ก้าวข้ามสวรรค์ทั้งเก้า - บทที่ 515
ตอนที่ 515: กลับมาพร้อมกับภาระเต็มรูปแบบ!
ผู้แปล: Novel Saga บรรณาธิการ: Novel Saga
กล่องหยกถูกปิดผนึกอย่างแน่นหนา แต่เรื่องแปลกประหลาดนี้ก็เหมือนกับผีที่แพร่กระจายไปทั่วโดยปราศจากอุปสรรคใดๆ มันลอยไปมาและแทรกซึมเข้าไปในกล่องหยกราวกับว่าไม่มีสิ่งกีดขวาง…
อู๋ตู้เซียวไม่รู้ด้วยซ้ำ ในความเป็นจริง หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความรู้สึกของความสำเร็จในเวลานี้ นอกจากนี้ ราคาที่ Chu Yang กำหนดไว้สำหรับสินค้าชิ้นนี้ยุติธรรมและยุติธรรม เขาจึงตอบไปตรงๆว่า “พี่ชูบอกว่าอยากได้ มันคือ 2.5 ล้าน!” เขาคิดว่า [The things that you’re buying right now are going to come back to us anyway…]
ชูหยางหัวเราะออกมาดัง ๆ ในขณะที่เขาย้ายกล่องหยกเป็นการส่วนตัว แต่แล้วเขาก็วางมันลงที่ทางเข้าแล้วพูดว่า “พี่อู๋ ฉันจะวางของทั้งหมดที่ฉันต้องการซื้อไว้ที่ทางเข้าใช่ไหม? แล้วค่อยพาพวกเขาออกไปทีหลัง นอกจากนี้ โปรดมอบพัสดุขนาดใหญ่หนึ่งห่อให้ฉันเพื่อให้สามารถบรรจุสิ่งของต่างๆ ลงไปได้ นั่นคงจะสะดวกมาก…”
Ou Du Xiao ตอบด้วยรอยยิ้ม “ไม่มีปัญหาในเรื่องนี้ ทุกอย่างจะเกิดขึ้นตามความปรารถนาของพี่ชู! แต่คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการกล่องหยก? คุณจะไม่สามารถรักษาสมุนไพรที่คุณซื้อได้หากคุณไม่มีพวกมัน…”
“ฉันมีแนวทางของตัวเอง” ชูหยางฝืนยิ้มและพูดว่า “ฉันจะไม่สามารถซื้อของได้มากมายถ้าฉันเพิ่มมูลค่าของกล่องหยกเหล่านี้”
อู๋ดูเซียวยิ้มกลับ
ทั้งสองยังคงเดินหน้าต่อไป จากนั้นเขาก็เปิดกล่องหยกใบที่แปด…
สิ่งที่ทำให้อูดูเซียวรู้สึกหดหู่ใจก็คือชูหยางมองไปที่กล่องหยก แต่เขาไม่ต้องการซื้อสิ่งของใดๆ ในกล่องนั้น สมุนไพรศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ไม่มีค่าในสายตาของอู๋ตู้เซียว แต่ชูหยางจะมองดูพวกเขาหนึ่งครั้งเพื่อประเมินและเดินไปข้างหน้า
เขามองดูกล่องหยกสิบกล่องติดต่อกัน จากนั้น Chu Yang ก็นึกถึงสมุนไพร Dreamy Heart และเขาได้จ่ายเงินห้าล้านตำลึงเพื่อซื้อมัน จากนั้น เขาก็เดินผ่านกล่องหยกห้าหรือหกกล่องอีกครั้ง และชอบแก่นของสมุนไพรบัวหิมะ อย่างไรก็ตาม จำนวนเงินที่เขาจ่ายในครั้งนี้ค่อนข้างมากกว่า มันเป็นยี่สิบล้าน…
ชูหยางค่อยๆ มองดูกล่องหยก 150 กล่องเมื่อเวลาผ่านไป อย่างไรก็ตาม เขาหยิบกล่องหยกออกมาเพียงหกกล่องเท่านั้น และนี่แตกต่างอย่างมากจากสิ่งที่อูดูเซียวเคยจินตนาการไว้!
อย่างไรก็ตาม เขาไม่กังวล [No matter how many items you choose… we will snatch them back from you later…]
จากนั้นพวกเขาก็เดินไปอีกฝั่งหนึ่ง ทัศนคติที่จู้จี้จุกจิกของ Chu Yang ทำให้ผมของ Ou Du Xiao ลุกขึ้นด้วยความโกรธเพราะเขาเลือกเพียงสองรายการเท่านั้น!
เวลาทั้งเช้าได้ผ่านไปแล้ว
โชคดีที่ความเร็วของ Chu Yang นั้นดี ไม่เช่นนั้น วันหนึ่งคงไม่เพียงพอที่จะดูไอเท็มทั้งหมด…
ตอนนี้เขาเห็นกล่องหยกสามร้อยกล่องแล้ว และสิ่งที่ทำให้อูดูเซียวพูดไม่ออกคือ… [Chu Yang has only spent less than one hundred million in such a precious treasure house! The jade boxes that he has picked were precisely ten.]
ชูหยางดูค่อนข้างผิดหวังในขณะที่เขาพูดว่า “พี่ชายอู… ฉันอยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ฉันไม่รู้ว่าจะพูดแบบนั้นจะเหมาะสมหรือไม่…”
อูดูเซียวรีบพูดว่า “พี่ชู พูดในสิ่งที่คุณอยากจะพูดก็ไม่เสียหาย”
“มรดกเก่าแก่นับพันปีของตระกูล Ou… ทำให้ฉันประหลาดใจ แต่… ฮิ ฮิ ฮิ… คุณมีหลายสิ่งหลายอย่าง… แต่ดูเหมือนว่าจะมีเพียงไม่กี่อย่างเท่านั้น… ที่ดีจริงๆ ดูเหมือนว่ากลุ่มของคุณจำเป็นต้องใช้ความพยายามมากขึ้นในการปรับปรุงคุณภาพของไอเท็ม… ไม่ใช่ปริมาณ…”
เขาส่ายหัว เขาถอนหายใจด้วยความเสียใจและพูดว่า “ดูตัวอย่างของฉันสิ… ฉันคิดว่าฉันจะกลับบ้านพร้อมของเต็มเมื่อฉันเห็นบ้านสมบัติลับหลังใหญ่เช่นนี้ แต่ฉันรู้สึกผิดหวังหลังจากได้ดูสิ่งนี้… นี่แตกต่างอย่างมากจากชื่อเสียงของมรดกเก่าแก่นับพันปีของตระกูลของคุณ…”
อู๋ดูเซียวเกือบจะเอียงจมูกด้วยความโกรธ เขาคิดว่า [there are so many martial treasures on this side. And, you don’t want them! There are many divine medicinal herbs among them that are almost equivalent to the Nine Great Herbal Medicines. You just fail to appreciate the quality. You have beads for eyes. And, you’re criticizing the heritage of our Ou Clan?]
เขาตอบด้วยรอยยิ้มฝืน “ใช่ ใช่ พี่ชูหยางพูดถูก” เขาคิดว่า [The clan’s decision to get rid of this guy is obviously the right one. Dammit! Being in his company is depressing me to death…]
“อืม… เราไปดูด้านนั้นกันดีกว่า” ชูหยางกล่าวอย่างมีน้ำใจว่า “พี่อู๋ บอกคนของคุณให้เอาสมุนไพรทั้งสิบชนิดนี้ออกไป กรุณาห่อพัสดุและบรรจุให้เรียบร้อย ไม่ต้องกังวล… ประสิทธิภาพทางยาของสมุนไพรที่ฉันซื้อมาจะไม่ระบายออกง่ายๆ หรอก หึหึ ไม่เหมือนสมุนไพรอื่นๆ…”
อู๋ดูเซียวกัดฟันของเขา เขาคิดว่า [you think the items you have bought are superior to the others…? I had thought too highly of you earlier… it turns out that you’re nothing more than a country bumpkin who has come up from the Lower Three Heavens. You know nothing…]
“อืม เรารีบออกไปกันเถอะ นี่คือห้องหินที่ถูกปิดผนึก ดังนั้นประสิทธิภาพของยาจะหมดไปทันทีที่เปิด ฉันไม่ชอบสมุนไพรเหล่านี้ แต่กลุ่มของคุณรวบรวมมันมาด้วยความพยายามอย่างมาก… ดังนั้น กรุณาปิดประตูโดยเร็วที่สุด โอเค…”
ชูหยางพูดเรื่องนี้อย่างไม่เป็นทางการ แต่คำเหล่านี้มีความหมายที่เป็นความลับ และมันทำให้อูดูเซียวโกรธมากจนแทบจะอาเจียนออกมาเป็นเลือด
“พี่ชูพูดถูกจริงๆ ฉันจะปิดประตู!” ผิวของ Ou Du Xiao ค่อนข้างไม่เป็นที่พอใจ เขาซ้อนกล่องหยกสิบกล่องเข้าด้วยกันเป็นการส่วนตัว จากนั้นเขาก็พยุงพวกเขาด้วยมือเดียวแล้วเดินออกไปก่อน
ชูหยางหัวเราะเบา ๆ และเดินตามหลังเขาไป แสงพุ่งออกมาจากกล่องหยกสุดท้ายในห้องหินเมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ และมันก็ติดอยู่บนชายเสื้อคลุมสีดำของ Chu Yang จากนั้นมันก็หายไปอย่างไร้ร่องรอยในพริบตา…
ชูหยางรู้สึกถึงความร้อนแปลกๆ ในตันเถียนของเขา แต้มดาบของดาบเก้าความทุกข์ยากกลับมาหลังจากที่มันกินจนหมด จากนั้นมันก็เรอ หลังจากนั้น ชูหยางก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าวแล้วเดินออกจากประตู
อูดูเซียวกดดันให้หดตัว และประตูร้านขายสมุนไพรก็ถูกล็อค เขาคิดว่า [This God of Disaster has finally come out. He makes me so furious…]
จากนั้นเขาก็เรียกคนของเขาให้เข้ามาและนำกล่องหยกทั้งสิบกล่องออกมา หลังจากนั้น ทั้งสองก็ไปที่อีกฟากหนึ่งของบ้านสมบัติ
ภายในใจของชูหยาง…
วิญญาณดาบกระโดดขึ้นมาอย่างดุร้าย “ไร้สาระ… ประสิทธิภาพมากมายมาจากไหน? นี่ นี่ นี่… นี่มากเกินไปแล้ว!” วิญญาณดาบเริ่มสับสน “ไอ้สารเลวตัวน้อยนี้ต้องการให้ฉันระเบิดเหรอ? นี่มันมากเกินไป… มันมากกว่าประสิทธิภาพที่เราปล้นมาจากคลังสมุนไพรของ Diwu Qing Ruo หลายเท่า… ไม่นะ… มันมากกว่านั้นหลายสิบเท่า…”
อย่างไรก็ตาม วิญญาณดาบไม่มีเวลามากพอที่จะบ่น ดังนั้นเขาจึงรีบสร้างวงกลมด้วยมือของเขา และวาดพื้นที่เปิดโล่งในมิติเก้าภัยพิบัติ หลังจากนั้นเขาก็ขยับมืออีกข้างของเขาและประสิทธิภาพบริสุทธิ์จำนวนมหาศาลก็หลั่งไหลเข้ามา
วิญญาณดาบได้ใช้พลังแปดสิบเปอร์เซ็นต์ที่เขาดึงมาจากเส้นลมปราณของ Chu Yang เพื่อดูดซับประสิทธิภาพ…
อย่างไรก็ตาม ประสิทธิภาพที่พุ่งออกมาจากจุดดาบของดาบเก้าภัยพิบัติพุ่งสูงขึ้นเรื่อยๆ…
“มากเกินไป… มากเกินไป…” วิญญาณดาบกัดฟันของเขา จากนั้นเขาก็ใช้พลังนั้นร้อยเปอร์เซ็นต์ และเริ่มดูดซับอย่างบ้าคลั่งมากยิ่งขึ้น!
[Absorb!]
[Keep absorbing!]
[Absorb, absorb, absorb!]
[Crap! It keeps coming…]
–
ชูหยางเข้าไปในอีกด้านของบ้านสมบัติลับ และใบหน้าของเขาก็เปลี่ยนเป็นสีแดงทันที นอกจากนี้ร่างกายของเขายังมีไข้อีกด้วย สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะประสิทธิภาพอันดุร้ายได้โจมตีเส้นลมปราณของ Chu Yang อย่างกะทันหัน และดูเหมือนว่าพวกเขาจะแยกพวกมันออกจากกัน
“พี่ชู เกิดอะไรขึ้นกับคุณ” Ou Du Xiao มองไปที่ Chu Yang [It’s so strange. Why did his face suddenly turn so red?]
“อา! มันเป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดจริงๆ…” ชูหยางเบิกตากว้าง และดูเหมือนว่าเขาจะประหลาดใจอย่างมาก ร่างกายของเขาสั่นเล็กน้อย รูปร่างหน้าตาของเขาทำให้ดูเหมือนกับว่าเขาได้พบบางสิ่งที่เหลือเชื่อ “เป็นเรื่องที่คาดไม่ถึงมาก… ช่างน่าประหลาดใจมาก… พี่อู๋ คุณมีวัสดุชั้นเยี่ยมมากมายสำหรับการปลอมแปลงสมบัติที่ไม่มีใครเทียบได้ที่นี่… แน่นอน… จริงๆ… มันดีมาก! พี่อู๋ ฉันตื่นเต้นมาก… ได้โปรดอย่ารังเกียจ…”
“เขา เขา… พี่ชูเป็นคนจริงใจที่ไม่สามารถซ่อนความรู้สึกของเขาได้ ฉันจะขุ่นเคืองได้อย่างไร…” จู่ๆ อูดูเซียวก็รู้สึกยินดีอย่างมากในใจ! [Motherfu*ker! Finally, something made you stunned. Look at your eyes… they are filled with shock. Your face has turned red. Your whole body is shivering in a pitiful manner. Humph! Humph…! And, you were thinking that my Ou Clan doesn’t have any valuable treasures?]
ชูหยางพยายามอย่างเต็มที่เพื่อควบคุมปฏิกิริยาของร่างกาย แต่มันกลายเป็นเรื่องยากที่จะควบคุมมัน เนื่องจากประสิทธิภาพเพิ่มขึ้นอย่างบ้าคลั่งในตัวเขา เขาส่งเสียงร้องแปลก ๆ และบุกเข้าไปในคลังวัตถุของตระกูล Ou ดวงตาของเขาเป็นประกาย ในขณะที่มือของเขาสั่นในลักษณะที่วุ่นวาย ร่างกายของเขาสั่นสะท้านในขณะที่เขาลูบไล้สิ่งของชิ้นหนึ่ง จากนั้นเขาก็ลูบไล้สิ่งของอื่นเบา ๆ อีกครั้ง…
“ไร้สาระ สตาร์ไอรอน อา…”
“อา! Nightmare Steel อา!”
“ว้าว! เหล็กเมฆาแดง อ่า!”
“ว้าว คุณมีทรายสีทองลึกลับอยู่ที่นี่!”
“มันวิเศษมาก! มันเป็นเงินเก้าสวรรค์เหรอ?”
“มันเหลือเชื่อจริงๆ!”
“สิ่งนี้ทำให้ฉันงุนงง!”
“ฉันตื่นเต้นมาก…”
“โอ้พระเจ้า…”
–
เขา ‘ตื่นเต้น’ ตรวจสอบสิ่งของในมือข้างหนึ่ง และเขาแอบสวดภาวนาในใจไปที่อีกฝ่าย…”บ้าเอ๊ย! วิญญาณดาบ ลุงที่รักของฉัน… รีบหน่อยเถอะ… ฉันทนไม่ไหวแล้ว…”
วิญญาณดาบพยายามอย่างเต็มที่เพื่อดึงประสิทธิภาพออกมา “เกือบแล้ว! ฉันเกือบจะเสร็จแล้ว… ขอเวลาสักพัก…”
“แต่ฉันไม่สามารถทนต่อไปได้…” ชูหยางกรีดร้องในใจ
[Crap! The efficacies here can’t be compared to the ones that we stole from Diwu Qing Rou in the Lower Three Heavens. How can the stuff in this colossus treasure house of the Ou Clan be ordinary?]
[Each of these herbs can instigate a fight among people!]
[Chu Yang had incited the Sword Point to steal these treasures. It seemed very cool at first, but the consequences are out of control.]
[After all, he’s being followed by the Future Poison Spirit…]
[This guy isn’t an idiot. Things would certainly turn for the worse in case he finds out that Chu Yang’s excitement is being caused by the efficacies…]
โชคดีที่ความร้อนภายในเส้นลมปราณของ Chu Yang ค่อยๆ ลดลงเมื่อเขาแทบจะควบคุมไม่ได้…
และประสิทธิภาพของแต้มดาบของดาบเก้ากลียุคที่ส่งออกไปในที่สุดก็เริ่มมีจำนวนน้อยลง…
วิญญาณดาบยังถอนหายใจด้วยความโล่งอกในขณะที่เขายังคงดึงประสิทธิภาพออกมาด้วยเสียงผิวปาก เขากล่าวว่า “ไม่เป็นไร. ตอนนี้สบายดีแล้ว ในที่สุดทุกอย่างก็อยู่ภายใต้การควบคุม ประสิทธิภาพท่วมท้นเหมือนคลื่นสึนามิมาก่อน… มากจนแม้แต่คนที่มีความรู้และประสบการณ์อย่างฉันก็กระโดดด้วยความหวาดกลัว…”
ในที่สุด Chu Yang ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก ผิวของเขาก็ค่อยๆกลายเป็นปกติ
อูดูเซียวรู้สึกยินดีอย่างยิ่งเมื่อได้เห็นความตื่นเต้นของชูหยาง แต่เขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกสงสัยในใจเมื่อเห็นว่าชูหยางค่อนข้างตื่นเต้นมากเกินไป [It doesn’t seem right. He shouldn’t be this excited, right?]
เขากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่แล้วเขาก็เห็นว่าชูหยางหันกลับมาแล้ว ชูหยางยิ้มอย่างเขินอายและพูดว่า “พี่ชายอู๋ ฉันไม่สามารถควบคุมตัวเองได้หลังจากที่ฉันเห็นวัสดุหายากมากมายในคราวเดียว อ่า อืม… ฉันละอายใจจริงๆ… ฉันพูดตลกกับตัวเองต่อหน้าพี่อู…”
“มันไม่มีปัญหา. นี่คือธรรมชาติของมนุษย์ พี่ชู คุณคือผู้แสดงออกถึงความจริงใจอย่างยิ่ง คุณเป็นคนที่ไม่สามารถซ่อนความรู้สึกของเขาได้ ฉันจะหัวเราะเยาะคุณได้อย่างไร” ความสงสัยนั้นก็หายไปจากหัวใจของอู๋ดูเซียว และเขาพูดด้วยรอยยิ้มที่สดใสว่า “พี่ชูพอใจกับของด้านนี้มากเหรอ?”
“ใช่ ใช่… ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่ง!” ชูหยางระเบิดเสียงหัวเราะดังลั่น ผิวของเขากลับคืนสู่สภาพปกติแล้วในตอนนี้ แต้มดาบของดาบเก้าความทุกข์ยังคงแสดงประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่อง แต่วิญญาณดาบสามารถดูดซับมันได้อย่างมีประสิทธิภาพในเวลานี้
พวกเขาต่อรองราคา และชูหยางก็เลือกสิ่งของที่มีค่ามากกว่า อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ขี้เหนียวแม้แต่น้อย และเขาก็ทุ่มไปแปดพันล้าน! Ou Du Xiao เปิดประตูและสั่งให้คนรับใช้ของตระกูล Ou เข้ามาทีละคน จากนั้นพวกเขาก็นำสิ่งของที่ชูหยางเลือกออกมา
นอกจากนี้ เขายังจัดรถม้าลากขนาดใหญ่สิบคันตามคำขอของชูหยาง
อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เป็นเวลากลางคืนแล้ว Chu Yang กินและดื่มมากเท่าที่เขาชอบที่ตระกูล Ou และดูเหมือนว่าเขาไม่ระมัดระวังเลย ในความเป็นจริงไม่มีทางหยุดเขาได้อย่างแท้จริง จากนั้นพวกเขาก็คุยกันเรื่องบังเอิญ นอกจากนี้ การสนทนายังน่าตื่นเต้นมาก อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ทำให้ผู้เชี่ยวชาญของตระกูล Ou ที่ Chu Yang พบหลังจาก Gu Du Xing และคนอื่น ๆ หมดความอดทน
–