เราตกลงที่จะคุยโม้ร่วมกัน แต่คุณได้ครองโลกอย่างลับๆ - บทที่ 417
- Home
- เราตกลงที่จะคุยโม้ร่วมกัน แต่คุณได้ครองโลกอย่างลับๆ
- บทที่ 417 - บทที่ 417: โลกอมตะ
บทที่ 417: โลกอมตะ
นักแปล: Dragon Boat Translation บรรณาธิการ: Dragon Boat Translation
คนอย่างเจิ้นหนานซิงเป็นผู้มีตัวตนระดับสูงในโลกแห่งการฝึกฝนอยู่แล้ว ถ้าหากมีคนมากกว่านี้จริงๆ อย่างที่เขาอ้าง ซูเฉินคงไม่เชื่อว่าพวกเขาจะแค่ดูเขาทำลายร่างอมตะอายุยืนของฉินหยวน
อย่างไรก็ตาม พรสวรรค์ของ Qin Yuan นั้นชัดเจนมาก เป็นไปไม่ได้เลยที่ผู้เชี่ยวชาญทุกคนจะเพิกเฉยต่อเขา ไม่ต้องพูดถึงการที่ Zhen Nanxing ออกมาสนทนาเช่นนี้
สาเหตุคงเป็นเพราะว่าผู้เชี่ยวชาญเหล่านั้นไม่ได้อยู่ใน Shadowless Hall หรือแม้แต่โลกนี้
ข่าวลือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของ Shadowless Hall กับ Immortal Realm ในตำนานนั้นไม่ใช่ความลับ บางทีผู้เชี่ยวชาญที่ Zhen Nanxing พูดถึงอาจอยู่ที่นั่นก็ได้!
หากคนส่วนใหญ่อยู่ในอาณาจักรอมตะ สำหรับห้องโถงไร้เงาในปัจจุบัน การมีหรือไม่มีบุคคลที่แข็งแกร่งเหล่านี้ก็แทบจะเหมือนกัน – คนเหล่านี้ไม่สามารถเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการของโลกนี้ได้ ซู่เฉินไม่จำเป็นต้องกลัวพวกเขามากเกินไป
“พวกเขาอยู่…ในโลกนี้!” เจิ้นหนานซิงกล่าวโดยไม่ลังเล
จากนั้นเขาก็หยุดชะงักและหัวเราะเบาๆ “ในมุมมองของเพื่อนนักเต๋าซู โลกปัจจุบันของเรามีชื่อหรือไม่?”
“ทวีปสวรรค์แห่งการต่อสู้?” ซูเฉินตอบอย่างลังเลใจ สับสนกับคำถามนี้ แม้แต่เด็กอายุสามขวบยังรู้จักชื่อของโลกใบนี้
“ไม่! โลกนี้ไม่มีชื่อเฉพาะ!” หลงหวู่ขัดขึ้นก่อนที่เจิ้นหนานซิงจะตอบกลับ
“ไม่มีชื่อ?” ซูเฉินขมวดคิ้วมองหลงหวู่ด้วยสายตาอยากรู้อยากเห็น
“ถูกต้องแล้ว ท่านอาจารย์ โลกนี้ไม่มีชื่อ ส่วนทวีปการต่อสู้สวรรค์นั้น เป็นไปได้ว่ามีคนตั้งชื่อนี้ขึ้นมาโดยสุ่ม ฉันไม่เคยได้ยินชื่อนี้มาก่อนในสมัยโบราณ” หลงอู่กล่าวอย่างจริงจัง
ซู่เฉินเงียบไป ถ้าเขาจำไม่ผิด ตอนที่เขาย้ายถิ่นฐานครั้งแรก เขาไม่เคยได้ยินคำว่าทวีปนักสู้สวรรค์เช่นกัน ทำให้เขาสับสนมาก ต่อมาเขาจึงได้เห็นคำนี้ในหนังสือโบราณซึ่งผู้เขียนดูเหมือนว่าจะเป็นคนในยุคนี้!
“จะเป็นอย่างไรหากฉันบอกคุณว่าชื่อของโลกนี้คือโลกอมตะ” เจิ้นหนานซิงยิ้มจางๆ เมื่อเห็นว่าซูเฉินกำลังคิดอย่างลึกซึ้ง
ถ้อยคำของเขานั้นสงบ แต่กลับระเบิดในหูพวกเขาเหมือนเสียงฟ้าร้อง
“โลกอมตะ?” ดวงตาของซูเฉินหดตัวลงขณะที่เขาร้องตะโกน แม้ว่าเขาจะสงบสติอารมณ์ได้อย่างรวดเร็วก็ตาม
แม้จะดูไม่น่าเชื่อเล็กน้อย แต่ก็ยังถือว่ายอมรับได้ สิ่งที่ทำให้เขาสับสนคือโลกนี้ดูไม่คู่ควรกับชื่อโลกอมตะเลย! ความแข็งแกร่งภายนอกของมันอ่อนแอเกินไป ในโลกนับไม่ถ้วน โลกที่ไม่มีอมตะที่แท้จริงนั้นเป็นข้อยกเว้นที่หายาก แต่โลกนี้กลับอ้างว่าเป็นโลกอมตะ?
“น่าสนใจ…” ซูเฉินยังคงไม่ใส่ใจ “เนื่องจากนี่คือโลกอมตะ จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่เหล่านั้นอาจอยู่ที่ไหนตอนนี้?”
ตลอดหลายยุคหลายสมัย จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่จำนวนนับไม่ถ้วนได้เข้าสู่ดินแดนอมตะในตำนาน เพียงแค่จากห้องโถงไร้เงาเท่านั้น หลายคนก็ได้รับการนำทางไปสู่เส้นทางที่ไม่รู้จักสู่ดินแดนอมตะ หากนี่คือโลกอมตะตามที่เจิ้นหนานซิงอ้างไว้ นั่นหมายความว่าจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่เหล่านั้นไม่เคยจากโลกนี้ไปใช่หรือไม่?
ถ้าเป็นอย่างนั้น นักบุญก็คงไม่มีอะไรในโลกนี้แล้ว… จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ควรจะอยู่บนจุดสูงสุด ไม่สิ แม้แต่จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ก็ดูเหมือนจะไม่เพียงพอ!
แต่ในความเป็นจริงแล้ว มันตรงกันข้าม จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่มีน้อยมากที่นี่ ไม่เห็นแม้แต่เพียงผิวเผิน ไม่ว่าจะมองอย่างไร โลกนี้ก็ไม่คู่ควรกับชื่อโลกอมตะ!
“นี่คือโลกอมตะ แต่ดินแดนอมตะนั้นไม่ใช่โลกอมตะ!” เจิ้นหนานซิงส่ายหัว โดยไม่อธิบายเพิ่มเติม
เมื่อหันไปหา Qin Hao แล้วเขาก็พูดต่อ “ฉันบอกคุณเรื่องนี้เพื่อให้เข้าใจตรงกัน โลกนี้ไม่ง่ายอย่างที่คิด! การขับไล่การรุกรานของสิ่งมีชีวิตแห่งความมืดไม่ได้อาศัยแค่โลกที่ไม่สมบูรณ์นี้เท่านั้น! รากฐานของ Shadowless Hall นั้นคนทั่วไปไม่สามารถเดาได้ มีเพียง Qin Hao เท่านั้นที่เข้าร่วม Shadowless Hall ซึ่งจะทำให้เขาได้ยืนสูงเหนือผู้อื่นในอนาคต!”
หลังจากได้ยินเจิ้นหนานซิง ซูเฉินก็ไม่ได้ซักไซ้ถามอะไรต่อ เขายิ้มและพูดว่า “เพื่อนนักเต๋าคนนี้คิดถึงคุณมาก คุณเต็มใจที่จะเข้าร่วมหอไร้เงาหรือไม่”
“ผมจะปฏิบัติตามข้อตกลงของพี่ใหญ่” ฉินห่าวโค้งคำนับอย่างเคารพ
อันที่จริงแล้วเขาไม่สนใจ Shadowless Hall เลย แม้ว่ามันจะดูยิ่งใหญ่ มีอัจฉริยะมากมายที่แย่งชิงเข้าร่วม แต่สำหรับ Qin Hao แล้ว มันก็เป็นเพียงธรรมดาๆ เท่านั้น
“เมื่อพวกเขาเชิญคุณมา คุณควรจะสัมผัสประสบการณ์นั้นด้วย เพราะท้ายที่สุดแล้ว ห้องโถงไร้เงาก็มีชื่อเสียงในฐานะสถานที่ที่สามารถหล่อเลี้ยงจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ได้” ซูเฉินกล่าวอย่างช้าๆ พร้อมกับยิ้ม
ตามประวัติศาสตร์แล้ว Shadowless Hall นั้นมีความสัมพันธ์กับจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่หลายพระองค์ แม้ว่าจะไม่แน่ชัดว่าจะมีจักรพรรดิองค์ใดพระองค์หนึ่งมาสานต่อหรือไม่ แต่สิ่งหนึ่งที่แน่ชัดก็คือ Shadowless Hall มีมรดกตกทอดมากมาย รวมถึงคัมภีร์ของจักรพรรดิและอาวุธของจักรพรรดิ ประโยชน์ที่ผู้มีพรสวรรค์อย่าง Qin Hao จะได้รับนั้นมากมายมหาศาล
แน่นอนว่าเหตุผลอีกประการหนึ่งคือการจากไปของซูเฉินจากดินแดนตะวันออก ด้วยการสนับสนุนจากห้องโถงไร้เงาหลังจากที่เขาจากไป ฉินห่าวจะมีความมั่นใจมากขึ้นในการเดินทางออกไปข้างนอก
“เจ้าคิดอย่างไร เพื่อนหนุ่ม” เจิ้นหนานซิงถามด้วยความหวังหลังจากได้ยินคำพูดของซูเฉิน
เมื่อได้รับอนุมัติจากซูเฉิน ฉินห่าวก็เกือบจะถึงเวลาที่จะไปที่ห้องโถงไร้เงาแล้ว แต่เขาก็ยังต้องขอความเห็นจากฉินห่าวอีกเล็กน้อย
“จากนั้นข้าจะติดตามพี่ใหญ่ไปตรวจดูห้องโถงไร้เงา” ฉินห่าวพูดอย่างช่วยอะไรไม่ได้
เมื่อเห็นเช่นนี้ เจิ้นหนานซิงก็พูดไม่ออกเล็กน้อย นับประสาอะไรกับฉินหยวน คนนับไม่ถ้วนทั่วโลกต่างปรารถนาที่จะเข้าร่วม แต่กับซู่เฉินและฉินห่าว ดูเหมือนว่าพวกเขาจะดูถูกห้องโถงไร้เงา… ความดูถูกของซู่เฉินสามารถคาดเดาได้จากการฝึกฝนที่รวดเร็วของเขา นอกจากนี้ เขายังมีมรดกตกทอดมากมาย แต่ฉินห่าวก็ไม่ชอบพวกเขาเช่นกัน ทำให้เจิ้นหนานซิงรู้สึกอึดอัดเล็กน้อย
“ในเมื่อเพื่อนหนุ่มฉินห่าวตกลงแล้ว พวกเราก็…” เจิ้นหนานซิงเก็บพิณของเขาลง พยักหน้าเล็กน้อยให้ซูเฉินเพื่อขอตัวออกไป
แต่ก่อนที่เขาจะพูดจบ เสียงหัวเราะของซูเฉินก็ดังขึ้น..