ก้าวข้ามสวรรค์ทั้งเก้า - บทที่ 514

ตอนที่ 514: แสวงหาความร่ำรวยและเกียรติยศท่ามกลางอันตราย!

ผู้แปล: Novel Saga บรรณาธิการ: Novel Saga

“เป็นการออกแบบที่ประณีตมาก” ชูหยางชื่นชมอย่างจริงใจ

“นี่เป็นเพียงวิธีการเล็กๆ น้อยๆ พี่ชูต้องล้อเล่นแน่” อูดูเซียวแสดงรอยยิ้มจาง ๆ ในขณะที่เขาเป็นผู้นำในการเข้าไป แววตาที่ขัดแย้งกันแวบขึ้นมาในดวงตาของเขา เห็นได้ชัดว่าเขาตระหนักถึงแผนของกลุ่มของเขา

Ou Du Xiao ไม่เห็นด้วยกับแผนการและแผนการอันชาญฉลาดของตระกูลของเขาด้วยความซื่อสัตย์ ท้ายที่สุดแล้ว Chu Yang ได้รักษาหน้าของเขาไว้แล้ว ในความเป็นจริง ชูหยางได้เตรียมเส้นทางหลบหนีให้เขาโดยตกลงที่จะขยายกำหนดเวลาและเสนอวิธีการชำระหนี้ทางเลือกนี้

นี่เป็นความโปรดปรานที่ยิ่งใหญ่! และสิ่งนี้ได้ช่วยตระกูล Ou จากการเผชิญกับความอัปยศอดสูต่อหน้าวีรบุรุษของโลก… ไม่ว่าแรงจูงใจที่ซ่อนเร้นใดก็ตามที่ Chu Yang มีเบื้องหลังการกระทำที่ดีนี้…

อู๋ดูเซียวรู้สึกขอบคุณมากในตอนแรก และเขาต้องการตอบแทนชูหยางอย่างแท้จริง ดังนั้นเขาจึงต้องการมอบวัสดุมูลค่า 525 ล้านให้เขาเป็นอย่างน้อยที่สุด

อูดูเซียวกลับบ้าน และพบว่าแม้แต่กลุ่มก็ยังเป็นที่โปรดปรานของชูหยาง ท้ายที่สุดแล้ว Chu Yang ได้รับการสนับสนุนจากสี่กลุ่มใหญ่ ดังนั้น อิทธิพลของเขาจึงไม่สามารถประมาทได้ ดังนั้น คงจะเป็นเรื่องดีอย่างแน่นอนหากตระกูล Ou สามารถมีพันธมิตรที่แข็งแกร่งเช่นนี้ได้…

อย่างไรก็ตาม สถานการณ์นี้เปลี่ยนไปทันทีหลังจากที่พวกเขาได้ยินเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่ตระกูล Xie! และความคิดของทุกคนก็เปลี่ยนไปในพริบตา!

โชคลาภมูลค่า 10 พันล้าน! พร้อมหุ้นมูลค่านับพันล้านจากตระกูล Xie!

นี่คือความมั่งคั่งมหาศาลอะไรเช่นนี้? มูลค่าสุทธิของตระกูล Ou คงจะปฏิเสธไม่ได้ว่าเป็นผลรวมของมูลค่าสุทธิของตระกูล Ou และตระกูล Xie หากพวกเขาสามารถครอบครองมันได้! ความมั่งคั่งนี้สามารถนำไปใช้ในการสรรหากองกำลังและเชือกในการหาผู้เชี่ยวชาญได้ และนั่นจะช่วยบรรเทาความแข็งแกร่งของตระกูล Ou ไปสู่ระดับใหม่ทั้งหมด!

ปัจจุบันตระกูลอูเป็นหนึ่งในสามกลุ่มอันดับต้นๆ ในสามสวรรค์ตอนกลาง แล้วก้าวต่อไปจะมีความหมายอะไร?

หมายความว่าพวกเขาอาจเข้ามาแทนที่ Ao Clan และกลายเป็นกลุ่มอันดับหนึ่งของ Middle Three Heavens!

และการเป็นแคลนอันดับหนึ่งหมายความว่าอย่างไร? การจัดอันดับนี้ไม่ได้เป็นเพียงเพื่อประโยชน์ของชื่อเท่านั้น มันเพิ่มความสามารถพิเศษและอิทธิพลให้กับกลุ่มในการระดมผู้สนับสนุน! ผู้คนจำนวนมากขึ้นจะเต็มใจที่จะเข้าร่วมเมื่อพวกเขาได้รับสถานะของกลุ่มอันดับหนึ่ง และความแข็งแกร่งของกลุ่มก็จะมีเสถียรภาพมากขึ้นเรื่อยๆ ในความเป็นจริง มันคงไม่แปลกถ้าพวกเขาจะเข้าสู่สามสวรรค์ชั้นบน หากสิ่งต่างๆ ดำเนินไปอย่างราบรื่นในบางครั้ง…

“เหตุใดตระกูล Ao จึงกลายเป็นกลุ่มอันดับหนึ่ง? นั่นไม่ใช่เพราะพวกเขาค้นพบสมบัติที่ถูกฝังไว้เมื่อ 200 ปีก่อนโดยฉับพลันไม่ใช่หรือ? ตระกูล Ao เคยคล้ายกับตระกูล Ou ของเราในตอนนั้น แต่มันเพิ่มขึ้นอย่างมากหลังจากได้รับสมบัติที่ถูกฝังไว้ ท้ายที่สุดมันเกิดอะไรขึ้น? ทรัพยากรทางการเงิน!”

คำพูดเหล่านี้จากผู้อาวุโสของตระกูล Ou ได้กระตุ้นความทะเยอทะยานของทุกคน “ไม่มีใครรู้ถึงคุณค่าที่แท้จริงของสมบัติที่ถูกฝังไว้ซึ่งตระกูล Ao ได้พบ อย่างไรก็ตาม Ao Clan คงไม่มีขนาดที่เป็นอยู่ในขณะนี้หากเกินขีดจำกัดที่กำหนด! มันจะยิ่งใหญ่และแข็งแกร่งกว่านี้! ดังนั้นจึงอาจกล่าวได้ว่ามูลค่าโดยประมาณของสมบัติของพวกเขามีเพียงพันล้านเท่านั้น นั่นคือทั้งหมด!

“ดังนั้นจึงปลอดภัยที่จะกล่าวว่าความมั่งคั่งของเราจะเท่ากับความมั่งคั่งของตระกูล Ao ตราบใดที่เราได้รับความมั่งคั่งที่อยู่ในมือของราชาแห่งนรก Chu ในความเป็นจริง เราอาจร่ำรวยกว่าพวกเขา… ท้ายที่สุดแล้ว ความมั่งคั่งของเขามีคลังสมบัติของ Xie Clan ซึ่งสะสมมานานหลายร้อยปี! มันแตกต่างจากสมบัติที่ถูกฝังไว้อย่างไร?

“กลุ่ม Ou ของเราจะกลายเป็นพลังวิเศษในอนาคตพร้อมกับการตัดสินใจที่เราทำในขณะนี้! แล้วเราจะรออะไรอยู่ล่ะ? เราอาจต้องเสี่ยง แต่เราต้องทำมันสักครั้ง” คำพูดที่ไพเราะและไพเราะของผู้เฒ่าทำให้ทุกคนเดือดพล่าน

“อย่างแท้จริง. สี่กลุ่มนี้ดูเหมือนจะสนับสนุน King of Hell Chu ในระดับผิวเผินเท่านั้น การสนับสนุนนี้ขึ้นอยู่กับมิตรภาพของแต่ละคนมากกว่าผลประโยชน์ของกลุ่ม และนี่เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การคิดทบทวน… เจ้าชายหนุ่มแห่งตระกูล Gu ได้เข้ามารับผิดชอบแล้ว ตอนนี้เขาเป็นตัวแทนของกลุ่มทั้งหมดของเขาแล้ว อย่างไรก็ตาม Gu Clan ไม่ใช่กลุ่มชั้นนำ!”

ลอร์ดอูเฉิงหวู่แห่งตระกูลอูวิเคราะห์เพิ่มเติมในขณะที่เขากล่าวว่า “และผู้สนับสนุนคนอื่น ๆ เป็นเพียงนายน้อยคนที่สองของตระกูลตง ตระกูลหลัว และตระกูลจี… ฮ่าฮ่า! ดังนั้น การฆ่าพวกมันก็เท่ากับเป็นการตัดปัญหาในอนาคตของนายน้อยผู้อาวุโสที่สุดให้สั้นลงในระดับหนึ่ง ถ้าข่าวรั่วไหลออกไป คงจะเกิดผลสะท้อนกลับแน่ๆ อย่างไรก็ตามมันจะไม่ใหญ่ขนาดนั้น…

“แต่ใครจะรู้ว่าเป็นเราถ้าเราทำอย่างลับๆ…?”

สมาชิกของตระกูล Ou ก็ได้ตัดสินใจและตัดสินใจ

แม้แต่ความคิดของอู๋ดูเซียวก็เริ่มเปลี่ยนไปอย่างเงียบ ๆ ในขณะนั้น

[What’s wrong with killing a bunch of nobodies to attain the supreme glory of the number-one clan? Isn’t rising to the status of the number-one clan in the Middle Three Heavens bound to incur a heavy debt of blood? Isn’t it bound to be based on a mountain of corpses?]

[Can getting stranded for a trivial friendship be called the behavior of a real man?]

ด้วยเหตุนี้ คนเหล่านี้จึงรวมกันเป็นหนึ่งเดียวกันภายใต้กรอบความคิดอันแน่วแน่นี้

สถานการณ์เปลี่ยนไปตั้งแต่ Gu Du Xing และคนอื่น ๆ ไม่ได้มาถึงตามที่พวกเขาคาดไว้ อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ยังไม่ได้ขัดขวางแรงจูงใจของ Ou Du Xiao ในความเป็นจริง มันสามารถกระตุ้นเจตนาฆ่าของเขาให้มากยิ่งขึ้นไปอีก… [You think you will be fine if you do this? You think we won’t deal with you if you do this?]

[It’s simply ridiculous!]

–

อู๋ดูเซียวมีสีหน้าจริงใจ อย่างไรก็ตาม บรรยากาศภายในใจของเขากลับเย็นยะเยือก ชูหยางรู้สึกได้อย่างชัดเจน แต่เขาไม่แสดงปฏิกิริยาใดๆ ในความเป็นจริง ใบหน้าของ Chu Yang ดูจริงใจมากขึ้น ใจดีมากขึ้น และน่ารักยิ่งกว่าสีหน้าของ Ou Du Xiao…

พวกเขาดูเหมือนคนสองคนที่เป็นเพื่อนกันมานานหลายสิบปีในขณะที่พวกเขาเดินเคียงข้างกัน บทสนทนาของพวกเขาทำให้ดูเหมือนพวกเขากำลังแบ่งปันความลับที่ลึกที่สุดในใจ ในความเป็นจริง ความกระตือรือร้นที่พวกเขาแสดงต่อกันเกือบจะถึงขอบเขตที่ดูเหมือนว่าพวกเขาต้องการเพียงคำพูดอีกสองสามคำเท่านั้นที่จะกลายเป็นพี่น้องร่วมสาบาน…

ห้องหินขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นต่อหน้าชูหยางหลังจากที่พวกเขาเลี้ยวไปสองสามมุม แสงสีขาวส่องประกายอยู่ภายใน มันกลายเป็นชั้นวางหยกซึ่งมีกล่องหยกแวววาวเรียงอยู่มากมาย

“ชั้นวางหยกอุ่น และกล่องหยกธูปศักดิ์สิทธิ์! พี่อู๋ ฉันตะลึงจริงๆ” ชูหยางสะดุ้งอย่างแท้จริง หยกอุ่นถือเป็นสมบัติล้ำค่าในสามสวรรค์ตอนล่าง อย่างไรก็ตาม ที่นี่มีชั้นวางทั้งหมดที่สร้างไว้ที่นี่!

หยกธูปศักดิ์สิทธิ์ถูกนำมาใช้ในการเก็บรักษาสมุนไพร และเป็นอันดับสองรองจากหยกม่วงในเรื่องนี้ หยกม่วงสามารถรักษาสมุนไพรได้หลายพันปี หยกธูปศักดิ์สิทธิ์ไม่สามารถรักษาพวกมันไว้ได้หลายพันปี แต่ก็ยังสามารถเก็บรักษาไว้ได้นานถึง 500 ปี…

ในความเป็นจริง มันดีกว่าคริสตัลสีขาวและคริสตัลสีน้ำเงินในเรื่องนี้!

หยกธูปศักดิ์สิทธิ์ไม่มีความสามารถอันน่าอัศจรรย์หรือความสามารถในการกักเก็บพลังงานวิญญาณเหมือนกับคริสตัลสีขาวและคริสตัลสีน้ำเงิน อย่างไรก็ตามถือว่าดีที่สุดในเรื่องการเก็บรักษาสมุนไพร

“การเก็บรักษาสมบัติการต่อสู้แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากการเก็บรักษาสมุนไพรอื่นๆ” อู๋ตู้เซียวอธิบายพร้อมกับถอนหายใจ “ต้องใช้ทรัพยากรทางการเงินอย่างไม่มีที่สิ้นสุดเมื่อสิ่งเหล่านี้ถูกสร้างขึ้น! เราจะจินตนาการถึงกระบวนการที่โหดร้ายและไร้มนุษยธรรมที่กลุ่มต้องเผชิญเพื่อให้บรรลุเป้าหมายในปัจจุบันได้อย่างไร พี่ชูเข้าใจแง่มุมที่ขมขื่นของชีวิตใช่ไหม?”

“อย่างแท้จริง. ถูกต้อง” Chu Yang พยักหน้าเพื่อยืนยัน “การเติบโตของกลุ่มนั้นต้องอาศัยน้ำตาแห่งเลือดที่ไม่มีวันสิ้นสุด และความอุตสาหะอย่างต่อเนื่อง มันต้องอาศัยการเสียสละของอัจฉริยะที่มีความสามารถโดดเด่นจำนวนนับไม่ถ้วนตลอดระยะเวลาหลายร้อยปี… หรือแม้แต่พันปีด้วยซ้ำ อาจมีคนล้มลง แต่คนต่อไปจะตามมาและแทนที่สหายที่ล้มลง… เฮ้อ… แต่การเสื่อมถอยของกลุ่มนั้นง่ายดายอย่างที่คิด”

Ou Du Xiao ถอนหายใจและพูดว่า “ใช่ มีศัตรูที่ทรงพลังมากมายใน Nine Heavens เป็นการยากที่จะบอกได้ว่าเมื่อใดที่ใครคนหนึ่งอาจลงเอยด้วยการรุกรานบุคคลดังกล่าวและกระตุ้นให้มีการทำลายล้างกลุ่มทั้งหมด แต่นั่นจะทำให้ความพยายามอันอุตสาหะนับไม่ถ้วนของผู้รุ่นก่อนสูญเปล่า…”

“จริง” ชูหยางถอนหายใจ “อย่างไรก็ตาม ต้นตอของปัญหาที่เกิดขึ้นตามปกติคือ ‘อวดนายน้อย’ … หรือ ‘ความโลภที่ไม่รู้จักพอ’ ที่นำมาซึ่งภัยพิบัติในท้ายที่สุด…”

ดวงตาของอู๋ดูเซียวเป็นประกาย เขารู้สึกว่าคำพูดของ Chu Yang นี้ดูค่อนข้างลึกซึ้งในความหมายของมัน แต่ทำไมเขาถึงพูดถึง ‘ความโลภที่ไม่รู้จักพอ’ ในเวลานี้?

อูดูเซียวหัวเราะและพูดว่า “อย่างไรก็ตาม… มีหลายสิ่งที่คนเราทำอะไรไม่ถูกเมื่อต้องแสวงหาความร่ำรวยและเกียรติยศท่ามกลางอันตราย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อเราไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้เมื่อเราต้องการก้าวหน้าไปสู่ความสำเร็จ… ในความเป็นจริง เราจะล้าหลังอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และย้ายกลับไปยังตำแหน่งที่เป็นทุกข์มากขึ้นหากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ อาจกล่าวได้ว่าเช่นเดียวกับการลดลงหากต้องการก้าวไปอีกขั้นและไม่มีอันตรายรออยู่ข้างหน้า การทำอะไรไม่ถูกของกลุ่มใหญ่นั้นรุนแรงพอๆ กับการสำรวจของฮีโร่ พี่ชูเราต้องเรียนรู้จากมัน”

ชูหยางยิ้มอย่างสงบและตอบว่า “พี่อู๋ฉลาดมาก”

เขาไม่พูดต่อไป เขาเพียงแค่รอให้อูดูเซียวเริ่มแนะนำสมุนไพร เขาได้กล่าวคำพูดก่อนหน้านี้เพื่อดูว่า Ou Du Xiao จะตอบสนองอย่างไร และการตอบสนองของอูดูเซียวได้กระตุ้นเจตนาฆ่าในใจของชูหยางอย่างถี่ถ้วน!

[It seems that you have decided to seek riches and honor amidst danger, eh? Very well! I will also have to seek… riches and honor amidst danger in that case!]

อูดูเซียวพยายามสอบสวนว่าชูหยางเข้าใจเจตนาของเขาหรือไม่ อย่างไรก็ตาม เขาเห็นเพียงชูหยางมองกลับมาที่ตัวเองอย่างอบอุ่น ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีแววตาที่ใจดีและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ในดวงตาของเขา และอู๋ตู้เซียวอดไม่ได้ที่จะรู้สึกละอายใจ

เขาก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วสองก้าวแล้วพูดว่า “พี่ชู โปรดดูนี่สิ มีกล้วยไม้หยกห้าสีอยู่ในกล่องหยกใบแรกนี้ สมุนไพรชนิดนี้เติบโตได้ในส่วนลึกของหุบเขาลึกหมื่นฟุต ไม่ได้รับแสงแดดเพียงเล็กน้อยตลอดทั้งปี เมื่อเริ่มเติบโตจะมีสีเดียวทุกๆ ร้อยปี ดังนั้นมันจะมี 5 สีที่แตกต่างกันใน 500 ปี และสีทั้งห้านี้ก็บรรลุถึงสภาพที่สมบูรณ์ในอีก 500 ปีข้างหน้า กล้วยไม้หยกห้าสีนี้มีครบทุกสีแล้ว นอกจากนี้ยังเริ่มมีลักษณะคล้ายหยกอีกด้วย มันมีอายุครบ 1,500 ปีเป็นอย่างน้อยที่สุดแล้ว ผลของมันน่าอัศจรรย์มากเมื่อพูดถึงการรักษาอาการบาดเจ็บภายใน มันสามารถขจัดพิษได้และถือเป็นยามหัศจรรย์ พี่ชูคิดยังไงกับเรื่องนี้ครับ? คุณชอบมันไหม?”

ชูหยางมองอย่างระมัดระวังและพูดว่า “มันอาจเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีอัตราการยิงได้ถ้ามันเปลี่ยนเป็นหยกโดยสมบูรณ์ สมุนไพรนี้มีค่าอย่างแน่นอน แต่ก็ยังไม่โตเต็มที่ ดังนั้นมันจะไม่มีประโยชน์สำหรับฉันเลย”

ใบหน้าที่ยิ้มแย้มของ Ou Du Xiao แข็งทื่อในขณะที่เขาพูดว่า “พี่ Chu คุณล้อเล่นใช่ไหม? ต้องใช้เวลาอย่างน้อย 5,000 ปีจึงจะกลายเป็นหยก…”

เขาพูดแบบนี้ขณะที่เขาปิดฝากล่องหยกนี้ จากนั้นเขาก็วางมันกลับ หลังจากนั้นเขาก็เปิดกล่องหยกที่สองอย่างชำนาญและพูดว่า “พี่ชู แล้วเรื่องนี้ล่ะ? นี่คือ Cinnabar หญ้าพันปี นอกจากนี้ ร่างกายของชาดนี้ก็ปรากฏเป็นสีแดงสดแล้ว…”

“สมุนไพรนี้… ฉันจะเอามันไปถ้ามันเป็นสีขาวเป็นประกายแทนที่จะเป็นสีแดง” ชูหยางยังคงดูถูกต่อไป

ดวงตาของอู๋ดูเซียวเป็นประกาย เขาพูดในใจว่า [this guy’s standards are way too high. It seems like he needs some top-notch items.] จากนั้นเขาก็เปิดกล่องหยกใบที่สามแล้วพูดว่า “พี่ชู โปรดดูนี่สิ…”

อู๋ดูเซียวเปิดกล่องหยกหกกล่องติดต่อกัน อย่างไรก็ตาม ชูหยางก็แค่ส่ายหัวและเลือกรายการปัญหาแทนที่จะดึงเงินเพื่อซื้อสินค้าเหล่านั้น ที่จริงแล้ว เขาจะแสดงให้ชัดเจนว่าเขาไม่ชอบพวกเขาเลย

พวกเขาอยู่ห่างจากกล่องหยกใบแรกไป 3 หรือ 4 ก้าวแล้วในขณะนี้

อู๋ดูเซียวเริ่มที่จะสูญเสียความเยือกเย็นลงบ้างแล้ว เขาดึงกล่องหยกใบที่เจ็ดออกมา แต่เขาเห็นแววตาของชูหยางก่อนที่เขาจะเอ่ยปากพูด “นี่เป็นของดี” เขาก้าวไปข้างหน้าแล้วก้มหัวลงเพื่อสูดดมมันหนึ่งครั้ง จากนั้นเขาก็พูดว่า “ไม่เลว ฉันชอบมัน…”

ในที่สุด Ou Du Xiao ก็รู้สึกมีความสุขในใจ [Finally, there’s something you like. I had nearly begun to lose confidence in my clan’s secret treasures since I had been watching you shake your head this entire time…]

เขารีบใช้โอกาสนี้และพูดว่า “พี่ชู อันนี้มันมาก หายาก จะต้องขุดจากบริเวณภูเขาไฟ ตระกูล Ou ของฉันได้ส่งผู้เชี่ยวชาญระดับราชาสามคนมาเพื่อ…”

พวกเขาทั้งสองเดินเข้าไปใกล้กล่องหยก และพูดคุยรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับสิ่งของที่อยู่ภายใน ในที่สุด Chu Yang ก็พูดขึ้นมาว่า “พี่อู๋ ราคาตลาดน่าจะอยู่ที่ประมาณ 2 ล้าน ฉันจะให้เงินคุณ 2.5 ล้านเพื่อสิ่งนี้ได้อย่างไร”

สิ่งเล็กๆ ที่ไม่มีสีและโปร่งใสตกลงบนพื้นอย่างเงียบๆ จากชายเสื้อคลุมสีดำของ Chu Yang ในขณะที่เขาเสนอราคา มันคดเคี้ยวเล็กน้อยบนพื้น จริงๆ แล้ว ดูเหมือนว่ามันยังมีชีวิตอยู่ จากนั้น มันก็แอบเข้าไปในกล่องหยกกล่องแรกพร้อมคำว่า ‘โฉบ’…

–