ก้าวข้ามสวรรค์ทั้งเก้า - บทที่ 507

ตอนที่ 507: ดอกแจสเปอร์ตัวจริง

ผู้แปล: Novel Saga บรรณาธิการ: Novel Saga

ทั้งสองฝ่ายรู้สึกจริงใจต่อกันหลังจากได้พูดถ้อยคำเช่นนี้ในสถานการณ์เช่นนี้ คนของตระกูล Xie กระตือรือร้นอย่างต่อเนื่องอย่างรวดเร็ว และใช้ความคิดริเริ่มที่จะช่วย Chu Yang ในการย้ายสิ่งของของเขาออกไป

Gu Du Xing ยืนอยู่ข้างนอก เขามีหน้าที่รับสิ่งของ ดวงตาของเขาเกือบจะโผล่ออกมาในขณะที่เขาเบิกตากว้างในการจ้องมอง

[Fu*k, Big Brother is emptying the entire Xie Clan?] เขาเห็นสิ่งของกองใหญ่ในเต็นท์ของชูหยาง ที่จริงแล้วเขาต้องจัดเต็นท์เพิ่มอีกสองเต็นท์เพื่อเก็บข้าวของ

“พี่ชู คุณจะขนของมากมายขนาดนี้ได้ยังไง” Xie Dan Qiong ร่วมกับ Chu Yang ออกไปและพูดว่า “ให้ฉันเตรียมรถม้าสองสามคันให้คุณ”

“นั่นไม่จำเป็น ฉันมีวิธีของตัวเอง” ชูหยางตอบด้วยรอยยิ้ม

Xie Dan Qiong มอบโน้ตสีทองหนาๆ ให้เขาในระหว่างการสนทนานี้ “พี่ Chu โปรดนำสิ่งนี้กลับมาด้วย”

“คุณกำลังทำอะไร?” ชูหยางตอบด้วยความประหลาดใจ

“พี่ชูทำให้ตระกูล Xie ของเรามีโชคลาภมหาศาล บรรพบุรุษของเราระบุไว้อย่างชัดเจนว่าบ้านสมบัติทั้งหมดจะถูกนำมาใช้เพื่อซื้อแกนคริสตัลหยกน้ำแข็งลึกลับของคุณ ถ้าอย่างนั้น เงินจำนวนนี้ควรจะเป็นของคุณโดยธรรมชาติ! เราเก็บมันไว้ไม่ได้” Xie Dan Qiong ตอบอย่างหนักแน่น

ชูหยางรู้สึกหมดหนทางในขณะนี้ [I am fine with making profits at others’ expense, but I shouldn’t take advantage of someone like that, right?]

Xie Dan Qiong เห็นว่า Chu Yang รู้สึกเขินอาย และเขาก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมาดังๆ จากนั้นเขาก็พูดว่า “พี่ชู ฉันรู้ว่าคุณกำลังรู้สึกลำบากใจอยู่บ้าง… แต่คุณต้องการสิ่งเหล่านี้เพราะคุณต้องการที่จะสร้างอาวุธใช่ไหม…? ฮ่าฮ่า ฉันอยากรู้จริงๆ นะ คุณสามารถปลอมอาวุธได้จริงหรือ? และเป็นไปได้ไหมที่จะสร้างให้ฉันด้วยถ้าคุณทำได้”

เขาตบไหล่ของ Chu Yang แล้วพูดว่า “นอกจากนี้ เราจะมีความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่ยาวนานและมั่นคงในอนาคต อย่างไรก็ตาม คุณต้องไปที่ตระกูลอูตอนนี้ และคลังสมบัติลับของพวกเขาก็ไม่ได้เลวร้ายไปกว่าของเรา ดังนั้นคุณจะต้องใช้เงินเป็นจำนวนมาก”

“เอ๊ะ?” ชูหยางรู้สึกตกใจในใจ จากนั้นเขาก็รับเงินและตอบอย่างไม่กังวลว่า “ฉันยินดียอมรับสิ่งนี้เพราะว่าพี่ Xie ยืนกราน” เขาคิดในใจว่า [This money is a favor from the Xie Clan. And, I won’t let it go in vain.]

“พี่ Xie ฉันขอดูอาวุธลับอันโด่งดังของคุณ… Jasper Flower ได้ไหม” ชูหยางถามด้วยความอยากรู้มาก

Xie Dan Qiong สะดุ้งไปครู่หนึ่ง จากนั้นเขาก็ตอบด้วยรอยยิ้มว่า “ทำไมจะไม่ได้ล่ะ” เขาหยิบอาวุธออกมาและถอนหายใจ “น่าเสียดายที่ Jasper Flower ของฉันยังไม่สมบูรณ์แบบ…”

“โอ้?” ชูหยางมองดูสิ่งที่คล้ายกลีบดอกไม้ทั้งสองนั้น และคิดอย่างสนใจ [There’s a contraption above it. The surrounding sharp petals begin to rotate rapidly when it’s touched and instilled with spiritual power. It then forms an invincible storm that can destroy any enemy who stands in front of you…]

Xie Dan Qiong สาธิตมันครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “มันใช้งานได้ แต่… คู่มือลับที่ฉันได้รับมานั้นค่อนข้างไม่สมบูรณ์ กำลังปัจจุบันไม่น้อย อย่างไรก็ตาม ฉันมักจะรู้สึกว่ามันยังขาดอยู่บ้างเนื่องจากฉันไม่สามารถแสดงศักยภาพที่แท้จริงของมันได้…”

“ไม่ใช่แจสเปอร์ฟลาวเวอร์ มันคือ ‘ใบมีดดอกไม้ยึดวิญญาณ’ ในความเป็นจริง!” วิญญาณดาบพูดด้วยน้ำเสียงเหยียดหยามในใจของเขา

“คุณรู้ไหมว่านี่คือไอเทมอะไร” ชูหยางถามวิญญาณดาบด้วยท่าทีอยากรู้อยากเห็น

“นี่คืออาวุธที่มีชื่อเสียงของ ‘นางฟ้าดอกไม้ยึดวิญญาณ’ เมื่อ 20,000 ปีก่อน ใบมีดยึดวิญญาณสามารถทำให้ดอกไม้นับหมื่นไม่มีสีในโลกได้ และวิญญาณของศัตรูก็ถูกพรากไปท่ามกลางสายฝนอันสดใสของดอกไม้หลากสีสัน! มันเคยเป็นอาวุธปกปิดอันดับหนึ่งในยุคนั้น! อย่างไรก็ตาม เด็กคนนี้ของตระกูล Xie คนนี้ฝึกฝนอย่างไม่ถูกต้อง!”

วิญญาณดาบสูดจมูกและกล่าวเพิ่มเติมว่า “ทำไมฉันถึงรู้เรื่องนี้? เป็นเพราะอาวุธนี้ได้รับการพัฒนาเป็นการส่วนตัวโดยฉันสำหรับปรมาจารย์ที่เจ็ดแห่งดาบเก้าความทุกข์ เขาเตรียมมันไว้เป็นของขวัญสำหรับนางสนมของเขาที่จะประจบเธอ… นางฟ้าดอกไม้จับวิญญาณนั้นเป็นนางสนมคนที่หกของชายคนนั้น… ตอนนี้คุณเข้าใจแล้วว่าฉันรู้เรื่องนี้ได้อย่างไร”

ชูหยางตกใจ “เอ๊ะ! มันก็เป็นแบบนี้…ยังมีสิ่งนี้อยู่หรือเปล่า?”

วิญญาณดาบกลอกตา “คุณต้องการไหม”

“คุณไม่พูด!”

“มันสามารถผลิตได้ในเวลาไม่นาน อย่างไรก็ตาม… ‘Seizing Soul Flower Blade’ นี้เดิมทีถูกสร้างขึ้นมาสำหรับผู้หญิง เห็นได้ชัดว่าเด็กคนนี้เป็นผู้ชาย… ฉันกลัวว่าการฝึกฝนจนสมบูรณ์แบบนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเขา” วิญญาณดาบมองไปที่ Xie Dan Qiong และพูด

“นั่นคือปัญหาของเขา” ชูหยางตอบอย่างใจเย็น “แม้แต่ผู้หญิงก็สามารถกลายเป็นผู้ชายได้เมื่อมีความมุ่งมั่นอยู่ในใจ”

ดวงตาของวิญญาณดาบเป็นประกายขณะที่เขาพูดว่า “แม้แต่ผู้หญิงก็สามารถกลายเป็นผู้ชายได้ พูดได้ดี. ในกรณีนี้ฉันจะช่วยคุณในการช่วยให้เขาบรรลุเป้าหมาย ไม่ว่าเขาจะประสบความสำเร็จหรือไม่ก็ตาม…จะขึ้นอยู่กับโชคของเขา!”

Xie Dan Qiong เห็น Chu Yang ถือ Jasper Flower ของเขาอย่างครุ่นคิด เขาพบว่าสิ่งนี้แปลก เขาจึงถามว่า “พี่ชู มีอะไรผิดปกติหรือเปล่า?”

ชูหยางตื่นขึ้นมาจากจิตใจที่หม่นหมอง และตอบว่า “ไม่ ไม่มีอะไรผิดปกติ ฉันเพิ่งพบ Jasper Flower ดอกนี้ของคุณที่ค่อนข้างคุ้นเคย ครั้งหนึ่งฉันเคยได้รับสิ่งของสองชิ้นที่มีลักษณะคล้ายกับดอกแจสเปอร์ของคุณ หรือบางที… พวกมันไม่ได้คล้ายกันเลย…”

“คุณจริงจังเหรอ?” ดวงตาของ Xie Dan Qiong สว่างขึ้น

“พี่ Xie คุณรออยู่ที่นี่สักครู่ ฉันจะไปเอาพวกเขา” ชูหยางแก้ตัวและย่อตัวเข้าไปในเต็นท์ที่เขาจะต้องรอสักพักในขณะที่วิญญาณดาบจะสร้างอาวุธ

ชูหยางก็กลับมาออกมาหลังจากนั้นไม่นาน เขาหยิบสิ่งของออกมา – ซึ่งดูเหมือนดอกตูมสองดอก – ออกมาจากอกของเขาต่อหน้าที่จ้องมอง Xie Dan Qiong อย่างประหลาดใจและพูดว่า “พี่ชาย Xie โปรดดูสิ่งเหล่านี้ … “

Xie Dan Qiong ไม่สามารถอดกลั้นตัวเองได้ และรีบเข้ารับช่วงต่อ เขามองมันจากทุกมุม จากนั้น เขาก็กดอุปกรณ์ที่อยู่ด้านล่าง และกลีบดอกไม้ก็เปิดออกทันที มันดูช่างฝันเหมือนภาพลวงตา อย่างไรก็ตาม ขอบของกลีบแต่ละกลีบกระพริบอย่างรวดเร็ว และดูน่าขนลุก ดูเหมือนปีศาจเองได้เจาะออกมาจากนรกและเริ่มขยิบตา…

ยิ่ง Xie Dan Qiong มองดูมันมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งตื่นเต้นมากขึ้นเท่านั้น ในความเป็นจริง มือของเขาเริ่มสั่นหลังจากนั้นไม่นาน…

“แจสเปอร์ฟลาวเวอร์! นี่คือดอกแจสเปอร์ตัวจริง…” Xie Dan Qiong คว้ามือของ Chu Yang โดยไม่รู้ตัวแล้วถามว่า “พี่ Chu คุณไปเอาสิ่งนี้มาจากไหน”

“ฉันได้รับสิ่งนี้… จากสุสานโบราณ…” ชูหยางตอบด้วยความยากลำบาก “ฉันจำได้ว่าได้รับแผ่นทองคำเปลวชิ้นหนึ่งไปด้วย วิธีการฝึกฝนถูกจารึกไว้บนนั้น… อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ชอบมันมากนักเพราะมันดูเป็นผู้หญิงเกินไปสำหรับรสนิยมของฉัน ฉันก็เลยไม่ได้ฝึกมัน”

“แผ่นทอง…? วิธีการฝึกฝนสลักไว้…?” Xie Dan Qiong เกือบจะเป็นลมจากความตื่นเต้นมากเกินไป ข่าวนี้ทำให้เขารู้สึกเหมือนสายฟ้าฟาดลงมาจากท้องฟ้าแจ่มใส อันที่จริง เขารู้สึกตื่นเต้นมากจนไม่รู้ว่าจะโต้ตอบอย่างไร…

“พี่ Xie… คุณชอบมันไหม?” ชูหยางพยายามทำตัวอวดรู้ เขามีความตั้งใจที่จะนำเสนอมัน แต่เขาก็ยังต้องติดตามเหตุการณ์นี้ ท้ายที่สุดแล้ว เขายังคงต้องทำให้เรื่องราวนี้สอดคล้องกันเพื่อที่จะพิสูจน์คำโกหกนี้

“ชอบ…!? ฉันรักมัน!” แสงแห่งความหวังอันแข็งแกร่งปรากฏขึ้นในดวงตาของ Xie Dan Qiong “พี่ Chu นี่อาจเป็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุด… ในชีวิตของฉัน!”

“นี่ เสร็จแล้ว” วิญญาณดาบได้แกะสลักวิธีการฝึกฝนไว้บนแผ่นทองคำแล้ว อย่างไรก็ตาม งานเร่งรีบในนาทีสุดท้ายนี้ทำให้เขาเหนื่อยล้าอย่างมาก

เสียงของเขาดังขึ้นในใจของ Chu Yang “ฉันสามารถให้วิธีการฝึกฝนส่วนแรกแก่เขาเท่านั้น… การฝึกฝนในปัจจุบันของเขาไม่เพียงพอสำหรับส่วนต่อไป เขาอาจจะเสียชีวิตภายในไม่กี่วันกับ ‘ดาบดอกไม้ยึดวิญญาณ’ ถ้าเขาพยายามฝึกฝนส่วนที่สองหรือสามตอนนี้”

ชูหยางพยักหน้าอย่างเงียบ ๆ จากนั้นเขาก็หยิบแผ่นทองคำเปลวออกมา “พี่ Xie ลองดูนี่สิ ดูว่ามันมีประโยชน์หรือไม่…”

เขายังพูดไม่จบเมื่อตระหนักว่า Xie Dan Qiong ได้ ‘คว้า’ มันมาจากมือของเขาแล้ว… และกำลังมองดูมันอย่างหิวโหย เขาเงยหน้าขึ้นมองอย่างดุเดือดหลังจากเวลาผ่านไปนาน และจ้องมองไปที่ชูหยางด้วยสายตาที่เคร่งขรึมจนทำให้ชูหยางขนลุก ทันใดนั้นเขาก็ตะโกน และรีบวิ่งไปกอดชูหยาง…

เขากอดชูหยางแรงจนแทบจะหายใจไม่ออก…

“พี่ชู! พี่ชู คุณ… คุณเป็นชายผู้สูงศักดิ์ที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา… คุณเก่งที่สุด!” Xie Dan Qiong รู้สึกประทับใจจนน้ำตาไหลอย่างเห็นได้ชัด เขาไม่สามารถควบคุมตัวเองด้วยความตื่นเต้นมากเกินไป “นี่คือดอกแจสเปอร์ที่สมบูรณ์แบบที่สุด และวิธีการฝึกฝนดอกแจสเปอร์ที่สมบูรณ์แบบที่สุด อ่า…”

“เอ๊ะ…” ชูหยางพยายามดิ้นรนเพื่อหลุด “มันเยี่ยมมากที่พวกมันทำเสร็จแล้ว… ตอนนี้คุณปล่อยฉันก่อน!”

“ฉันไม่ปล่อย!” Xie Dan Qiong เกือบจะกระโดดในขณะที่ยังคงกอด ​​Chu Yang ราชาแห่งนรกชูกลอกตาขณะที่เขาตระหนักได้ว่านี่ไม่สอดคล้องกับภาพลักษณ์ที่สง่างามตามปกติของเขาเลยแม้แต่น้อย…

ชูหยางรู้สึกเขินอาย เขาหลุดพ้นจากความเป็นอิสระ จากนั้นเขาก็หันศีรษะไปมองไปรอบๆ เขาเห็นว่าผู้คนตระกูล Xie กำลังมองพวกเขาด้วยสายตาแปลก ๆ …

เขาเกาหัวด้วยความเขินอาย Xie Dan Qiong ก็ค่อนข้างเขินอายเช่นกัน ใบหน้าหล่อเหลาของเขาเปลี่ยนเป็นสีแดง “พี่ชู… ฉันขอโทษ… ฉันตื่นเต้นเกินไปนิดหน่อยและควบคุมตัวเองไม่ได้”

“ไม่เป็นไร. ฉันเข้าใจ” ชูหยางพยักหน้า จากนั้นเขาก็ใช้มือขวาแอบถูไหล่ เขาพูดในใจว่า [You fu*ker. You got excited and hugged me so tightly that you almost dislocated my shoulder…]

“พี่ชู…พวกนี้…ผมเก็บพวกนี้ไว้ได้ไหม?” Xie Dan Qiong จับดอก Jasper และทองคำเปลวไว้แน่น และมองดู Chu Yang ด้วยท่าทางที่ค่อนข้างวิตกในดวงตาของเขาอย่างระมัดระวัง

“ใช่แล้ว” ชูหยางพยักหน้า

Xie Dan Qiong ให้กำลังใจอีกครั้ง เขารีบวิ่งไปข้างหน้าเพื่อกอดชูหยาง แต่คราวนี้เขาพยายามควบคุมตัวเองได้ ในที่สุดเขาก็ไม่สูญเสียการควบคุมตนเอง อย่างไรก็ตาม ใบหน้าอันหล่อเหลาของเขาแดงระเรื่อไปแล้ว

ชูหยางถอยหลังไปสองก้าว และมองดูเขาอย่างระมัดระวัง [Don’t hug me. You had better not hug me again… or I won’t be able to withstand it this time…]

Xie Dan Qiong กลับบ้านเต้นรำด้วยความดีใจ และเขาก็สวดมนต์ซ้ำๆ ในใจว่า [I mustn’t let him return without getting him drunk! I must get him drunk! Brother Chu, you would feel that I wasn’t a good host if I don’t get you drunk… And, you will feel that I didn’t entertain you properly. So, I must get you drunk. That’s the only way I can show my greater sincerity towards you…]

“ผู้ชายคนนี้เสียสติไปแล้วหรือเปล่า?” จีโมมองดูท่าทางตื่นเต้นมากเกินไปของ Xie Dan Qiong และถามด้วยท่าทีงุนงงว่า “ผู้ชายคนนี้ได้รับผลกระทบขนาดนี้หลังจากที่พี่ใหญ่ Chu ทำให้ทรัพย์สินของกลุ่มของเขาหมดไป…จนเขาเสียสติไปหรือเปล่า?”

“ฉันก็ดูเหมือนเป็นเช่นนั้นเช่นกัน” หลัวเค่อตี้มองใบหน้าของเขาอย่างลึกซึ้ง เขามองดูอย่างเคร่งขรึม “เขากำลังแสดงอาการเหล่านั้น ฉันจำได้ว่าความเจ็บป่วยนี้เรียกว่าโรคลมบ้าหมู… และดูเหมือนว่า Xie Dan Qiong กำลังทุกข์ทรมานจากอาการนี้…”

“น่าสงสารจังเลย…” จีโมพยักหน้า

“แท้จริงแล้ว…” หลัวเค่อตี๋พยักหน้า “แต่อาการของเขาไม่ได้เลวร้ายไปกว่าพี่ชายคนที่สองกู่…”

“ฉันก็คิดเหมือนกัน” จีโมรู้สึกว่าลั่วเค่อตี้ขโมยความคิดในใจของเขาไป

“พวกเจ้าทั้งสองหลงทาง!” Gu Du Xing โกรธมากและเตะพวกเขาทีละคน เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้ส่งพวกเขาบิน…

ตระกูล Xie จัดงานเลี้ยงในคืนนั้น ผู้เชี่ยวชาญระดับสูงของตระกูล Xie ทุกคนเข้าร่วม รวมทั้ง Xie Zhi Qiu แม้ว่าเขาจะละทิ้งโลกไปโดยสิ้นเชิง และไม่ได้เข้าร่วมในโอกาสดังกล่าวมากว่า 100 ปีแล้ว ดังนั้นการปรากฏตัวของเขาในงานเลี้ยงจึงไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

Xie Zhi Qiu ได้ประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับความเป็นพันธมิตรระหว่างตระกูล Xie และรัฐมนตรี Chu ก่อนที่งานเลี้ยงจะเริ่มขึ้น เขาชี้ให้เห็นอย่างชัดเจน… [Chu Yang will be an irreplaceable ally of the Xie Clan from now on! No matter what happens… The Xie Clan shall support Chu Yang unconditionally. It doesn’t matter whether what’s just and what’s wrong… we shall have a clear-cut stand, and we shall stand beside Chu Yang!]

การตัดสินใจครั้งนี้ค่อนข้างจะบ้าอย่างเห็นได้ชัด!

อย่างไรก็ตาม Xie Zhi Qiu รู้ว่า Chu Yang คุ้มค่าเพราะเขาได้เห็น Jasper Flower ของจริงและแกนคริสตัลน้ำแข็งหยกลึกลับ ดังนั้นมิตรภาพกับเขาจึงคุ้มค่า เขาคู่ควรกับการสละเวลาและพลังงานของ Xie Clan เพื่อมิตรภาพ!

Gu Du Xing และพี่น้องคนอื่นๆ ได้ตระหนักถึงสิ่งนี้… [The Xie Clan of the Middle Three Heavens has become our unconditional supporter!]

อาจกล่าวได้ว่านี่เทียบเท่ากับก้าวสำคัญอีกก้าวสู่เป้าหมายของ Chu Yang!

พี่น้องเหล่านี้ไม่รู้ว่า Chu Yang ดึงสิ่งนี้ออกมาได้อย่างไร อย่างไรก็ตาม พวกเขามีความรู้สึกว่าอนาคตจะสดใสขึ้นเรื่อยๆ จากนี้ไป…

–