรียนรู้บทเรียนนี้มาอย่างยากลำบาก…
เขารู้สึกผิดเมื่อคิดว่าความมั่งคั่งของเขาจะลดลงอย่างมาก อันที่จริง นายน้อยหยูต้องการฉีกเกาเฉิงเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย…
จวินซีจูพูดว่า ‘โอ้’ และจมลงในความคิดของเธออีกครั้ง ดูเหมือนเธอกำลังครุ่นคิดอะไรบางอย่าง แต่ก็ยากที่จะบอกว่าเธอคิดอะไรอยู่…
Young Master Yu มองไปที่ผิวของเธอ เขาสังเกตอยู่พักหนึ่งแล้วพูดว่า “ช่วงนี้สุขภาพของคุณเป็นยังไงบ้าง”
จวินซีจูย่นคิ้วของเธออย่างเหนื่อยล้า และตอบว่า “ฉันสบายดี แต่ฉันรู้สึกกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ของสัตว์วิญญาณระดับเก้าทั้งหมดนี้”
นายน้อยหยูเผยสีหน้าครุ่นคิดในดวงตาของเขาและกล่าวว่า “สัตว์วิญญาณระดับเก้าได้ปรากฏตัวขึ้นทางเหนือสุดในครั้งนี้… บางทีอาจมีบางสิ่งที่น่าคาวเกิดขึ้น ดังนั้นคุณต้องเตรียมความปลอดภัย”
จวินซีจูหลับตาแล้วพูดว่า “เรื่องไหนไม่แปลก? เราทุกคนล้วนเกิดมาจากจุดกำเนิดที่แปลกประหลาด คุณดูแลอาลู่อย่างดีเมื่อถึงเวลา ฉันอาจก้าวไปสู่การปฏิบัติ และฉันอาจไม่ประสบความสำเร็จ ดังนั้นคุณจะต้องดำเนินการหากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้…”
นายน้อยหยูเผยรอยยิ้มอันอบอุ่นบนใบหน้าของเขาแล้วพูดว่า “ฉันจะไปข้างอาลู่”
จวินซีจูไม่ได้พูดอะไรเลย และคุณชายยูก็หายตัวไปอย่างเงียบ ๆ
–
ชูหยางสร้างหน้ากากหกชิ้นอย่างรวดเร็วในเวลาเที่ยงคืน พวกเขาไม่ได้ทำจากทองหรือเงิน แต่พวกมันก็ยังงดงามมาก พวกเขาปิดหน้าในลักษณะที่บุคคลนั้นไม่รู้สึกหายใจไม่ออก ที่จริงแล้วเขาจะรู้สึกสบายใจแทน…
มันคือศาลาอาวุธสวรรค์! ดังนั้นจึงค่อนข้างชัดเจนว่าการเตรียมอาวุธยุทโธปกรณ์จากสวรรค์จะอยู่ในบัญชีรายชื่อ ดังนั้น ชูหยางจึงผลิตมีดสั้นและมีดสั้นขึ้นมากองหนึ่ง มันสั้น… และไม่ใช่แค่ในชื่อเท่านั้น ในความเป็นจริงพวกมันมีขนาดพกพามากที่สุด อันที่ยาวที่สุดยาวเท่ากับฝ่ามือ และอันที่สั้นที่สุดก็ยาวเท่ากับนิ้ว
ในที่สุด Chu Yang ก็ผลิตโทเค็นขึ้นมาสองสามอัน เมฆและหมอกม้วนตัวอยู่บนพื้นผิวของโทเค็น ดาบสีทองแวววาวปรากฏขึ้นภายในเมฆ อันที่จริงมันกำลังวูบวาบขึ้นในกลุ่มเมฆและหมอก มองเห็นได้เพียงแผ่วเบา แต่กลับโดดเด่น มันดูฉูดฉาด!
‘ศาลายุทโธปกรณ์สวรรค์’ – สามคำนี้ถูกแกะสลักด้วยตัวอักษรอันวิจิตรมีสีสันและเล่นหางอย่างกล้าหาญบนโทเค็น! มีวงกลมอยู่ที่ด้านซ้ายล่างของโทเค็น และมีเลข 1 สลักอยู่ภายในวงกลมนี้ ในทำนองเดียวกัน ตัวเลขต่อเนื่องกันจนถึง ‘6’ ได้ถูกแกะสลักไว้บนโทเค็นอื่นๆ…
ชูหยางตัดสินใจเก็บพวกเขาไว้หกคนในขณะนี้ เพราะพวกเขาไม่มีทหารชั้นยอดในกลุ่มของพวกเขามากนัก จริงๆ แล้วพวกเขามีเพียงพี่น้องเหล่านี้เท่านั้น อย่างไรก็ตาม พี่น้องทั้งหกคนนี้จะผ่านพ้นไม่ได้เมื่อพวกเขาก้าวไปข้างหน้า!
ชูหยางมอบโทเค็นเหล่านี้ให้กับทุกคนในเช้าวันรุ่งขึ้น อันดับที่ 2 สำหรับ Gu Du Xing, หมายเลข 3 สำหรับ Ji Mo, หมายเลข 4 สำหรับ Dong Wu Shang, หมายเลข 5 สำหรับ Luo Ke Di และหมายเลข 6 สำหรับ Rui Bu Tong…
เห็นได้ชัดว่ารุ่ยปู้ตงไม่ได้อยู่ที่นั่นในเวลานี้ ดังนั้น Chu Yang จึงเก็บโทเค็นของเขาไว้ชั่วคราว
“พวกคุณต้องจำสิ่งหนึ่งไว้” ชูหยางกล่าวอย่างเคร่งขรึมว่า “มีช่องว่างคริสตัลสีม่วงอยู่ในโทเค็นนี้ และคุณสามารถเปิดมันได้หากต้องการ ฉันใส่ยาช่วยชีวิตลงไปแล้ว เปิดเม็ดยาถ้าคุณบังเอิญพบกับสถานการณ์เลวร้าย และวิ่งหนีเพื่อช่วยชีวิตคุณ!”
จากนั้นเขาก็พูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่นว่า “ศาลาอาวุธสวรรค์เป็นของเรา แต่ฉันไม่อยากให้พวกคุณคนใดได้รับอันตรายใดๆ! คุณต้องจำไว้ว่าชีวิตคือสิ่งที่มีค่าที่สุด… ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร! ภารกิจและองค์กร…เป็นเพียงชั่วคราว! ฉันต้องการให้พี่น้องของฉันก้าวผ่านเก้าสวรรค์อย่างไม่มีอุปสรรค แต่ฉันไม่อยากไว้อาลัยให้กับศพของพี่น้องของฉัน และตกลงไปในวังวนแห่งการแก้แค้นหลังจากนั้น! คุณเข้าใจไหม”
“เข้าใจแล้ว!” ทั้งสี่ตอบพร้อมกัน ดวงตาของพวกเขาเป็นประกายในขณะนี้เนื่องจากพวกเขาสามารถรับรู้ความรู้สึกของ Chu Yang ได้อย่างชัดเจนจากคำพูดเหล่านี้
จากนั้นทุกคนก็ถือมีดสั้นและมีดสั้น สิ่งเหล่านี้มีขนาดเล็ก แต่สามารถตัดเหล็กได้เหมือนเป็นโคลน ในความเป็นจริง พวกเขาคมกว่าดาบของพวกเขาเองด้วยซ้ำ Luo Ke Di และ Ji Mo กำลังพลิกตัวพวกเขา ในขณะที่ Dong Wu Shang และ Gu Du Xing มองดูพวกเขาเพียงครั้งเดียวและเก็บพวกเขาไว้ข้างๆ
หลังจากนั้น ชูหยางก็มอบหน้ากากให้พวกเขา หน้ากากทั้งหกไม่มีอะไรที่เหมือนกัน
หน้ากากของ Dong Wu Shang และ Gu Du Xing ดูเข้มงวดและเป็นลางร้ายอย่างไร้ความปราณี คนของลั่วเค่อตีและจีโมมีสีหน้ายิ้มแย้ม และปากของพวกเขาก็ยิ้มแย้ม หน้ากากของ Chu Yang เป็นใบหน้าที่หมองคล้ำและไม่แสดงออก
ทุกคนชอบหน้ากากของพวกเขามาก
“พี่ใหญ่ จุดประสงค์ของการก่อตั้งศาลายุทโธปกรณ์สวรรค์ของเราคืออะไร?” จีโมถาม
แน่นอนว่านี่เป็นปัญหาที่น่ากังวลที่สุดสำหรับพวกเขาทั้งหมด ดังนั้น พวกเขาจึงเริ่มมองไปที่ Chu Yang เพื่อหาคำตอบ
“จุดประสงค์ปัจจุบันของเราคือการขยายและเติบโตให้แข็งแกร่งขึ้น และดึงดูดผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ ให้มาร่วมงานกับเรา แต่จุดประสงค์สูงสุดของเราคือการพิชิตสามสวรรค์ชั้นกลาง!” ชูหยางตอบอย่างไม่จริงใจว่า “นี่น่าจะเป็นเรื่องง่ายสำหรับเราตราบใดที่ระดับการฝึกฝนของเราเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว”
[It should be very easy…] พวกเขาทั้งสี่มองไปที่ชูหยาง พวกเขาตกตะลึงกับคำตอบนี้ [Elder Brother Chu, what you’re saying… sounds kind of weightless, ah! We may be considered to be outstanding in the younger generation. But, we six people are nothing when one takes a broader view of the Middle Three Heavens… ah…]
“ศาลายุทโธปกรณ์สวรรค์ต้องประสบความสำเร็จและต้องได้รับชื่อเสียง” ชูหยางเตือนอย่างระมัดระวัง “ดังนั้น เราต้องไม่เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเราก่อนที่ความแข็งแกร่งของเราจะถึงระดับหนึ่ง”
ทุกคนคงจะเข้าใจเรื่องนี้แม้ว่าเขาจะไม่ได้พูดอย่างนั้นก็ตาม
“ศาลาอาวุธสวรรค์จะเริ่มดำเนินการตั้งแต่วันนี้ หลังจากนั้นฉันจะใช้ทุกวิถีทางและให้การฝึกอบรมพิเศษแก่คุณเพื่อช่วยให้คุณก้าวหน้า!” ดวงตาของ Chu Yang สว่างขึ้น “ความก้าวหน้าของการฝึกฝนของคุณช้ามาก…”
พวกเขาทั้งสี่ถึงกับพูดไม่ออกอีกครั้ง
[Everyone in the Middle Three Heaves is already terrified of our present progress speed. And, you say it’s still slow…? However, it’s certainly somewhat slower than Big Brother’s…]
“คุณต้องก้าวไปสู่ระดับจักรพรรดิภายในครึ่งปี… หรืออย่างมากที่สุดหนึ่งปี! หลังจากนั้นคุณจะต้องก้าวไปสู่ระดับราชาต่อไป!” การแสดงออกที่เหมือนสายฟ้าวาบขึ้นมาใน Chu Yang “ฉันจะฝึกคุณ ผู้ที่ไม่สามารถฝึกฝนถึงระดับจักรพรรดิได้ในเวลาหนึ่งปีจะกลายเป็นสมาชิกระดับล่างของศาลายุทโธปกรณ์สวรรค์โดยอัตโนมัติ ด้วยเหตุนี้เขาจึงต้องรับใช้พี่น้องคนอื่นๆ นอกจากนี้ยังเป็นบริการใดก็ได้…”
“เอ๊ะ?” เป้าหมายนี้มากเกินไป… แม้แต่กับ Gu Du Xing และ Dong Wu Shang อันที่จริงนี่เป็นเป้าหมายที่ไม่สมจริง
Gu Du Xing และ Dong Wu Shang มีเป้าหมายส่วนตัวว่าพวกเขาจะก้าวไปสู่ระดับจักรพรรดิภายในสิบปี และพวกเขาก็มั่นใจมากเกี่ยวกับเรื่องนี้! [It would be incredible if we could advance to it in ten years. But, Big Brother has asked us to advance to it in one year…]
[Isn’t this too farfetched?]
“เชื่อฉันสิ! ฉันสามารถทำสิ่งนี้ให้สำเร็จได้ ฉันสามารถทำให้คุณบรรลุเป้าหมายได้” Chu Yang มองไปที่พวกเขาทั้งสี่คน “คุณคิดว่าคุณสามารถบรรลุความสำเร็จในปัจจุบันของคุณในช่วงเวลาสั้น ๆ ก่อนที่คุณจะพบฉันได้หรือไม่?”
พวกเขาทั้งสี่ก้มศีรษะลงและไตร่ตรอง [Indeed! Who could’ve imagined that we would dramatically advance from Martial Great Master to a King level Expert in one-and-a-half years? We could never have imagined that in our dreams before we had met Elder Brother Chu!]
ชูหยางหัวเราะอย่างซุกซน “คุณจะเห็นเมื่อข้อเท็จจริงจะพิสูจน์ให้คุณเห็น ดังนั้นการพูดถึงมันไม่มีประโยชน์ในเวลานี้…คุณยังจำวิธีฝึกฝนของฉันได้ไหม? ผู้ชายครึ่งหนึ่งจะออกไป และครึ่งหนึ่งของคุณจะฝึก สิ่งนี้จะเกิดขึ้นทุกวัน และสิ่งนี้จะหมุนเวียนต่อไป”
เรื่องนี้ได้รับการตัดสินใจแล้ว
การเดินทางของพวกเขาเริ่มต้นตั้งแต่วันนี้ ตระกูล Gu ได้ก้าวไปข้างหน้ากลุ่มอื่นแล้ว สิ่งที่น่าสังเกตคือ… ชูหยางสร้างเหล็กดาวห้าชิ้น และแต่ละชิ้นมีน้ำหนัก 500 กิโลกรัม หลังจากนั้นทุกคนก็บรรทุกชิ้นส่วนกันคนละชิ้นและรีบเดินทางต่อไป
พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ขี่ม้า พวกเขาทำได้เพียงเดินเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ม้าคงจะช้ามากถ้าใส่น้ำหนักลงไปมากขนาดนี้…
ตงหวู่ชางเป็นคนที่น่าสังเวชที่สุดเพราะเขามีกระบี่สีดำหนัก 285 กิโลกรัมอยู่บนหลังของเขา
นอกจากนี้ ชูหยางยังได้กำหนดไว้อย่างเคร่งครัด – คุณจะตายด้วยความเหนื่อยล้า! แต่ลมหายใจของคุณต้องสม่ำเสมอตลอด…
ชูหยางก็มีก้อนเนื้ออยู่บนหลังของเขาเช่นกัน โมชิงหวู่ติดตามชูหยางตลอดการเดินทาง และเธอก็ยิ้มอย่างร่าเริงด้วยท่าทางที่เบิกบานใจ ที่จริงเธอไปกับเขาในขณะที่เขานำทาง และสาวน้อยน่ารักจะรีบหยิบผ้าเช็ดหน้าของเธอออกมาทันทีที่เธอเห็นเหงื่อบนหน้าผากของ Chu Yang หลังจากนั้นเธอก็จะช่วยเขาเช็ดเหงื่ออย่างระมัดระวัง…
ชูหยางคิดว่าเขาจะทำให้สาวน้อยน่ารักคนนี้นั่งในรถม้า แต่วิญญาณดาบได้หยุดยั้งเขาไว้อย่างเด็ดเดี่ยว – [Make her run! Her physical strength and martial power would be used up slowly. So, we must push her to her current limits. Her meridians must be brought to the volatility they had when they had been damaged. We would be able to unblock her meridians ahead of time by doing so…]
พวกเขาวิ่งอย่างบ้าคลั่งในตอนเช้า จากนั้นพวกเขาก็พักรับประทานอาหารกลางวัน Gu Du Xing เป็นคนประเภทที่ไม่ทำให้เหนื่อยง่ายขนาดนั้น แต่เขาใช้พลังจิตของเขา รจนหมดสิ้นไป จากนั้นเขาก็ใช้กำลังกายของเขา…และมันก็หมดแรงเช่นกัน ด้วยเหตุนี้ เขาถึงขีดจำกัดของเขาแล้ว…
คล้ายกับการวิ่งออกกำลังกายตอนเช้า แต่ Gu Du Xing รู้สึกว่าเขาได้เกินขอบเขตของร่างกายของเขาไปแล้ว…
ตงหวู่ชางมีความทุกข์มากยิ่งขึ้น ในความเป็นจริง ขาของเขาเริ่มสั่นเมื่อนั่งกินข้าว และเขาก็ดื่มน้ำครึ่งขวดในหนึ่งลมหายใจ…
จีโมและลั่วเค่อตี้เกือบหลับไปเพราะความเหนื่อยล้า ในความเป็นจริงพวกเขากำลังจะถอดชิ้นส่วนออกจากหลังและนอนราบ แต่พวกเขาก็ถูก Chu Yang หยุดไว้อย่างเคร่งครัด – [Eating, drinking water, and taking rest… but, you aren’t allowed to sleep!]
คำพูดเหล่านี้ทำให้จีโมและลั่วเค่อตีต้องคร่ำครวญด้วยความโศกเศร้า