เราตกลงที่จะคุยโม้ร่วมกัน แต่คุณได้ครองโลกอย่างลับๆ - บทที่ 367
- Home
- เราตกลงที่จะคุยโม้ร่วมกัน แต่คุณได้ครองโลกอย่างลับๆ
- บทที่ 367 - บทที่ 367: ความทะเยอทะยานของซ่างโจว
บทที่ 367: ความทะเยอทะยานของซ่างโจว
นักแปล: Dragon Boat Translation บรรณาธิการ: Dragon Boat Translation
“ความเมตตาของคุณ ฉัน ซ่างโจว จะจารึกไว้ในใจฉันตลอดไป” ซ่างโจวกล่าว
“สหายเต๋าทั้งหลาย มั่นใจได้เลยว่าข้าจะหาบ้านที่น่าพอใจให้กับพวกเจ้าทุกคนในดินแดนตะวันออกได้อย่างแน่นอน แม้กระทั่งทวีปสวรรค์แห่งการต่อสู้ทั้งหมด!” ซ่างโจวพูดต่อพร้อมรอยยิ้ม
“ฮ่าๆ… ฉันก็หวังว่าจะเป็นอย่างนั้น” มาร์ควิสแชมเปี้ยนหัวเราะอย่างเย็นชา
เมื่อพูดจบ เขาก็สะบัดแขนเสื้อและจากไป ซ่างโจวในปัจจุบันทำให้เขาไม่พอใจแล้ว หากซ่างโจวยังคงก้าวล่วงต่อไป เขาจะไม่ลังเลที่จะทำให้เขาพิการและสนับสนุนจักรพรรดิที่เชื่อฟังมากขึ้นสำหรับต้าซาง หากจำเป็น เขาจะทำลายอาณาจักรต้าซางทั้งหมดโดยไม่เสียใจ! ท้ายที่สุดแล้ว ชีวิตของเผ่าพันธุ์ของพวกเขานั้นมีค่าที่สุด อาณาจักรต้าซางเพียงแห่งเดียวไม่มีค่าอะไรเลย หากไม่มีอาณาจักรต้าซาง ก็คงจะมีอาณาจักรที่สอง อาณาจักรที่สาม… พวกเขามีพละกำลังและทรัพยากรในการฝึกฝนผู้เชี่ยวชาญจำนวนนับไม่ถ้วน เขาเชื่อว่ากองกำลังจำนวนมากจะไม่สามารถต้านทานการล่อลวงที่ร้ายแรงเช่นนี้ได้
“คุณจะต้องพอใจอย่างแน่นอน!” ซ่างโจวพึมพำขณะเฝ้าดูแชมป์เปี้ยนมาร์ควิสจากไป “ข้าพเจ้ากำลังเลือกบ้านที่ดีให้กับพวกคุณทุกคนอย่างตั้งใจ” รอยยิ้มบนริมฝีปากของซ่างโจวยิ่งดูแปลกไปเมื่อเขามองไปยังนิกายศักดิ์สิทธิ์ลึกลับที่ยิ่งใหญ่ มีแววของความบ้าคลั่งในดวงตาของเขา
“สิ่งมีชีวิตแห่งความมืดอยู่ในต้าซางแล้ว! ฉันสงสัยว่าคุณจะนำผู้เชี่ยวชาญมาได้กี่คน ซู่เฉิน! อย่าทำให้ฉันผิดหวัง!” เขาคิด
ทันใดนั้น แม่ทัพในชุดเกราะสีทองก็เดินออกมาและคุกเข่าลงอย่างเคารพก่อนจะกล่าวว่า “ฝ่าบาท!”
“การจัดรูปแบบเป็นยังไงบ้าง” ซ่างโจวถามอย่างเย็นชาและจ้องมองเขา
“ฝ่าบาท การจัดทัพเสร็จไปแล้วประมาณเก้าสิบเปอร์เซ็นต์ อีกครึ่งเดือนก็จะเสร็จ!” แม่ทัพตอบอย่างรวดเร็ว หัวใจของเขาสั่นเทิ้มเมื่อได้ยินคำพูดของซ่างโจว
“อย่างไรก็ตาม…” เขาหยุดชะงักราวกับว่าเพิ่งตระหนักถึงบางสิ่งและร่องรอยของความไม่สบายใจปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา “อย่างไรก็ตาม วัสดุบางอย่างยังขาดอยู่เพื่อเตรียมการก่อตัวให้เสร็จสมบูรณ์ คงจะยากต่อการรวบรวมอย่างรวดเร็ว” “หากคุณขาดสิ่งใด ให้ไปที่คลังสมบัติของชาติโดยตรง” ซ่างโจวกล่าว “ฉันมีเวลาเหลือไม่มาก การเตรียมการจะต้องเสร็จสิ้นภายในครึ่งเดือน ไม่เช่นนั้นคุณก็รู้ถึงผลที่ตามมา”
ขณะที่ซ่างโจวพูด แรงกดดันมหาศาลก็แผ่ปกคลุมลงมา เกราะของนายพลดูเหมือนว่าจะทนทานต่อภูเขาจำนวนนับไม่ถ้วน แทบจะแตกเป็นเสี่ยงๆ เหงื่อไหลอาบหน้า “ฉันเข้าใจแล้ว!”
ซ่างโจวพยักหน้าเล็กน้อยและโบกมือไล่อย่างไม่ใส่ใจ นายพลรีบลุกขึ้น โค้งคำนับ และจากไป
เมื่อมองดูร่างของผู้ที่กำลังจะจากไป สีหน้าของซ่างโจวก็เปลี่ยนเป็นครุ่นคิด ในมือของเขา มีกระดาษโบราณสีเหลืองปรากฏขึ้น และดวงตาของเขาเผยให้เห็นถึงท่าทีที่เย็นชา
“ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น จักรพรรดิสวรรค์ลึกล้ำก็ใช้กลวิธีนี้เพื่อกลายเป็นจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่” เขาคิด “แม้ว่าวันนี้ฉันจะกลายเป็นจักรพรรดิไม่ได้ก็ตาม กลวิธีนี้สามารถช่วยให้ฉันข้ามผ่านอาณาจักรนักบุญผู้ยิ่งใหญ่และราชานักบุญโดยตรงเพื่อไปถึงอาณาจักรกึ่งจักรพรรดิได้! สำหรับฉัน การเป็นกึ่งจักรพรรดิก็เพียงพอแล้ว อย่างน้อยที่สุดก็เพื่อครอบครองทั้งดินแดนตะวันออก!”
เป็นไปไม่ได้ที่ผู้มีอำนาจในอาณาจักรจักรพรรดิสองอาณาจักรจะก้าวออกมาจากเส้นทางเดียวกัน นี่เป็นข้อเท็จจริงที่ไม่อาจโต้แย้งได้ซึ่งผู้ฝึกฝนเกือบทุกคนเข้าใจดี ในฐานะจักรพรรดิของต้าซาง เขาย่อมเข้าใจเรื่องนี้เช่นกัน ดังนั้นเป้าหมายของเขาจึงไม่สูงส่งนัก ตราบใดที่เขาสามารถไปถึงขั้นสูงสุดของอาณาจักรกึ่งจักรพรรดิได้ ก็เพียงพอแล้ว! ต่อมา เขาเชื่อว่าเขาสามารถก้าวไปบนเส้นทางใหม่ทั้งหมดได้ด้วยตัวเอง
“ในกรณีนั้น ไม่จำเป็นต้องเก็บคนบางคนไว้” ซางโจวพึมพำเบาๆ โดยมีเจตนาฆ่าที่ฉายชัดในดวงตาของเขา
เจตนาฆ่าอันเลือนลางนี้ปรากฏขึ้นเพียงชั่วขณะแต่คนอื่นกลับสังเกตเห็น ในความมืดมิดนอกห้องโถง ผู้อาวุโสในชุดคลุมสีเทาที่มีผมและเคราสีขาวได้เห็นทุกสิ่งด้วยตาของเขาเอง เมื่อได้ยินคำพูดสุดท้ายของซ่างโจว ผมของเขาพลิ้วไหวในขณะที่ลางสังหรณ์ร้ายผุดขึ้นมาในใจของเขา
“โอ้ ไม่นะ!” เขาคิด “ซ่างโจวกำลังวางแผนอยู่จริงๆ ของที่ระลึกของเจ้านายของฉันตกไปอยู่ในมือของเขาจริงๆ… และเขายังต้องการเคลื่อนไหวต่อต้านคุณหญิงน้อยด้วย!”
ผู้อาวุโสในชุดคลุมสีเทาคนนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากผู้อาวุโสหวาง ซึ่งซ่อนตัวอยู่ในต้าซางเพื่อปกป้องซ่างจื่อโม่ แม้จะไม่แข็งแกร่ง แต่เทคนิคการปกปิดของเขานั้นน่ากลัวอย่างยิ่ง แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ก็ไม่สามารถตรวจจับเขาได้หากไม่เฝ้าสังเกตอย่างระมัดระวัง เนื่องจากนี่คือต้าซาง แม้แต่ซ่างโจวก็จะไม่สอดส่องทุกมุมอย่างไม่ใส่ใจด้วยสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเขาทุกวัน ท้ายที่สุดแล้ว คนส่วนใหญ่ค่อนข้างมั่นใจในรังของตัวเอง หากใครไม่สามารถไว้วางใจแม้แต่รังของตัวเองได้ ก็จะไม่มีสถานที่ใดในโลกที่จะถือว่าปลอดภัยได้
“ข้าต้องแจ้งคุณหญิงหนุ่มให้ทราบโดยเร็วว่าเราต้องออกจากที่นี่ทันที” ผู้เฒ่าหวางคิดอย่างวิตกกังวล โดยไม่ลังเล เขาแปลงร่างเป็นหมอกสีดำและเคลื่อนตัวอย่างรวดเร็วไปยังที่พักของซ่างจื่อโม่ กระบวนการทั้งหมดเงียบงัน ทหารที่เฝ้าโถงไม่รู้ตัว
แต่ก่อนที่ผู้อาวุโสหวางจะจากไป ก็มีเสียงเย็นชาดังขึ้นในหูของเขา “ที่ที่ฉันอาศัยอยู่ คุณจะมาและไปตามที่คุณต้องการได้อย่างไร”
“บ้าเอ๊ย!” ผู้เฒ่าหวางรู้สึกราวกับถูกเหวี่ยงเข้าไปในถ้ำน้ำแข็ง ร่างกายสั่นสะท้านราวกับถูกสัตว์ร้ายยุคก่อนประวัติศาสตร์จ้องมอง เขาอยู่ในขั้นสูงสุดของอาณาจักรกึ่งนักบุญอย่างมากที่สุด ในขณะที่อีกฝ่ายเป็นผู้ทรงอำนาจของอาณาจักรนักบุญ แม้จะก้าวไปเพียงหนึ่งก้าวก็ยังสามารถเข้าสู่อาณาจักรนักบุญผู้ยิ่งใหญ่ได้ เขาไม่มีทางรอด! ไม่ว่าเขาจะรอดหรือตายก็ขึ้นอยู่กับอารมณ์ของอีกฝ่ายเท่านั้น
ผู้เฒ่าหวางไม่ได้รอความตายอย่างนิ่งเฉย เขาพุ่งขึ้นไปข้างบน รัศมีของผู้เชี่ยวชาญระดับกึ่งนักบุญขั้นสูงสุดระเบิดออกมาและแพร่กระจายไปทั่วทั้งเมืองหลวง
“ซ่างโจว!” เสียงของเขาดังกึกก้องราวกับเสียงฟ้าร้องระหว่างสวรรค์กับโลก “เจ้าทรยศต่อเผ่าพันธุ์มนุษย์ด้วยการร่วมมือกับสิ่งมีชีวิตแห่งความมืด เจ้าไม่กลัวที่จะถูกลงโทษโดยพลังอำนาจของมนุษย์หรือไง”
สิ่งที่เขาทำนั้นเปรียบเสมือนการแสวงหาความตาย แต่ในขณะเดียวกัน มันสามารถเปิดเผยการกระทำอันสกปรกของต้าซางและเตือนคุณหญิงน้อยที่อาศัยอยู่ในเมืองหลวงได้ ตราบใดที่ซ่างจื่อโมเห็นความทุกข์ยากของเขาในปัจจุบัน เธอจะต้องเข้าใจอย่างแน่นอนว่าเกิดอะไรขึ้นและหาทางหลบหนี
แม้ว่าเขาจะต้องตายไปก็ไม่สูญเปล่า สำหรับการช่วยเหลือชางจื่อโม่ด้วยตัวเอง ดูเหมือนว่าจะเป็นไปไม่ได้ในตอนนี้! เขาไม่ใช่คนศักดิ์สิทธิ์ การพยายามช่วยชางจื่อโม่โดยไม่คิดหน้าคิดหลังจะยิ่งเปิดเผยความสัมพันธ์ของพวกเขาและเร่งให้ความตายของพวกเขาเร็วขึ้น
“น่าสนใจ!” เป็นคำตอบที่ใจเย็นราวกับว่าไพ่เด็ดที่สุดของซ่างโจวถูกเปิดโปงและเขาไม่ได้กังวลใจแต่อย่างใด..